持Medicare者每年可免費全身健檢一次

多個聯邦、市府部門首長，昨(十四)日聯袂到中華耆英會君子樓，宣傳預防勝於治療觀念，鼓勵享有醫療護理(Medicare)福利的耆英，充分利用新法規定，每年至少做一次免費全身健康檢查，平日注重營養均衡，預防生病。

            中華耆英會行政主任梅伍銀寬、副主任張昆，昨日陪同聯邦衛生署及人民服務部第一區主任Christie Hager，該部人權辦公室區域經理陳建立，醫療護理及醫療補助服務中心波士頓及紐約區區域行政員Jaye Weisman，麻州老人事務局(Massachusetts Executive Office of Elder Affairs)局長Ann Hartstein，波士頓市老人局局長Emily Shea、聯邦農業部食品及營養服務部註冊營養師Heather Healey等各級政府首長，向耆英們表達問候之意，也透過陳建立的翻譯，說明聯邦政府免費健檢新福利，營養均衡貼士等。

            Christie Hager表示，醫療護理系統去年有許多條款變更，但比以前更好，包括降低處方藥費用等。麻州內的耆英居民，也應該都收到了一次性的250元回扣款(rebate)，以補償耆英們自掏腰包來買處方藥的花費。政府相信在落力改善處方藥費用結構下，到2029年左右，購買處方藥所花費用和福利條款可支費用，就不會再有差距。

            她鼓勵耆英們充份利用目前包括在醫療護理福利內的新服務項目，尤其是耆英們完全不須扣除任何費用(no deductible)，沒有共同付款額(co-pay)的全身健康檢查。她強調，包括直腸癌、攝護腺癌、乳房X光(mammogram)等項目的篩檢，都是包括在醫療護理內的免費服務，希望大家充分利用。

            她也指出，根據該署最近公佈的一份報告，已有五百萬名持有醫療護理福利者，使用了這每年一次免費全身健檢服務。

            Jaye Weisman則指出，量血壓、膽固醇等，也是享有醫療護理者可免費享用的服務。

            Ann Hartstein表示，州政府辦有「平衡重要」等幫助老人家預防跌倒等服務項目，鼓勵民眾散步、健行，參加運動比賽。她也強調多出門走動，和鄰居、朋友打交道，知道有問題時到那兒找答案等，都是對健康有益的事。

            Heather Healey在會中給了耆英們七點貼士，一是注重營養，水果、穀類要均衡食用。二是要注意飲食中的卡路里含量，太鹹、太甜都不好。三要多喝水，最好一天八杯，四要多食用纖維豐富的食物，五要考慮補充營養，包括鈣、維他命等，以避免諸如華人飲用牛奶就不適等現象，六要食用低脂及低膽固醇食品，例如烤魚或烤豬排等，七是要保持活動等等。

            中華耆英會還在會中派發了許多中文資料，包括聯邦醫療保險和新健保法案對你意味著什麼等等。可上www.medicare.gov查詢健保求償、預防性健康服務，節省醫療保險費用等等的資訊。

圖片說明：

            聯邦農業部食品及營養服務部註冊營養師Heather Healey(前排左起)、中華耆英會行政主任梅伍銀寬、麻州老人事務局(Massachusetts Executive Office of Elder Affairs)局長Ann Hartstein、醫療護理及醫療補助服務中心波士頓及紐約區區域行政員Jaye Weisman、聯邦衛生署及人民服務部第一區主任Christie Hager、波士頓市老人局局長Emily Shea，以及耆英會張昆(後排右一)、聯邦衛生署及人民服務部人權辦公室區域經理陳建立陳建立(後左二)等人。(菊子攝)

            昨日出席聽講的老人家頗眾。(菊子攝)

            聯邦農業部食品及營養服務部註冊營養師Heather Healey(左起)、中華耆英會行政主任梅伍銀寬、麻州老人事務局(Massachusetts Executive Office of Elder Affairs)局長Ann Hartstein、醫療護理及醫療補助服務中心波士頓及紐約區區域行政員Jaye Weisman、聯邦衛生署及人民服務部第一區主任Christie Hager等人聽陳建立翻譯。(菊子攝)

昆士市長競選三連任總部開張

張君(左起)、邱潔芳、狄拉罕(William Delahunt)、柯奇市長夫婦、周佩貞、
梁月萍等人在柯奇競選總部前合影。(周菊子攝)

                      (Boston Orange 周菊子昆士市報導) 昆士市長柯奇(Tom Koch)十三日晚在漢考克街與榆樹(Elm)街交界的榆樹街一號，開張競選總部，爭取第三度擔任市長。家人、朋友，及支持者絡繹到賀。

            已在位兩任四年的柯奇，在今年五月十一日宣佈再度競選連任。當時的選情還是，若無其他人加入選戰，參選者將同額當選的情況。但五月廿三日，昆市學校委員會副主席，馬紅妮(Anne Mahoney)宣佈參選，激起了選戰漣漪。

            陳兆文(左)和昆市市長柯奇(右)身後的那棟房屋，就是陳兆文擁有的物業之一。(周菊子攝)

            尤其是在學校委員會內，柯奇以市長身份擔任學委會主席，和副主席馬紅妮有共事之誼，但為爭取市長職位，兩人可又成了敵人。

            科奇表示，根據五月份民調結果，昆市居民十分支持他，基本上他並不擔心選情，但絕不會擺出「老大」姿態，在競選上吊以輕心。

            柯奇的競選團隊，六月、七月都舉辦過義工舉牌日。出席義工穿上淺藍色，印有KOCH字樣的T恤，在路邊舉牌、發傳單。十三日這晚，他再藉慶祝競選總部成立造勢。

            已退休的聯邦眾議員狄拉罕(William Delahunt)、新科麻州參議員約翰基南(John Kenan)都來助陣。

            亞裔社區陸續趕到競選總部，聊表支持之心的，不下十幾、廿人。包括昆士市長亞裔顧問委員會共同主席黃永康，就住在榆樹街附近的梁丹萍、開香港髮型中心的周佩貞，紐英崙藝術學會攝影組的張君，亞美聯誼會行政主任蘇玉平等人。書畫家江天源也特地繪製了一幅奔馬圖，預祝柯奇馬到成功，惹得柯奇市長開懷暢笑。

            早在柯奇2007年辭去昆市公共工程及公園局局長一職，全心佈署，競選市長一職時，就已辦過籌款會支持柯奇的昆市地產開發商長兆文，十三日晚也特地趕到競選總部為柯奇打氣。

            陳兆文透露，不少亞裔眼見波士頓市內的鮮雞店，生意興隆，都動起念頭，想在昆市內開鮮雞店，但上從市長，下到市議員，一聽鮮雞店，馬上連想到雞屎臭味滿天，頻頻搖頭。他曾為此邀約昆市長和時任聯邦眾議員的狄拉罕，走訪波市鮮雞店，親自視察經營情況。不過此事迄無下文。

甘迺迪總統博物館內 196人宣誓成公民

 麻州昨(十三)日又有196人成為公民。麻州移民難民聯盟(Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition)有心為2012年大選爭取選票做準備，昨日派員駐守宣誓場地門外，即席請民眾登記成為選民。

美國國土安全局的公民及移民服務局(Bureau of Citizenship and Immigration Services)昨日在約翰甘迺迪總統圖書館及博物館內，為196名新移民舉行了宣誓入籍儀式。其中有33人要求更改姓名。16人來自中國，1人來自香港。

美國區域法院法官鮑樂(Marianne B. Bowler)主持儀式。她提及自己七月四日那天，才在美國憲法號上為26名移民主持了入籍宣誓儀式，再強調美國是移民之地，宣誓入籍的移民們，既應保留自己的語言、文化與傳統，也應花時間學習美國的語言與文化，以期能把兩種語言、文化，都傳承給子女，也才能使美國成為更偉大的國家。

她特地指出，約翰甘迺迪總統圖書館及博物館就是由移民，出生在上海的名建築家貝聿銘所設計的。該館館長則表示，約翰甘迺迪的父親也是愛爾蘭移民，但結果父親當了波士頓市市長，兒子當了美國總統。他們也因此深知，這個國家應該給移民機會，移民們也該問自己能為國家做些什麼。

鮑樂表示，移民們選擇把美國當做自己的家，才入籍的，絕不應該心有恐懼，感到自己是二等公民。她也鼓勵移民們成為公民後，要登記成為選民，出席投票，以及擔任陪審員，以行使做為公民的權利與義務。

昨日出席入籍的移民中，有不少亞裔。其中的華裔，包括七十歲，住在溫切斯特(Winchester)的胡佩佩，現年僅廿六歲，住在昆士市的伍洪榮，以及年約六、七十歲，住在聯合園的梁雙等人。

胡佩佩由女兒陪同出席，還湊興的和主持宣誓法官合拍了張照。她透露自己來美五、六年，參加劍橋中國文化中心的夕陽紅活動站，長青合唱團等，生活得很怯意。伍洪榮還在唸麻州大學三年級。他說，一家五口中，他是最晚入籍的一個。

現年廿六歲的印尼華僑鄧秀娟在好友陪同下出席入籍儀式。她透露自己來美已十幾年，從學校畢業後，決定要留在美國，才申請入籍的。

來美已三十年，在歌劇中唱高音的韓裔男士安大成(Julius Ahn)笑說，決定入籍是政治問題，一來可以投票，再者他結婚了，想要給太太、子女一個更明確的身份。

麻州移民難民聯盟表示，為了要讓「2012年出來投票(Get Out the Vote)」更有成效，該機構從現在就開始籌備，以「登記選民」活動，積極催促增加選民人數。昨日之外，該機構將繼續於七月廿一日等國土安全局舉辦公民宣誓入籍儀式的會場外，派員登記新鮮熱辣的選民。

圖片說明：

            移民們在約翰甘迺迪總統圖書館及博物館內宣誓成為公民。(菊子攝)

            貝聿銘所設計的約翰甘迺迪總統圖書館及博物館。(菊子攝)

            70歲的胡佩佩，宣誓入籍後，和法官鮑樂(Marianne B. Bowler)合影留念。(菊子攝)

華埠民眾為林乃肯籌款造勢

 

余文博、陳新明等四十八人，以「林乃肯(Ｂill Linehan)之友」名義，十日晚在波士頓華埠龍鳳酒樓舉辦盛大籌款會，以人氣、財力，為波士頓市第二區市議員林乃肯(Ｂill Linehan)競選連任造勢。

      波士頓市第二區市議員的轄區，包括華埠(Chinatown)、南端(South End)及南波士頓、灣村(Bay Village)、一部份的多徹斯特(Dorchester)等地。

林乃肯從2007年五月在特別選舉中首度當選後，順利連任迄今。坊間原本以為今年選情，大概差不多，沒想到昆士小學退休校長李素影、南波士頓青年運動支持份子Bob Ferrara陸續宣佈參選，於是乎，不但有了「選戰」，還得提前開打，以保證在九月廿七日時，平安通過三選二的初選考驗，十一月八日大選再戰。

十日晚，林乃肯再次說明，他和華埠的淵源，早從他祖父那代住在泰勒街上開始。他父親後來搬到灣村(Bay Village)居住，但娶的妻子，還又和乞臣街居民的母親是遠房表親。他自己和陳毓璇、陳毓禮兩兄弟也認識了幾十年。華埠不但是他的轄區，也是他和朋友、親人共有記憶的地方。

林乃肯也表示，他上任以後，一直積極支持建造可負擔住宅，也關心昆士中學翻修提案進展、重建華埠圖書館的可能等等。

陳毓禮其後補充，指擔任波市議會經濟發展及計劃委員會主席的林乃肯，也很關心華埠經濟發展，早前曾和他一起促請波士頓會議展覽中心在舉辦會展期間，開行接送車輛時，加設華埠牌樓這站，方便會展參加者進華埠消費。

林乃肯的華裔助理陳偉民則於事後透露，華埠商區的必珠街、夏利臣街、尼倫街和必珠街之間的泰勒街、新新超市和益士石街之間的好事福街，以及尼倫街和哈佛街之間的泰勒街等，以往在早上九點至下午四點間，只准商用車輛停洎的多段道路，已從去年下半年起，陸續改為可暫停三十分鐘，不但進城民眾感到買東西方便不少，商家也說生意比以前好。

十日晚，出席支持林乃肯的僑團首長繁多，包括波士頓安良工商會會長黃國健，紐英崙至孝篤親公所前後任主席陳家驊、陳文浩，黃氏宗親會議長黃國麟，紐英崙至德三德公所主席周麗桃，紐英崙中華總會會長余麗英，龍岡親義公所主席趙金歡，東海集團董事長梁國忠，波士頓洪門致公堂元老阮全義，鳳倫公所主席司徒慶羨，台山同鄉聯誼會會長李照桃，塔芙茨醫療中心社區主任曾雪清，華埠王安青年會行政主任葛莉(Karen Gately)，龍鳳集團少東梅佩凡等人。

當晚擔任籌款會共同主席，招呼了廿、三十名好友到會的陳新明，在南波士頓、尚莫維爾等地，擁有多家酒店(liquor store)。他透露自己來自福建，住過香港，早於1978年移民來美，遷居波士頓也有12年，平日一向低調。這回涉入政治，全為支持鄰居的兄弟，也是他已認識多年的林乃肯。本來他是要在南波士頓為林乃肯辦籌款會，其後接受陳毓璇的遊說，進華埠和大家合辦，以擴大支持林乃肯的聲勢。

圖片說明

      黃偉民(前排左起)、陳偉民、陳新明、梅佩凡、陳家驊、林乃肯(Bill Linehan)、余文博夫婦、曾雪清、李有香、葛莉(Karen Gately)，以及陳文浩(後右二起)、黃國麟、周麗桃、李洪文夫婦(後左一、二)等人合影。(菊子攝)

      陳毓禮(右)特地邀請龍岡親義公所主席趙金歡(左)和林乃肯(Bill Linehan)合影。(菊子攝)

華人協選會表態支持李素影

華人協選會(Chinese Progressive Political Action)十一日發出新聞稿，說明該會已為2011市級選舉組成社區平台，決定支持李素影。

            華人協選會(Chinese Progressive Political Action)是由華人前進會成員發起成立的501 (C )4民權行動組織，七月六日召開幹部會議，組成了該會的社區平台，也訂定了2011年市級選舉支持方案。

            華人協選會表示，包括耆英居民、家長、工人、租戶及年輕的活躍份子，約五十名華埠社區成員，在該會舉辦的第一次社區會議中，一起審閱了一份華人協選會整理出來的關切議題表，討論那些歸市級政府管。出席者認為，就業機會、公共安全、公立教育、可負擔住宅、圖書館及社區設施，以及選區重劃，是眾人優先關切事項。

