新英格蘭革命球隊第2屆亞裔夜 巾幗醒獅隊舞獅助陣

新英格蘭革命隊球和紐約市FC隊在第二屆亞裔夜中比賽。 (夏承賢攝)

               (Boston Orange) 五月是亞裔傳統月，新英格蘭革命 (New England Revolution) 足球隊今年第二度舉辦「亞裔夜」，選在5月25日，邀亞裔社團表演，請亞洲國家領事出席，為比賽助興。

              新英格蘭革命隊的這場「亞裔夜」比賽，5月25日晚7點半，在Foxborough鎮的 Gillette體育館舉行，和紐約市FC隊對決。下午5點起，安排了一連串的亞裔社團表演，藉以向亞裔文化致意。

巾幗醒獅隊在中場為比賽舞獅。(夏承賢攝)

              應邀表演，擺攤的團體包括波士頓華埠社區中心 (BCNC)，亞協服務中心 (QARI)，亞裔婦女健康會，以及大波士頓日本協會，哈佛廣場菲美聯盟，大羅爾柬埔寨互助協會，東南亞中心，新罕布夏亞美聯盟，統一的亞裔社區 (Unified Asian Communities)，佛蒙特亞裔文化中心等。

球賽開場旗隊先行，儀式感很足。(夏承賢攝)

                           陳清音於1998年2月創辦的，美國境內第一個全女子亞裔醒獅隊，巾幗，這天也應邀在中場休息時間，為比賽舞獅，讓許多沒見過祥獅獻瑞的美國觀眾，也一賭巾幗女將的舞獅英姿。巾幗醒獅隊還在粉絲區展示舞獅道具，吸引了許多球迷拍照打卡。

              駐波士頓台北經濟文化辦事處處長廖朝宏夫婦，這天也應邀出席觀賽，和韓國領事一起，為這場比賽增添了亞裔色彩。

巾幗醒獅隊在粉絲區和球迷互動。(夏承賢攝)

波士頓經文處處長廖朝宏夫婦應邀出席觀賽。(夏承賢攝)

球賽開場前，還有民兵鳴槍。(夏承賢攝)

菲律標舞蹈。(夏承賢攝)

巾幗醒獅隊。(夏承賢攝)

新英格蘭革命隊球和紐約市FC隊在第二屆亞裔夜中比賽。 (夏承賢攝)

紐英崙養生舞協會慶周美桃生日 籌備6月遊加拿大

香滿園老闆方嘉華(左)為壽星周美桃(左二)親自服務。

            (Boston Orange) 紐英崙養生舞協會5月22日練舞結束，近50人在香滿園聚餐，高歌「年年有今日，歲歲有今朝」，為創辦人周美桃慶祝生日，感謝她的義務教學，並宣佈籌備週年慶，訂6月11日至14日，組織加拿大4日旅遊。

李雪英(右)朗讀會員們的賀詞，周美桃笑得合不攏嘴。

                    周美桃在丈夫馬偉輝，姊姊黃周麗桃，姊夫黃國麟，以及熱心會員李雪英等人的支持中，把紐英崙養生舞協會辦得生氣蓬勃，會員人數從最開始的只有幾個人，一路快速增長，高峰期甚至有七、八十人，還得分兩地上課。

過去這三、四年，礙於新冠病毒疫情，會員組成有些變化，但核心成員倒都堅持了下來，跟著熱愛學習的周美桃，不斷學新花樣，扇舞，經絡棒，長棍，拳腳功夫，擊鼓等。團員們每週見面，有些甚至已見了十幾年，彼此已熟稔十分。

周美桃在丈夫馬偉輝護持中接受會員們祝賀。

                         22日這天的慶祝，有會員送上賀卡，還有李雪英做了首打油詩，現場即席朗讀，第一句「美桃老師艷如花」就把美桃老師逗笑得合不攏嘴。

周美桃當天特地準備了一份份小禮物，送給出席團員們，感謝出席共聚，還禮貌週到的，給香滿園老闆方嘉華夫婦準備了一份蛋糕，邀他們同歡共樂。

紐英崙養生舞協會現在每週三早上10點至12點，在中華公所大堂練舞，歡迎有興趣健身的人加入。

劍橋市、尚莫維爾市陸續試驗「保障基本收入」計畫

              (Boston Orange 綜合編譯) 有保障的基本收入 (GBI) 最近再成話題。2021年試驗性實施過這計畫的劍橋市，2023年6月決定擴大辦理，斥資2200萬元，要給2000個家庭每月發500元，連發18個月。尚莫維爾市(Somerville) 3月也決定，7月開始，每月發750元給200個家庭。

