星期四, 2月 17, 2022

Asian and Pacific Islander American Vote (APIAVOTE) Secures $1.2 Million in New Funding

 

波士頓市府準備埋時間膠囊 置放物件請民眾提意見

 
            (Boston Orange) 今年3月,波士頓準備埋下一個時間膠囊,讓後代想像當年種種。波士頓市長吳弭 (Michelle Wu) 今 (17) 早上推特,徵詢意見,請人們建議該放些甚麼東西。

            這是因應波士頓市政府大樓翻修的行動之一。吳弭說波士頓市府準備的時間膠囊,還有空間可以放一些小物件,歡迎市民提建議。

Governor Charlie Baker's updates on Brayton Point offshore wind






 

星期三, 2月 16, 2022

Baker-Polito Administration Announces $1.6 Million MassWorks Grant to Support Relocation of the Food Bank of Western Massachusetts

Baker-Polito Administration Announces
$1.6 Million MassWorks Grant to Support Relocation of the Food Bank of Western Massachusetts

CHICOPEE – Wednesday, February 16, 2022 – Today, Housing and Economic Development Secretary Mike Kennealy was joined by Mayor John Vieau, Senator Eric Lesser, Representative Joseph Wagner, and Andrew Morehouse, executive director of the Food Bank of Western Massachusetts, to celebrate a $1.62 million award through the MassWorks Infrastructure Program to support the relocation of the Food Bank’s headquarters and distribution center to the city of Chicopee.
 
As the leading hunger-relief organization serving the four counties of Western Massachusetts, the Food Bank of Western Massachusetts’ new location will offer: an emergency food hub, an emergency shelter for Chicopee residents, highway access for distribution of emergency food to FBWM’s network of more than 170 local members (independent food pantries, meal sites, and shelters), and its own 77 direct-to-household distribution sites; and space for more staff, visitors, community events, and on-site public programs.   
 
The MassWorks grant will fund improved community access to the future headquarters through a new access road, traffic signal, streetscape improvements to East Main Street, and parking adjacent to the facility. East Main Street will also be resurfaced in order to accommodate additional truck traffic. 
 
“The Food Bank of Western Massachusetts plays a vital role in supporting families in need,” said Governor Charlie Baker. “Thanks to the MassWorks program, the organization can advance its plans for expansion and ensure it can continue supporting households throughout the region well into the future.”
 
“We are pleased to partner with the city of Chicopee and the Food Bank of Western Massachusetts to provide support for what will result in a significant upgrade to the Food Bank’s operations,” said Lt. Governor Karyn Polito.  “Especially now, the need for food security is of the utmost importance and this grant will support the Food Bank’s mission over the long term.” 
 
MassWorks is a competitive program that offers cities and towns flexible capital funding to support and accelerate housing production and job growth. MassWorks is the largest program in Community One Stop for Growth, a single application portal and collaborative review process for grant programs launched in January 2021 to make targeted investments based on a development continuum.
 
“We created the One Stop to offer access to a wide variety of programs through a single, streamlined process that ensures that valuable funds can be directed more effectively, to more communities, in less time,” said Housing and Economic Development Secretary Mike Kennealy. “The One Stop gives communities and other partners the opportunity to work collaboratively with us, to pursue multiple projects simultaneously and to meet their economic development goals. The city of Chicopee and the Food Bank have demonstrated how applicants can be creative with grant funding to maximize the impact of state investments in transformative projects. While the first year of the One Stop has shown tremendous promise, the demand for our programs demonstrates that we can do more.”

With the addition of this most recent round, the Baker-Polito Administration has awarded 326 MassWorks grants to 181 communities and has invested over $608 million in public infrastructure projects throughout the Commonwealth. These grants have directly supported the creation of 21,000 new housing units and tens of thousands of new construction and permanent jobs, while also leveraging over $13 billion in private investment. 

Including MassWorks grants, the Community One Stop for Growth program awarded $88 million for 196 projects in 122 communities across the Commonwealth in its first year.  Of the 196 projects awarded, nearly one-third were located in a rural or small town, half were located in a Housing Choice Community, and one-third were located in a Gateway City.
 
“We are so pleased to have the Food Bank of Western Massachusetts here in Chicopee and that simply would not be possible without the Community One Stop for Growth and the MassWorks Infrastructure Program,” said Mayor John Vieau. “This project will have a significant impact on food insecurity in Chicopee and our surrounding communities. We look forward to the good that will come from this project.”
 
“I am pleased to join the Food Bank of Western Mass and the City of Chicopee in welcoming this MassWorks Infrastructure funding for wraparound construction at the new food bank headquarters,” said Senator Eric Lesser. “As the central facilitator for 251 food distribution sites, it’s important that the Food Bank has the resources they need to get food to people’s hands throughout the region from a central point. This project will create construction jobs, permanent positions at the new facility, and will serve as a community flagship while we continue the work to create an economy where people aren’t hungry and don’t have the need for this type of assistance.”
 
"The Food Bank is a critical resource for so many residents in our region and that need has only grown as a result of the COVID-19 pandemic,” said Senator John Velis.  “The new facility in Chicopee will allow the Bank to expand its reach and serve even more individuals in our communities and this MassWorks Grant is a critical step towards making this project a reality."
 
"It was wonderful to see that the Food Bank of Western Massachusetts received generous funding through the MassWorks Grant program," said Senator Adam Gomez. "The new planned headquarters and distribution center, based in Chicopee, will allow the Food Bank of Western Massachusetts to help so many more families and individuals in the region. Food support programs, like the FBWM, have worked tirelessly throughout the COVID-19 pandemic to ensure that everyone who needed help was reached. The FBWM couldn’t be more deserving of this funding. I can’t wait to see what they accomplish next!”
 
“The Baker-Polito Administration, through the MassWorks Infrastructure Program, continues to make significant capital investment in projects across the Commonwealth that increase housing, spur development and create jobs,” said Representative Joseph Wagner. “I am pleased by the continued investment in the city of Chicopee and the greater region with this latest $1.6 million grant for the relocation of Food Bank of Western Massachusetts’ headquarters.” 
 
“It’s a proud day for Chicopee and the lower Pioneer Valley when investments are made in the construction of a new distribution center for The Food Bank of Western Mass,” said Representative Jake Oliveira.  “The projected is a perfect example of collaboration and investments made by governmental agencies, non-profits, and the business community to construct a state-of-the-art center that will fight food insecurity in our region.  Thank you to MassWork for funding this award.”

“On behalf of The Food Bank and the tens of thousands of people at risk of hunger who experience food insecurity every week, I am humbled by the tremendous partnership we’ve forged with the city of Chicopee, Commonwealth of Massachusetts, our local legislators, and individual and business donors, together, to build the region’s future clearinghouse of healthy food assistance to ensure food security for all,” said Andrew Morehouse, Food Bank executive director.

The Food Bank of Western Massachusetts previously benefitted from a $5 million appropriation in the COVID-19 relief spending bill signed by Governor Baker in December 2021.
 
Learn more about the most recent round of MassWorks and One Stop awards.
  

麻州眾議會通過發駕照給無證件移民法案

             (Boston Orange 綜合報導) 麻州州議會今 (16) 日以12036票,第一次通過了無證件移民也可領駕照的法案。

             無證件移民領駕照是個多年來一直備受爭議,引發各種情緒的議題,共和黨員和一些民主黨員辯稱,駕照是保留給合法居民的特權。

             但今天,民主黨領袖卻指出,其他16個州已通過類似法案,而且執法人員告訴他們需要通過此法,以便執行道路安全法。

             民主黨籍,轄區在Mattapoisett,也是眾議會交通委員會主席的眾議員William Straus說,當輪子後面的人持有駕照時,我們的工作就會更簡單,執行交通法規的工作就會做得更好

             這法案將要求申請者提交2份文件,一份效期未過的外國護照,或者領事證明文件,以及一份原始或經認證的出生證明,或者是未過期的國家身分卡,有效的未過期外國駕照,或者是麻州發出的結婚證書,離婚證書。

             轄區在Auburn的眾議員Paul Frost反對通過這一法案。他說,那會鼓勵更多移民不經適當法律程序來美。他說,我們是開始鼓勵,像是在說嘿,別擔心沒有證件,別擔心在這而是非法,你能夠來麻州,你不但能拿到身分證件,還能拿到駕照

             麻州州長查理貝克( Charlie Baker)以前表示過反對這作法。如果他否決這法案,麻州參眾兩會需要有三分之二的票數,才能推翻州長的否決。

           已宣佈參選州長的麻州總檢察長奚莉 (Maura Healey)今日下午發出聲明,支持發駕照給無證件移民,聲稱此舉有助道路安全。

Maura Healey Issues Statement of Support for Work and Family Mobility Act

Maura Healey Issues Statement of Support for Work and Family Mobility Act

BOSTON – Massachusetts gubernatorial candidate Maura Healey issued the following statement on the Work and Family Mobility Act, which would allow all eligible drivers to apply for a Massachusetts license, regardless of immigration status.

"I'm proud to support the Work and Family Mobility Act. This bill makes sense – it's good for public safety, good for our economy and good for our immigrant residents who should be able to drive to work, school and the grocery store without fear. I'm glad to see this important legislation advancing, and I'm grateful to the advocates, legislators and public safety leaders who have worked so hard to get us to this point."

上訴法庭決定支持3工會不必接種疫苗 波士頓市長吳弭揚言上訴

           (Boston Orange 綜合報導) 如果3項衡量指標都達標了,波士頓市最快在最這幾天內就可以取消出入室內場所須戴口罩規定。波士頓市長吳弭 (Michelle Wu) (16) 日在接受WGBH電台訪問時這麼說。

3項衡量指標是社區確診率低於5%,每日住院率低於200人,重症病房的佔用率低於95%

波士頓公共衛生局今日放在網上的資訊是27日登錄的24日數據,7天平均的檢測確診人數為359.6人,社區確診率7.4%26日的住院狀況為387人住院,非手術的重症病床佔用率為89%

WGBH電台稱吳弭在訪問中說,波士頓市目前的確診率為5.4%,每日住院人數為253,重症病床的佔用率則已低於門檻。

吳弭說,「因為病毒不斷衍變,制定政策的時機很複雜,在人們開始轉進與病毒共存階段,希望不會再是每一次病例陡增,就成為一次緊急事件。

在新冠病毒疫情持續變化之際,波士頓市也因為規定市府員工接種疫苗被3個工會告上法庭。上個月,高等法院否決了波士頓消防員本地718工會(Boston Firefighters Union Local 718),波士頓警察主管聯盟( Boston Police Superior Officers Federation),以及波士頓警探慈善會(Boston Police Detectives Benevolent Society)3個機構要求法院發禁制令,不讓波士頓市府對他們實施戴口罩的規定。

這些工會辯稱吳弭違反了他們去年1220日和波士頓市府達成的協議,加嚴了接種疫苗規定,取消了以檢測代替接種疫苗的選項,還要強制解雇未接種疫苗者。


星期二,215日,上訴法院法官Sabita Singh卻站在了公安工會這邊,稱不執行波士頓市府的接種疫苗規定,對市府及公共利益所造成的損害有限。

吳弭在週二時,發了一份聲明,稱要保護社區及工作場所免於新冠病毒侵害,全美法庭持續認可州及地方政府要求公家員工接種疫苗的要求。因為波士頓市的政策,已有95%的市府員工接種了疫苗。仰賴市府服務的員工及居民需要被保護。我們對今天的判決感到很失望,正在仔細評估

今天,週三,吳弭在WGBH電台節目中說,上訴法庭的決定和他們在其他許多案例,甚至州政府的案例中所看到的相反。她大概會申請上訴。

Governor Baker Nominates Jaclyn R. Greenhalgh and Tina W. Cafaro as Associate Justices of the District Court

 Governor Baker Nominates Jaclyn R. Greenhalgh and Tina W. Cafaro as Associate Justices of the District Court

 

BOSTON — Today, Governor Charlie Baker nominated Attorneys Jaclyn R. Greenhalgh and Tina W. Cafaro as Associate Justices of the District Court. Combined, Attorneys Greenhalgh and Cafaro have 46 years of legal experience.

 

“Attorneys Greenhalgh and Cafaro each have decades of experience, with diverse and unique perspectives that I believe make them qualified candidates for the District Court,” said Governor Charlie Baker. “I am pleased to submit their names for consideration to these appointments.”

 

“With years of practice serving their communities, Attorneys Greenhalgh and Cafaro are both well-suited to serve the Commonwealth as Associate Justices,” said Lt. Governor Karyn Polito. “I look forward to the Governor’s Council’s consideration of these candidates.”

 

The District Court hears a wide range of criminal, civil, housing, juvenile, mental health, and other types of cases. District Court criminal jurisdiction extends to all felonies punishable by a sentence up to five years, and many other specific felonies with greater potential penalties; all misdemeanors; and all violations of city and town ordinances and by-laws. The District Court is located in 62 courts across the Commonwealth.

 

For more information about the District Court, visit their homepage.

 

Judicial nominations are subject to the advice and consent of the Governor’s Council. Applicants for judicial openings are reviewed by the Judicial Nominating Commission (JNC) and recommended to the governor. Governor Baker established the JNC in February 2015 pursuant to Executive Order 558, a non-partisan, non-political Commission composed of volunteers from a cross-section of the Commonwealth's diverse population to screen judicial applications. Twenty-one members were later appointed to the JNC in April 2015.

 

About Jaclyn R. Greenhalgh

 

Jaclyn R. Greenhalgh began her law career in 1998 as a law clerk with the New Hampshire Superior Court, and later served as a law clerk with the Worcester County Superior Court in Massachusetts. From 2001 to 2004, Attorney Greenhalgh worked as a freelance attorney in both criminal and civil matters in addition to working as an associate attorney at Howard D’Amico, P.C. Currently, she works as an attorney with Gould and Ettenberg, P.C., and is also a faculty member of the Clark University School of Professional Studies, where she has taught business law and negotiation, mediation and conflict management courses since 2012. Attorney Greenhalgh volunteers her time and legal expertise with the Ascentria Care Alliance, with the Lawyer for a Day program in the Worcester District Court, and with the Volunteer Lawyers’ Service. She is a member of the Board of Trustees of the Armenian Apostolic Holy Trinity Church. Attorney Greenhalgh received her bachelor’s degree from Syracuse University in 1988, and her Juris Doctorate from the Northeastern University School of Law in 1998.

 

About Tina W. Cafaro

 

Tina W. Cafaro began her legal career in 1995 as a clerk for the Honorable Justice Kent B. Smith of the Massachusetts Appeals Court. She then joined the Hampden County District Attorney’s Office as an Assistant District Attorney in 1996. Since 2001, Attorney Cafaro has been a Clinical Professor of Law and the Director of Criminal Law Clinics at the Western New England University School of Law. In this role she instructs students in both prosecution and defense clinics, and has served as a Special Assistant District Attorney for the Hampden District Attorney’s Office. She has been an instructor for the Massachusetts Police Training Committee, the Massachusetts State Police and the Massachusetts Trial Court Academies since 1999. Attorney Cafaro has been a member of the Hampden County Bar Association’s Education Committee since 2015 and is active in her community. She has been a basketball and lacrosse coach with the East Longmeadow Youth Sports Program for nearly two decades, and has previously served on the East Longmeadow Basketball Association’s Board of Directors. Attorney Cafaro received her bachelor’s degree from the University of Massachusetts at Amherst in 1992 and her Juris Doctorate from Western New England School of Law in 1995. 

麻州講座慶20週年 2/16 今晚試課談遊說的科學藝術與心理

Just a reminder that as we countdown to the Commonwealth Seminar's 20th Anniversary, you're invited to come "Sample the Seminar" to learn more about our unique program and meet our dynamic Winter 2022 Seminar class.


Our next class is tomorrow (Wednesday, Feb. 16th, 5:45-8:15pm) and will explore “The Science, Art and Psychology of Lobbying”It could also be entitled "The Art of Getting What You Want" as you'll learn tips & strategies which you’ll be able to use virtually anywhere in any situation.

First, we’ll be joined by longtime Seminar faculty member Charles Glick, Founder of Charles Group Consulting and Former Govt. Affairs Dir. Jewish Community Relations Council.  Charles is traditionally one of our most popular and insightful presenters, and we're grateful for his constant support of the Seminar.  

After a short break, we'll be joined by Seminar alum Natalie Ornell. Natalie will share her true, always-entertaining story about her year-long quest, using the lessons she learned from the Seminar, to establish a permanent tribute to legendary civil rights icon Rosa Parks on all MBTA buses

If you haven't already seen it, please take a look at Natalie’s quick video “snippet” (36 seconds) describing her efforts here: https://youtu.be/uPbc1Odhqd0  … She’ll expound on this much more during class, naturally.

Please email us at: Info@CommonwealthSeminar.org if you'd like to join tomorrow's session.

Thanks, and hope to see some of you tomorrow.
 - Leverett
-------------- 
Leverett Wing, President/CEO
The Commonwealth Seminar: "Opening the Doors of Government to Everyone"

紐英崙中華專協慶元宵 猜謎品樂賞武術

部分出席者。(視頻截圖)

中華專協董事長周萬欽歡迎到會者。
             (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 紐英崙中華專業人員協會 (NEACP) 215日在網上慶祝2022 年元宵節,50多人齊聚,看武術太極表演,聽小提琴、吉他合奏,競猜袁尚賢博士出的謎題,在虛擬空間中團圓,其樂融融。

中華專協會長林致中。
              成立於1978年的紐英崙中華專業人員協會,近年積極為世代傳承鋪路,繼前任康雅雰之後,目前還在附屬哈佛大學的麻省總醫院 (MGH)做博士後的本屆會長林致中,也是年輕人,不但為專協吸引來不少年輕會員,還藉康娛活動的節目編排,給年輕人露臉,展現學術以外才華的機會。

              中華專協董事長周萬欽在元宵晚會開始代表該會歡迎所有來賓,點名感謝慈濟基金會波士頓聯絡處負責人長金滿,紐英倫客家鄉親會會長宋玉琴撥冗參加,坦言雖然礙於疫情,今年還是不能聚餐,但能夠網上相會,仍然讓人很開心,期望明年可以恢復實體聚餐,共度佳節。

功夫教練蕭靖穎示範太極。
              波士頓僑教中心主任潘昭榮應邀致詞。他先代表駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元祝福與會者元宵節快樂,接著說明孫處長因早前已排定行程,當晚無法出席,特此致歉。潘昭榮還說明今年是僑委會成立90週年,正舉辦一系列慶祝活動,希望大家共襄盛舉。

              這場元宵晚會由中華專協現任會長林致中和該會理事林思妤主持,壓軸節目不做他想的當然是由袁尚賢博士出題,掌大局,儼然已如中華專協傳統的「猜謎」,就連從波士頓回台灣述職後,剛調到亞特蘭大的僑教中心主任歐宏偉,這天也聞謎而來,引來一串好久不見歡迎、歡迎的歡喜聲。

顧宗浩,楊智晴唱奏「我當你是空氣」。
              袁尚賢博士這天出了15道題,每題都自有道理的考驗人的聯想力。例如第一題猜二字病名的「欲窮千里目」,最後一題猜二字數學名詞的「正確號碼」,都讓人想了一陣,才有人猜出。

顧宗浩和陳唯一合奏「恭喜,恭喜」。
                       在現任理事會精心策畫下,當晚還特地安排目前在Lesley大學主修「健康藝術」的功夫教練蕭靖潁,示範了一段快樂太極~虎哩健康賈霸二! 愛老虎油~~!,在伯克利音樂學院分別研修音樂製作的 顧宗浩,影視配樂的陳唯一,以吉他、小提琴演奏,「恭喜、恭喜」,由顧宗浩彈吉他,楊智晴演唱了一首,旺福樂團原唱,不是年輕人,大概都沒聽過的「我當你空氣」。

中華專協的歷任會長,董事長,包括蔣宗壬,蕭蔚,譚嘉陵,李小玉,袁尚賢,張重華,周萬欽,蔡明機,彭淑敏,康雅雰,這晚也有一大半都出席了。中華專協的現任會長為林致中,執行理事有梁嘉晉,林思妤,陳晰辰,劉紀秀,王世綸,林文洋,還有3名志工,朱家杰,許恆元,王予柔。

波士頓僑中心主任潘昭榮籲請眾人參加僑委會的慶90週年系列活動。
         袁尚賢博士當晚出的謎題為,1. 欲窮千里目--病名二字 2. 知道為何沒拿到--口語三字 3. 一抓就到--古官名二字 4.我的攝影是一流的--用具三字,5. 第九隻老虎--干支紀年,6. 拉拉隊起立--設施三字,7. 離去匆匆--口語二字,8. 黑白--台語二字,9. 眼藥要用剛買的--日本史四字,10. 老鼠的話--論語二字,11. 雙木搭配力求不偏不--NEACP會員三字,12. 大家都考及格--會議用詞四字,13. 偷偷離境--理化二字,14 正確號碼—數學二字 (對數)15. compelled to feel the pain -- 8 letter word

前任波士頓,現為亞特蘭大僑教中心主任的歐宏偉也來參加猜謎。
               謎底為,1.(遠視)2. (了不得)3. (捕快)4. (自拍棒)5. (壬寅)6. (加油站)7. (別急)8. (沒彩)9. (明治維新)10. (子曰)11. (林致中)12. (全體通過)13. (密度)14. (對數)15. (mustache)

                  

        


             

MAYOR WU LAUNCHES AMENDMENT PROCESS FOR DOWNTOWN WATERFRONT MUNICIPAL HARBOR PLAN

MAYOR WU LAUNCHES AMENDMENT PROCESS FOR DOWNTOWN WATERFRONT MUNICIPAL HARBOR PLAN

Announces additional climate resiliency planning for East Boston waterfront
BOSTON - Wednesday, February 16, 2022 - Mayor Michelle Wu today announced plans to file an amendment to Boston’s Downtown Waterfront District Municipal Harbor Plan (MHP) and launch a municipal harbor planning process for East Boston. Since the approval of the MHP by the Commonwealth in 2018, the City has done further planning, analysis, and engagement including Coastal Resilience Solutions Plan for Downtown Boston & the North End, and the amendment will further refine resiliency guidelines and take into account additional public engagement.

“As a coastal city vulnerable to rising seas and extreme weather, Boston must be a national leader in driving a just transition to a thriving, green economy,” said Mayor Michelle Wu. “We have to get this right on the waterfront and truly plan for equitable access and climate resiliency in these critical areas of our city. That’s why we are officially taking on our Downtown Municipal Harbor Plan and the East Boston harbor planning process with these goals guiding our engagement.” 

East Boston, an environmental justice community, is vulnerable to near and long term risks of sea level rise and coastal storms. The Boston Planning & Development Agency (BPDA) has been leading PLAN: East Bostona community-driven, neighborhood-wide planning initiative that is creating a framework to predictably shape the future of East Boston. PLAN: East Boston is focused on expanding housing options that are affordable, advancing climate preparedness and promoting a healthy environment, transportation connectivity, and supporting neighborhood economies that meet the needs of local residents and small businesses. The planning process is developing recommendations that will shape the municipal harbor planning process, and codify and implement the community's desire for a resilient and equitable waterfront. 

“We must meet the climate crisis with urgent action through maximizing resiliency, equity and accessibility in Boston,” said Reverend Mariama White-Hammond, Chief of Energy, Environment and Open Space. “As our city continues to evolve, climate change and racial justice must be at the forefront of our development process. I am grateful to Mayor Wu for her leadership and for centering environmental justice in community planning. I look forward to the Mayor’s vision in enabling a strong planning process in East Boston.”

“A robust, community-driven municipal harbor planning process in East Boston will build upon PLAN: East Boston to create a predictable framework for future development that prioritizes equity and resiliency,” said BPDA Director Brian Golden. “We must work to protect the neighborhood’s residents and small businesses from the impacts of sea level rise and coastal storms.”

“Mayor Wu and Chief White-Hammond recognize that the health of our residents and our economy depend on Boston leading the way with community-driven resiliency and municipal harbor planning,” said Kathy Abbott, president and CEO of Boston Harbor Now. “Boston now has the opportunity to build an equitable and inclusive waterfront combining nature-based resiliency, good green jobs and inclusive public spaces.”

A Green New Deal city must prioritize investments in accessible infrastructure to protect our most flood-vulnerable neighborhoods, such as East Boston. The City has also engaged the Dorchester and South Boston neighborhoods to create a vision for a new, state-of-the-art Moakley Park that protects residents from extreme weather events while creating open space for play, performance, and community gardens. The City is taking action in other neighborhoods as well, such as the Langone-Popoulo Park in the North End and the Ryan Playground in Charlestown. Climate Ready Boston is the City’s initiative to prepare for the short and long-term impacts of climate change and is in various stages of developing plans for East BostonDorchesterMoakley ParkSouth BostonCharlestown, and Downtown and the North End.