民運人士感謂波士頓有天安門紀念碑

方政(右)和李蘭菊（左）

           (Boston Orange) 哈佛大學本科生四月廿六日籌辦“六四”會議，海外香港華人民主人權促進會的謝中之，李潤明，陳志強，吳秀美，黃國傑等人協助接待方政，周鋒鎖，李蘭菊等民運人士。四月廿五日接機後，帶他們去見見波士頓的天安門紀念碑。

           其中的方政和李蘭菊，也都不是第一次來波士頓，但還是第一次見到座落在華埠牌樓公園旁的“天安門紀念碑”。

海外香港華人民主人權促進會的謝中之（右一），陳志強（左一）陪同周鋒鎖
（中）探視“天安門紀念碑”。

         在謝中之建議下，方政還特地到由雷、方、鄺三姓組成的遡源公所拜會，以示中國人的重視宗族傳統。曾任遡源公所主席的鄺衍坤，曾任財政的鄺珍坤欣然接待宗親到訪。

       住在波士頓的當年民運領袖之一，柴玲，獲悉周鋒鎖等人抵達波士頓後，當晚約他們去餐廳，自行小聚話當年。謝中之等人則和會議主辦者何曉清，以及裴敏欣，出席會議的西方新聞界人士到聚福軒聚餐。

海外香港華人民主人權促進會的李潤明（左起），吳秀美，黃國傑，謝中之等人陪方政，
李蘭菊到“天安門紀念碑”前留影。

            海外香港華人民主人權促進會的謝中之，陳志強陪同周鋒鎖探視天安門紀念碑。 

           海外香港華人民主人權促進會的李潤明，吳秀美，黃國傑，謝中之等人陪方政，李蘭菊到天安門紀念碑前留影。（圖片全由謝中之提供） 

美國防部斥資一億八千萬元向麻州買鞋子

大本營座落在麻州的紐百倫（New Balance）公司最近宣佈，美國國防部將斥資一億八千萬元，向該公司買慢跑鞋（sneaker）給軍隊新兵。

            該公司發言人Matt LeBretton表示，這是麻州，緬因州，以及全美國的大勝利。他說，在羅倫斯，波士頓及緬因州生產鞋子的紐百倫，是製鞋符合聯邦政府所有要求的少數幾家公司之一。

            美國國防部代理副部長Christine Fox上週五時宣佈，將以美國製造的鞋子，提供給軍隊新兵，而不是發經費，讓他們自己買訓練用鞋。

            羅爾市民主黨籍的國會眾議員尼基桑加（Niki Tsongas）曾推動此事。尼基桑加估計，美國軍隊從2002年起，大約每年發一億八千萬元現金津貼給新招募的士兵買鞋。

            美國協商，緬因州，麻州，以及密西根州的議員門推動這一改變，以保住美國還僅剩的少數幾家製鞋廠。

            尼基桑加表示，已有五家其他公司也開始做鞋子了。

台山鄉親盼中領館到波士頓設辦事處

中國駐紐約總領事館四月廿六日派員到波士頓，受理中國護照換發，旅行証申請。馬翠宏、王軍兩名領事並拜會台山同鄉聯誼會等四機構，探問僑社需要。

            波士頓台山同鄉會會長李照桃，副會長朱星發，會員黃紹培等人在座談中向兩名領事反應，希望中國在波士頓也設領事館，或以文化中心，辦事處等名義，設據點，以期波士頓僑民不必在每次需要辦證件時，都得耗費一整天趕往紐約。

            李照桃等人表示，台灣在波士頓有兩個據點，希望中國在波士頓就算不設領事館，至少能設一個辦事處，或文化中心。

            另有出席的台山鄉親指出，其他的折衷辦法包括請領事們多來幾趟波士頓，每次來時，停留的時間長些，好讓本地民眾有充裕時間，可以就地辦理證件。

        劉惠龍指出，中國目前在美國的華府，洛杉磯，舊金山，芝加哥，休士頓，紐約等地，設有領事館。住在這些地方的民眾，就方便多了。希望波士頓也能及早想有這樣的方便。

            中國駐紐約總領事館領事馬翠宏、王軍兩人，此行到波士頓，主要是為了在波士頓大學文理學院教室內，受理中國護照換發，旅行証申請，方便大波士頓僑民就地辦理證件，免於奔波。

            他倆在台山會的座談中表示，僑胞們的心聲，他們都聽到了；僑胞們的建議，也記錄下來了。

            馬翠宏表示，設領館一事，中國政府早有此心，但礙于設領館涉及兩國的雙邊對等關係，一旦中國在波士頓增設一個領館，中國就得容許美國在中國境內增設一個領館，牽涉到的考量很多。至於僑胞們的其他建議，領館將儘量研究是否能做到。

            美，王兩名領事當天在波士頓受理了數十份證件申請。由於辦證時間為上午九點至下午兩點半。他們利用時間，拜會四個本地僑團。

            據悉，拜會行程中的台山同鄉聯誼會由華人前進會代聯繫。出席拜會活動的黃國威表示，兩名領事還拜會了遡源公所，波士頓洪門致公堂，亞美聯誼會。

            廿六日下午，兩名領事由華人前進會員工鄺寶蓮陪同，抵達波士頓台山同鄉聯誼會位於帝苑大酒樓地下室的會所。

            台山同鄉會會長李照桃還特地把紐英崙中華公所主席阮鴻燦邀到會場同聚。

            李照桃在座談中說明，該會會員人數幾乎每年都增加將近一百人，如今已有會員930人左右。會員們每月第一個星期一的早上九點半至十一點，固定在帝苑大酒樓茶敘，在同為台山鄉親的帝苑大酒樓東主黃官羨支持下，會員們得以三，五元的聯誼價格，享用一頓豐富早餐，和舊識新友暢談。該會還至少每年辦一次旅行活動，去年八月就組隊赴緬因州，還探訪在緬因州經營“東方紅”餐廳的台山鄉親李日騰。今年，他們正在討論年底組團回台山訪問的可能。

圖片說明：

        中國駐紐約總領事館領事馬翠宏（前左三）、王軍（前右二）拜會台山同鄉聯誼會，由會長李照桃（前中），副會長吳子瑞（前左二），朱星發（前右一），等人接待。紐英崙中華公所主席阮鴻燦（前右三）也應邀出席。（菊子攝）

            台山同鄉聯誼會會長李照桃（右二起），向兩名領事，王軍，馬翠宏述說，如果波士頓也有中領館多好。（菊子攝）

            中領館領事與波士頓台山鄉親座談。（菊子攝）

            中領館領事馬翠宏（左起），王軍聆聽台山同鄉要求。旁為李照桃，阮鴻燦，朱星發，黃國威。（菊子攝）

哈佛大學本科生天安門會議 歐立德：中國終有一日可以談六四

 哈佛大學“歷史和記憶中的天安門”會議會場，坐得滿滿的。（周菊子攝）

            (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 一群哈佛大學本科生舉辦的“歷史和記憶中的天安門”會議，四月廿六日在哈佛大學方氏（Fong）禮堂，讓逾百人重溫25年前震驚世界的中國大事，思辨歷史記憶對現在，未來社會應有的影響，直指中國在民主上進步不大。

    左起，方政，周鋒鎖，沈彤，李蘭菊等“六四”當事人，出席憶述當年，回答學生提問。
（周菊子攝）

            來自香港，當年在北京的何曉清，從加拿大取得博士學位後，2010年來到哈佛大學，在東亞文明系當講師，教大一新生““有目標的反叛: 天安門運動的歷史與記憶（“Rebels With a Cause: Tiananmen in History and Memory,”）”這堂課，也開始舉辦同一名稱的會議。

 何曉清主持會議。（周菊子攝）

        今年是天安門事件25週年，何曉清和學生們舉辦的這會議，不但延長為一整日，還增加“跨世代對話“環節，邀來方政，周鋒鎖，沈彤，李蘭菊等當年在天安門廣場的當事人，拍下”坦克鐵漢“王維林的攝影師Jeff Widener，當年的華盛頓郵報駐北京主任Dan Southerland，新聞周刊駐北京主任Dinda Elliot，亞洲華爾街日報社論版編輯Claudia Rosett等三人，以及曾任趙紫陽演講撰稿人，現為政治學教授的吳國光，裴敏欣教授等人，和學生們對話。

            在會議中，一名不願透露身份的學生表示，“六四”在中國仍是禁忌話題，她從父母不經意的談天時，聽到片段，才特地選了何曉清這門課，也希望當天出席的當事人說說，那天到底發生了什麼事。

            另一名學生稱許當年的哈佛燕京圖書館館長吳文津，指出吳文津決定收藏與“六四”有關文物，才讓他們有廿箱的文件，錄影帶，甚至血衣，來見證歷史。

哈佛大學研究中國的名教授，柯偉林（右起），馬若德都為會議發言。（周菊子攝）

            出席當事人中的方政，詳細描述了他失去雙腿的過程。來自香港的李蘭菊表示，她一直很不願意回想當年的這些事，但當年把她推進救護車的醫生說，要她留住一條命，將來述說，讓她感到自己承擔著責任。

  哈佛大學費正清中心主任歐立德表示，沒有歷史，無以建立個人身份認同。（周菊子攝）

哈佛大學研究中國的著名教授，都曾擔任，或現任哈佛大學費正清中心主任的柯偉林(William Kirby)，歐立德(Mark Elliott)，馬若德(Roderick MacFarquhar)等人，為開會分別做開幕，閉幕講話。

            歐立德透露，1989年時他在北京求學，當時還和同學討論，該不該到廣場去，要不要戴臂章。如今一晃眼25年，記憶卻仍如此新鮮 。他嚴肅表示，就和烏克蘭最近發生的遽變一樣，人們都有“我的天”，這事怎麼會發生的反應，不敢置信，也永遠不會忘記。

  哈佛大學費正清中心主任歐立德表示，沒有歷史，無以建立個人身份認同。（周菊子攝）

            歐立德以一部1951年拍成，描述“失去記憶村落”的法國片，來點出沒有歷史，人們無法形成自己的身份認同。他還以“228事件”當年在台灣也是禁忌話題為例，表示終有一天，人們在中國之內，也可以談“六四”。

            四月廿六日的這場哈佛誌記“六四”會議，不但有講廣東話的媒體在現場錄影，從六四事件發生以來，每年都舉辦“燭光悼念會”的香港海外華人民主人權促進會，也有多人出席，在座中旁聽。

查詢會議詳情，可上網http://www.hcs.harvard.edu/~tiananmen/。 

北美藝術家協會交流花樣多 吟詩秀畫吹奏揮毫

紐英崙中華公所會議廳，日前在北美藝術家協會舉辦的“詩歌朗誦音樂表演書法揮毫欣賞會”中，搖身變成文人雅士沙龍，不下廿名本地詩人，書畫藝術家，音樂表演者，古董鑒定師各展所長，切磋交流，展現波士頓的不愧為文化之都。

            北美藝術家協會現任會長程嶺，和創辦該會的周文熙，黃鏡明等人是在紐英崙中華公所支持下，邀得紐英崙藝術學會，中華書法會，蘭亭雅聚等機構參與合作，為波士頓華埠推出這場包含詩書琴畫的文化饗宴。

當天的詩詞陣容龐大。大波士頓地區的朱紹昌，司徒天正，陳日華，丘雲達，黎家活等講廣東話的資深詩詞名家，和以抵達波士頓時間計，算資淺的陳昌東，楊坡，齊雅明，川流，張勇等說國語的詩詞愛好者，這天同聚一堂，或朗讀名人佳作，或吟誦自撰詩詞，讓出席者聽得十分投入。

其中的司徒天正，不但吟詩，還以口琴獨奏兼獨唱，一曲“春夜洛城聞笛”，“巾幗英雄”，讓人領略截然不同的味道。

遠從羅德島州趕來的黎家活為助興，不但即席創作詩一首，“馬躍文壇雅集來，詩琴會友勝千杯，華澤合壁波城美，書畫閒情心境開”，還吹奏洞簫。

陳日華和丘雲達顯然平日就常交流，兩人所吟詩作的其中一首，選題竟同為看嫦娥三號登月有感。

科班出身的朱紹昌，古詩詞創作最是平仄有律。他這天和出席者分享了他在1966年的創作“高陽台”，1983年創作的“齊天樂”，以及“風入松”，“雨霖鈴”，都讓人感到中文可以這麼美。

經營貿易公司的陳昌東，在一眾詩詞藝術好者中，是最新來乍到者，年紀大概也最輕，但心頭不低，既寫新詩“葉”，也做舊詞“笑秦皇”。

音樂表演部分，大會當天還安排了中華公所中文書記李嘉玲率揚琴班演奏，音樂家趙志民領小朋友拉二胡，波士頓大學學生金虹聲吹葫蘆絲。

曾獲新澤西州國際武術比賽冠軍，五歲就開始習武的程佑旺示範大洪拳。

欣賞會最後在書法家方正厚，吳紹營，林卓培，黎家活，林浩宗，黃鏡明，周文熙，程嶺等人即席揮毫中落幕。

駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長陳銘俊，波士頓華僑文教中心主任郭大文，紐英崙中華公所主席阮鴻燦，中華書法會前會長陳綺怡，北美藝術家協會會長程嶺等人當天都會活動致詞。北美藝術家協會前會長黃定國熱心地在現場捕捉鏡頭。

圖片說明：

            北美藝術家協會會長程嶺（後右一）和部分出席嘉賓合照。前排右起，林浩宗，彭育三，周文熙，陳綺怡，金虹聲，朱紹昌。後排右二起，張勇，池元山，郭大文，陳銘俊，黃鏡明，吳紹營，陳昌東，以及後排左起，黃定國，黎家活。（菊子攝）

            北美藝術家協會會長程嶺（左）報幕。黎家活（右）在朱紹昌協助拉平棉紙下，展示他寫的書法。（菊子攝）

            右起，程嶺，林浩宗，周文熙，吳紹營，黃鏡明等人即席揮毫。（菊子攝）

            吟詩時，會場中有不少人。（菊子攝）

            台上吟詩台下聽。（菊子攝）

國際領袖基金會紐英崙分會年會 徐紹欽分享移民經驗

國際領袖基金會（ILF）紐英崙分會，日前在羅德島州普塔基市中國飯店（China Inn）舉行年會，頒發獎學金，頒授顧問證書，請ILF主席徐紹欽藉他的新書“夢的守護者”，分享移民經驗。

            國際領袖基金會紐英崙分會呼應該會總會的培育下一代領袖宗旨，與羅德島華人協會合作，邀來刻正競選羅德島州州長的克蘭斯頓市（Cranston）市長馮偉杰（Allan Fung），刻正競選羅州副州長的康伯蘭市市長麥基（Daniel McKee），羅州最年輕市長，2013年就任時才27歲的中央瀑布市市長狄奧沙（James A. Diossa），羅德島大學副教務長卡茲(Clifford H. Katz)，中國駐紐約總領事館領事張鵬等嘉賓，為羅德華協今年的十一名獎學金得主頒獎，以示隆重。

            去年的得獎者，在羅德島功夫團習武不下七年，如今已升讀布朗大學的王宸伊，當天應邀致詞，強調亞裔在美，還需培養領導人才。

他坦言，以前從未注意何謂亞裔美人，後來查閱132年前的排華法案，才知道亞裔早年在美備受壓抑。如今，布朗大學有15%的學生是亞裔，例如羅州唯一華裔市長馮偉杰，社會中已有許多亞裔擔任重要職務。他相信這都是教育帶來的成功結果，但亞裔在美的處境，還有很多可以改善處，例如亞裔佔美國總人口的4.8%，但只佔企業高管的0.3%，就是一個例子。

目前在南京士頓高中就讀，即將升讀塔芙茨（Tufts）大學的楊文迪，這天代表今年的得獎者致詞。他以2009年，他才十三歲時，隨家人一起到上海旅遊的經驗為引，坦言自己當年有身份認同危機，在文件上，他是美國人；在文化傳承上，是中國人，然而到了中國，他卻不太懂中文。上海一行，讓他明白了自己是美籍華人（Chinese American），也懂得了做人就不能忘記自己是誰，來自何方。

國際領袖基金會執行長董繼玲感謝哈佛大學甘迺迪政府學院中國學生學者聯合會會長李琦等人，遠從波士頓趕到羅德島州。她表示，該會目前在全美有15個分會，選送年輕人到華府實習，致力於激勵年輕人成為未來領袖。該會希望幫助所有年輕人在學業，生活，事業上有所成就，進而回饋社區，效法該會主席徐紹欽博士的曾任公職，創辦企業之餘，還在好些個非牟利機構內擔任董事，為社區服務。該會紐英崙分會的主席葉超，副主席吳子平等人，也一直身體力行服務社區這理念。

董繼玲直言，該會也鼓勵亞裔從政。她指出，美國國會去年新增五名亞裔國會議員，十分令人振奮。

國際領袖基金會主席徐紹欽這天應邀做主題演講，從他個人的移民經驗出發，藉著他最近出版的新書“夢的守護者（Guardians of the Dreams）“，闡述美國仍是個充滿機會的地方，多元移民們的努力奮鬥，才使美國成為偉大國家。

徐紹欽和董繼玲當天還頒發顧問證書，給國際領袖基金會會紐英崙分會的顧問們，包括主席葉超，副主席吳子平，顧問萬寅生，王曉元，章賢信，才旭，何文潮，Jevon Chan ，黃天麗，黃樺等人。

圖片說明：

            國際領袖基金會主席徐紹欽（前左四），執行長董繼玲（前右五），中央瀑布市市長狄奧沙（James A. Diossa）（前左三）和紐英崙分會顧問，羅德島華人協會董事，獎學金得主等人合影。（菊子攝）

            刻正競選羅德島州州長的克蘭斯頓市（Cranston）市長馮偉杰（Allan Fung）（右）代表羅德島華人協會頒發獎學金。

            羅德島華人協會獎學金得主，有九人出席領獎。（菊子攝）

            葉超（左ㄧ），吳子平（右一）把中央瀑布市市長狄奧沙（James A. Diossa）（右二），康伯蘭市市長麥基（Daniel McKee）邀來當頒獎人。（菊子攝）

            國際領袖基金會執行長董繼玲（前右）頒發顧問證書給紐英崙分會的顧問們。（菊子攝）

            國際領袖基金會主席徐紹欽博士在紐英崙分會的年會中做主題演講。（菊子攝）