              讓民眾得到基本收入這概念，其實很早就有人提出，並討論過。2021年楊安澤參選美國總統時，也曾再度提出這想法。

麻州第一個實施發現金濟助貧民做法的城市，是東部的雀喜市 (Chelsea)，2020年時，每月發400元，給參加項目的人買食物。

              2021年9月劍橋市也推出了「劍橋起來 (Cambridge Rise UP)」試驗計畫，每月發500元給130個單親家庭，並且不限制補助款用途。劍橋市認為試驗結果的確改善了獲得補助家庭的生活品質，去年決定擴辦，從拜登政府的「美國援救法案 (APRA)」撥出2200萬元，發給符合資格家庭。計畫公佈後，一日內就收到1000份申請書。

              今年 (2024)的3月，10%人口生活在貧窮線下的尚莫維爾市 (Somerville) ，加入有全美100個市長參加的of「保障收入市長聯盟 ( Mayors for a Guaranteed Income )」行列，宣佈從7月開始，每月發750元給200個瀕臨失去居所危險的家庭。

              在麻州，共有劍橋市、雀喜市、尚莫維爾市，以及Holyoke市等4個城市加入了MGI聯盟。波士頓市市議會也曾在議會中討論過這話題，但並無定論。

              這些現金補助項目，不像其他的社會服務有各種限制。例如SNAP福利不准許參加者購買熱食。租金援助項目，要求參加者把30%的收入用於租金。托兒照顧補助也有收入限制。在許多情況下，如果一個家庭成員收入增加了，就可失去福利的危險，於是有時候人們會放棄升職加薪。

              根據英文報章，麻州議會最近通過至少3個基本收入類型 (GBI) 法案，其中一項旨在幫助年齡大到無法留在寄養家庭的青少年，一項專為曾為奴隸者的後代而設，第三項由代表波士頓的民主黨籍眾議員Samantha Montano所提出，為期三年的項目，要給符合資格的麻州居民每月1000元。不過這法案也訂做了一場調查研究，意味者這個法案在本次會期沒有通過的機會。

波士頓明年才改選市長 英文報章稱Josh Kraft考慮參選

波士頓市長吳弭 (檔案照片，周菊子攝)

               (Boston Orange 綜合編譯報導) 今年是2024年，11月就要投票選美國總統了。波士頓卻出現了2025年希望有更多人競選市長的聲音，而且還有了一名實力不可小覷的潛在的挑戰者，億萬富翁的兒子Josh Kraft。

              更有趣的是，維基百科竟然也為還有一年之遙的2025年波士頓市長職位選舉，專門製作了一頁介紹。

麻州州長Maura Healey (檔案照片)

              在這頁面上寫著，2025年11月4日是2025年波士頓市長選舉的投票日，現任市長吳弭 (Michelle Wu)符合參選連任資格，若有多於2人參選，9月23日將辦理初選。

潛在候選人有非牟利機構高管，同時是新英格蘭愛國者隊東主Robert Kraft的兒子，Josh Kraft。波士頓市不分區市議員Julia Mejia、Erin Murphy，以及在位市長吳弭。

美國總統拜登(Joe Biden)5月21日到波士頓參加籌款會。 (讀者提供)

波士頓市第二區市議員，也是前波士頓市長雷夫連 (Raymond Leo Flynn)兒子的愛德華費連 (Ed Flynn)，在這頁面上，註記為已拒絕參選。

波士頓環球報5月24日發表，署名為編輯委員會的一篇社論，則聲稱無意反對吳弭市長，但是當選民在選票上有更多選擇時，波士頓市會更好。

              這篇文章用了一張Josh Kraft和Julia Mejia在Marcus Anthony Hall教育機構畢業典禮上的自拍照，帶出2025波士頓市長選舉這話題。

馬友友在拜登籌款會上演奏。(讀者提供)

              該文章稱，坊間傳言，慈善家Josh Kraft考慮明年參選波士頓市長。雖然照常情而言，在位市長若競選連人，其他人很難有機會，但現年57歲的Josh Kraft儘管是政治素人，最近搬進了波士頓，還又在過去這些年間，擔任過波士頓男童與女童俱樂部的負責人，目前是東部麻州城市聯盟 (Urban League)主席，對波士頓市相當熟悉，再加上他是億萬富翁，新英格蘭愛國者球隊東主Robert Kraft的兒子，這使得他有錢，又有知名度，參選底氣夠足。

              其實，坊間還一直有傳聞，吳弭早有更高志向，不會戀棧市長職位，從她一上任就應邀到白宮，參加拜登總統的就職典禮，新設聯邦關係主任職位，頻頻參加全美性質活動，包括2021年到白宮參加新當選市長會議，積極參加美國市長會議(USCM)，全國城市聯盟會議 (NLC)，白宮圓桌簡報會，應邀出席國會聽證會等等，許多人也都期待著她更上層樓，不過吳弭本人還未正式宣佈是否參選連任。

                            在麻州，談到政治，人們還普遍認為麻州現任州長奚莉 (Maura Healey)，恐怕也有鸿鹄之志，不但競選財庫曾經有過現金550多萬元記錄，截至今年5月，仍有$1,934,227.27在手，而且上任以來接待過至少2位總統，南韓總統尹錫悅，拉脫維亞總統Edgars Rinkēvičs，率團出訪愛爾蘭，今年的5月初和波士頓市長吳弭受邀到義大利出席教宗的氣候會議後，馬上就在麻州接待美國總統拜登，為拜登舉辦了一場逾千人參加，席券最低價1000元的籌款會，接著又偕同她的”第一夥伴” Joanna Lydgate，應邀赴白宮，參加款待肯亞總統的國宴，她的更上一層樓企圖心，也昭然若揭。

伍振中等昆士市居民上學校委員會陳情 籲請支持農曆新年日停課

 

伍振中在昆士市學校委員會面前陳情，交出上千份請願蓮署，籲請學校委員會
同意在農曆新年這天停課。(周菊子攝)

            (Boston Orange 周菊子麻州昆士市報導) 昆士市居民已努力至少3年的推動訂定農曆新年為學校假日一案，5月22日有華人醫務中心董事和華人前進會耆英上學校委員會再陳情，之後傳出市長已簽法案消息，但市長辦公室人員稱，詳情還待進一步了解。

昆士市長Tom Koch (左起)，學校委員會副主席Tina M. Cahill，昆士市公校總監
Kevin W. Mulvey, J. D.主持會議。(周菊子攝)

北昆士高中學生Angela Chen去年發動”把農曆新年訂為學校假日”的聯署請願後，迄今已有不下1221人簽名支持。這些熱心學生還成立了Quincy AAPI來推動。

4月10日時，昆士市包括市長柯奇 (Tom Koch)在內共有7名委員的昆士市學校委員，以4比2票通過的2024-2025學年校曆，不包括農曆新年，意味著這天還是要上課。柯奇市長和市議員Courtney Perdios投的是贊成票。

昆士市市議會卻在5月6日，無異議的通過了不分區市議員梁秀婷等人的提案，認可了把農曆新年訂為公眾假日。

華人醫務中心創辦人之一的唐哲君支持農曆新年停課，
在昆士學校委員會面前陳情。(周菊子攝)

學校委員會接著質疑昆士市議會是否有權推翻學校委員會的決定。

華人醫務中心董事伍振中、唐哲君，執行長Eric Tiberi，華人前進會社區組織員鄺寶蓮陪同的一批昆士市耆英居民，大鼓米線東主林斌等有幾十人，5月22日晚在昆士市學校委員會開會時，特地出席，再度陳情。

華人前進會社區組織員鄺寶蓮(後右三)陪同昆士市耆英
出席昆士市學校委員會會議，支持農曆新年日停課。(周菊子攝)

              曾經參加越戰，在美國空軍服務，現已退休的華人醫務中心董事伍振中強調，昆士居民推動此事已不下3年，學校委員會若能以學校停課來認可農曆新年這重要的亞裔節日，才真正彰顯多元與包容。

              唐哲君則指出，昆士市每年有8個主要的公眾假日，把過農曆新年訂為其中一個假日，會是尊重族群文化傳統的表現。

華人前進會社區組織員鄺寶蓮(右二)陪同昆士市居民
出席昆士市學校委員會會議，支持農曆新年日停課。(周菊子攝)

              另一名陳情女士質疑學校委員會副主席Tina M. Cahill，身為多元包容委員會主席，怎麼會投出反對票。他還質疑Cahill的外聘僱汶來評估此事，是浪費公家資源。

              在麻州，地方市鎮推動農曆新年成為假日，已有先例，包括布魯蘭鎮 (Brookline)在2021年2月，霍普金頓鎮 (Hopkinton)在2022年2月，Wayland 鎮在2022年的5月，波士頓市在2023年2月，陸續把農曆新年定為假日。

