網頁

星期五, 3月 25, 2011

李小林哈佛講談 中國要以軟實力不戰而勝

 中國人民對外友好協會黨組書記、副會長李小林,廿三日晚應哈佛大學「中國軟實力論壇」之邀,講談「軟實力與中國的民間外交」,強調中國正積極推動民間外交,要以軟實力在國際間不戰而勝。
      曾於19821983年間來美留學,取得加州大學洛杉磯分校亞美研究碩士學位的李小林,以日本海嘯震災時NHK冷靜報導,中國民間卻為防幅射瘋狂搶鹽為例,強調民主雖好,但在整體國民素質提高前,國家穩定比民主更重要。
      談及美中關係的不如美日關係親近,身為中國前國家主席李先念最小女兒的李小林說,她經常到美國前總統老布殊家做客,曾親口問老布殊,得到的答案是「因為你們不是自由民選國家」。她說中國政府已體認到這種意識型態不同造成的關係障礙,正試圖以民間外交來加強中國的軟實力,促進兩國之間瞭解,在「君子和而不同」的基礎上擴大交流。
      李小林也補充指出,中國現在講究的「和諧」,和字旁邊是個禾,諧字旁邊一個言,可見要和諧,先得每個人都吃得飽,有說話的自由。
      李小林說,甫閉幕的人大、政協兩會(人民代表大會、政治協商委員會),討論最多、最熱烈的兩個詞,就是「軟實力」和「公共外交」。
她這趟來訪,特地拜會了最早提出「軟實力(Soft Power)」概念的哈佛大學教授奈爾(Joseph Nye),請他親自解釋何謂軟實力。也進一步探討了塔芙茨大學弗萊契爾(Fletcher )外交學院教授 Edmund A. Gullion則於1965年就提出了「公共外交(Public Diplomacy)」概念。
李小林指出,在中國國內,許多人誤以為電影、電視、歌曲等文化產業就是軟實力,連農村都在強調要發展軟實力,推廣旅遊、飲食及文化事業,但奈爾教授的原意其實是魅力、吸引力,促使他人要你想要的東西。她認為其實也就是「以德服人」、「以禮服人」。
1975年加入中國人民對外友好協會,迄今已在該機構服務了36年的李小林說,周恩來總理當年說外交有三種,官方的、半官方的,以及人民與人民之間的。該機構成立57年以來,和140多國,500多個非政府組織(NGO)建立了關係,一直都是以半官方身份在做民間外交。
她指出,中國人民對外友好協會近年來對美增加中國軟實力的工作至少有三大項,一為擴大州長交流,二為送「實話實說」代表團進美國國會發言,三為研擬拍製「飛虎情緣」記錄片、電視劇、電影,要以情感人。
在擴大與美國各州州長之間的交流上,該會從1973年促成日本神戶和中國天津結為友好城市以來,迄今已為1800多對城市締結友好關係。其中包括在美國36州的165個城市。去年她也特地和湖南省省委書記周強一起參加了州長年會。今年七月,該會將再組織三到五名省長及書記代表,到美國猶他州參加州長年會,藉由州長與省長之間的交流,促進兩國經貿交流。
李小林還笑指美國的州長都很有軟實力(魅力),能說會道,有的簡直像是個周立波,她認為中國的省長也需要增加魅力,至少做到上台時不再照稿唸。
「實話實說」代表團部份,她們迄今已安排過五團進美國國會,包括把輪胎廠工人、老板帶進美國國會,讓美國議員們親自聽聽他們反對美國徵收反傾銷稅的理由。
      拍「飛虎情緣」,是希望藉著一名飛虎隊員當年接受中國湖北農民在六十天內把他東藏西躲在不同人家的救命之恩後,六十年來念念不忘,希望死後骨灰都葬在中國的故事,來以情感人,促進中美兩國人民之間的感情。
      這場演講會由哈佛大學甘迺迪政府學院的「中國軟實力論壇」主辦,秘書長為姚遙,引言人為張伯賡。到會嘉賓包括哈佛大學教授,數學名師丘成桐。

圖片說明:

      中國人民對外友好協會黨組書記、副會長李小林()在演講結束後和Rajawali基金亞洲研究院主任張伯賡()哈佛大學教授,數學名師丘成桐合影。(菊子攝)

沒有留言: