網頁

星期二, 10月 23, 2012

波城僑情座談 嘆簡體字在美已成大勢所趨


十數名以來自台灣者為主的大波士頓僑領,廿日在經文處、僑教中心舉辦的僑務工作座談會中,做報告,談提案,說得最多的是美國的中文教學使用簡體字已是大勢所趨,彌補之道或可從教學時強調文字起源,傳授部首辨識做起。
部份與會僑務工作人員建議僑委會將來發聘書之前,宜先仔細說明僑務職人員的責任、義務。僑務委員陳家驊並在會末建議,將來僑務職工作人員原則上每月開會一次,促進彼此瞭解,增加共識,才能發揮團結是力量的功效。
駐波士頓台北經濟文化辦事處、波士頓華僑文教服務中心上週末在僑教中心牛頓市會址舉辦僑務工作座談會。經文處長洪慧珠,僑教中心主任黃正杰,兩名僑務委員陳家驊、馬滌凡主持。
會中既有報告,也也提案討論,包括支持僑委會英文名稱改回Overseas Chinese Affaris Council,討論台灣開徵海外所得稅,談協助政府推展公眾外交、文教交流、台灣產業海外行銷等。
經文處處長洪慧珠指出,在釣魚台事件上,政府立場堅定,因為無論從歷史或國際法的角度來說,釣魚台都是「我們」不可分割的一部份。馬英九總統因此提出「東海和平倡議」,呼籲中日台三邊對話,協商共同開發資源。政府也已在紐約時報、華爾街日報等報章上刊等廣告,留下記錄,確保日後的協商權力。她也指美國在釣魚台主權一節上,迄今保持中立。
關於入境美國免簽證一事,洪慧珠指出,十一月一日起,台灣就成為美國的第37個可免簽入境國,其中唯一的非邦交國。由於免簽證採對等互惠制,持美國護照入境台灣者,也從該日起可免簽停留九十天。相關細節可到經文處或外交部網站查閱。
僑務顧問游勝雄在會中共提出兩項議案。他表示,世界台商會已通過,將促請台灣財政部修改「最低稅負制海外所得申報條例」,把適用對象為在台設有戶籍,每年累計停留31天者須報稅的期限,改為91天,以符合現實情況。
蔣宗壬、莊紀華、石家孝、李小玲等出席者分別發言,認為在大多數人都不清楚該條例內容,以及實際適用對象等細節前,不宜貿然提案。
游勝雄另提議廢除軍公教退休金存款利息18%的做法。石家孝指該法案早已多次修訂,現法詳情待察。蔣宗壬認為,該案和僑民無關,僑委會也不可能干涉政府政策。
出席座談會眾人談到推展文教交流時,曾參與中文學校教學的李小玲、張鳳、馮文鸞、陳玉瑛等人,全都熱絡表示意見,也不約而同指出,中文學校及美國主流學校教簡體字已是大勢所趨,可以做的補救之道,或許是強調繁體字是中文字的源頭,藉由每個字是如何形成的故事,來引發學習中文者認識、學習繁體字之心,並鼓勵學生學書法等。
談及整合民間資源,打台灣品牌時,黃正杰稱許塔芙茨大學教授張重華的主動索取青天白日滿地紅旗幟,要讓該校游泳池的萬國旗中不缺這一幅。僑務委員陳家驊則以越美援助處一移民珍惜旗幟,聲言他在世一日就掛旗一天的故事,強調能見度及旗幟的重要性。
      與會眾人還談及開辦餐飲業協會,幫助華人創業,藉台灣美食等文化內涵來推銷台灣的軟實力等。

圖片說明:

      僑教中心主任黃正杰(右起)、經文處長洪慧珠、僑務委員馬滌凡、陳家驊主持僑務工作座談會。(菊子攝)

      僑務顧問游勝雄()在蔣宗壬()等僑務人員面前解釋他的提案。(菊子攝)

沒有留言: