麻州昆士市十一月廿八日起慶祝聖誕節

2014 Christmas Parade

            麻州昆士市政府日前宣佈，今年跨入第六十二屆的三日聖誕聯歡，將從十一月廿八日開始舉行。

            象徵慶祝聖誕活動開始的點亮聖誕樹活動，今年改在湯姆斯鶴公共圖書館（40 Washington Street, Quincy, MA 02169）草坪上舉行，下午五點開始慶祝活動，包括當娜瑪莉（Donna Marie）的兒童木偶秀，穿著戲服的玩偶人物，以及昆市/北昆士合唱團演唱。表演將在草坪上有暖氣的帳篷裡舉行。六點時，昆市市長柯奇（Thomas P. Koch）將點亮從圖書館展延到昆市中心的燈泡，拉開年序入節的幕帷。

            會場當晚將提供免費爆玉米花，熱巧克力。

            十一月廿九日這天，將是聖誕老人帶著五個小精靈助手，穿著降落傘，從飛機上跳下來迎接群眾的日子。聖誕老人預定在中午十二點半時，抵達座落於昆士市瑪莉蒙公園路（Merrymount）一號的盛會場（Pageant field）。穿著戲服的玩偶人物會在現場派發棒棒糖。            
             最後是十一月三十日的年度昆士聖誕大遊行，今年的主題是“一個傳統的聖誕節”，遊行隊伍將包括一百多個來自麻州各地的高中，成人樂隊，妝點著聖誕氣氛的花車等。遊行總指揮將是昆市居民，一名空軍陸戰隊老兵Robert G. Noble，以及曾是戰俘的美國海軍老兵 John M. Gillis，美國海軍老兵Francis X Bellotti 。遊行將於中午十二點半開始，從昆市中心的漢能公園路（Hannon Parkway）出發，向北繞經興國街（Hancock），走到北昆士高中為止，大約在下午三點結束。

Posted: November 20, 2014

For the 62^nd  time the City of Quincy will hold its annual three day Christmas festivities beginning on Friday,  November 28^th with the traditional tree lighting celebration to be held at a new location on the lawn of Thomas Crane Library, 40 Washington Street, Quincy, MA 02169. The activities will kick off at 5:00 pm and includes the Donna Marie Children’s Puppet show, Costumed Characters, and the combined Quincy/ North Quincy Choir. The performances will be held inside of a heated tent that will be set up on the lawn. At 6:00 PM, Mayor Thomas P. Koch will turn on the Christmas lights at the library and throughout Quincy Center to mark the beginning of our holiday season. Please join family and friends and enjoy free popcorn and hot chocolate on this very special night.

The following day, Saturday November 29^th will be Santa’s Arrival by Parachute. Santa and his five elf helpers will be jumping from a plane to arrive and greet boys and girls. Santa will be arriving by plane at 12:30 PM at Pageant field. Pageant field is located at One Merrymount Parkway, Quincy, Massachusetts 02170. Costume characters will join Santa and will be handing out candy canes to those in attendance.

Wrapping up the City of Quincy Christmas celebration weekend will be the 62^ndannual Quincy Christmas Parade. The chosen parade theme for this year is “An Old Fashioned Christmas”. The parade has over 100 units which include high school and adult marching bands from around the state, Christmas themed floats, and many more exciting entries.  In keeping with the parade theme, the Grand Marshall’s have been selected remembering the old fashioned values of “The Greatest Generation”.  This years Grand Marshall’s are Quincy residents, Robert G. Noble an Army Air Force veteran, and former Prisoner of War, John M. Gillis a United States Marine veteran, and Francis X Bellotti a veteran of the United States Navy. The parade will start in Quincy Center at Hannon Parkway and continue north bound through the city on Hancock Street ending at North Quincy High School.

波士頓華人天主教會福建組慶祝感恩節

波士頓華人天主教會福建組昨（廿七）日在夏利臣街的聖占士（St. James）教堂慶祝第十七屆感恩節聚會，二，三百人歡聚一堂，做禮拜，享美饌，交流暢敘彼此的近日生活遭遇。

            申合修等四，五名中西神父，昨日在附設廚房的小教堂中主持彌撒，為教友做開示講話。曾任波士頓市小市府華埠區小市長，輔導福建組成立的林麒偉也發言致詞，這場感恩彌撒才在梁雁英等人側身其中的詩班歌頌後，完成禮拜儀式。

            住在摩頓市，經營裝修建築公司的陳明魁表示，波士頓華人天主教會福建組最早是由他和住在溫徹斯特市的陳寶華，住在昆士市的許長沪，現已遷居新罕布夏州的韓星魁，以及已遷往紐約州的魯建住等五個人，在1993年成立的。教友人數每年都有增加，如今已超過二百五十人。

談起福建組教友概況時，陳明魁指出，來美多年後，許多福建同鄉都已生活穩定，散居麻州、紐英崙各地，從事各行各業。在餐館打工的，自己開餐館的，經營其他公司的都有，新生代更是包括高科技業的什麼行業都有。

韓星魁也說，開餐館太累，搬到新罕布夏州後，他和太太合作，開了加以西人為主要客戶對象的Orange Tree護膚美容店。

陳明魁指出，年紀稍長的福建新移民教友，為謀生活，時間有限，沒有精神，力氣重頭開始學英語。資深教友趙鍾英的經常為人義務翻譯信件，幫助了很多人解決困惑。

            自己考了至少兩次才拿到公民證的謝長沪也說，很多新移民來美多年後，還是只有綠卡，沒法轉成公民，也無緣投票，就是卡在英文這一關。

            昨日彌撒後的感恩節聚餐，很多菜餚都是熱心教友捐的。菜餚盤上貼出的名字，包括陳書重，王傳慈，王傳鶴，王傳標，潘傳見，楊德秋，許長沪，林世樂，倪劍征，吳秀挺等。其中有些人自己開餐館，捐食物更切合聚餐需要。

            昨日出席的教友，還有很多人捐現金，小至十元，多至五百，各人隨心表意，包括潘大村，陳尹金等，不只一人一捐就是五百大元。

        福建組主席陳美鳳，曾任主席的陳寶華都表示，福建組教友都很熱心，雖然平日忙於生活，分別於每個月的第一，第三個週日在波士頓，第二，第四個週日在北昆市的聖心教堂做禮拜，但這一年一度的感恩節大聚會，總是會回到聖占士教堂敘舊。

            

圖片說明：

            波士頓華人天主教會創辦人之一的陳寶華（前一），現任主席陳美鳳（左一），曾任主席的陳寶才（左二），以及申合修神父（右五）等神父，教友合影。（菊子攝）

            陳明魁昨日在教會入口處做接待。（菊子攝）

            波士頓華人天主教會創辦人之一的陳寶華（右），現任主席陳美鳳（左）昨日主持感恩節聚餐餘興節目，送紀念品感謝熱心教友。（菊子攝）

            波士頓華人天主教會申合修神父在感恩節用餐前，領唱聖歌。（菊子攝）

波士頓市議員吳弭匯報議會動態 12/3 開中國家長研討會

波士頓市議會不分區市議員吳弭（Michelle Wu）日前向市民匯報議事總結，提醒有特殊教育需求的華裔家長，十二月三日出席在多徹斯特男女童俱樂部舉行的研討會。

刻正懷了第一胎，預產期是十二月九日的吳弭，在感恩節期間仍心繫工作。她表示，有意進一步瞭解波市議會工作概況者，可上網查看該辦公室公佈的議會總結報告。網址為michelleforboston.com/。

波士頓市議會在感恩節之前，渡過了最忙碌的一週。波市唯一的華裔市議員吳弭，在開了一連串會議後，也有斬獲。市議會以11比1票通過議案，支持她和市議員歐馬力（Matt O'Malley）聯袂提議的，要求麻州政府退休金撤銷石油投資，在年底前就州議會議案HB 4354採取行動，藉以促進保護環境。

吳弭表示，為容許民眾更了解市議會都討論了些什麼議案，各有什麼進展，她的辦公室幾乎每週都會做整理報告，上載到網站，共民眾查看。

            上週發生的事情，首先是波士頓市長否決了市議會在十月廿九日時無異議通過，要成立黑人、拉丁裔男子及男童狀態局（Commission on the Status of Black & Latino Men & Boys）的議案。

波士頓市長在發給市議會的信中表示，他相信市政府規章限制藉由條例來成立局會，再者市政府正開始推動奧巴馬總統的“我的兄弟的守護者計畫（My Brother's Keeper initiative）”，市議會的提案有疊床架屋之嫌。

波市議會已把此案轉交給政府營運委員會，並有意在未來的會議中，以九票以上票數，推翻波士頓市長的否決。

其次是波士頓市長宣佈了幾項職位任命，包括指派Ann Moritz 及 Shawn Radley 進波士頓文化委員會（Boston Cultural Council）；指派Jill Ann Snyder 及Brendan Haley 進檔案及紀錄顧問委員會；指派Jeri Robinson進波士頓學校委員會；指派 Carol Fulp， Bill Sinnott，Michael Curry，Deborah Shah，Amy Sheridan等五人進薪酬顧問委員會；指派Dan Manning 進地下水信託會。

