星期三, 8月 13, 2014

GOVERNOR PATRICK SIGNS GUN SAFETY LEGISLATION TO HELP CURB GUN VIOLENCE, PROTECT FAMILIES AND BUILD SAFER COMMUNITIES

BOSTON – Wednesday, August 13, 2014 – Governor Deval Patrick today signed H. 4376, "An Act Relative to the Reduction of Gun Violence,” long-awaited gun safety legislation that seeks to curb the gun violence that impacts families and neighborhoods across the Commonwealth. 

“Our communities and our families are safer when irresponsible gun sales and use are reduced,” said Governor Patrick. “This Legislation moves us in that direction.”
This legislation builds on the Commonwealth’s Nation-leading gun laws by making Massachusetts compliant with the federal National Instant Criminal Background Check System (NICS), creating new firearms crimes such as assault and battery by discharge of a firearm and enhancing sentences for existing firearms crimes like trafficking in firearms and gun related deaths. It also increases the safety of children while attending school through mandated the creation and review of school emergency response plans and direct communication with local police and fire departments.
                                                          
“From strengthening background checks to improving school safety, this legislation puts our Commonwealth at the very forefront of efforts to reduce gun violence,” said Congressman Joe Kennedy. “I urge my colleagues in Congress to follow Massachusetts’ lead and pass federal legislation to comprehensively address this country’s heartbreaking scourge of gun violence.”

“As an active member of the U.S. House Democratic Caucus Gun Violence Prevention Task Force, I am proud to point to Massachusetts as a national leader in gun violence prevention,” said Congressman Jim McGovern. “Massachusetts has proven that adopting common-sense legislation to ensure gun safety and keep guns out of the hands of people found to be dangerously mentally ill is the right thing to do.”

The new law requires the Commonwealth’s courts to transmit all relevant mental health and substance abuse commitments, domestic violence convictions, restraining orders and guardianship appointments to the Massachusetts criminal justice information system for inclusion in NICS available to all states for the sole purpose of firearms licensing. Further, the law makes a felony conviction a lifetime disqualifier for all firearms licenses and adds a suitability determination to Firearms Identification cards (FID), by which local licensing authorities may petition the district court to find an FID applicant unsuitable. Firearms dealers will also be required to conduct Criminal Offender Record Information (CORI) checks on employees.

“This law recognizes the critical intersection between gun violence, suicide prevention, mental health care, domestic violence and school safety by tackling them together in a meaningful way,” said Attorney General Martha Coakley. “By ensuring we comply with the national background check system and closing the gun show loophole, we also have new tools to reduce gun violence and protect our communities. I applaud Governor Patrick, Speaker DeLeo and the Legislature for their leadership on this critical issue.”

"This legislation takes the necessary steps to ensure a safer Commonwealth," said Senate President Therese Murray. "Through this legislation we are supporting tighter regulations, enhanced penalties and increased protections for our schools, children and families in an overall effort to reduce the impact and prevalence of gun violence in our communities."

“While our state already has some of the strongest gun laws in the Nation, we seek not just to be among the safest states in our own country, we strive for Massachusetts to stand with the safest places in the world," said House Speaker Robert A. DeLeo. “I extend my sincerest thanks to Governor Patrick, Senate President Murray, my colleagues in the legislature, especially those who worked so hard to craft a bill with broad support, the members of the gun safety task force led by Northeastern University Associate Dean Jack McDevitt, and gun safety activist John Rosenthal for helping to make this day possible."

The legislation also:
  • Eliminates the distinction between Class A and Class B Licenses to Carry (LTC);
  • Requires the state’s Department of Criminal Justice Information Services (DCJIS) to create a “real-time web portal” to revamp the private firearms sale process;
  • Requires the Chief of Police and school Superintendent to assign a school resource officer to each school district; and
  • Requires schools to address mental health needs of students and staff.

“Curbing the gun violence that plagues so many of our families and communities in the Commonwealth is among the highest priorities of this Administration,” said Public Safety Secretary Andrea Cabral. “H. 4376 is strong and balances public safety needs with individual privacy and ownership rights. I applaud the Legislature for addressing this issue with realistic solutions.”

This bill builds upon gun safety measures Governor Patrick has filed since first taking office, most recently filed in January 2013, and coincides with the legislative momentum building here and across the country to strengthen gun laws following the tragic shootings that have occurred throughout the Nation in recent years. In 2011, Governor Patrick launched the Massachusetts Safe and Successful Youth Initiative, a multi-faceted strategy for eliminating youth violence in the Commonwealth. To implement this strategy, the Governor issued Executive Order No. 534, which emphasizes the Administration's commitment to partnering with local officials to tackle this issue. The Safe and Successful Youth Initiative received $4.6 million in funding in the Fiscal Year 2015 budget.

In 2010, Governor Patrick signed "An Act Reforming the Administrative Procedures Relative to Criminal Offender Record Information and Pre and Post Trial Supervised Release," which allows District Attorneys the ability to request dangerousness hearings for individuals charged with carrying an illegal firearm, illegally possessing a machine gun or sawed off shotgun, a high capacity firearm or possessing a firearm after being convicted of a felony. Dangerousness hearings allow a court to hold defendants without bail before a trial on an assessment of the defendant's risk to the community.
“This legislation creates more accountability for all the participants in the firearms licensing process,” said Representative Garrett Bradley. “I want to express my appreciation to my colleagues in the Legislature for addressing school safety, mental health services, criminal firearms trafficking and enhancing the record keeping and licensing processes while preserving the constitutional rights of legal gun owners.”
“I am extremely proud to have played a role in the passage of this historic  gun violence prevention legislation,” said Representative David Linsky.  “The bill signed into law today by Governor Patrick is a major victory for public safety that is the result of 18 months of work and diligence in crafting a balanced piece of legislation.  Massachusetts will now have the most effective laws in the country to prevent gun violence. The new law will save lives.   I would like to thank everyone who played a role in the passage of this bill.”
"Today marks a historic day in the Commonwealth, with Governor Patrick's actions today to sign this bill into law,” said Boston Mayor Martin Walsh. “Gun violence is not rooted in one single cause, and through this legislation we can take a comprehensive approach to effectively address this issue. We have to work together to prevent gun violence in every city and town, and I am optimistic that Boston will be provided with additional tools that can be used to curb urban violence and bring peace to our neighborhoods. Every single victim matters, and this legislation sends that message to those touched by senseless violence. I thank Speaker DeLeo, Senate President Murray, the members of the Massachusetts State Legislature and Governor Patrick for bringing this crucial legislation to fruition."

王雷:海歸回中國創業要懂得本地化

          八方視界(8 D World)創辦人兼執行長王雷,九日在紐英崙中華資訊網路協會(NECINA)座談中分享創業經驗,告誡有心回中國開創事業者,要少走彎路,得瞭解國情,會動用當地人才,學建立“血脈關係”。
            其中建立血脈關係的兩條最便捷道路, 一是子女升學教育,二是家人父母醫療。
            網協現任會長陶東斌,副會長王振榕,總經理楊湛萍,NEW3.0召集人王新濤,創業俱樂部新任主持人關妙蘭,曾任公關的吳丹揚,董事陳君瑤,鄭茹,資深會員杜星望等人,這天紛紛出席與老夥伴歡聚。
            王雷是網協第八任會長,也是現任董事。他從復旦大學應用力學系畢業,1988年來美深造,取得維琴尼亞理工大學工程力學博士學位,一度獲美國工程院選為100明年清傑出工程師之一。後來再進修,取得麻省理工學院企管碩士學位(MBA),腦子也從工程師的專注於科技,轉向要創業,走上做銷售,發展企業的路。
            當年畢業後,王雷在朗訊(Lucent)做過市場開發經理,在波士頓咨詢公司為客戶提供B 2 B電子商務策略咨詢,也在固特異擔任過項目主管,高級工程師。
            他是進麻省理工學院修企業管理後,才有了創業念頭,和人合夥開辦安普特瑞斯軟件公司(Emptoris),承擔起鋪排,打造全球銷售渠道重任。當時全公司營業額中的30%,不下五千萬美元都來自他的部門,但是無形的“玻璃天花板”,一直擋在他和執行長這職位間。
            後來安普特瑞斯被IBM收購,讓他動起二度創業念頭。
這回,他想回中國創業。
早在1999年隨一個代表團回中國訪問時,王雷就已經覺得中國到底是自己家鄉,更有親切感,又因為人活這一輩子,不就為體會,獲取經驗?而中國這些年發生的動盪變化,絕對能給人更豐富經驗。因而從2002年起,他就有著將來要做些和中國相關事情的念頭。
            2005年時,“第二生(2nd Life)“這應用軟體,廣受大眾歡迎,許多人都藉此實現獲取不同人生經驗的滿足感。那啟發了他的靈感,找到一批絕佳的語音專家,軟體程式專家,要利用類似做法,幫助人打破時間,空間限制,不用出國,就能學好英語。
            由於概念具創新性,團隊技術能力高,他們在開創初期,完全不憂慮資金,但是花幾百,甚至上千萬元設計,生產出來的產品,受歡迎卻黏不住用戶,讓他們心理大受打擊,幾經折騰才明白,原來中國家長最關心能否提分,也就是幫助孩子提高考試分數。
            王雷以此為例的指出,很多海歸在中國發展受挫,其實多半因為自以為是,不了解美國與中國的文化,辦事方式不同,包括在中國經營公司,得負擔44%的福利,請人走路得付很高的遣散費等人事成本極高;如今的“九十後“員工,可以因為對一點小地方不滿意,或是還在上班途中,收到另一公司的聘約通知,只不過薪資略高,也會應聘上班才兩小時,就轉身不見人影,還音訊全無。至於恰到好處的拿捏如何吃喝送禮,也是一大考驗。
            王雷坦言,中國大陸是個機會很多,可能無限,挑戰不少的地方,但那兒人親,土親,即使周旋得累,也讓人覺得更有意思。他坦率分享個人經驗,主要是希望給人他山之石,可以攻錯的借鑑。
           王雷的“八方視界”目前發展穩定,產品已在中國鋪開,甚至還出口到了越南。

