網頁

Tuesday, August 21, 2007

麻州全民健保法設計對夾心階層不公平

麻州的全民健保法自今年七月一日起生效,但迄今仍有許多人對相關細節不甚了瞭,華人前進會工友互助中心昨(廿一)日下午舉辦的麻州全民健保講座,就有三十多名出席者,就各人狀況提出許多問題。

應邀主講的華人醫務中心社會服務部主任馬秀文也指出,新醫療健保法在設計上,對夾心階層不太公平,但目前還沒人能拿出任何改善辦法。

造成這一不公平情況的原因是,凡是年收入在聯邦貧窮線300%以下者,可以選擇投保「麻州照顧(Commonwealth Care)」險。但是如果個人所服務的公司,已為僱員買有醫療保險,而且公司所支付比率高於保費的33%,或是公司為個人的配偶和孩子買有醫療保險,支付比率高於保費的20%者,也就是,個人支付比率依序為67% 80%,這些人就沒有資格購買「麻州照顧((Commonwealth Care)」險。

換言之,這些人都得付出較高保費,來購買公司提供的保險,或是向坊間私人經營的醫療保險公司購買保險。付擔沉重許多。

昨日的講座由華人前進會(CPA)工人互助中心協調員余翠鳳主持。她指出,麻州目前是全美唯一實施全民健保法的州,到今年十二月三十一日前還沒買醫療保險的民眾,將在申報2007年的個人所得稅時,失去麻州的個人減免額,約219元。若一直不買保險,這罰額還會逐年遞增。

馬秀文在會場中派發給出席者一份該中心翻譯的「麻州全民保健計劃─麻州照顧”(Commonwealth Care)須知」中文版,上面列有麻州照顧保險計劃的適用資格,保險服務內容,申請辦法,註冊方法等。她透露,該中心迄今已協助過二、三千人辦理申請、註冊。

馬秀文在會中說明,麻州貧困居民目前可有的醫療保險選擇,包括俗稱白卡,為年收入在聯邦貧窮線133%以下的65歲以上,長年無工作的耆老,或是家有小孩,父母卻都沒工作者,或是殘障者等人士提供的麻州醫療補助(Mass Health),以及為年收入在聯邦貧窮線200%以下者提供的免費醫療(Free Care)。在新健保法實施後,年收入在聯邦貧窮線300%以下者,可以選則投保「麻州照顧」險。以2007年的聯邦貧窮線指標(Federal Poverty Guideline)來說,一口之家為10,210元,二口之家為 13,690元,三口之家為 17,170元。

凡是符合資格購買「麻州照顧」醫療保險者,麻州政府還會根據各人的收入,來計算各人是否須要繳交月費及共付費(co-payment),並把各種付費結構分成四類。月費在18元至105元之間,共付費在5元至100元之間。

馬秀文因此提醒有工作的人,在申請購買保險之前,先向公司的人事部查詢,公司是否為僱員提供了醫療保險計劃,公司的支出比率是多少。另外一個查察各人是否符合購買「麻州照顧」醫療險的方法,是到華人醫務中心等機構,從這些機構和政府相連的資料庫來查。

至於個人的稅前家庭年收入超過聯邦平貧窮線300%或以上者,即單人扣稅前月收入在2,553元或以上,雙人家庭稅前年收入在3,423元以上,則有資格申請參加「麻州選擇(Commonwealth Choice)」保險計劃。

查詳相關詳情,或索取資料,可洽華人前進會余翠鳳617-357-4499,華人醫務中心馬秀文617-521-6730

圖片說明:

華人醫務中心社會服務部主任馬秀文(立者左起)、華人前進會(CPA)工人互助中心協調員余翠鳳昨日主持麻州全民健保講座。(菊子攝)

No comments:

Post a Comment