            出席者隨後分成小組，討論可向候選人提出那些更具體的政策要求。

            他們整理出來的結果包括，在就業機會上，該會要求新發土地展計劃的發展商、合約商在聘任上，聘用51%的波士頓居民、有色人種，15%的婦女。在公共安全上，該會要求重新強調社區警察，認為市府應派更多警察巡邏街道，支持鄰里治安巡邏團體，加強與社區關係等。公立教育上，該會要求波市公校改善家長及學生在學校事務上的參與決定權，改善教師評估系統，增加給學習英文者的支持等。在可負擔住宅上，該會要求穩定市內工薪社區居住地區，優先發展低及中等收入住宅。在圖書館及公共設施上，該會要求青少年及家庭的未來，應列為市府的最高優先項目。在選區重劃上，該會指市自從波市訂定市議員選區廿年以來，市內有色族裔人口已從41%跳升到53%，但市議會內的有色人種代表比率，卻迄今未變，他們要求重劃選區，以反映人口變化。

            華人協選會表示，該會將寄出問卷給波市不分區市議員，辦理一系列的候選人訪談，以決定十一月大選時支持誰。至於九月廿七日的波市第二選區市議員初選，該會已無異議的決定支持李素影。

            李素影競選辦公室已於日前發出聲明，在必珠街上黃氏宗親會大樓內，設立了她的競選總部。

 圖片說明：

            李素影(右起)宣佈競選波士頓市第二區市議員後，經常出現在社區活動中，遇見熟人陳家驊、曾雪清，親切打招呼。(菊子攝)

全美五百最佳高中 麻州 11 校上榜

新聞週刊(Newsweek Magazine)最近發表全美五百所最佳高中名單，其中麻州有十一所，排名最前的是波士頓拉丁學校(Boston Latin School )。

            根據新聞週刊的這年度名單，SAT平均分1911的波士頓拉丁學校，排名全美第63名。   

            麻州排名第二的高中是SAT平均分1746，師生比率10.1的霍普京頓。 (Hopkinton)高中。該校的全美排名為95。

            貝爾蒙(Belmont)是麻州排名第三的最佳高中，在全美排名為110。其次座落於摩頓市(Malden)內的迷斯梯谷區域特許學校(Mystic Valley Regional Charter School)，全美排名116。

            根據新聞週刊(Newsweek Magazine)的六月廿日期刊，摩頓市這所特許學校已是連續第三年忝列於名單之內。

            該校行政主任Joseph McCleary博士在一份聲明中表示，年復一年，新聞週刊把該校評為全美最佳公校之一，既是對該校創新使命的認可，也是該校教育做法有效的證明。

            名列新聞週刊年度五百最佳高中的其他麻州高中包括，西木高中(Westwood High)、曼徹斯特益士石區域高中(Manchester Essex Regional)、長草(Longmeadow)、斯特吉斯特許學校(Sturgis Charter)、塔漢托區域學校(Tahanto Regional)、三文治(Sandwich)學校，以及大學公園校區學校(University Park Campus School)。

            在另外一項排名中，美國新聞(US News)把波士頓拉丁學校排為金牌學校榜上的第38名。

BCNC幫助家庭存錢助子女上大學

波士頓華埠社區中心(BCNC)上週末舉辦「儲蓄互助圈」會議，向十八個出席家庭介紹「你存1500，我給1500」的鼓勵家庭儲蓄，幫助青少年升讀大學的「FUEL大學儲蓄計劃」。

波士頓華埠社區中心的「大學諮詢項目(College Advising Program)」，每年都幫高中生處理申請入大學的填表，找獎學金、申請經費補助等事務。經匿名捐助者、FUEL(教育領袖家庭團結)項目協助，該中心最近增辦「FUEL大學儲蓄計劃」，為廿名高中生提供1500元對應(matching)獎助金，幫助學生減輕升讀大學的書簿費用負擔。

這廿名學生中，今年有五人畢業，BCNC特地在上週末舉辦慶祝會，並以「儲蓄互助圈」會議，向社區家長介紹「FUEL大學儲蓄計劃」內容，說明參加計劃家庭必須在子女畢業前，存滿1500元，才有資格獲發1500元對應獎助金等細節。

波士頓華埠社區中心青年項目主任Sophia Kim當天在BCNC家庭服務專員程曉華協助翻譯下，向出席家庭說明，「FUEL大學儲蓄計劃」是「家庭合約」，簽約參加者，必須家中有就讀11或12年級的學生，家庭收入在麻州區域中位收入80%以下，家長和學生還必須遵守一些附帶條件，BCNC一年舉辦六次的儲蓄互助圈會議，家長必須至少出席四次；在學生高中畢業前，分四次在任何一間公民(Citizens)銀行，存滿1500元，和BCNC工作人員保持聯繫；學生則須每年至少出席兩次BCNC的青少年參訪大學活動、一次青少年工作坊，繳交每學期成績表等等。

BCNC排定的六次儲蓄互助圈會議，主題包括「不同考試及考試種類」、「利用課外活動提高被錄取機會」、「經濟援助和獎學金」、「貸款及財務補助信」、「平衡父母的期望及子女的興趣」等。

BCNC為使出席家庭能進一步瞭解「FUEL大學儲蓄計劃」，當天還特地邀來該計劃的二名高中畢業生，一名已大學畢業者，一名家長，分享他們的經驗，並和匿名捐款者見面。

即將升讀溫沃斯科技學院(Wentworth Institute of Technology)的李博明、將升讀麻州大學安赫斯特分校的陳波(Bao Tran)，以及已從麻州大學波士頓分校社會學及亞美研究系畢業，目前在BCNC擔任舞蹈老師的黃楚瑜等人，都盛讚BCNC的服務，包括公開演說，英文，瞭解大學，選校等等，給了他們很多幫助。

黃楚瑜透露，她是獨子，也是家中第一個升讀大學者，當年準備升學時，身邊沒人可問，要不是有BCNC幫忙，她不會那麼輕鬆走過那一階段。

當天以家長身份側身講者行列的李桂英，有兩名小孩，余柏豪、余淑琪參加了這計劃。她說幸虧有BCNC的這項目，她才不致於為子女的未來升學，感到那麼徬徨。

波士頓華埠社區中心董事會主席鍾潔姿當天也特地出席會議，鼓勵社區家長充份利用該中心提供的各項青少年及家庭服務。

查詢詳情可上網www.bcnc.net，或洽Sophia Kim，617-635-5129轉1026。

圖片說明：

            波士頓華埠社區中心舉辦「FUEL大學儲蓄計劃」說明會。(菊子攝)

亞美聯誼會慶一週年

亞美聯誼會十日晚假昆士市龍鳳酒樓舉辦亞美節暨週年酒會，三百多名各地來客在昆士市市長柯奇(Tom Koch)親自到賀，天津電視台現場捕捉鏡頭的熱絡中，歡渡一晚。

            從下午五點一直進行到晚上十點的這場亞美聯誼會週年慶，既有藝術展覽，音樂演奏，舞蹈演出，還有拍賣。

            在沙朗中文學校校長周嘯的主持拍賣下，攝影家梅國治、書畫家林卓培，江天源，依序各捐出的二幅、二幅、一幅作品，分別由來自康州的財富地產公司東主鄭守勇，以及紐英崙中華公所主席梁永基等人以總共七、八百元標購。

            週年酒會部份，由趙雯研、李照原擔任司儀，亞美聯誼會董事長黃野，昆士市市長柯奇，紐英崙中華公所主席梁永基等人一一致詞後，開始表演節目。

            當晚的到會嘉賓還包括昆市市長助理邱潔芳，昆市亞裔協調會會長胡運炤，董事潘鑑成，行政主任約翰波德，以及康州中華文化藝術協會會長John Wong等多人。

昆市青年會會長Paul Gorman當晚不但出席，還捐款一千元給亞美聯誼會。亞美聯誼會副董事長甄雲龍透露，昆市青年會還將指派一人，加入亞美聯誼會的董事會陣容，藉以回應該會董事長黃野的將加入昆市青年會擔任董事，加強兩會合作。甄雲龍也表示，該會滿歲不是大事，除了昆士市長，以及紐英崙中華公所主席之外，基本上沒有邀請任何嘉賓。

            當晚的表演共有十二項節目，由劉小梅籌組的華夏藝術團打頭陣，一連演唱了三首歌，包括開場演唱亞美聯誼會副董事長甄雲龍填詞的「我們的亞美會」，以及「我和我的祖國」，谷繼成填詞的「故鄉」。

            其他的演出包括高宏偉以薩克斯風獨奏「回家」，陳莉莉以古箏獨奏「洞庭新歌」，麥瑞雄獨唱「那就是我」、「Nessun Dorma」，種子音樂中心的青少年女子樂隊演奏，麻省理工學院學生廖凱；朗瑞田表演相聲「我這一輩子」，李羽藍二胡獨奏「喜送糧」，團長黃納斯親自率隊到場的鄉土舞蹈團表演「春之舞」，以及小朋友表演的扯鈴等。一名來自康州的西人女嘉賓，也上台獻唱一曲。

            甄雲龍、黎家活、魯重賢等人也拿出各人拿手的樂器合奏。

            當晚在會場內擺攤展示的包括波士頓亞裔房東協會、寶德軒、江天源等。古董拍賣公司寶德軒董事長林飛，以及其在波士頓的合夥人張勇表示，該公司來自中國，有意一探美國市場，先訂八月廿八日在波士頓辦場拍賣會。

            亞美聯誼會董事柏志剛，該會行政主任蘇玉平，文化中心主任呂小鶯，以及志工林勁等許多人，當晚都在會場幫忙。查詢該會詳情，可上網http://aaaquincy.org。

圖片說明：

            華夏藝術團的劉小梅(左起)、梁小玲、史千紅、李虹藝、鄒燕玉、雷葉滿、曾雲莫等人為亞美聯誼會的週年慶表演打頭陣。(菊子攝)

            鄉土舞蹈團表演。(菊子攝)

            麻省理工學院學生廖凱；朗瑞田表演相聲「我這一輩子」。(菊子攝)

            亞美聯誼會創辦人甄雲龍(左)和昆市亞裔協調會會長胡運炤(右)相見歡，表示將彼此合作，為社區服務。(菊子攝)

            司儀趙雯妍(左)、李照原。(菊子攝)

