星期六, 4月 16, 2016

QUINCY MAN ARRESTED FOR SCAM TARGETING LAW FIRMS

QUINCY MAN ARRESTED FOR SCAM TARGETING LAW FIRMS

BOSTON – A Quincy man was arrested today for using counterfeit cashier’s checks to defraud victims, including law firms, of at least $1 million.

Manuel Ponce Vazquez, 59, was arrested this morning and charged by complaint with one count of mail fraud.

As alleged in the complaint, beginning in August 2013, Vazquez defrauded law firms and other victims by sending them counterfeit cashier’s checks, then convincing them to forward a portion of the checks’ supposed value to a bank account he opened using an alias.  Once the checks were discovered to be fraudulent, the victims’ bank accounts were debited, and the victims were left with thousands of dollars in losses, having unwittingly forwarded their own money to Vazquez.

In one scam described in the complaint, Vazquez or a co-conspirator allegedly posed as a member of a London architectural firm seeking to retain a California law firm to help him collect a debt. Before the law firm took any action to collect the supposed debt, it received a cashier’s check, ostensibly from the debtor, fully repaying the debt.  At the direction of Vazquez or his co-conspirator, the law firm deposited the check, kept a small portion as a fee, and forwarded the remainder—$97,035—to a bank account Vazquez had opened in an assumed name.  Within a day of receiving the money, the complaint alleges, Vazquez had withdrawn almost all of it from bank branches in and around Braintree. When the law firm’s bank discovered that the cashier’s check was fraudulent, the bank debited the value of the check from the law firm’s account. 

The charging statute provides a sentence of no greater than 20 years in prison, three years of supervised release, a fine of $250,000 or twice the gross gain or loss involved in the scam, and restitution.  Actual sentences for federal crimes are typically less than the maximum penalties.  Sentences are imposed by a federal district court judge based upon the U.S. Sentencing Guidelines and other statutory factors.

United States Attorney Carmen M. Ortiz and Joel P. Garland, Special Agent in Charge of the Internal Revenue Service’s Criminal Investigation in Boston, made the announcement today.  Assistance was also provided by Braintree Police Department and the Norfolk District Attorney’s Office. This case is being prosecuted by Assistant U.S. Attorney Brian A. Pérez-Daple of Ortiz’s Economic Crimes Unit.

The details contained in the complaint are allegations. The defendant is presumed innocent unless and until proven guilty beyond a reasonable doubt in a court of law.

WARNER CHILCOTT SENTENCED TO PAY $125 MILLION FOR HEALTH CARE FRAUD SCHEME

WARNER CHILCOTT SENTENCED TO PAY $125 MILLION
FOR HEALTH CARE FRAUD SCHEME

BOSTON – Pharmaceutical company Warner Chilcott was sentenced today in U.S. District Court in Boston to pay $125 million to resolve criminal and civil liability arising from the illegal promotion of various drugs. 

“Doctors’ diagnoses must be based on the best interests of the patient, and not swayed by lavish meals or cash incentives,” said United States Attorney Carmen M. Ortiz.  “Today’s sentence sends a message to the health care industry: the government will take action and hold companies accountable when they prioritize profits over patient care.” 

“Today’s sentencing sends a firm message that pharmaceutical companies will be held accountable when they commit fraud and put profit over patient care,” said Harold H. Shaw, Special Agent in Charge of the Federal Bureau of Investigation, Boston Field Division.  “This investigation demonstrates the FBI’s commitment to aggressively investigate pharmaceutical companies who pay kickbacks to physicians to prescribe their products”

“Pharmaceutical companies and employees that provide physicians with kickbacks will be held accountable for their deplorable conduct,” said Special Agent in Charge Phillip M. Coyne of the Department of Health and Human Services Office of Inspector General. “We will continue to crack down on kickback arrangements, which can undermine drug choices for patients, cause spikes in health care costs, and erode the public’s trust in our health care system.”

“VA spends billions of dollars on medical care, so pursuing health care fraud investigations with our Federal law enforcement partners is a priority for VA OIG,” said Jeffrey G. Hughes, Special Agent in Charge, Department of Veterans Affairs, Office of Inspector General.  “The importance of pharmaceutical cases such as this one is magnified because VA civil damages are returned to the VA’s Pharmaceutical Supply Fund for the direct benefit of our Nation’s veterans.”

“The illegal marketing of pharmaceuticals and the payment of kickbacks puts patients at risk of receiving inappropriate treatment purely for profit motives,” said U.S. Office of Personnel Management Acting Inspector General Norbert E. Vint.  “We appreciate the efforts of all the investigating agencies and the Department of Justice that have held this company accountable for its actions and thereby protected the patients, including those insured by the Federal Employees Health Benefits Program.” 

Warner Chilcott was sentenced by U.S. District Court Judge F. Dennis Saylor, IV, to pay a criminal fine of $20,742,054, forfeiture of $2 million, and $197,946 in restitution to two insurance companies.  The company also agreed to pay $102,060,000 to resolve related civil claims.  In October 2015, Warner Chilcott pleaded guilty in connection with a multi-pronged health care fraud scheme involving the illegal promotion of the drugs Actonel®, Asacol®, Atelvia®, Doryx®, Enablex®, Estrace®, and Loestrin®, and various formulations of these drugs.

From 2009 to 2013, Warner Chilcott paid remuneration to physicians in order to induce those physicians to prescribe Warner Chilcott drugs, which is illegal.  Warner Chilcott provided payments, meals, and other remuneration associated with so-called “Medical Education Events.”  These events, which were often held at expensive restaurants, frequently contained minimal or no educational component, and were instead used to pay prescribing physicians in an attempt to gain a competitive advantage over other pharmaceutical companies.  Warner Chilcott also paid numerous high-prescribing physicians to be “speakers” for the company for the primary purpose of obtaining prescriptions.  

During the same period of time, Warner Chilcott submitted false, inaccurate, or misleading prior authorization requests to federal health care programs for the osteoporosis medications Atelvia® and Actonel®.  A prior authorization request contains protected health information, including biographical data and information concerning a patient’s medical condition.  Warner Chilcott falsified and manipulated prior authorizations by providing false medical justifications for the prescriptions, often filling out the prior authorizations themselves.  The fraudulent requests were provided to certain insurance companies in order to overcome restrictions that favored less expensive osteoporosis drugs.  In some instances, Warner Chilcott sales representatives submitted these prior authorizations directly to insurance companies, holding themselves out to be physicians. 

In addition, Warner Chilcott made unsubstantiated superiority claims when marketing the drug Actonel® even though the claim was not supported by clinical evidence.  Physicians that were told Actonel® was superior to other bisphosphonates due to its supposedly unique “mechanism of action.” 

Under the terms of the criminal plea agreement, Warner Chilcott will pay a fine of $22,742,054 and forfeit $2 million dollars due to its illegal promotion.  The company will pay $191,467 in restitution to Humana and $6,479 in restitution to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts in connection with Actonel and Atelvia claims that were paid based on false or manipulated prior authorizations.  Warner Chilcott also entered into a civil settlement agreement under which it agreed to pay $102,060,000 to the federal government and the states to resolve false claims it submitted to government health care programs.  The civil settlement resolved illegal remunerations that Warner Chilcott paid to prescribing physicians for the “Medical Education Events” and submission of false prior authorization requests for Atelvia® and Actonel®.  The federal share of the civil settlement is approximately $91.5 million, and the state Medicaid share of the civil settlement is approximately $10.6 million. 

Warner Chilcott cooperated with the government’s investigation into culpable individuals, which has led to several individual prosecutions.  Among them are:

·         Former district manager Jeffrey Podolsky pleaded guilty to health care fraud in connection with manipulating prior authorizations;
·         Former district manager Timothy Garcia pleaded guilty to health care fraud in connection with manipulating prior authorizations; and
·         Former district manager Landon Eckles pleaded guilty to wrongful disclosure of individual identifiable health information, a criminal violation of the HIPAA law.
The civil case was investigated by the FDA’s Office of Chief Counsel, HHS Office of Counsel to the Inspector General, and the National Association of Medicaid Fraud Control Units.  The civil settlement was handled by Assistant U.S. Attorneys Sonya Rao and Susan Poswistilo of Ortiz’s Civil Division and Trial Counsel Colin Huntley of the Commercial Litigation Branch of the Justice Department’s Civil Division.
  
The criminal case was investigated by the FBI, HHS-OIG, the Department of Defense’s Defense Criminal Investigative Service, the FDA’s Office of Criminal Investigations, the Department of Veterans Affairs and the Office of Personnel Management’s Office of Inspector General.  The criminal prosecution of the company was handled by Assistant U.S. Attorneys David Schumacher, Miranda Hooker, Sonya Rao, Susan Poswistilo and Trial Attorney Daniel Baeza of the Consumer Protection of the Justice Department’s Civil Division.  The criminal prosecutions of individuals are being prosecuted by AUSAs Schumacher and Hooker of Ortiz’s Health Care Fraud Unit. 

星期五, 4月 15, 2016

呂令子家人捐款一萬元給波士頓警察體育聯盟

波士頓市長馬丁華殊(Martin Walsh,左起)陪同呂令子的父母,呂軍
翎,捐款一萬元給波士頓警察體育聯盟,由波士頓警察局局長
伊凡斯(
William B. Evans),波士頓警察Laura Woods等人代表
接受。(周菊子攝)
Boston Orange 周菊子波士頓報導)波士頓馬拉松賽爆炸案中的華裔逝者呂令子的父母,呂軍、孟翎以及叔叔,阿姨,今(15)日一早和波士頓市長馬丁華殊(Martin Walsh)一起到爆炸地點獻花圈,下午在波士頓市長辦公室內捐款一萬元給波士頓警察體育聯盟(Boston Police Athletic League)。

波士頓市長馬丁華殊(Martin Walsh)(右)和波士頓警察Laura Woods(左)
感謝呂令子父母呂軍(左二)翎的慷慨捐款。(周菊子攝)
呂令子家人隨後到波士頓市政府廣場前,和市長,以及逾百名市府員工,以及麻州財政廳廳長高柏珂(Deb Goldberg),剛贏得初選的麻州參議員候選人賓加利(Joseph Boncore),波士頓市議會議長吳弭(Michelle Wu),波士頓市長幕僚長高丹尼(Daniel Koh)等人一起,在 2:49分時,默哀一分鐘。

波士頓市長馬丁華殊已於日前宣佈,從今年起,每年的415日將是“波士頓團結日(One Boston Day)“,那天的下午2:49分,全市教堂都將響起鐘聲。

波市府廣場前,今日下午也有一批義工派發“波士頓團結日”宣傳卡片,鼓勵民眾在這天做好事,幫在自己後面排隊的人買杯咖啡,整理出不穿的衣服捐出去等等。
波士頓市長馬丁華殊(前)與所有支持“波士頓團結日”的州市府人員
及民眾,在2:49分時餘波士頓市府廣場前默哀,(周菊子攝)
波士頓馬拉松賽爆炸案發生後成立的“波士頓一基金(One Boston Fund)“。總共或德捐款六千於萬元,分給了所有的受害者。

根據網站資料,呂令子家人獲得219萬餘元,隨後成立了呂令子基金會。
呂令子家人表示,呂令子基金會於2014年成立以後,已捐過一筆款項給食品公司,今年選擇捐款給波士頓警察局體育聯盟,是因為波士頓警察Lauren Woods當初一直陪在呂令子身邊。波士頓警察局局長伊凡斯表示,這筆錢將用來幫助貧困兒童實現夢想。


Lauren Woods還將和另外6人一起參加今年的第120屆波士頓馬拉松賽,為呂令子基金會籌款。



Governor Baker Declares April 17th First Responders Day

Governor Baker Declares April 17th First Responders Day
                                                                       
BOSTON – Today, Governor Charlie Baker adopted H.4161, An Act Designating theSunday Preceding the Third Monday in April as First Responder Day, and issued the following statement upon signing the bill into law:

“First responders put their own lives on the line to save others in danger, and we have a responsibility to ensure they receive strong leadership, representation and recognition on Beacon Hill,” said Governor Baker. “Every day, these brave men and women and their families provide extraordinary service to the Commonwealth. We strive to follow their example and will use this occasion every year to recommit ourselves to doing so.”

“Patriots Day brings the people of Massachusetts together around the shared history and traditions that make our region so unique,” said Massachusetts Public Safety Secretary Dan Bennett. “Our first responders are always present to guard our safety as we celebrate these traditions, and it is fitting that we have a day to officially commemorate all that they do.”

“I couldn’t think of a better time for Governor Baker to sign this legislation, and I am proud to have him joining us in remembering our first responders, especially given it is the anniversary weekend of the marathon bombings. Ever since (former Tewksbury selectman) Jerry Selissen first approached me with this idea I have been determined to see this legislation through, as a day of thanks to our first responders was long overdue,” said bill sponsor Representative James Miceli. “These men and women who serve as our firefighters, EMT, police, and more risk everything by putting on their uniforms, and I know the people of the Commonwealth will join Governor Baker and myself in showing their appreciation to our first responders, both past and present.”