在語言政策上，市府委員會將進一步檢視下一步可以怎麼做，還會有公聽會。

在住宅免稅上，市議會議長林乃肯（Bill Linehan）提議，在2015年會暨年度內，以第一類別住宅地段的平均估值為准，給居民30%的稅款減免。此案被轉交給財政委員會辦理公聽會。

在增強波士頓工人能力上，市議員楊西（Charles Yancey）和提多傑克遜（Tito Jackson）提案要求波士頓內員工人數在一百人以上的企業，從波士頓市建築工程賺取十萬元以上的建築公司，以及控制波士頓內企業勞工安置的工會等就波士頓員工比率，數目，性別及族裔，提供報告。此案轉交給經濟發展，計畫及勞工委員會辦公聽會。

            在給耆英提供可負擔醫療護理上，市議員楊西和無弭提案公聽，以討論如何使醫療保險對耆英來說更可負擔。此案轉交給健康婦女，家庭及社區委員會安排公聽會。

            波市議會通過了吳弭和市議員提多傑克遜 的網路中立（Net Neutrality）提案，要求聯邦政府通訊委員會（Federal Communications Commission）採用保護網路中立的規定，而不允許付費來獲得優化的網際網路流量。

            波市議會還通過提案，要傳召波士頓大學校長布朗在十二月二日下午四點出席波市議會的教育委員會會議，以討論有色教職員，學生的招聘或保留。 

            波市議會應市議員楊西的要求，投票通過，再度擱置麥特潘（Mattapan）高中貸款案。 

 圖片說明：

            波士頓市議會華裔市議員吳弭（左一）上任後，聘請了通曉國語，廣東話，台山話，越南話等不下四，五種語言的助手王芳菲（Sophia Wong ）（右二），便於和華人社區溝通。郭慧明（右一），趙剛（左二）日前到波市議會探訪吳弭，向她請教政治問題。（菊子攝）

            波士頓市內十二月三日將有一場專為有特殊教育需要家長舉辦的會議。（圖由吳弭辦公室提供）

波市議員Tito Jackson 發三千隻火雞 候任州長查理也來湊高興

波士頓市政要慶祝感恩節，大都藉著到流民收容所服務，打菜，聊表心意。波士頓市第七區市議員提多傑克遜（Tito H. Jackson）今年別出心裁，辦了場波士頓市歷來規模最大的“火雞大贈送”，由150名義工協助，送出三千隻火雞，。

提多傑克遜在他的“提多傑克遜社區基金（Tito Jackson Community Fund）”以及義工團隊支持下，日前在洛士百利的瑞吉路易斯球場（Reggie Lewis）形成轟動場面。他說，去年他們發了1700之火雞，今年在Slater 基金，薩福克（Suffolk）建築公司的紅藍基金會，波士頓馬可比路比足球俱樂部（The Boston Maccabi Rugby Football Club），夏日街租貸物業，Richard Geisser，Gilbane，卡車司機本地工會25，所物（Shawmut）設計及建築公司，消防員本地718分會，先哲系統 （Sage Systems），查理士馬克酒店（Charlesmark Hotel），以及李甘迺迪公司（Lee Kennedy Co.）等機構支持下，規模更大了。

為了讓更多人分沾喜樂，提多傑克遜還把麻州候任州長查理貝克（Charlie Baker），紐英崙中華公所主席阮鴻燦都請到現場。 

圖片說明：

            麻州候任州長查理貝克（Charlie Baker）(右二），紐英崙中華公所主席阮鴻燦（左二）應波士頓市第七區市議員提多傑克遜（Tito H. Jackson）之邀，到送出三千隻火雞的會場，感受氣氛，與民同樂。（圖由阮鴻燦提供）

            麻州候任州長查理貝克（Charlie Baker）（右二），紐英崙中華公所主席阮鴻燦（左一）應波士頓市第七區市議員提多傑克遜（Tito H. Jackson）（左二）之邀，到送出三千隻火雞的會場，感受氣氛，與民同樂。（圖由阮鴻燦提供）

Happy Thanksgiving 感恩節快樂

Wishing you all a wonderful Thanksgiving Day.
祝大家感恩節快樂，永遠心情愉快，滿面笑容。