波士頓榮光會紀念七七 聚眾重溫歷史

波士頓榮光會理事們，前排左起池元山、黃正雅、蘇麗萍、薛劍童、經文處處長洪慧珠、僑教中心主任黃正杰、
榮光會理事長殷尚堅、監事朱自律、經文處副處長鍾麗文、監事長黃其瓊、理事江文玲，後排右起張韞蘭、
蘇義雄、陳世隆、監事張建勛、理事石家孝等人合影。(周菊子攝)

 波士頓榮光會理事及出席嘉賓們合影。(周菊子攝)

               (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓榮光聯誼會九日上午在中華公所會議室放映歷史影片，紀念七七蘆溝橋事變，並邀請駐波士頓台北經文處處長洪慧珠，波士頓僑教中心主任黃正杰，主持新一屆理監事舉行就職典禮。

 來自台灣的國際青年事務研習營學員(左起)林育萱、于振亞、孫逸安(右一)
等人聽僑教中心主任黃正杰(最左)、經文處副處長鍾麗文(右二)等人講述僑情。
(周菊子攝)

            波士頓榮光會共有會員約150人，理事會13人，監事三人。新年度的理事長、副理事長，依序由兩名現任者，殷尚堅、薛劍童連任。十三名理事中，秘書長江文玲、財務陳世隆、組織袁建業、活動池元山、出席中華公所石家孝，以及黃雅正、何麗娟都已擔任理事多年，新任理事有四人，分別為王梵、蘇麗萍、張韻蘭、蘇義雄。三名監事分別為監事長黃其瓊、監事朱自律、張建勛。

            波士頓經文處處長洪慧珠當天應邀在儀式中致詞。她表示七七蘆溝橋事變是一段可歌可泣歷史，提醒後人要記取歷史教訓，效法先人精神，繼續精誠團結，既要為國家發展而共同努力，也要珍惜現有的和平、穩定。

波士頓僑教中心主任黃正杰則強調，他很感謝波士頓榮光會誌記這有歷史意義的日子，並大方為國際青年事務研習營學員提供實習機會，讓來自台灣的青年學子，瞭解海外僑團都做些什麼事。

            九日這天，波士頓榮光會放映的是1945年十月十日上午十時，國民軍在華北接受日本投降儀式的珍貴歷史幻燈片。孫連仲上將代表中國在故宮太和殿接受日本華北司令根本博率領參謀長高橋坦以下廿一名幕僚，以獻刀禮等儀式投降。雙方簽署了兩份文件，一份交給中央，一份交了給故宮收藏。

            榮光會理事長殷尚堅透露，該會去年放映南京受降影片，今年放映華北戰區受降片段。由於資深會員曹武銘表示，當年有名冷欣將軍，不知後來行蹤何處。他特地上網搜尋，找到了為1945年九月九日在南京受降做準備的芷江受降影片，遂於九日一起播放。他也查獲冷欣其後到了台灣，做了強恕中學校董。

            殷尚堅坦言近年為準備這些紀念活動，有如重上歷史課，還得數數，才搞得清七七蘆溝橋事變發生在民國26年，到八年抗戰勝利時，已是民國34年，因此今年是建國百年，也是紀念抗戰勝利六十六年。

            近代史讀得不夠多的出席者，也這天才發現，當年中國在全國各地共有十五個受降區，北平、南京、上海等大城市之外，還包括越南河內，台灣台北。現任國安局秘書長胡為真的父親胡宗南，當年在鄭州代表第一戰區受降。胡為真數年前曾來波士頓做哈佛大學費正清中心訪問學者，和波城紐英崙中華專業人員協會關係極佳。

      九日這天，已高齡約八十的波士頓榮光會監事張建勛，還為紀念蘆溝橋事變，特地編撰歌詞，在會場內獻唱。他寫的歌詞是「南宋建築到今朝，猙獰的惡魔正在狂嘯，民族的火炬正在燃燒，熱血捲狂潮，力槍各在腰、萬眾一心除強寇，正氣衝雲霄」。

陳永茂接任全美台灣同鄉聯誼會波士頓會長

 波士頓台灣同鄉聯誼會新任副會長林展輝(右起)、卸任會長周仙梅、新任會長陳永茂、
經文處副處長鍾麗文、波士頓僑務委員馬滌凡、波士頓僑教中心主任黃正杰，理事
徐千美。(周菊子攝)

(波士頓僑務委員馬滌凡十一日下午發出通知，該會決定名稱確定為紐英崙台灣同鄉聯誼會)
                     (Boston Orange 周菊子麻州報導)全美台灣同鄉聯誼會大波士頓分會昨(十)日在布魯克蘭鎮一私人公寓的陽台花園舉辦燒烤會，邀來包括眾多僑團首長近百人，見證新會長陳永茂接任，舊會長周仙梅交棒。

            波士頓僑務委員馬滌凡昨日主持儀式，一一介紹到會者，請嘉賓致詞。她也指出，全美台灣同鄉聯誼會的宗旨是，「時時關心台灣，處處服務同鄉」，希望能促進同鄉之間的互助團結，也推展鄉親之間的服務，爭取華裔在美國權益等。大波士頓分會復會已有不下十年，歷任會長包括楊思聖，周仙梅，以及今年的陳永茂。

 陳永茂(右)當會長，媽媽鄭阿桃(中)、二哥陳永富(左)都當然到會支持。(周菊子攝)

            該會今年的理事，有吳滬玲、徐千美、潘慧如、黃韻珠、蔣繼美，以及副會長林展輝。

 昨日的波士頓台灣同鄉聯誼會活動是個三代同堂活動，圖中的蔣先登(左四)等人，
幾全是出席者的子女輩。(周菊子攝)

            來美後在波士頓開餐館多年，曾擔任大陳同鄉會會長多年，現已退休的周仙梅，昨日交棒時表示，該會旨在服務鄉親，支持祖國，不過他個人覺得，鄉親們大都已是成功人士，不太需要幫助或服務，倒是支持祖國一事，可多出些力。他本人將於九月底回台灣居住至少一年，交棒讓他得以「解脫」，毫無罫礙的回台灣探親、訪友，為國效力。

大陳同鄉會的前任會長吳繼福(左)，特地老遠從緬因州趕來，與老鄉吳孟達及

其他好友聚會。(周菊子攝)

            接任會長的陳永茂向一眾出席者交待了一下自己的「身世」，透露他是1976年從台灣移民來美，先到紐約，1978年才來波士頓，和家人一起打拼。他說為能更全面服務會員，他特地把同行好友，在屋本市(Woburn)、尚莫維爾市(Somerville)各開有一間「Taipei Tokyo」餐廳，今年不到四十歲的林展輝拉來當副會長。   

            熟悉陳永茂的人，在台下幫他說明，指陳家的陳永富等七兄弟姊妹，在母親鄭阿桃精神領導下，全家上下一心，十分團結，早年開有荷花苑餐廳、常熟飯店、Lotus Blossom及Water Lil等四家出名的中餐館，在下一代也加入行列後，已增至九家，成為龐大的家族企業集團。

            陳永茂則強調，有機會為鄉親服務，是他的榮幸。

            駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長鍾麗文，波士頓僑教中心主任黃正杰昨日也對僑胞的有服務熱心，大加讚揚。

慈濟基金會波士頓聯絡處的洋媳婦歐陽珊(右起)回美探親，在會場中見到黎美惠、
曾秀梅、陳裕逢等好友。(周菊子攝)

昨日應邀到會的僑團首長眾多，包括紐英崙中華公所主席梁永基，紐英崙中華專業人員協會董事長李小玲、前任董事長王世輝，會長張重華，波克萊台灣商會副會長陳玉瑛，曾任大波士頓中華文化協會會長的蕭雲，紐英崙客家鄉親會會長曾秀梅，大陳同鄉會的前任會長吳繼福，吳孟達，台灣同學會聯合會會長胡俊峰，及公關王俊凱，牙醫協會的一眾資深會員李台、柯志明、易保民、湯世明等人。

到會者中年逾八十的有八十八歲的鄭阿桃，八十六歲的馬伍惠坊、八十歲的趙鍾瑛等人。

八名萬馬奔騰學員抵波進修

 全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會昨(八)日中午在劍橋市常熟餐廳設宴，歡迎100年萬馬奔騰國際事務青年人才培訓計畫學員到波士頓地區暑修，噓寒問暖的給學子們打氣。

            波士頓僑教中心主任黃正杰昨日在歡迎餐會中表示，今年共有109名學員獲選入萬馬奔騰國際事務青年人才培訓計畫，進全美各地學校暑修二個月，在國際事務、華語教學、技職及領導力等方面開拓視野。波士頓地區今年共有八名學員，分別進入哈佛大學、波士頓大學進修。

            黃正杰指出，往年獲選暑修的學員，多半來自政治、外交系，但今年非常多元化，獲選學員中既有學政治，法律的，也有學醫藥，翻譯及新聞的。今年來波士頓，唯一有工作經驗的，是台灣大學財務金融系助理張婷雅。她選擇進波士頓大學，研修國際關係。

            黃正杰說明，萬馬奔騰國際事務青年人才培訓計畫是馬英九總統上台後，為拓展青年眼界，培養學子國際觀而訂定的政策。學員們從台灣到美國後，除了進學校暑修二個月外，還將由駐地僑教中心安排課餘實習與參觀，認識地方僑情、文化及人物等。

            未來幾週，波士頓僑教中心將安排學員們出席七月九日早上十點半，在中華公所會議廳舉行的波士頓榮光會「七七抗日戰爭紀念會」，七月十日中午十二點，在布魯克蘭鎮(Brookline)舉行的全美台灣同鄉聯誼會年會等活動。

            黃正杰透露，為了給學員們近距離瞭解駐外單位辦理公務，處理公文做法，瞭解僑社團體概況等，他將於七月十六日安排學員們到僑教中心實習，當「一日主任」。七月十五日，學員們將拜會駐波士頓台北經濟文化辦事處，和外交、新聞、商務、文化等各組同仁一起開會，瞭解駐外單位的業務工作。