有2個小孩，住在昆士市的大鼓米線東主林斌也特地出席支持農曆新年日放假。
(周菊子攝)

在美國的州層級，有加州州長Gavin Newsom在2022年9月宣佈農曆新年為加州的州定假日；科羅拉多州 (Colorado) 在2023年6月承認農曆新年為州定假日。紐約州在2023年9月把農曆新年定為公眾假日，新澤西州的州長Phil Murphyu也在今年5月初，把農曆新年定為了州定假日。華盛頓州正由眾議員Thai 引進承認農曆新為是國定假日。

              從昆士市是個人口10萬，亞裔已高佔28.9%，昆士公校約1萬名學生，有約39.3%為亞裔的這種比率看，昆士市的把農曆年訂為假日，估計只是時日問題。

中華頤養院改建廚房客製化餐飲 曲振生連任董事會主席

昆士市長柯奇(Tom Koch, 右)為中華頤養院年會致詞。
(中華頤養院提供)

               (Boston Orange 麻州報導) 中華頤養院以「為未來創新」為主題，5月21日在昆士市龍鳳酒樓舉行年會，請昆士市長柯奇 (Tom Koch) 做致詞嘉賓，頒發獎學金及丁-Mugar獎，報告正翻修廚房，將來可針對院民偏好烹調客製化菜餚，還能秒送熱餐，提高耆英食慾。

中華頤養院執行長Bill Graves (又一)，院長陳力(右二)，董事會主席曲振生(右四)
等人頒發傑出領導獎。(中華頤養院提供)

              中華頤養院新任董事會主席曲振生和執行長Bill Graves在年報中指出，該院一項以服務品質聞名，而成功的最根本原因在於該院不斷尋求改進，致力為社區提供更多服務。

麻州眾議員陳德基(右)致詞。(中華頤養院提供)

              該院將秉持「尊重所服務的人，以及其傳統、偏好，提供優良，前沿的護理及服務，在員工身上投資，為社區服務」等四大準則，斥資200萬元，在未來數週，分兩期施工，從5月底起，拆掉3個北邊的廚房，然後8月換南邊施工，共興建6個新的庭院備餐間，以改善烹飪品質，並得以為每一位院民，依照各人口味，客製化餐食，並在菜餚裝盤後，數秒內就送到院民面前，讓院民覺得更像住在家裡。整個工程計畫，預定10月底竣直工。

              當晚還安排有院長陳力報告營運概況，頒發員工服務獎。從每五年開始算，共有30人得獎，服務年期最長的是在中華頤養院已服務35年的二樓執業護理師 (LPN)，I-Lee Lin，以及Marylou Falletti，以及服務30年的膳食部Janet Mei

中華頤養院執行長 Bill Graves (右)請陳秀英致詞。(中華頤養院提供)

              獲得Ting/Mugar傑出領導獎的有11人，以及3樓的家政組。這11人為Ming Jia Chen, Ling Lok Chin, Denise Kane, Mi Ha Li, Fengping Mai, Yenny Zhao, Jenny Zheng, Cai Qiu Gong, Chao Wen Feng, Yao Huan, Yongyong Tan。

              獲得George A Schlichte獎學金的是加入中華頤養院已五年，正在進修護士副學士學位，往註冊護士之路邁進的Kevin Liaw。

              昆士市長柯奇和當晚應邀出席的麻州眾議員陳德基 (Tacky Chan)都稱許中華頤養院這些年來在照顧昆士耆英上豎立了榜樣。中華頤養院創會董事之一的陳秀英感概表示，該院得以成立，並持續作為業界典範，全靠社區支持，員工努力。

中華頤養院當晚還宣佈，Stanely D. Elkerton， Jim Hsu，Leonard S. Lai， 雷偉志、陳秀英、丁大衛 (David T. Ting) 續任董事，任期至2027年。當選為下一屆執行董事的有主席曲振生，副主席Mary Y. Chin，財政Cindy Law，書記Hemmie Chang，以及中華頤養院董事長暨執行長William J. Graves。

前波士頓市議員Matt O'Malley 就任波士頓計畫發展局董事

Former City Councilor Matt O’Malley sworn in as BPDA Board Member

 

BOSTON - Friday, May 24, 2024 - Former City Councilor Matt O’Malley was sworn in as a member of the Boston Planning & Development Agency (BPDA) Board this week. His swearing in fills the final vacancy on the Board. O’Malley was appointed to the Board by Governor Maura Healey. O’Malley served six terms on the Boston City Council in the 6th district seat, and vacated his council seat in 2022. Since then he has been working as the Chief Sustainability Officer for Vicinity Energy, where he oversees decarbonization efforts and ways to transition from reliance on fossil fuels in 12 U.S. cities. O’Malley’s first BPDA Board meeting will be June 13, 2024. “Matt O’Malley is a proven leader with a track record of engaging community in the work of building a brighter and healthier future,” said Mayor Michelle Wu. “His work in decarbonizing buildings through a just transition from fossil fuels continues to shape Boston to be more sustainable and resilient. I am grateful to Governor Healey for nominating him and to Matt for stepping up in service.” “Matt O’Malley has a deep understanding of the role of the BPDA from his time on the Boston City Council, and his commitment to housing and sustainability make him a valuable addition to the Board,” said Governor Maura Healey. “I was proud to appoint him and look forward to the important work he will do along with his fellow Board members.” “I am thrilled Governor Healey chose Matt to join our Board,” said Chief of Planning Arthur Jemison. “His expertise in sustainability, his environmental advocacy while on City Council, and his love for the City of Boston will no doubt make him a wonderful asset to the Board, and help us become a more environmentally resilient city.” “As a born and raised Bostonian, it is an honor to be a part of the board that will grow Boston over the next few decades,” said Matt O’Malley. “I’d like to thank Governor Healey for appointing me, and I look forward to working with my fellow board members to ensure Boston’s future is green and accessible to people from all walks of life.” The BPDA Board is an official body of five members who vote on final determinations and agreements including planning studies, rezoning initiatives, land dispositions and acquisitions, and development project approvals. The BPDA Board votes following an extensive community vetting and stakeholder review process led by staff. Four of the five board members are appointed by the Mayor and confirmed by the City Council. One member is appointed by the Governor. Board members serve five-year staggered terms.

BPDA delivers $390k in community benefits to local nonprofits from various South Boston development projects

BOSTON - May 24, 2024 - The Boston Planning & Development Agency (BPDA) today celebrated the disbursement of $390,000 to 21 community organizations that serve the South Boston community at an event Friday at Julie’s Family Learning Program, one of the grant recipients. The work these organizations do runs the gamut from youth sports programs, to combating food insecurity, to support for senior citizens. This funding comes from the Summer Street Hotel, Parcel K, 20 West Fifth Street, 200-204 Old Colony Avenue, and 765 Third Street projects in the South Boston neighborhood. The organizations that received the largest amount of funding include Julie’s Family Learning Program and South Boston Neighborhood House, also known as “The Ollie." “This funding is just one of the many benefits that comes from planning-led, responsible development,” said Chief of Planning Arthur Jemison. “I’m proud that these developments will be able to support the ongoing positive work these important organizations are doing in the South Boston community, and I want to congratulate all those involved.” The organization receiving the largest grant from this round of funding ($40,000) is Julie’s Family Learning Program. This organization offers free educational programs to underserved populations, aimed at developing strong families and successful adults. Julie's has a special focus on family literacy that brings parents and children together for activities focused on learning and family fun. In addition to the programming, this funding will help Julie’s Family Learning Program provide meals to students, emergency assistance, and career training. "We are so grateful to the Boston Planning & Development Agency for the impact of their generous support," said Julie's Family Learning Program's Executive Director Michelle Persson Reilly. "Julie's works to empower mothers and other adult learners to transform their lives and stabilize their families. The BPDA provided funds for supportive services that are critical to student success while at Julie's and as they move on to further education, training, or employment. The grant helps with daily meals, emergency support, transportation, case management, and career guidance, allowing students to focus on their studies and moving towards their hopes and dreams." The organization receiving the second largest amount of funding ($33,000) is the South Boston Neighborhood House. This organization has worked in South Boston for 115 years, offering social services to new mothers, families, senior citizens, and everyone in between. The grant money provided from this round of funding will support the Ollie Diaper Depot, which provides free diapers and wipes to any family in need. “South Boston Neighborhood House (SBNH) is grateful to the City of Boston and Boston Planning and Development Agency (BPDA) for the distribution of Community Benefits funding to support so many great programs and initiatives across our community,” said SBNH Executive Director Kathy Lafferty. “Here at the Ollie this funding will support our Community Diaper Depot, a free diaper distribution program that provides free diapers, baby wipes and other needed essentials and resources to thousands of families and babies each year. “South Boston nonprofits and community organizations provide exceptional support for our youth, families, seniors, and the underserved, and this funding will help them continue to deliver impactful programming and services.” said Councilor Ed Flynn. “It’s critical we continue to work together through careful planning, development, and community engagement.”