This year, April 17, 2016 shall be designated as First Responders Day.

麻州居民報稅截止日延至4月19日

(Boston Orange 周菊子波士頓報導)今天415日,你報稅沒?還沒,別緊張,因為聯邦及州政府放假,麻州居民可以延到419日前報稅。
聯邦稅務局(IRS)表示,聯邦稅可已延期申報是因為華府慶祝的416日“解放日(Emancipation Day)”,今年正好是週末,因此改在415日慶祝,政府工作人員也放假一天,於是報稅截止日就順延到418日。
            至於緬因州和麻州,則因為418日要慶祝“愛國者日(Patriots Day)”,報稅日因此順延至419日。


州、市長獻花 第三度紀念波士頓馬拉松賽爆炸事件

麻州州長查理貝克獻花圈,向波士頓馬拉松賽爆炸案逝者致意。
(周菊子攝)
        Boston Orange 周菊子波士頓綜合報導)麻州州長查理貝克(Charlie Baker),波士頓市長馬丁華殊(Martin Walsh)今(15)日一大早,在波約斯頓街(Boylston)上,波士頓馬拉松爆炸案的兩個爆炸地點,分別和三名逝者的家屬一起獻上花圈,藉以誌記“波士頓團結日(One Boston Day)”。
獻花圈後默哀。(周菊子攝)
            2013415日發生的波士頓馬拉松賽爆炸案,震驚了全世界。8歲的Martin Richard23歲的呂令子,29歲的Krystle Campbell等三人,在靠近馬拉松賽終點站附近不幸遇炸身亡。事件中估計約有264人受傷,分送到27個不同的醫院救治,其中有14人需要截肢。
            Martin Richard的父親比爾(Bill),呂令子的父親呂軍,在兩年前的爆炸地點,目前已關門了的論壇(Forum)餐廳前,一起獻上花圈。
            掛在已關門餐廳門上的這花圈,配有綵帶,一個和平標誌,一顆心,以及Martin Richard死前寫下的句子,“別再傷害人和平“。
麻州正副州長和Campbell家人一起離開獻花圈地點。(周菊子攝)
            麻州州長查理貝克倆夫婦與麻州副州長白莉朵(Kyran Polito)等人在第二個爆炸地點,馬拉松體育店門前,獻上另一個花圈。
            獻花圈儀式現場,約有百人,一名風琴手吹奏音樂。
            麻省理工學院警察 Sean Collier 在爆炸案發生數天後,Tamerlan Tsarnaev及焦哈耳(Dzhokhar Tsarnaev)這兩名兇手逃到劍橋市時, 與之交鋒,不幸遇難。
            麻州州長和波士頓市長在獻花圈儀式後,與事件受害者家屬一起進了波士頓公共圖書館用早餐。
            今早在獻花圈儀式現場的,還有那一年帶著牛仔帽,忙碌救人的 Carlos Arredondo,以及波士頓體育協會執行長 Thomas Grilk
            一名羅斯林岱爾(Roslindale)居民kevin Brown,穿著一半是美國國旗花樣的皮夾克,做了鑲有四名爆炸案死者照片的十字架,一一綁在獻花圈地點前的樹上。他表示自己那一年並沒有跑馬拉松賽,這麼做只是希望表達悼念。
            波士頓市長馬丁華殊今日中午還和Martin Richard的家屬一起,到他們家位於多徹斯特的枇杷地(Peabody)廣場前,參加大清掃。下午215分,馬丁華殊還在市長辦公室老鷹廳內,和波士頓警察局體育聯盟一起接受呂令子家人捐款。
            2:49分,三年前炸彈爆炸時,波士頓市長馬丁華殊還將主持默哀儀式。
Kevin Brown在波士頓馬拉松賽終點站前樹上,綁十字架,
紀念四名逝者。(周菊子攝)









美國能源部長Ernest Moniz現身哈佛

原為麻省理工學院教授的美國能源部長Ernest Moniz,4月14日晚應哈佛大學政治學院邀請,為Robert McNamara的“戰爭與和平”講座,談“解決人類大問題的科學及民主“。
美國能源部長Ernest Moniz。(周菊子攝)


講座主持人為哈佛大學 Belfer科學及國際事務中心主任 Graham Allison(左)。(周菊子攝)

出席者問中美如何實現低碳經濟。