            這些學員也將在本地僑胞協助下，參訪州市政府，麻州灣區公路局，麻州港務局，牛頓市府等美國本地機構。

            今年來到波士頓的學員，以及他們各自選修的科目分別為，在波士頓大學(BU)選修族群政治的台大政研所碩一生蘇翊豪，在BU修國際環境管理的國防醫學院大三生李承翰，在BU讀國際關係歷史介紹的中興大學科技法律研究所孫逸安，在BU讀伊斯蘭及中東政治的文藻外語學院二技部翻譯系李宗憲，在哈佛大學讀國際公法的台大政研所國際關系組于振亞，在哈佛大學讀國際法及人權的台大政治系大三生林育萱，在BU讀國際環境管理的政大財管系雙主修新聞的蕭家瑜。

            隊長蘇翊豪在彼此介紹時，特地代表組員感謝波士頓地區辦事處及僑胞。他透露初抵波士頓時，辦事處、學聯還派人來接機，讓他們感到好溫暖。當他們和其他地區萬馬奔騰學員聯繫，談及這一際遇時，聽到一片羨慕聲，就更感自己幸福。

            波士頓僑務委員馬滌凡，全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會會長周仙梅，下屆會長暨常熟餐廳老闆陳永茂，副會長暨台北東京餐廳老闆林展輝，昨日盛情招待出席的其中七名學員，不但饗以常熟的自助餐，炒豆苗，還烹煮了二盤馬滌凡一早親自買來的新鮮大龍蝦。

            馬滌凡在聚會中感嘆指出，現在來美進修的學生們真是幸福，想當年她們初來乍到時，不但沒有中文報紙，連想打電話回家，都有如要上月球般的不容易，她到現在都還記得，每一下雪，就忍不住的唱起「蘇武牧羊」這首歌，眼淚也不聽話的掉下來。

圖片說明：

後排左起，新英格蘭台灣學生聯合會會長胡峻峰、學員李宗憲、林育萱、于振亞、張婷雅、李承翰、孫逸安、波士頓大學同學會會長王俊凱。前排左起，波士頓僑務委員馬滌凡、全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會會長周仙梅、波士頓僑教中心主任黃正杰、全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會下屆會長陳永茂、全美台灣同鄉聯誼會波士頓分會副會長林展輝等。(菊子攝)

            國防醫學院大三生李承翰(右一起)昨日代表該校校長，送錦旗、紀念章給波士頓僑教中心及全美台灣同鄉聯誼會。林展輝、陳永茂、黃正杰、周仙梅、馬滌凡等人代表接受。(菊子攝)

FBI 進波城華埠掃毒逮26人

聯邦調查局日前在波士頓華埠進行的逮捕行動，最終導致26人被捕，並被控以為組織犯罪集團做事，出售「狂喜(Ecstasy)」等毒品，運送妓女穿越州界，洗錢，非法賭博等罪名。

聯邦調察局探員Thomas Conboy在一份聲明中表示，他們對該犯罪集團進行了長期調查，目前的結果為查獲34萬元現金，13支槍，13,000顆懷疑是oxycodone的藥丸，還有非法賭博及賣淫的大量證據。

檢控官拒絕就正在進行中的調查或起訴表示意見，許多細節也還不清楚。不過在Thomas Conboy交給法庭的聲明中，他形容這波士頓和紐約華埠犯罪集團之間有聯繫。

他說，有些遭起訴的人誇談他們把中國籍人口走私進美國，在夏利臣街(Harrison Avenue)上開賭檔，有時從賭金很高的牌九或麻將中贏得數萬元。

有兩宗七月一日解封，另一宗五月解封的這些起訴書，還指控嫌犯運送大麻、人類生長荷爾蒙，從事勒索。

遭起訴的人中，有23人已被逮捕。

檢控官表示，週四將在波士頓的美國區域法院為拘留其中五名男子，辦理聯合公聽會。這五人中的四人，龍明坎(以下全為譯音，Minh Cam Luong0)，曹頌征(Songzeng Cao)，曹遙(Yao Cao)，包興(Hin Pau)被控以勒索罪，喬萬鵬(Vapeng Joe)則被控以經營賭博生意。

Thomas Conboy在聲明中表示，大部份的資料，來自秘密來源，以及記錄了相關犯罪行為對話的秘密錄影帶。

Thomas Conboy形容了一宗去年十月發生的事。其中一名被控者，包興，據稱是犯罪領導的其中一名執行者，在賭檔中，因為一筆未付的賭債，和一名越南裔人起了衝突。

包興在賭檔中和那人打了起來，然後叫他的同夥「拿鐵來」，意指槍枝。通報訊息者稱，有人告訴他，那是藏在附近，以備不時之需。

Thomas Conboy還形容了另一宗案件，指一名被告在波士頓醫院做完冠狀動脈搭橋手術後，躺在病床上和人討論毒品交易，以及其他的非法事務。

最近的一宗案件，發生在六月三十日，當大陪審團控訴何月(譯音，Yue Q. He)、陳偉新(Wei Xing Chen)在波士頓出售「狂喜」。該案起訴了前述兩人外，還指控 薛小紅(譯音， Xiaohong Xue)在波士頓及劍橋市經營妓院。

警方已發出逮捕令，要追捕何月、薛小紅，以及Peter Melendez。

代表陳偉新的律師Derege Demissie表示，他的客戶否認控罪。他說有些人是涉案，有些人是被捲進控罪中。