網頁

星期二, 8月 03, 2010

麻州長拜會台山鄉親 用廣東話問好

麻州州長派區克(Deval Patrick)()日又進華埠了。這趟拜票之旅,他不但用廣東話說「早安、大家好、多謝」,還在發表簡短說明後,逐桌向出席者問好、握手、合照,讓以老人家為主的約二百多名出席者,人人開心得合不攏嘴。
            1956年七月三十一日出生的派區克,在他自己生日這天,也是麻州議會本屆正式會期的最後一天,送給波市華人一個「雙語選票」法案簽署成法的大禮物。二日一早,他再在競選連任團隊中的華裔成員,社區關係主任陳潁玉,行程安排員張安懷,以及華裔支持者,亞太裔投票聯盟(APIAVote)行政主任李超榮,波市議員林乃肯助理陳偉民,麻州亞美局委員阮鴻燦等人陪同下,來到帝苑大酒樓,出席台山同鄉聯誼會每月第一個週一的早餐會,向台山鄉親們問好,探詢台山鄉親們對政府有些什麼需要。
            在台山同鄉聯誼會會長李兆桃、副會長許惠儀等人的介紹後,派區克也在翻譯協助下,簡述了自己的支持雙語選票,關注老人福利、醫療健保等議題。
            因妻舅過世昨日不克出席,但自從派區克於今年四月二日向外確認將競選連任起,就積極參與助選工作的陳毓禮,也早就做了準備,以象徵喜氣的紅色,印製了中英雙語長卡片,細述麻州州長派區克對華人社區的貢獻,包括撥款五百萬元,協助中華耆英會建新康樂樓;促成麻州會展中心印製了三萬張介紹華埠歷史的華埠旅遊地圖,以協助華埠拓展旅遊、觀光生意;指派余達明出任昆士市地方法院法官;指派華裔的Geoffrey Why出任電信局局長;支持雙語選票等等。
            陳毓禮也在這張傳單上特別指出,過去這十幾年,派區克出席華埠社區活動的次數,比前面四任的共和黨籍州長加起來的次數都還要多。事實上,波士頓市現任市長萬寧路(Thomas Menino),自從上任後,就成為有史以來踏進華埠次數最多的波市在位市長。派區克也從他2005年首度參選麻州州長起,就已經打破州長級人馬與大波士頓華人互動的多項記錄。以他在位三年半間踏進華埠的次數來算,他也是麻州有史以來,走進波市華埠次數最多的在位州長。
            派區克昨日的拜票之旅,顯然很有成效,既有八十六歲的康樂樓居民陳麗娟發言感謝他撥款助建新的康樂樓,也有已退休住在奧斯頓(Allston)鎮的張子榮,拿出一份醫療保險單位發給他們,解釋今年迄今已在處方藥上付了多少錢等的說明信,向州長表示,這一類的信如果有中文翻譯,就方便多了。現年七十六歲,住胾天滿街的何森炎聽到州長稱讚他戴的帽子,還高興的馬上就要把那帽子送給州長。
            派區克在步出帝苑大酒樓時,還迎面遇到華裔民眾,爭相和他合照。
            麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)昨日也特地趕到會場,向一眾台山鄉親致意。
            台山同鄉會會長李兆桃昨日在會後表示,該會有會員約六百多人,現任副會長四人,分別為住在布萊頓鎮的許惠儀,住在史頓樓的吳子瑞,住在美順樓的黃漢湖,以及住在郊區的朱星發等人。
            八月七日,派區克還將再打破一項記錄,走進昆士市舉辦亞裔城鎮會議。他將於八月七日的中午十二點,在昆士市龍鳳酒樓舉辦這一會議。


圖片說明:

            朱星發(左起)、李照桃、阮鴻燦、許惠儀、趙英才、吳子瑞等人一起歡迎麻州州長派區克(Deval Patrick)、麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz)(菊子攝)

            麻州州長派區克(Deval Patrick)(右二)今年的競選連任,正式工作人員中有兩名華裔,陳潁玉(右一)、張安懷(左二),義工則包括李超榮(左三)、陳偉民(左一)(菊子攝)

            台山鄉親張子榮()向麻州州長派區克()陳情,醫療保險的相關信件,最好有中文翻譯。派區克當場回答,這應該是可以做到的事。(菊子攝)

            麻州州長派區克(左二)和甄氏宗親會的會長甄邦瀚(左一)等人握手。同桌的還有華埠居民會顧問甄錫麟。(菊子攝)

            麻州州長派區克等人在台前拍照,等記者們拍完後,還很有耐心的等圖中這位台山鄉親搶鏡頭。(菊子攝)

            麻州州長派區克(右二)走出帝苑大酒樓時,迎面而來的幾位女士,爭相和州長合照,大家都笑得極為開心。(菊子攝)

沒有留言: