星期四, 1月 16, 2014

昆市電視台 1/19 播香港叱咤樂壇流行榜頒獎禮

昆士社區電視台(QATV)向華裔社區報告喜訊,一月十九日(週日)中午十二點,該台的八號頻道,將播映長三小時的香港樂壇盛事,“叱咤樂壇流行榜頒獎典禮”。
            “放眼昆士”節目製作總監邱潔芳在十四日時,代表 QATV通知各屆這一特別節目,說明“叱咤樂壇流行榜頒獎典禮”是香港樂壇極負盛名的年度活動,最新的2013年頒獎禮由香港商業電台主辦,已於201411日晚在香港會議展覽中心舉行。評獎結果包括容祖兒第九次被評選為最佳女歌手,陳奕迅第十次贏得最佳男歌手獎等。
            QATV(昆士社區電視台)在獲香港商台授權為海外合作夥伴下,將於119日星期日正午十二時在 QATV-八號頻道,重播這三小時長的節目。
QATV表示,該台很感謝有機會能與香港商業電台合作,期待日後能為昆士市居民帶來更多海外的高質素節目。
查詢QATV詳情,可洽617-376-1440,或 qatv@qatv.org

星期三, 1月 15, 2014

Local Cultural Council Grants Awarded For Malden Programs


Mayor Gary Christenson and Malden Cultural Council co-chairs Erika Field and Candace Julyan are pleased to announce the award of 24 grants totaling $21,626, for cultural programs in Malden. Awards range from $225 to $2,500. Recipients include Housing Families, Malden Latino Council, Mystic Valley Elder Services, and North Shore Black Women's Association. A complete list of recipients and awards can be found on the Massachusetts Cultural Council website: www.mass-culture.org/malden#.

The Malden Cultural Council is part of a network of 329 Local Cultural Councils (LCC) serving all 351 cities and towns in the Commonwealth. The LCC Program is the largest grassroots cultural funding network in the nation, supporting thousands of community-based projects in the arts, sciences and humanities each year. The state legislature provides an annual appropriation to the Massachusetts Cultural Council, a state agency, which then allocates funds to each community. Decisions about which activities to support are made at the community level by a board of municipally appointed volunteers. The members of the Malden Cultural Council are: Erika Field, William Filios, Stacey Gilchrist, Candace Julyan, Michele Marcinowski, Roberta Noland, Toni Pepe Dan, Jennifer Psallidas, Paula Spizziri and Eric Wild.
"It's the local volunteers who really make this system work," said Mayor Christenson. "They make limited resources go as far as possible and make tough decisions about which projects should be supported in Malden. Thanks to our local Cultural Council, students' lives will be enriched through field trips, our elder community will enjoy live musical performances and families will benefit from programming at the library."

Statewide, more than $2.34 million will be distributed by local cultural councils in 2014. Grants will support an enormous range of grass-roots activities, including concerts, exhibitions, radio and video productions, school field trips, after-school youth programs, writing and visual arts workshops, historical preservation efforts, lectures, cultural celebrations, and nature and science education programs.

The Malden Cultural Council will seek applications for 2015 in the fall. Information and forms are available online atwww.massculturalcouncil.org and are due October 15, 2014. The Council encourages interested parties to connect with Council members before the application process and to share ideas and ask questions. To learn more about the Malden Cultural Council's activities throughout the year, follow them on Facebook at facebook.com/MaldenCulturalCouncil and Twitter @MaldenLCC.

中國一級武術員陳笑儀哈佛談中國武術譜系

哈佛大學中國學生學者聯合會學術講座委員會主持人岳林()
陳笑儀(左)回答出席者提問。(菊子攝)
哈佛大學中國學生學者聯合會學術講座委員會上週末舉辦講座,淺談“中國武術譜系”,討論簡化,使如跆拳道,瑜伽術一般,傳揚全世界的可能。
陳笑儀坦言,學習武術並不那麼簡單,以致
推廣不易 。(菊子攝)
哈佛大學中國學生學者聯合會學術講座委員會主持人岳林介紹當天的主講人時指出,2012年畢業于北京體育大學武術學院本科的陳笑儀雖然年輕,卻成績斐然,俱有國家一級武術運動員,一級武術裁判員,一級健身指導員等身份。2011年到香港參加第九屆國際香港武術比賽時,還一口氣獲得女子太極拳,八極拳,少林劍,少林拳等四項冠軍。
岳林透露,太極等武術近年也更受歐美重視。哈佛大學的一個身心研究項目,就把太極加入了研究領域中,在項目成立時,還請他去朗誦了一首詩。
陳笑儀在會中從歷史,門類的角度,概論了“中華武術的譜系”,還應聽眾要求,即席示範了拳劍。
 陳笑儀在現場示範拳,劍。(菊子攝)
她指出,中華武術源起於原始社會的狩獵和搏擊,在古代稱為“武藝”,從秦漢以後才稱為“武術”,歷經唐宋元朝,逐步形成體系,跨入明清後,發展至高峰時期。民國十七年時,中國還成立了中央國術館。
在明朝以前,坊間少見各家拳術、門派的記載。唐順之“武編”一書中記載的溫家七十二行拳,是中國迄今所見,最早的一個拳譜。戚繼光的“紀效新書”則記載了北方16家的拳法,包括宋太祖的三十二式長拳,猴拳,八閃翻,巴子拳等。
清朝時,拳法及門派就更多了。有北方的太極拳,形意拳,八卦掌,八極拳,通臂拳,披褂,螳螂拳等拳法;有湖南的巫,洪,薛,岳四大家;有福建的達摩,大聖,白鶴,太祖,羅漢拳法;有廣東的洪、劉、蔡、李、莫五大家,以及蔡李佛拳,詠春拳,俠家拳等。
以拳法來說,由於發展演變的多樣化,拳法名稱也五花八門,有“二郎拳”,“八仙拳”等依神聖鬼怪命名者,有“余門拳”,“法門拳”等以“門”命名者,也有以姓氏,人名,地名,動物名,日常雜物名來命名的拳法。其中以地名命名者,最出名的有武當,少林,峨眉,崆峒等。
如今在各地流行的武術,包括太極,形意,八卦等內家拳,洪拳,少林拳,炮拳等長拳;綿張拳,綿張短打等短拳;虎鶴雙形,詠春,五祖等南拳;醉拳,鷹爪拳,猴拳,螳螂拳等象形拳。
陳笑儀指出,每種拳法各有特色,每個人適合練的拳法也不一樣。例如,太極拳講究輕柔勻緩,身體過於僵硬,脾氣暴躁,沒耐心,膝蓋有重傷的人都不適合練。少林拳等長拳講究剛健有力,兒童及老人就不適合,但爆發力,柔韌性好的人就很適合。身材矮小,有靈活性,爆發力強的人適合練綿張拳等短拳。身材魁武,性格豪爽,耐力強的年輕人適合練南拳等等。
在武術精神上,陳笑儀表示,中華武術不但講究增強體能,自衛防備,更要求練習者要培養情操,身心內外兼修。
會末討論時,有出席者問,為什麼中國武術不能像跆拳道,空手道一樣,風行全世界。陳笑儀認為武術包含太多內容,要求也高,要修煉,得花很多功夫,以致不易普及。她在學校的老師們也在苦思這個問題。


吳弭過生日關懷流浪家庭

波士頓市首名華裔市議員吳弭(Michelle Wu),昨(十四)日慶祝29歲生日,不忘做善事,籲請支持者支持“生日願望(Birthday Wishes)”,幫助流浪家庭。
            吳弭表示,去年生日時,她就籲請支持者支持她最喜歡的機構之一,這鼓勵草根志工,在庇護所,汽車旅館,或一般民居中,為流浪家庭辦生日會,帶給他們歡樂與希望。今年,她希望保持這一傳統。
            生日願望“這組織去年為18000名以上的流浪兒童慶祝了生日。該機構在波士頓市的32個庇護所內非常活躍。
            吳弭的父母當年從台灣移民來美時,並不富裕,買不起大生日禮物,但每年都一定辦個小型派對,和家人,朋友歡聚。吳弭說,看著那些大人戴著生日派對的帽子,讓他們這些小孩感到受寵愛,很安全。她希望在她生日這天,支持者能夠幫助波士頓內那些有需要的小孩,也感到歡慶。
            她說,在波士頓市的庇護所內,有數以千計的小孩子,因為蛋糕,氣球及禮物要花錢,而無法慶祝。她希望支持者們能考慮捐款給“生日願望”機構,幫助更多小孩子能獲得這樣的歡喜,受寵,安全的感覺。
            吳弭就任波士頓市議員後,宣佈了探訪全市流浪漢庇護所的計劃。她希望藉著探訪,和庇護所的經辦人,員工,以及使用者傾談,以了解波市目前為市內流浪漢提供的資源有哪些,可以怎樣改善有缺陷的地方,保持做得好的部分。
            她說,冬天帶來的嚴寒,可能造成十分危險的情況。如何從政府,非牟利機構或社區組織獲得必要的資源,對流浪漢說十分重要。
            根據波市公共衛生局的資料,在2012年時,波士頓有大約6992名流浪漢。
            吳弭希望藉著連點連線的努力,讓波坡士頓內的資源,獲得充分利用,減少街頭流浪漢,增加市內幸福人。
           
圖片說明:


            波士頓市首名華裔市議員吳弭(Michelle Wu)(左)和丈夫Conor Pewarski日前出席波士頓新市長就職慶典。(菊子攝)

麻州訂計劃為環境氣候做準備

麻州州長派區克(Deval Patrick )昨(十四)日公佈一系列計劃,要在公共衛生,能源,交通及基礎架構上,讓麻州為氣候變化做好準備。
            其中包括由麻州能源資源部(Massachusetts Department of Energy Resources)管理四千萬元補助款項目,幫助地方市鎮在能源服務方面採取重要防範措施。
            該計劃也要求麻州交通部就所有設備大樓執行“全州性的容易受損處評估(statewide vulnerability assessment)”,到2015年時採行“氣候適應計劃(climate adaptation plans)。
            派區克表示,這些計劃會幫助社區為氣候變化對健康等造成的影響,做好準備,包括州內的基礎設施要能確保人民有乾淨的飲用水,能免於生病等。
281
l﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽,做好準備,包括﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽A 02142)            該計劃也要求指派一名州府氣候學家,讓州政府的因應氣候資源在網上有個單一門戶(potal)。


GOVERNOR PATRICK ANNOUNCES $50M FOR COMPREHENSIVE CLIMATE CHANGE PREPAREDNESS INITIATIVES
Includes $40M to harden energy services
BOSTON - Tuesday, January 14, 2014 - Governor Deval Patrick today announced a $50 million investment for a statewide plan to address the present and future impacts of climate change in Massachusetts. These investments will assess and address vulnerabilities in public health, transportation, energy and the Commonwealth’s built environment.  
"I believe that we have a generational responsibility to address the multiple threats of climate change," said Governor Patrick. "Massachusetts needs to be ready, and our plan will make sure that we are."
The plan includes a $40 million municipal resilience grant program, to be administered by the Massachusetts Department of Energy Resources (DOER), that will enable cities and towns to harden energy services at critical sites using clean energy technology. The grants will be funded through Alternative Compliance Payments (ACP), which are paid by electric retail suppliers if they have insufficient Renewable or Alternative Energy Certificates to meet their compliance obligations under the Renewable and Alternative Portfolio Standard programs.
The Department of Public Utilities (DPU) will work with utilities to determine ways to accelerate storm hardening and deploy micro-grids and resiliency projects for transmission and distribution. In addition, the Executive Office of Energy and Environmental Affairs (EEA) will establish an inventory of generation facilities vulnerability and preparedness plans.
“Recent storms and related outages serve as a reminder that it is critical we secure our energy grid to endure more extreme weather patterns,” said Secretary of EEA Rick Sullivan. “I will work with my team, my colleagues across the Administration and stakeholders to act quickly and responsibly to harden our energy sources.”
The Governor’s plan also calls for the Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) to conduct a statewide vulnerability assessment for all facilities and adopt Climate Adaptation Plans by 2015. MassDOT Secretary Richard A. Davey will establish an internal working group to advise on next steps and work with stakeholders. The Department of Conservation and Recreation (DCR), which also owns and operates a number of historic parkways and roadways that are particularly vulnerable to flooding and sea level rise, will conduct an assessment to determine and quantify the levels of exposure and susceptibility that DCR’s parkways and roadways face.
"The MassDOT team is committed to undertaking a thorough assessment of the Commonwealth's transportation network to identify vulnerabilities," said Secretary Davey. "Through our planning and action we will be laying the groundwork necessary to react to climate change and its impact on our rails, ports, roads and bridges."
Additionally, to decrease long-term risk, smart growth and sustainable development planning will include Massachusetts Emergency Management Agency (MEMA) planners to advise on hazards and resiliency, and MEMA will share hazard data for use in building assessments.
As a state with a long, densely populated coastline, Massachusetts is particularly vulnerable to sea level rise. The Patrick Administration is investing $10 million in critical coastal infrastructure and dam repair, including $1 million in municipal grants offered by the Office of Coastal Zone Management (CZM) to reduce or eliminate risk associated with coastal storms and sea level rise. As natural solutions have often proved to be the best defense against nature, CZM will implement a $1 million program for Green Infrastructure for Coastal Resilience pilot projects.  
Evidence also suggests that public health impacts of climate change will be felt most directly and severely at the local level. To help local boards of health in preparing for the impacts of climate change, the Governor announced that the Department of Public Health (DPH) will develop additional resources at the state level to identify areas of special concern, draft model strategies to address these and enhance education and training. EEA and DPH will partner to conduct analysis on monitoring vector-borne disease in both oysters and mosquitoes. In addition, the Department of Environmental Protection (DEP) will work with communities to assess the vulnerability of infrastructure associated with potable water, which is critical to public health and safety.
"The impact of climate change on the public health is increasingly apparent," said DPH Commissioner Cheryl Bartlett, RN. "We thank Governor Patrick for his leadership on this issue and look forward to working with our state and local partners to implement strategies to reduce the health effects of climate change in many areas including mosquito-borne illness and vibrio." 
The effects of climate change are already evident here in Massachusetts. Since 2010 alone, the Commonwealth has endured five major storms, including Superstorm Sandy. There has also been an increase in vector-borne diseases; in the summer of 2012, Massachusetts saw a significant rise in Eastern Equine Encephalitis (EEE) that led to aerial spraying, and in 2013 oyster beds had to be closed for the first time in Massachusetts history because of vibrio parahaemolyticus. In order to help state agencies and municipalities better understand these climate change impacts, EEA will partner with UMass Amherst’s Northeast Climate Science Center to appoint a state climatologist. To deliver useful information to residents, the Commonwealth will work to aggregate climate preparedness resources into a single online portal for easy public access.
In addition to the $40 million in ACP funds and $10 million in capital funds for coastal projects, the Governor will seek $2 million in the Fiscal Year 2015 budget to accomplish the remaining interagency efforts.
“By century’s end, researchers warn that the annual number of days with property-damaging thunderstorms on the eastern seaboard will increase as much as 42 percent,” said Senator Mike Barrett. “I applaud the Governor for his vision and leadership on this issue.”
"As a legislator who represents coastal communities I am acutely aware of the triple threat of climate change, increasing storm activity, and aging infrastructure to our quality of life," said Representative Jim Cantwell. "I can also attest to the challenges that we encounter in trying to coordinate government and utility responses to storm-related incidents. Accordingly I applaud the Governor's efforts to create a comprehensive response for the effects of climate change. I am specifically pleased to see significant emphasis on investments to lessen the loss of power during significant storms, which has been a recurring, major threat to the health and safety of residents throughout Massachusetts. Having witnessed first-hand the benefits of advance emergency planning, revitalized coastal infrastructure, and general climate adaptation strategies I also appreciate the Administration's continued partnership to address dangers associated with coastal storms and sea level rise."
“Effectively managing impacts of extreme weather will require coordinated long-term planning and investments in adaptive infrastructure at every level of government, especially in a coastal state like Massachusetts,” said Representative Carolyn Dykema. “With this initiative, Governor Patrick is drawing attention to this crucial issue and providing leadership that's crucial to protecting the welfare of our residents and the future of our Commonwealth.”
“Given the serious potential for harmful impacts to Massachusetts and its electric grid due to climate change, I applaud the Patrick Administration’s efforts to invest in more resilient and modern infrastructure,” said Representative John Keenan.
Since taking office, the Patrick Administration has been committed to mitigating the impacts of climate change by advancing renewable energy and energy efficiency in the Commonwealth. As a result, Massachusetts now has more than 525 megawatts of wind and solar installed and has established the most ambitious and effective energy efficiency plans in the nation.
The Patrick Administration’s aggressive clean energy initiatives have made Massachusetts a leader in energy efficiency, renewable energy and emissions reductions. The American Council for an Energy Efficient Economy (ACEEE) has named Massachusetts number one for three years running. This year, Governor Patrick set a new solar goal after reaching the previous goal of 250 megawatts four years early. The Commonwealth now aims to install 1,600 megawatts of solar capacity by 2020. The clean energy revolution is yielding economic benefits as well, with 11.8 percent job growth in the last year and 24 percent growth in the last two years; nearly 80,000 people are employed in the cleantech industry in Massachusetts.
Many of these investments are happening at the local level, as municipalities, businesses and individuals adopt energy efficiency and renewable energy solutions to reduce energy costs. Today, the Commonwealth is home to 123 and towns who have risen to the challenge and met five clean energy criteria – earning them the Green Communities Designation.
Last January, the Patrick Administration announced the state’s Accelerated Energy Program (AEP), which aims to reduce energy consumption by 20-25 percent over 700 state sites, creating about 4,000 clean energy jobs and saving the Commonwealth an estimated $43 million annually. AEP will significantly reduce the current annual consumption of more than 800 million kilowatt hours of electricity, 12 million gallons of heating oil, 55 million therms of natural gas, and emissions of more than 800,000 tons of greenhouse gases, which represent more than 4,000 buildings and 58 million square feet. The program will save an estimated 135,000 metric tons of greenhouse gases annually, the equivalent of removing 26,000 vehicles from the road per year.

In 2008, Governor Patrick signed the Global Warming Solutions Act, which authorized the Commonwealth to reduce greenhouse gas emissions by 25 percent below 1990 levels by 2020, and at least 80 percent below 1990 levels by 2050.