更新波士頓住宅計劃起步 三千戶居民可節省能源費

波士頓市市長萬寧路(Thomas M. Menino)昨(廿六)日在多徹斯特(Dorchester)宣佈，「更新波士頓住宅計劃」起步，將為大約三千戶波市居民翻修住宅，以改善使用能源效率，符合資格者，所有翻修費用全免。

            萬寧路昨日和波市府環境及能源服務長韓特(James W. Hunt, III)，麻州能源消費者聯盟行政主任奎田(Larry Cretien)，以及NSTAR電力瓦斯公司、全國電網(National Grid)等公司代表，以及麻州能源效率主任郭克(Frank Gorke)等人，在一名多徹斯特居民的住宅前，攜手宣佈，即日起推出「更新波士頓住宅計劃(Renew Boston Residential program)」。

            萬寧路表示，這計劃將使用來自美國復甦及重新投資法(ARRA)能源效率及保存項目的整體補助金，以及NSTAR和全國電網現有能源效率項目等的經費，共約一百八十萬元，來辦理。估計會得到價值約一千一百九十萬元的能源節約效益，為波士頓居民一年約節省三百四十萬元的能源開銷，甚至還能創造大約58個本地工作機會。

            凡是年收入在波市中位收入的60%至120%之間，住在四家庭以下屋宇的居民，都可申請免費的因應天氣服務(weatherization)。也就是四口之家，年收入在59,137元至118,274元之間者。

            麻州能源消費者聯盟行政主任奎田(Larry Cretien)表示，除了能源效率稽核外，他們還將為消費者提供價值可高達二千六百元的隔離(insulation)，以及空氣密封等。          住在多徹斯特的Saithlyn Jones昨日以她個人的經驗做見證，指波士頓市政府派人檢查她的房子後，指出天花板有縫，暖氣都跑掉了，才會造成暖氣費那麼貴的結果。市府接著派人協助她辦理各項填表申請手續，隨後由麻州能源消費者聯盟和「下一步生活」派人幫她把天花板漏縫都填了起來，讓她的暖氣費，減了大約一半。

波市府在向外發出的新聞稿中表示，Saithlyn Jones以前付的暖氣費，高達一年四千元以上。在波市府協助她進行了節約能源翻修後，電費及瓦斯費的能源費的帳單，至少一年下降30%左右。

Saithlyn Jones在記者會後透露，波市府還有另一個好項目，有需要的人應該善加利用。藉著波市府的住家有效(Homeworks)項目，她把整個屋頂換新了，但只要她在這個家裏面，繼續至少住五年，她向波市府借來做屋頂翻修的二萬五千元，就一毛錢也不必還。

查詢相關詳情，或查察各人是否符合獲得服務資格，可電洽617-635-SAVE(7283)，或www.renewboston.org。

圖片說明：

            波士頓市長萬寧路(前右一)和Saithlyn Jones母女宣佈，「更新波士頓住宅計劃」起步。後排右起為全國電網能源產品副總裁Eward White Jr.、波市府環境及能源服務長韓特(James W. Hunt, III)、麻州能源消費者聯盟行政主任奎田(Larry Cretien)、NSTAR消費者服務副總裁Penni McLean-Conner，麻州能源效率主任郭克(Frank Gorke)。(菊子攝)