星期一, 3月 24, 2014

李氏公所慶馬年新春 封五千元支持中華頤養院擴建

李氏公所廿二日晚在龍鳳樓慶祝馬年新春,大手筆封五千元利是,支持中華頤養院擴建;奉紅包,孝敬兩名百歲人瑞,彰顯公所敬老精神。七百廿餘名宗親戚友歡歌熱舞暢聚一整晚。
李氏公所今年的新春慶祝會,政治光環格外閃爍,不但有麻州的四名州市議員,以及摩頓市長出席,連平日難得一見的麻州州務卿威廉蓋文(William Galvin)也應鄰居邀請,撥冗到會。
會中儀式,餘興節目由李天柔,李明慧等人主持。李氏醒獅隊舞獅獻瑞,婦女部唱賀年歌迎賓後,李氏公所主席李天生,李源沛分別致歡迎詞,答謝詞。 常務委員長李奇舜統籌慶會,忙裡忙外。
麻州參議員裴祖理(Anthony Petruccelli),麻州眾議員麥家威(Aaron Michlewitz),波士頓市議會議長林乃肯(Bill Linehan),波市不分區市議員吳弭,摩頓市市長葛帝生(Gary Christenson),紐英崙中華公所主席阮鴻燦,駐波士頓臺北經濟文化辦事處處長洪慧珠,波士頓華僑文教中心主任郭大文等一眾嘉賓紛紛拜年,說吉祥話。
其中的摩頓市長葛帝生,再次搶風頭,從頭到尾用廣東話致詞,希望今年不要再下雪,惹得場中所有人臉上漾笑,開心不已。
當晚遠道來賀的李氏宗親有八人,包括全美元老李超南夫婦,李可喬,全美顧問李杰泉,紐約總長李玉田夫婦,華府主席李慶華夫婦等人。
李氏公所自己的宗親,已擔任麻州州長亞美顧問委員會主席,副主席等職將近八年,目前是麻州住宅及社區發展辦公室社區服務副主任的李超榮,這晚再度代表麻州州長派區克(Deval Patrick)向李氏送上表揚狀。
在慶祝不忘慈善的傳統下,李氏公所當晚送出利是紅包給中華頤養院,廣教學校,僑立學校,依序由陳毓璇,雷國輝,伍伯和上台代表領取。
陳毓璇回座位後打開紅包一看,驚呼這是“大”紅包,數額高達五千元。李氏公所主席李天生透露,李氏宗親今年有李璀世,李亦堯等兩名逾百歲人瑞,接近百歲,年已八,九十的宗親,就更多了,深知中華頤養院這樣了解亞裔老人家需要,能提供語言,文化,飲食上更恰當服務的護理機構,對住進院裡老人家的生活快樂有多重要。中華頤養院擴建,意味著有更多耆英可受益。
            當晚的餘興節目,主要是宗親,嘉賓輪番獻唱。大波士頓中華文化協會合唱團的李國富,見聞旅行社的陳國航,洪門致公堂中文書記梅惠聰等人,歌唱得好,觀眾也聽得開心。婦女部合唱“萬水千山總是情”時,主席李源沛,幹部李國富等人還伴舞。
            在僑社春宴中開過金口後欲罷不能的經文處處長洪慧珠,這晚再次演唱“小城故事”。在演唱經驗多了後,洪處長唱得更輕鬆自如,舉手投足越見明星架勢。
            波士頓華僑文教中心主任郭大文在梅惠聰上台獻唱時,就著兩人個兒一般高,出場助陣;在謝中之演唱“中華民國頌”時,更與波士頓僑務委員馬滌凡,司儀李明慧一起幫腔。           
            李氏公所主席李天生透露,公所今年的另一重任是十一月時組團到中國廣東台山,參加海外李氏懇親大會。

圖片說明:

            李氏公所元老李壽泮(前左二),和主席李天生(前左五),李源沛(前左六)等人向宗親敬酒。(圖由李氏宗親會提供,梅偉民攝)

            李氏主席李源沛(右起),常務委員總長李奇舜,摩頓市長葛帝生,全美元老李可喬,波市議會主席林乃肯,李氏主席李天生,波市議員吳弭,麻州眾議員麥家威,李世園老李壽泮,麻州參議員裴祖等人合影。(圖由李氏宗親會提供,梅偉民攝)

            李氏公所主席李天生(右二),常務委員長李奇舜(左二),紐英崙中華公所主席阮鴻燦(右一)歡送需提早離席的麻州州務卿威廉蓋文(William Galvin)。(菊子攝)

             李超榮(左二)代表麻州州長送上表揚狀給李氏公所。兩名李氏主席李天生(左一),李源沛(右一)等人代表接受。(菊子攝)

            李氏婦女組李伍綺蓮(右三),李曹秀萍(左二),李廖認寬(左三)等人歡唱“萬水千山總是情”。(菊子攝)

            陳毓璇(中)代表中華頤養院,從李氏公所主席李天生手中接過紅包。旁為司儀李明慧。(菊子攝)

            李氏公所主席李源沛(右起),李天生送上紅包給中華僑立學校代表。(菊子攝)

            麻州的州市議員,後左起,波市議員吳弭,麻州參議員裴祖理,波市議會議長林乃肯,麻州眾議員麥家威,全都是陳毓璇,陳毓理(前右)的好朋友。經文處處長洪慧珠(前左)看著也為他們高興。(菊子攝)

            梅惠聰(前右)獻唱,波士頓僑教中心主任郭大文助陣。(菊子攝)


            謝中之(右二)獻唱,郭大文(右一),馬滌凡(左一)幫腔。(菊子攝)

波市打擊壞房東 將加強房屋檢查 減免登記費

波士頓市長馬丁華殊(Martin J. Walsh)週六宣佈,今(24)日將要求通過波市出租房屋檢查條例(Rental Housing Inspection Ordinance),以確保在波士頓租房子的人,都是住在安全,健康的單位中。
馬丁華殊提議凡是一到三家庭屋,業主自住的出租單位,可免付登記費。四至六家庭住宅業主,如果是年紀在六十五歲以上耆英,有困苦環境因素者,也可獲得困難減免費。
馬丁華殊的提案,甚至還承諾將向符合新例的房屋退還登記費。目前有16000名房東向波士頓市登記了108,000個單位。其中約有一萬個單位符合退費條件。
馬丁華殊還指示檢查服務部門(Inspectional Services)開始檢查波士頓內的出租單位,並把今年的檢查注意力放在有違反規定,不遵守條例記錄的房東上。
馬丁華殊表示,波士頓有些全美最老的房子,但市府經常是在悲劇發生後,租客抱怨時,才發現有嚴重的健康及安全問題。波市今春將主動出擊,藉著和房東連繫,提供以低廉價格快速修理房屋的資訊,預防可能發生的房屋問題。
據悉波市府每年執行的約二萬宗房屋檢查,都是由於租戶抱怨引起的。2012年坡市議會通過新條例後,波市將至少每五年檢查一次,市內所有的住宅單位。新規定的出租住宅登記費,去年每單位25元,之後每年15元。
            馬丁華殊廿二日在麥特潘(Mattapan)伊文林(Evelyn)街50號,一家外州貸款公司所擁有的房屋中宣佈前述行動。
            那棟房子裏的租客,因消防局早前收到水管凍裂,沒電,樓內淹水等抱怨,現已流離失所。目前那些問題都還沒解決,租客們也仍然沒有永久住處。

            廿二日出席宣布活動者,還包括波市環保能源漲Brian Swett,波士頓大學醫學院暨波士頓醫療中心小兒科醫生Megan Sandel

星期六, 3月 22, 2014

麻州健康連繫者已處理逾十萬份可負擔醫保申辦


麻州健康連繫者(Massachusetts Health Connector)行政主任楊晴昨(21)日提醒還未登記購買保險者,三月三十一日是截止日期。該機構的電子系統雖有狀況,民眾可用紙張版申請表辦理手續,有問題,打電話查詢的等候時間,現在不到三十秒。
            原本購買聯邦保險(Commonwealth Care)者,以及醫療安全項目(Medical Security Program, MSP)者,在麻州健康連繫者和五家聯邦保險管理護理機構(MSOs)協商後,原有的保險服務可展延至六月三十日。
            麻州難民移民辦公室(Massachusetts Office for Refugees and Immigrants (ORI))主任Josiane Martinez 為協助移民社區進一步了解,在奧巴馬總統推行可負擔保險法(ACA)後,該如何申辦保險,邀來麻州健康連繫者(Massachusetts Health Connector),麻州健康及人民服務辦公室做說明。
            麻州實施全民健保已有多年。97%的州內居民都已買有保險。麻州健康連繫者昨日指出,由僱主代購醫療保險者,經各保險公司與企業合作,基本上都已順利從原有的保險,轉移成符合可負擔保險法各項規定的保險。目前他們的服務重點是幫助自雇者,或失業,無業等需自行購買醫療保險者,利用該機構所提供服務,從市場裏各家公司所提供的各種保險,順利選擇符合自己狀況與需要的保險。
麻州健康連繫者行政主任楊晴昨日表示,該機構迄今已收到,並處理了逾十萬份申請補助的醫療保險登記,這些人都已獲得暫時性保險,其中八萬四千人在過渡期中,還待完成挑選保險計劃等步驟。約二萬一千人仍待該局加工處理資料輸入。
由於網站問題仍未解決,麻州健康連繫者建議上網辦理申購手續不順利者,改用紙張版辦理。該機構已在麻州健康(MassHealth)的兩百名處理紙張版申購表員工之外,洽請資訊科技顧問公司Optum出動三百人,加入處理紙張版行列。一個月前,該機構堆積有72000份申請表未處理,如今只剩下21000份還待處理。
楊晴指出,在新的可負擔醫療保險法下,麻州健康(MassHealth)提高了補助範圍,原本是年收入在聯邦貧窮線300%以下者,現在提高為400%以下者,可獲聯邦政府補助保險費用的50%,若是享有醫療補助者(Medicaid),政府的補助費用可達75%。在目前已登記的84000人中,截至三月初,麻州健康已付出七百三十萬元。估計約有三十萬人可藉由麻州健康,享有更完整的醫療補助(Medicaid)保險。
            麻州健康連繫者通訊主任Jason Lefferts指出,在可負擔保險法(ACA)今年一月生效後,新購買醫療保險的19000人,幾乎全都沒申請政府補助。僅有約700人購買的可負擔醫療保險計劃是包括了補助的。
麻州健康及人民服務辦公室副通訊主任Julie Kaviar表示,麻州健康連繫者可為居住在不同地區民眾,提供五種有補助的醫療保險,十家供應商提供的140種無補助醫療保險。麻州健康(MassHealth)則為不需自掏腰包付費的投保者,提供六家保險公司供選擇,基本上每個地區居民,可有至少兩種選擇。
            Julie Kaviar透露,在可負擔保險法之下,年紀在35歲以下者,最低價的,平均月付不到一百元,就可享有醫療保險了。
            麻州健康連繫者鼓勵民眾無論如何,都要辦理申購手續,除可借由該機構的已把各家保險公司保險計劃整合一處,參考後做更好的選擇,還可以進一步了解,各人是否有資格獲得醫療保險補助。
            民眾可上網查察更多資訊,可上網bettermahealthconnector.org/get-help有意下載紙版申請表者,其網站為https://bettermahealthconnector.org/learn/individuals-and-families-faq/

圖片說明:

            麻州難民移民辦公室(Massachusetts Office for Refugees and Immigrants (ORI))主任Josiane Martinez (左二)) 麻州健康連繫者(Massachusetts Health Connector)行政主任楊晴(左三)等人,昨日開說明會。(菊子攝)

張禮能開步 競選麻州副州長


麻州副州長候選人張禮能廿日晚在波士頓水前區(waterfront)的帝國飯店(Empire),宣佈正式啟動競選,坦言候選人中,只有他曾任公職,知道地方政府如何運作。一旦當選,可促使州政府更有效率的和地方合作,改善人民生活。
            擁有史丹福,麻省理工學院,哈佛大學等學歷,做過風險投資業者的張禮能,自從2009年當選為劍橋市有史以來第一位華裔,亞裔市議員後,已被形容為最積極,最有建樹的市議員之一。去年還以最高票當選連任。
            他不但是民主黨麻州委員會的執行委員之一,麻州州長亞美顧問委員會委員,也是民主黨市鎮官員的麻州主席。2012年時,他獲選為愛森豪學者,成為楚門國家安全計劃(Truman National Security Project)合夥人。
            張禮能廿日晚與妻子周吟,抱著五個月大的女兒,一起出席啟動競選會。
他告訴出席者,所以投身做公僕服務,源起於他父親1969年從香港來美,進波士頓大學深造後,感受到美國給人自由與機會,也把民主價值,積極參與的觀念,深植於他心中。
        他指出,隨父親到中國探親,和表兄弟姐妹相處的經驗,讓他知道,世界上不是每個國家的草根階層,都像美國人民一樣,能理所當然,享受民主所賦予的各種自由。
三年前,麻州州長派區克還指派他進麻州經濟發展局,參與推動在麻州西部,鱈魚角等地鋪設高速網際網路計劃,把20個匱乏社區裏的1200所學校,圖書館等和高速網路連接起來。
在高速網際網路開通那天,麻州Otis學校的學生,竟能和南美一所學校的學生開起視訊會議來。
            這經驗讓他關注到機會平等問題。他希望能把自己在參與開發麻州西部的經驗,帶到全州351個市鎮去,讓人不問出身貴賤,教育程度高低,都能享有政府所提供資源,改善未來生活。
            張禮能的競選陣營透露,自從二月份宣布參選麻州副州長後,張禮能陸續拜會了不下八,九十名各級領導人物,組成約有十人的競選團隊,租下劍橋市麻州大道585號二樓做競選總部後,才開始正式競選。
            依照美國的黨派運作模式,張禮能必須在預定六月十三,十四兩日在麻州屋斯特(Worcester)市舉行的黨代表大會中贏得15%的黨代表支持,才能名列九月的初選選票。如果他獲得50%以上黨代表支持,民主黨將背書支持他參選。
            麻州州長亞美顧問委員會副主席李超榮最近廣發電子郵件,促請亞裔民主黨員登記成為黨代表,以期在黨內投票中發揮作用。
            麻州副州長一職,在選舉中一向不那麼受人注意。但今年也有共六名候選人。其中民主黨五人,共和黨一人。
            民主黨的其他候選人為James Arena-Derosa,Mike Lake,John Edwards,以及
Steve Kerrigan。共和黨為Katherine Polito。
圖片說明:
            麻州副州長候選人張禮能,周吟夫婦,抱著五個月大的女兒,在帝國飯店中啟動競選活動。(菊子攝)

羅德島華人基督教會慶37週年


羅德島華人基督教會日前慶祝建堂三十七週年,按立四名執事,新邀數名同工,近五百人唱讚美詩歌,做祈禱,場面盛大,隆重。
            羅德島華人基督教會是長老陳本生,執事葉超,吳子平等共約十數人,於1977年三月十六日在普域敦斯市,藉著青年會場地成立的教會。
該會曾在東普域敦斯市買下會址,陸續成立以諾團契,青年團契,兒童崇拜,英語崇拜,迦勒團契後,1999年在普塔基市建成全新教堂,教會也遷往該市運作。
三十多年來,羅德島華人基督教會也歷經變遷,有不少舊教友遷往他州工作,居住,但有更多新教友加入,加上新成立的家美團契,英語大學就業團契,餐福團契等等,如今教會會員名冊上的人數,已增加到五百多人。
該會日前的三十七週年感恩崇拜,由葉超執事任司會,陳本生長老做講員,宋建人,譚錦雄做國語及廣東話翻譯,英文堂唱“成為我異象”讚美歌,中文堂獻詩朗讀“主是葡萄樹“,艾偉信牧師發表歡迎感言帶祈禱,陳本生長老讀經證道,吳子平介紹接受按立的執事,孫佑偉,梁健操,郭穎哲,胡少娟等四人,黃天佑牧師主持執事按立典禮,陳嘉思傳道帶兒童詩班獻詩”你真偉大“。
在介紹接受按立執事時,教會還送給胡少娟一把板斧,稱許她什麼都能修理。
該會的英文堂艾偉信,中文堂黃天佑等兩名牧師,當天先後做報告。艾偉信即將於四月廿一日至廿七日赴馬尼拉做短宣,將把該會為菲律賓風災受害民眾募得的一萬一千餘元帶去,資助當地學校整修重建。他提醒該會教友,四月十二日是教會每年一度的大掃除日,希望所有教友都出席幫忙。
中文堂牧師黃天佑報告了該會春季成人主日學已於三月九日開課,將持續至六月八日,歡迎有興趣者加入。該會今年三月起,恢復每週三的上午十一點到十二點辦理長者健身班,運動完畢將一起享用午餐。該會也將恢復邀請婦幼醫院的流動醫療車,在每月第三個週三的上午十點至十二點,到教會為社區人士量血壓,膽固醇,血糖,做身體檢查。
四月四日(週五)晚八點,時盛曉將率泥土音樂事工到該會舉行音樂佈道會。四月十日至五月廿九日,香港中國神學研究院和紐英崙一眾華人教會,將在波士頓華人浸信會,聯合舉辦“生命之道查經“課。


圖片說明:

            羅德島華人基督教會慶祝成立37週年,大合照。(菊子攝)

            羅德島華人基督教會的執事與神職人員合影。其中的梁健操(前右四起),孫幼偉,胡少娟,郭穎哲等人是新按立的執事。(菊子攝)

            左起,黃天麗,陳本生,梁桂珍(右二)等人恭喜胡少娟(右三)獲表揚。(菊子攝)

            吳子平(右起),梁健操,胡少娟,孫幼偉等人幫牤切蛋糕,分蛋糕。(菊子攝)
            教會介紹同工。(菊子攝)

羅根機場停車費將上漲


麻州港務局(Massachusetts Port Authority)廿日透露,有意把羅根(Logan)機場中央停車場的每日停車費,最高漲到三十元,每小時停車費也漲二到三元。
            經濟停車場的費用,也打算漲到廿一元。
            麻州港務局董事會預定下個月投票表决。一旦通過,新費率將從七月一日起生效,以支持營運,維修及更新機場停車設施開銷費用。
            麻州港務局執行長格林(Thomas P. Glynn)表示,該局鼓勵旅行者使用各種其他交通方式。他指出,羅根機場斥資三千萬元,在傅萊明罕建了羅根快車停車場,並安排有巡迴巴士服務,很快將在後灣區和機場之間運行。