網頁

星期五, 6月 26, 2015

MBTA深夜班車即起只在週五,週六開行

地鐵(MBTA)的深夜班車將從六月廿七日起,只在每週五,週六開行深夜班車。最晚一班車將於凌晨兩點從城中區出發。
            MBTA表示,四月份時,該機構已宣佈將調整服務時間,經仔細觀察服務狀況一年後,MBTA將繼續深夜班車服務,但只在需求量最大的兩晚發車。
週五及週六晚的凌晨兩點,也將是接駁巴士發車的最晚時間。
15, 22, 71, 73, 77等五條較少人搭的巴士路線,將停止開行深夜班車。其他路線的巴士及火車班次,也都將縮減。
MBTA將繼續檢視深夜服務,以期在顧及開支及效率的同時,盡量滿足乘客需求。
MBTA表示,在仔細審視今年二,三月,不下1700人參加的公聽會結果後,他們做出前述服務變動決定。
            查詢詳情可上網http://www.mbta.com/riding_the_t/default.asp?id=6442451913。

Changes to MBTA Late Night Service Take Effect This Weekend
BOSTON- Friday, June 26, 2015 -   As first announced in April, changes are coming to MBTA Late Night Service.  After closely monitoring ridership levels for the year-long Late Night Service pilot program, the MBTA is implementing a schedule that continues to offer service when demand is greatest.
The following Late Night Service changes take effect on Saturday night/Sunday morning, June 27/28:
  • Last subway trains will depart downtown stations at approximately 2:00AM on Friday and Saturday nights; this is also the latest time to make connections between subway lines.
  • The five least productive Late Night bus routes will be eliminated: 15, 22, 71, 73, 77.
  • Frequency on all other bus routes and rail lines will be reduced.
The MBTA will continue to review and modify Late Night Service to meet customer needs in a cost effective way while considering future alternative service delivery options. 
The Late Night Service changes were made following a comprehensive review and public comment process in February and March of this year involving nearly 1,700 participants.
For details on the changes to late night service, please visit MBTA Late Night. 

沒有留言: