國泰銀行為協助社區民眾順利開辦或經營小生意，和Ropes & Gray律師樓、公民權利律師委員會合作，將於九月廿三日(週四)晚六點至八點，在該行大堂舉辦免費的「小型企業基本法律」講座。
講座內容將包括綜合的商業法律常識，創業者或小企業擁有者可如何保護個人資產，拓展生意等。
國泰銀行新英格蘭地區總經理葉俊年表示，創辦於1962年的國泰銀行，在過去四十八年間，從僅有資本額五十五萬元的南加州第一家華商銀行，成長為股東淨值達十四億二千四百萬元，總資產高達一百一十四億一千萬元，營業地區包括美國的洛杉磯、紐約、麻州、西雅圖、達拉斯，亞洲的香港、台北、上海的一家上市公司，全因為能夠關注客戶需要。
葉俊年指出，該行察覺到坊間近來的創辦小生意需要，不但提撥了十億元來辦理小生意低額貸款，在資金週轉上給小商家方便，紐英崙分行更進一步的與律師樓合作，為有意創業者提供基本的法律知識講座。將在該行會繼續為社區民眾舉辦有關信用、報稅等方面的講座。
公民權利律師委員會項目經理Jessica表示，做生意除了財務外，法律也是很重要的一環，從登記成為什麼形式的公司，到簽署營業場所租約，有許多環節都和法律有關，適當處理，既可獲得保障，甚至也可省錢。她舉例指出，有一名小商家在簽署租約前，找到該會過目租約內容，才發現要確定經營場地的區域規劃是可以經商，租約條款細節要改成對承租者比較有利等。
在九月廿三日的講座後，該會將與國泰銀行繼續合作，為有需要且符合資格者，提供至少半小時的免費一對一諮詢，針對小商家的個別狀況，提供法律忠告。
根據該會資料，從2009年十月迄今，公民權利律師委員會的「比鄰經濟公平項目」在麻州各地的廿個社區共辦過22場講座，11次個案診斷(clinics)，估計有333人參加了講座，115人出席了個案診斷。
Ropes & Gray律師樓合夥人，也是「法律之下的人權律師委員會(Lawyers Committee for Civil Rights Under the Law)」共同主席的Harvey J. Wolkoff則表示，該公司一向都辦有無償服務(pro bono)，承辦業務時，不分收費與否，一樣仔細認真。
國泰銀行為確保社區能充份利用這機會，獲得優質的法律知識，還特地與華美福利會、華埠主街、亞美社區發展協會、波士頓華埠社區中心等機構合作宣傳這一服務。
圖片說明：
Ropes & Gray律師樓合夥人Harvey J. Wolkoff(左)和國泰銀行新英格蘭地區總經理葉俊年、公民權利律師委員會項目經理Jessica等人，宣佈免費小型企業講座。(菊子攝)
沒有留言:
發佈留言