網頁

星期五, 4月 08, 2011

ATASK賦權早餐會志在提升婦女力量

亞裔反家庭暴力小組(Asian Task Force Against Domestic Violence)()日在劍橋市Rialto餐廳,舉辦首場「賦權 (EmPOWER) 早餐會」,邀名廚、慈善事業家分享經驗,為協助家暴受害者走出陰霾籌款。
            早餐會的兩名主辦人,Burns & Levinson律師事務所合夥人Renee Inomata,徐氏律師樓(Hsu & Associates)律師徐臥身(Vivian Hsu)表示,這場早餐會不只要為亞裔反家庭暴力小組籌款,以協助更多婦女、兒童重見天日的過正常生活,更希望為從商女性提供機會,拓展人脈,擴大商機。
            麵粉烘培店(Flour Bakery)麵包師兼東主張柔安,Rialto餐廳大廚兼東主Jody Adams,以及Ataskau名譽主席暨波士頓日本賑災基金(Japanese Disaster Relief Fund Boston)創辦人東光敦子(Atsuko Toko Fish)在主持人第七號頻道電視台記者吳芝蘭(Janet Wu)的提問、串場下,分享了一些她們的生活經歷。
            張柔安坦言,出版「麵粉:來自波士頓麵粉烘焙店+餐廳的洋洋大觀食譜(Flour: Spectacular Recipes from Boston's Flour Bakery + Café)」一書,是個很不一樣的經驗,由於現代社會的即時通訊科技,書出版後沒多久,她的電子郵箱就爆滿了。前一天晚上,一名讀者在電郵中告訴她,用已過世妻子所留廚具,來照她的食譜做糕餅,聊表懷想,還讓她和丈夫忍不住感動的啜泣。
            張安柔這本2010年十月份出版的新書,昨日在亞馬遜(amazon.com)上的排名是第1008名,但在烹飪類中卻高居第13。迄今共有45人評論了她這本書,平均評價是四顆半星。
            談及如何照顧「版圖漸大的麵包王國」時,張安柔笑說,就好像養育孩子一樣,這些糕餅店就有如她的小孩,小時候無微不至的照看,長成後,就只是三不五時的去探望。
            張安柔也在問答之中說明,她從1991年開始參加波士頓馬拉松賽,每年都跑,但2006後開第二家店,忙不過來,就停了。
            Jody Adams是紐約時報、波士頓環球報都稱譽的義大利菜名廚,1997年得過James Beard基金會的東北區最佳廚師獎,上過BRAVO電視台廣受歡迎的「頂級大廚(Top Chef Master)」節目參賽。2007年獲得移動旅遊指南(Mobile Travel Guide)評給四顆星。
            Jody表示,她最大的挑戰是如何每一天都能平衡生活,做到時給她很大的滿足感。四年前她參加自行車之遊,從自己不會騎到鼓勵別人也來騎,還辦騎自行車為慈善事業籌款活動,都是一步步走過來的。
            東光敦子談及她加入創辦亞裔反家庭暴力小組,跨入慈善事業領域的源由,全為要給婦女力量。她是43歲那年,才帶著一個孩子移民,在美國既沒親人,也沒朋友,還面對文化差異震憾(cultural shock)。她因此非常能夠理解,新移民婦女和丈夫之間的關係出問題時,天好像就塌下來了,不知該如何因應外面世界的那種惶恐與焦慮。她因此覺得亞裔反家庭暴力小組是個很重要的組織,可以幫助這些婦女獲得自立機會。
            東光敦子昨日還特地說明,三月十一日在日本發生的九級地震、海嘯,以及後來的核幅射災難,迄今已有逾萬人死亡,15000人失蹤,逾四十萬人住在臨時庇護所內,許多人沒有自來水,甚至在寒冬中沒有電,亟待濟助。她強調,若捐款給紅十字會,有20%的捐款會被扣下來做行政費用,但她所創辦的賑災基金,將100%捐做賑災之用。查詢詳情或捐款,可上網www.japanesedisaterrelief.com
            亞裔反家庭暴力小組董事長陳婉娉昨日也在會上說明了該會服務宗旨是防止亞裔家庭出現暴力,為家暴受害者提供協助。查詳情,可上網www.atask.org

圖片說明:
            東光敦子(左起)Jody Adams、徐臥身、張柔安、吳芝蘭、Renee Inomata、陳婉娉等人是賦權早餐會的主要籌辦者及講者。(菊子攝)
            亞裔反家庭暴力小組董事長陳婉娉(立者)說明該機構的服務宗旨是為家暴受害者提供援助。(菊子攝)

星期四, 4月 07, 2011

網協關注多媒體科技結合趨勢

紐英崙中華資訊網路協會(NECINA)日前在全是福市(Chelmsford)瑞迪森酒店(Raddison)舉辦多媒體聚合研討會。主講者們指出,未來在網路上傳輸的內容,將有50%以上是視頻,但目前市面上的各種傳輸及播放的技術、設備、儀器等,規格互不相容,給消費者造成很大困擾,如何做整合,以期有可放諸四海皆通的標準,已成為熱門研究趨勢。
      當天出席講談的嘉賓包括康卡斯(Comcast)的前任首席技術官David FellowsBNI Video公司創辦人暨總裁Conrad Clemson)Verivue公司總裁Jim Dolce,以及NECINA贊助商之一,Objectiva軟體公司董事長Robert Corace等人。
      他們指出,到2012年時,視頻傳輸將占網路傳輸的50%,民用聯網設備的頻幕顯示器,將有很大的發展,但目前不同視頻的大小、格式、解碼器、傳輸方式和速度等, 互不相連,造成很多不便。
      行內業者已開始思考、研究,如何使得文字、圖像、音頻、視頻等內容,在通過各種各樣的傳輸媒介,顯示在光碟播放器、聯網遊戲機、平板電腦、智慧型手機、傳統電腦和傳統電視的大大小小不同螢屏時,能夠如何暢順的轉換,讓消費者完全不需要學習任何複雜的操作、使用辦法,或使用不同的設備。
      這情況是行內業者面對的挑戰,卻也代表著業務發展的機會,整合網絡傳輸和服務的趨勢,已經開始了。
      Objectiva軟體公司董事長Robert Corace當天在會上表示,住在中國的人,現在已可以不再需要傳統電話、有線寬頻網絡和傳統電視了,他們只要有一個智慧型手機,就可以滿足所有需要,包括回家後把手機放進插座內,就可以收看一百多個電視頻道。
      他在會中也演示了該公司外包給中國所開發出來的多媒體軟件,可以在電子雜誌中播放錄像,讓雜誌也變成了動態媒體。
      查詢網協詳情,可上網www.necina.org

圖片說明:

      紐英崙中華資訊網路協會董事會董事余鴻(後右一)李振宇、總經理鄭茹、主席尹南鷹、會長陳君瑤、副會長袁瑞歙和講者及嘉賓合影。(圖由網協提供)

移民日十五週年 數百人匯聚州府展現力量

麻州移民難民援助處(MIRA)()日發動了來自約五十個團體的五至七百人,匯聚在麻州州政府大樓內,以「共創力量(Building power together)」為主題,誌記「麻州移民日」,並催促議會通過反走私人口、接受高等教育的平等權利、照顧受忽視青少年、K-12英語學習、保護美國夢、確保工人薪資、人力競爭力、獲得醫療保險、鼓勵預防性醫療等九項法案。
      麻州移民難民援助處行政主任Eva Millona在開場致詞時表示,自從1996年首次舉行「麻州政府大樓移民日」以來,移民們已成功推動數項法案,包括公民入籍班、醫院須聘請傳譯員等,但同一時期,移民們也得對抗坊間的反移民情緒。如今新的人口統計調查顯示,拉丁裔及亞裔人口增長了將近50%,爭取移民權益顯得更為重要。
      Eva Millona表示,昨日到會的移民們,昨日還分頭拜訪代表他們各自所居住地區的州議員,要求這些州議員們保住多個服務項目的經費,包括英語作為第二語言學習班、移民醫療保險,以及RISE項目等。
      麻州移民難民援助處昨日的這「移民日」十五週年活動,邀來塔芙茨醫院社區健康主任曾雪清擔任司儀,提出「州內居民學費」法案的眾議員Jim O’Day和參議員陳翟蘇妮(Sonia Chang Diaz)致詞,大波士頓宗教組織協會會長Hurmon Hamilton牧師做主講人,還安排了來自樞機主教中心成人教育項目、超越家庭暴力、SEIU 615地方工會等機構的移民,分享經驗故事。
      Jim O’Day指出,是民眾匯聚才形成了力量,十五年前,移民們那能想像昨日這樣的場面。
      被稱為麻州議會內唯一的亞裔暨拉丁裔議員陳翟蘇妮,以西班牙語的問候做開場白。她說自己也是第一代移民,小時候移民來美,所以她深知移民處境,也誓為移民提供助力。
      陳翟蘇妮說她仍能記得一些有關移民的醜陋辯論,指責移民拖降了社會生活水平,增加了社區開支,但她所知道的移民,卻完全不是這麼回事,相反的,例如她轄區內的華埠及牙買加平原,有最棒的治安巡邏隊,雖然大部份成員的英語並不流利,但他們愛護社區,付出心力的熱誠,卻比誰都高,也使得社區更穩固、強健。她呼籲移民們別老是認為世界和自己做對,要多拜會州議員,爭取議員支持,增強移民力量。
      華人前進會的余翠鳳、鄺寶蓮等人,昨日特地發動了華埠居民會的余仕昂、湯建華、余顯生,陳丹心、余秀情等將近廿人參與「移民日」活動,藉以彰顯華裔在為移民爭取權益上也不缺席。
      昨日出現在「移民日」現場的麻州參眾議員不少。華裔眾議員黃子安特地到會和出席的前進會居民打招呼,轄區包括艾克頓(Acton)鎮,二月時才參加過艾克頓鎮華人協會所辦農曆新年慶祝會,現年才37歲的麻州參議員James B. Eldridge,以及轄區包括摩頓市,聲稱摩頓市亞裔人口已高達24%的眾議員Paul Donato等人都特地趕到現場,向出席民眾問好。今年初上任為麻州州長派區克(Deval Patrick)專項媒體主任(Director of Specialized Media)Josiane Martinez,也代表州長到會致意。
      麻州移民難民援助處昨日還在會場派發印有中文的傳單,籲請出席者在五日一日勞動節日時,在麻州的東波士頓、艾佛瑞市(Everett)、雀喜市(Chelsea)等地參加遊行,捍衛工人權益。
     
圖片說明:

      塔芙茨醫院社區健康主任曾雪清(前中)昨日為麻州移民日活動擔任司儀。(菊子攝)

      麻州眾議員黃子安(右一)昨日在「移民日」會場,和華埠居民會的余仕昂(右二)、陳丹心(左二)、余顯生(左三)等人打招呼。(菊子攝)

      華人前進會的余翠鳳(前右一)、鄺寶蓮(後左二)陪同華埠居民余仕昂(前左一)、陳丹心(後右一)、湯建華(後右二)等人出席麻州移民日活動。(菊子攝)

      今年初上任為麻州州長派區克(Deval Patrick)專項媒體主任(Director of Specialized Media)Josiane Martinez()和麻州參議員陳翟蘇妮昨日都出席支持麻州移民日。

      麻州美國人民權自由聯盟昨日先在州政府大樓前大合照,再進大樓內出席活動。(菊子攝)

Jacob餐廳旁地段又有發展商提計劃

波士頓華埠治安委員會昨()日有發展商說明有意建住宅大廈,有綠路保護會報告華埠公園內貴燈遭竊,有波士頓商業改善區籲請華埠參與等。
            Avalon Bay社區公司發展副總裁羅伯茲(Michael J. Robets)昨日率同顧問Harry R. Collings等五、六人,出席波士頓華埠治安委員會,報告該公司有意發展位於Jacob餐廳旁的史都華街45號地段。
            該公司目前的計劃是在該一地段上蓋高289呎,約29層樓,三到四百個單位,包括套房至三睡房等各種組合單位,全供出租的大樓,並保留將來改成可出售共管公寓的做法。
            該公司將在近期內向波士頓重建局遞交計劃書,待有更進一步規畫後,再進華埠,出席會議做說明。
            綠路保護會的維修及安全總監Robert Stigberg昨日在會上報告,波士頓華埠公園內,有七個埋在地下,價值不菲的銅質照明燈,被人偷走了。該會已報警追查。他另外報告,該會已為華埠公園添置三張桌子,並將在未來兩週內,再添置兩個大陽傘,好讓公園更舒適。
            將與華埠公園相連的司徒麗瑛公園,整修工程預定四月廿五日左右動工。
            波士頓市新成立的城中區波士頓商業改善區(Boston Business Improvement District),有該計構董事長Rosemaire E. Sansone和接待及清潔主任Steve Brookes到會,宣傳該會所辦服務,促請華埠商家加入該機構行列。該機構網站為www.bostonbid.org
            華埠主街計劃經理何靄茵在會中宣佈,四月三十日為波士頓市清潔日,盼坊間機構響應。
            華埠王氏青年會發展主任陳魯誠在會中派發傳單,宣傳該會將於五月七日(週六)下午一至四點,舉辦「健康小孩日」活動。查詢可洽617-426-2237分機224

圖片說明:
            Avalon Bay社區公司發展副總裁羅伯茲(Michael J. Robets)(左一)說明該公司有意在史都華街45號地段上蓋大樓。(菊子攝)

驚池魚之災 熱心人籲華埠關注安全

華埠社區活躍份子梅雪嫻昨()日出席波士頓華埠社區安全會議,呼籲社區關注登記住在南端(South End)一帶性犯罪者人數增加狀況,籲警方和社區攜手,促民眾提高警覺,尤其要注意子女安全。
            曾任華埠社區聯盟執委的梅雪嫻昨日在華埠治安委員會中指出,地方英文報紙「波士頓新聞報(The Boston Courant)」,以及「南端新聞(South End News)」的上一期報紙,都以頭版刊登了報住「松街客棧(Pine Street Inn)」的第三級(Level 3)性犯罪者人數陡增這消息,她希望波士頓警察局A-1區警察能想些辦法出來,加強保護華埠社區居民,尤其是年幼兒童或青少年的安全。
            她指出,華埠就在南端隔壁,第三級的意思是這些犯罪者的重犯可能比較高,她寧可高調些的呼籲人們注意安全,也不希望等到有人受害後再來討論防範。
            根據麻州州法規定,第三級性犯罪者必須親自到警察局報告自己的居住地址,而且每三十天都得再報到一次,所有警察局都有記錄。麻州性犯罪者登記局(Massachusetts Sex Offender Registry Board)也在網站上公佈有這些人的姓名,在那個地區工作或居住等資料。
            「波士頓新聞報(The Boston Courant)」在三月廿五日至三月三十一日這一期上登載,南端內的松街客棧、伍茲木倫(Woods Mullen)庇護,以及政府中心的新英格蘭流浪老兵庇護(New England Shelter for Homeless Veterans),都有性犯罪者登記人數陡增的情況。在該報當期截稿前,有60名第三級性犯罪者登記住在松街客棧。
            根據SORB網站資料,昨日的記錄為,在郵遞區號02111之內工作或居住的第三級性犯罪者有七人,在郵遞區號02118之內的,有一百人。
            波士頓警察局社區警察小組長利瑪(Tom Lema)說明,不少性犯罪者雖然登記住在流浪漢庇護所,其實往往並不住在那兒,這些登記數目是否真的暴增,有待查證。他同意昆士中學校長黃伯勳的建議,由學校草擬信件,列出保護人身安全的小貼士(tips),發給家長,以同時提醒大人及小孩。
            華埠王氏青年會發展主任陳魯誠也表示,可以提醒學生們勿輕信陌生人,見到陌生人就跑開。

圖片說明:
            梅雪嫻()呼籲華埠社區民眾注意安全,波士頓警察利瑪()認為社區內有性犯罪者並不是新鮮事,但注意安全是好事。(菊子攝)
            昆士中學校長黃伯勳(右一)建議由學校草擬信件,促請家長一起來防範意外。旁為(右起)陳魯誠、陳灼鋆、波士頓警察局A-1區警長歐羅基。(菊子攝)

星期三, 4月 06, 2011

波市議員林乃肯探昆士小學讀故事書

波士頓市議員林乃肯(Bill Linehan)四月四日這天,應邀到昆士小學圖書館,為該校小班學生唸故事書,藉以鼓勵小朋友養成閱讀習慣。
      昆士小學校長何少華充份利用機會,向林乃肯說明該校刻正計劃擴辦音樂教育項目,為將來的申請經費,爭取支持。
      林乃肯自己小時候上學,受愛好音樂的修女薰陶,也擅奏樂器愛唱歌,甚至還和他的兄弟組織過樂隊,十分贊同何少華校長的學校教育應德智體群育樂兼顧理念,慨言盡力協助。
何少華表示,昆士小學及紅屋課餘班合作,上週在學校禮堂及餐廳內舉辦過「音樂夜」及鍋樂(potluck)晚餐會,邀來波士頓兒童合唱團、波士頓音樂學院的Noren弦樂學院的弦樂四重奏,波士頓歌劇和昆士小學的學生們一起表演,欣賞音樂。
Noren弦樂學院的弦樂四重奏邀請昆士小學的學生們上台演唱「一閃一閃亮晶晶」時,更掀起高潮。
波士頓歌劇邀Philip Amara老師所教的五年級學生,以及司徒玉英的三年級學生合作演出歌劇,也引發了小朋友
何少華說,該校舉辦這活動的目的是要讓學生及家長們有機會感受音樂給人的觸動,培養學生們欣賞音樂的能力,增加學生們的自信心、公眾演說技巧等,也藉以讓家長及學生們預知該校打算下學年推出的學習項目。

圖片說明:

            波士頓市議員林乃肯(Bill Linehan)(後中) 在昆士小學校長何少華(後右)、華裔助理陳偉民(後左)陪同下,為昆士小學小朋友唸故事書。(菊子攝)

我遇見海歸作家安普諾

我遇見海歸作家安普諾,這才知道有本網路小說「回國馴火記」
有誰看過這小說嗎?
http://www.emperorbook.com/
說說看法?
菊子
chutze@bostonorange.com

僑委會客家美食班受理報名

2011海外客家美食料理研習班」將於71122日及72585日,在台北共舉辦兩梯次。六月十日截止報名。
      駐波士頓台北經濟文化辦事處表示,中華民國行政院客家委員會(客委會)與僑務委員會合辦的這「2011海外客家美食料理研習班」,歡迎僑居海外之客家鄉親及有意學習客家美食料理之人士報名,獲選人士需自理僑居地往返台灣之機票,客委會負擔研習期間之學雜費、膳宿費及保險費等。
有意參加人士之報名表件請於610日前送台北經文處或僑教中心轉送客委會處理,相關資訊與招生簡章等均可自該會網站http://www.hakka.gov.tw/首頁/最新消息下載,或可先洽該處(電話617-259-1350)與僑教中心(電話617-965-8801)