一名華裔哈佛學生週六逝世

哈佛大學一名本科生週六（9月12日）辭世。

哈佛大學本科生部院長 Rakesh Khurana週六發電郵通知該校學生，住在校內羅爾屋（Lowell House）的唐路可（Luke Tang）過世了，地方上有關當局正在調查死因，目前沒有任何理由相信事涉任何不法行為。

            哈佛大學表示，為尊重唐家隱私，目前不公布死因或任何其他資訊。

            根據哈佛大學校報， Harvard Crimson，Luke Z. Tang是大二學生，2014年獲得美國總統學者獎，入圍了英代爾科學獎決賽，是亞裔美人基督徒學者（ Asian American Christian Fellowship ），高中在紐奧良就讀，是班傑明法蘭克林高中的2014年度學生。

            根據Times-Picayune， Luke Tang的父母Wendell Tang and Christina Tang, 在1990年來到美國。   他還有一名兄弟，Richard。        

            Rakesh Khurana在信中表示，對那些認識唐路可的人來說，這是讓人難過的時刻。他希望校內各人此時能彼此安慰。

            哈佛大學將安排校內健康服務中心的輔導者，牧師辦公室提供輔導服務。

            哈佛大學校內師生昨晚七點在羅爾屋聚集，追悼。

麻州亞美局健康會議 高京柱鼓吹文化、語言上合適服務

哈佛大學陳曾熙公共衛生學院教授高京柱（Howard Koh），9月10日下午在麻州亞美局（AAC）的“健康會議”中坦言，亞裔在肝炎，肺結核，癌症，菸草及精神病等方面，就醫不足現象尤其嚴重，爭取改善，為亞裔提供文化及語言上合適的服務，還需眾人攜手努力。

            高京柱指出，許多人口研究者都預測，到2050年左右，美國人口分佈將成爲少數族裔佔大多數局面，亞裔在少數族裔人口中，又是成長最快的族群，改善亞裔族群健康，將對整個美國社會都有很大影響。

            早年，由於各級單位收集相關醫療數據時，都無亞裔分類，以致難以做針對亞裔需求的深入研究。奧巴馬推出的可負擔醫療法（Affordable Care Act），對亞裔來說因此極端重要，不但可讓大約每三人中有一人，共約二百萬名無保險的亞裔，因為實施該法而獲得醫療保險。更將因為美國健康及人民服務部（HHS）根據可負擔保險法規定，收集亞太裔數據時，訂出了印裔，華裔，菲律賓，日本，韓國，越南，其他等七大類，將容許相關學者做更精準的分析，研究。

            例如，在人類十大死因上，美國人的排名是心臟病，惡性腫瘤，慢性下呼吸道疾病，但亞裔卻是惡性腫瘤，心臟病，腦血管疾病。

            B型肝炎，肺結核，癌症等是最多亞裔染患的疾病，亞裔做乳癌，子宮頸癌篩檢的比率最低，亞裔新移民流行吸菸等，都顯示了亞裔在健康護理上和其他族裔有不同需求，應有更針對性地預防，醫療措施。

            韓裔的高京柱當年是麻州首名亞裔內閣首長，擔任麻州衛生廳廳長，2009年經美國總統奧巴馬指派為聯邦衛生部助理部長，2014年卸任，回麻州到哈佛大學任教。他的兒子高丹尼，是波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）的幕僚長。

麻州亞美局的副主席Elisa Choi在高京柱一卸任回麻州後，就邀他做AAC的健康講座的主講人。10日晚，高京柱高興的和多名當年舊識打招呼，包括加斯林糖尿病中心首席科學家金良城，波市鄰里發展局資深主任甄碧鳳，華人醫務中心行政主任衛優俊（Eugene Welch）等人。

高京柱當晚既輕鬆分享了一些他在白宮的工作經驗，也以“亞裔，本土夏威夷人，以及其他太平洋島民所面對的醫療護理問題”為主題，嚴肅說明可負擔醫療護理法的影響，列舉亞裔在健康問題上與主流社會差異。

他指出，2009年，奧巴馬總統簽署行政命令，恢復了“白宮計畫及總統的亞太裔美人及太平洋島民顧問委員會”，藉以關注亞太裔社區的深度研究，數據收集，分析及發佈等等議題。

提及此事時，他忍不住笑著透露，奧巴馬簽署該行政命令時，他和時任國務院法律顧問的弟弟高洪柱都站在旁邊，韓國報紙報導該一事件，還裁切照片，放大了他們兩兄弟的頭像。

高京柱認為，奧巴馬的恢復白宮亞太裔顧問委員會，對亞裔社區來說很重要，尤其是麻州還有自己人，保羅渡邊（Paul Watanabe）教授新獲指派為委員。

聯邦健康及人民服務部和白宮亞太裔顧問委員會合作，制定的亞太裔美人，夏威夷土著，太平洋島民醫療計畫有四大目標，包括在亞太裔社區中預防，治療，控制B型肝炎傳染，改善數據收集，根據亞太裔社區需求調整醫護人力，協助夏威夷土著及太平洋島民改善健康狀況，取得醫療服務等。

麻州亞美局主席Elisa Choi，與前任主席Kajal Chattopadhyay，執行主任Bora Chiemruom，波士頓基金會幕僚長陳綽敏，10日晚分別致詞。

麻州亞美局的後續活動包括9月24日的青年領袖會議，以及10月份的聯合餐會。           

圖片說明：

 首名柬埔寨裔麻州眾議員Rady Mom（左）也出席會議。

            麻州亞美局委員，左起，Kajal Chattopadhyay，林秀貞，周樹昂，李慶海，Elisa Choi，Chris Chanyasulkit ，執行主任Bora Chiemruom等人和高京柱（右四）合影。（菊子攝）

            高京柱（右）和加斯林糖尿病中心首席科學家金良城（左）已是多年舊識。（菊子攝）

高京柱（左）當年獲指派為麻州衛生廳廳長，時任麻州州長亞美顧問委員會委員之一的甄碧鳳（右），曾助一臂之力。（菊子攝）

            左起，陳眾山，程必璧，陳秀英，衛優駿，梅雪嫻，甄碧鳳等人都出席AAC會議。（菊子攝）

            波士頓基金會幕僚長陳綽敏（左）和新任白宮亞太裔顧問委員會委員保羅渡邊教授，交流社區內狀況。（菊子攝）

            獲邀加入波士頓基金會董事橘的律師李保華（右）與塔大副校長陳貽美（中）聯袂出席會議。（菊子攝）

大波士頓昨日紀念911

昨（11）日天陰，微雨，人們的心情也因紀念14年前的“911”恐襲事件，略顯哀沈。麻州州長查理貝克（Charlie Baker），波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）等人，都一大早到波士頓公共公園前，悼念，致意。

            麻州長查理貝克和妻子羅琳（Lauren）隨後在早上8點46分進麻州眾議會議事廳，藉以悼念，美國航空公司11號班機，是在那一刻撞上紐約世貿中心。另一架聯合航空公司的175號班機是9點03分撞進世貿大樓，

            兩架飛機都是從波士頓羅根機場起飛，之後被劫持的。

            查理貝克朗讀了在911事件中死亡的206名麻州人的名字後，紅著眼步下講台。受害者家屬接著一一朗讀他們親人的名字。

            麻州天主教樞機主教奧馬利（Sean O’Malley）昨早也發推文，表示大家記得，也為那92名麻州居民祈禱。

            紐約市昨日在世貿大樓舊址，也有類似的紀念活動，

CYPN BBQ好熱鬧

大波士頓地區最龐大的華裔年輕人組織，華人青年協會（CYPN），日前在水城兵工廠公園大燒烤，二百多人捉住夏日尾巴，吃得齒頰留香，玩得大汗淋漓，揮別時滿心歡喜。

創辦華人青年協會的吳迪一，今年統籌BBQ燒烤會的李喆，新當幹部的董蔚等人，擷取經驗，把人數控制在200多，是今年活動圓滿的一大因素。

他們透露，去年在同一場地舉辦的夏末燒烤會，吸引了400多人，規模之大，可謂空前，但人實在太多了，幹部們招呼不過來，加上出席者在意見調查中的反饋聲音，於是今年訂了人數200出頭的上限。

燒烤會那天，會務幹部和20多名志願者，把預先準備的200多磅的牛、羊、雞肉，以及蔬菜，水果，分成四個燒烤點，各派一小組工作人員生火起爐。其中羊肉最受歡迎，200多棒肉中，有一半是羊肉。

陸續抵達的參加活動者，這天幸福的很，一報到，馬上就有香噴噴的各種口味烤肉可吃，還有形形色色的開胃菜，冰涼的西瓜，讓每個人都“龍心大悅”。

由於華青會每次辦活動，都有不少新人參加，這天也是新舊會員，會友各一半，圍成一圈的自我介紹，當然是不可或缺環節，許多人也藉這介紹，找出了交流話題，更自在的認識了新朋友。

年輕人的好處還有彼此多講兩句話，馬上就變成朋友。在CYPN燒烤會上，打排球，打籃球，丟飛碟，聊天的，三三兩兩抱團，各自玩得非常投入。

目前在四大會計師樓之一，做精算咨詢師的李喆透露，當初是在臉書上，朋友互相邀約，發現了華青會這組織，既感受到幹部們無私奉獻精神，也認同建立一個方便年輕人交流平台理念，希望自己也能盡點心意，就成了幹部之一。

新幹部董蔚透露，今年因為天氣的關係，這夏日烤肉活動，從預定的六月底一延再延。廿多名志願者於是早從三個月前就開始籌劃，活動前的那個週末，更是忙得不可開交，從下訂單到收貨，從切肉串肉到新鮮保存，更在活動當天提早到場，佈置場地，架起烤爐，服務精神真的沒話講。

華青會的下一個大活動，將是9月13日（週日）中午十二點至下午五點，組隊到波士頓美術館，賞析當代藝術品，以及Linde 家庭翼的8個當代藝術展廳，包括許多工藝品，裝飾藝術品，電影視頻，新媒體，大型裝置藝術等，內中有不少安迪沃霍爾，El Anatsui等重要當代藝術家的作品。這一活動門票加團體遊，每人30元。

圖片說明：

            CYPN燒烤會大合照。（CYPN提供）

            CYPN摩托車團，周福民（左起），王婷婷，侗微，吳迪一，晏榮，史蒂夫王等人組隊參加燒烤。（CYPN提供）

            烤肉之外，其他菜色也很多。（CYPN提供）

             三三兩兩的交談，認識是這些活動的重點節目。（CYPN提供）

            128華人科技協會新任會長段可（右一）也來參加活動。（CYPN提供）

            用吳迪一的自拍神器，特殊鏡頭拍這種照片，已成CYPN的特色之一。（CYPN提供）

            

免費創建小企業系列講座 9/29 - 5/17

Quincy Participates in the City’s 2nd Annual Park(ing) Day!

Quincy Participates in the City’s 2^nd Annual Park(ing) Day!

For the second year in a row, the City of Quincy will be participating in international Park(ing) Day on Friday September 18^th. The event is being sponsored by Ward 5 City Councilor Kirsten Hughes, Mayor Thomas Koch, the Quincy Chamber of Commerce, and the Department of Planning and Community Development (PCD).

This year’s theme, Re(Cycle) Park, will center upon Hancock Street as the Hub of the New Quincy Center and highlight recycling and the City’s Bicycle and Pedestrian Network Plan by featuring interactive games and way-finding directions for the myriad people, places and things that one can easily access by bike or on foot in Quincy.  

Park(ing) Day is a worldwide annual open source event where citizens, artists, and community groups convert street parking spaces into ‘PARK(ing)’ spaces, or temporary public spaces.

This conversation-generating public intervention began in 2005 when design studio Rebar, of San Francisco, transformed a single street parking space into a tiny temporary public park. In the last nine years, Park(ing) Day has spread across the world and has created opportunities for citizens to collectively reimagine and reinvent public space as the heart of their community.

PCD has identified two parking spaces at 1468-1476 Hancock Street in Quincy Center as the site for this year’s project. The proximity to recent urban redevelopment projects such as Adams Green and the Town Brook Enhancement serves to underscore how Quincy is working to cultivate a vibrant and rich urban environment where all neighborhoods can share a strengthened connection to the City center.

Stop by for a nosh and a chat anytime between 7:00am and 4:00pm, take part in fun activities, share your thoughts and join the conversation by tweeting @QCParkIn and #QCParkIn.

TREASURER DEB GOLDBERG ANNOUNCES LATEST RELEASE OF UNCLAIMED PROPERTY LISTINGS

TREASURER DEB GOLDBERG ANNOUNCES LATEST RELEASE OF

UNCLAIMED PROPERTY LISTINGS

Over 54,000 New Properties are Owed to Individuals and Businesses

BOSTON - Massachusetts State Treasurer Deb Goldberg today announced the latest grouping of names that have been added to the states list of unclaimed property owners. Over 54,000 new properties worth millions of dollars are owed to individuals and businesses throughout the Commonwealth.

"Give us a call,” said Treasurer Deb Goldberg. “We currently hold over $2 billion in unclaimed property at Treasury and it could be yours. One in ten Massachusetts residents are owed money.”

Unclaimed property includes forgotten savings and checking accounts, un-cashed checks, insurance policy proceeds, stocks, dividends, and the contents of unattended safe deposit boxes. Most accounts are considered abandoned and are turned over to the state after three years of inactivity. Last year Treasury returned over $113 million in property to its rightful owners, making the Commonwealth the state to return the most money on a per-capita basis. 

This newly released list includes only individuals and businesses with unclaimed property over $100. Treasurer Goldberg urged all citizens to check the comprehensive list for all amounts at www.findmassmoney.com or to call our live call center at 888-344-MASS (6277).

The full list of the new individuals and businesses added to the unclaimed property list will be published in the Boston Globe on Sunday, September 13th and in the Boston Herald on Sunday, September 20th. In addition to these two papers the list of names will be published in over 30 regional and local papers.

The Treasury releases an updated list of unclaimed property assets every six months as the new accounts are turned over to the Commonwealth. There is no time limit for a person to claim this property and, in many cases, claimants will receive interest.