Michelle A. Yee宣誓就任麻州遺囑認證、家事法庭法官

麻州州長Maura Healey指派Michelle A. Yee為遺囑認證及家事法庭法官。
(周菊子攝)

             (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 麻州州長奚莉 (Maura Healey) 1月25日下午在州長的儀式廳，為Michelle A. Yee主持宣誓就任儀式。經過短短半小時的寒暄、問好，幾分鐘的宣誓後，Michelle A. Yee在家人圍賀中，正式成為麻州遺囑認證及家事法庭法官。

             麻州州長奚莉早在2023年12月時就已指派Michelle A. Yee出任遺囑認證及家事法庭法官，但為方便Michelle Yee的父母及親人分別從加州及密蘇里州等地趕來出席典禮，1月25日才約好時間，舉行宣誓儀式。

麻州州長Maura Healey(右起) 邀派Michelle A. Yee和她父母，余伯賜夫婦合影，
慶祝Michelle Yee就任遺囑認證及家事法庭法官。(周菊子攝)

             Michelle A. Yee的父親余伯賜，12歲時從廣東開平移民來美。如今已74歲的他和菲律賓籍妻子沒有為女兒取中文名字，但都為女兒升任法官，感到驕傲非常，特地從明尼蘇達州 (MN) 及加州趕來參加儀式。

             Michelle A. Yee的丈夫Robert W. Karninaki，2個兒子，叔叔余尚仁，多名親戚，以及曾與她共事的多名法官，這天都來參加她的宣誓儀式。其中一名親人抱在手中的小朋友，見到麻州州長Maura Healey，竟然自己主動伸出雙手求擁抱，全場頓時驚嘆，爆笑，直問這小朋友怎麼那麼懂得選人來黏。

麻州州長Maura Healey (前右)恭喜Michelle A. Yee(前左)上任遺囑認證及家事法庭法官。
後排為Michelle Yee的丈夫Robert W. Karninaki、2名兒子見證，(周菊子攝)

             Michelle A. Yee在明尼蘇達州的明尼阿波利斯 (Minneapolis) 出生、長大，從邁阿密大學畢業，來到麻州薩福克大學法律系取得法學博士 (J. D.) 學位後，就留在麻州工作。

             過去這18年，她都在麻州遺囑認證及家事法庭工作，歷任行政辦公室的資深項目經理，途徑個案管理計畫主管，Essex分部司法個案經理，在Essex和Norfolk等分部，擔任會議書記官和司法書記官，麻州統一認證法規書記等等職位，

             在麻州的司法系統中，法院很多，有最高法院，上訴法院，初審法院執行辦公室、7

麻州新任遺囑認證及家事法庭法官Michelle A. Yee(前中)
和家人及麻州州長Maura  Healey合影。(周菊子攝)

個初審法院部門、麻州緩刑服務處和陪審團專員辦公室等等。

             這些法院的法官，加起來林林總總，有300到400多人，其中最高法院有7名法官，初審法院有9名法官，400多名副法官，以及分布在全州各地130多個地點的在地法官。波士頓市地方法院有法官30人，區域法院有法官159人，高等法院有法官82人，土地法院有法官5人，遺囑認證及家事法庭有法官54人，上訴法庭法官25人。

             2011年時，哈佛大學東亞法律系曾舉辦座談，讓人們得知麻州約有8名亞裔法官。時隔十餘年後，當年的法官中至少有最高法院 (Supreme Judicial Court)法官杜菲莉(Fernade R. V. Duffly)，以及前任麻州州長Deval Patrick指派的昆士市區域法院法官余達明已退休，都是高等法院法官的陳鉅超、呂友漢 (Jack T. Lu)是否依然在位，仍待查證。