圖片說明:
            八方視界(8 D World)創辦人兼執行長王雷回波士頓分享經驗。(菊子攝)

            網協董事陳君瑤(前左),杜星望(前右)夫婦,和王雷(前中)都已認識多年。(菊子攝)

            陳君瑤(右一),李天舒(左一)都曾任網協總經理。這天特地邀請在Transamerica做財務顧問的薛虹(左二)出席。(菊子攝)

            

全球青年領導力聯盟MIT與鄧飛對話


全球青年領導力聯盟北美社區日前以“對話鄧飛:媒介素養與青年領導力”為題,和以創辦免費營養午餐聞名的鄧飛討論,年輕人應如何看待微信氾濫社會的電子,社交媒介。

鄧飛曾任鳳凰周刊調查記者,編輯,後以創辦免費營養午餐,微博打拐聞名, 目前致力公益事業,還為在哈佛大學校園和中國境內兩地辦理公益人才培訓的“哈佛公民與社會創新種子社區“擔任指導老師。
全球青年領導力聯盟北美社區主席路宜,與該會的張橦,王浩,王同益攜手訪談鄧飛,製作錄影片段。
他們拿出了鄧飛當年發的第一條微博,“南昌市七名警察用一副手銬,一根麻繩,一個摩托車頭盔,一根木棍,一張毛毯,三根高壓電棍,對萬建國逼供17小時,導致對方死亡,以及他在20103月報導,福建南平6小學生在校園門口被人捅死,兇手曾是社區醫生,不滿被辭退,報復社會洩憤的微博,引來100多條評論,到20104月,鄧飛的微博評論量就超過1000,之後網上有微博被刪,出現不實微博發展說起。
根據他們查得的資料,目前中國社區網絡普及率高達50%,微信用戶量超過八億,微博賬戶超過五億,中國網民數量已達六點一八億,其中青少年網民佔26%,學生佔25.5%,有平板電腦的孩子達67%,有自己手機的孩子達44%,使用社交媒體的兒童達80%
全球青年領導力聯盟北美社區認為,在微信等新媒體發展,擴展迅速的情況下,人們或許應該提高媒介素養,以善用其傳播功能,發揮正面作用。
鄧飛認為,新媒體層出不窮是科技進步,社會發展的結果,有其正面,負面作用。他自己就是新媒體的受益者,由於微信的發展,才有更多人知道了他正在推廣的公益事業。他相信,如何利用新媒體發佈,收取信息,要靠有心人攜手努力,微信的舉報制度就是其中的一個機制。

圖片說明:


            全球青年領導力聯盟北美社區主席路宜(左二)和該組織的張橦(中)等人送紀念品給鄧飛(右二)。(菊子攝)

波市府青少年暑期工會議 1500人參加

波士頓市長馬丁華殊(Martin Walsh)上週末(九日)在麻州大學波士頓分校舉辦波市首屆豐富青年日會議(Youth Enrichment Day),為市長暑期工項目做總結,有15001518歲青少年參加了30多個不同講座,工作坊。
            馬丁華殊在會議中和青少年坦誠分享自己在生命過程中所做的選擇,強調做對決定的價值,以及其重要性,並鼓勵所有人在邁向成功這條路上,要保持正面積極態度。
            他說,會場中的學生們,將來會有人成為市府部門首長,企業領袖,藝術家,社會活躍分子,甚至市長,但那將全從有夢想,理想開始。
            麻大波士頓分校校長J. Keith Motle當天特地出席,告訴學生們,該校作為波士頓的一所公立研究大學,很高興有機會和波市府合作。他說工作的年輕人,將來上大學,進社會工作的成功率更高。“豐富青年日”就是奠定將來基礎的磚塊之一。
該會議由波市府前稱“波士頓青年基金”的青少年參與及就業局(Department of Youth Engagement and Employment)主辦,旨在幫助經由該局安排,暑假打工的青少年們,獲得更豐富的專業及個人技能。今夏,該局和全市兩百多個社區內的組織合作,為青少年提供工作機會。
            十年前參加過該項目的該局主任 Shari Davis表示,培養未來領袖的一部份工作,就是要在不斷變化更新的環境中,給青少年提供傳統的,及非傳統的成功工具。暑期工項目並不只是提供暑期就業機會,而是把青少年培養成可以推動社區進步的力量。
            波士頓市長馬丁華殊從上任以來就把青少年暑期就業當作優先要務,有著要聘用一萬名波士頓青少年目標。

            查詢波市的青少年就業機會,可上網www.cityofboston.gov/youthzone.。