波士頓亞美電影節選片更加多元化 曹育倫獲獎

波士頓亞美電影節創辦人甄翠嬿(左)送電影節T恤給導演
Benson Lee(右)。(周菊子攝)

波士頓亞美電影節創辦人甄翠嬿（左起）在電影節開幕時訪問”首爾
搜尋“一片導演Benson Lee，以及片中雙胞胎主角。（周菊子攝）

(Boston Orange 周菊子劍橋市報導)波士頓亞美電影節今年（2015）很亞裔，7部劇情片，20 部短片，以韓，印，柬埔寨等多元亞裔為重心。華裔製作的紀錄片“我在中國的生活”，以及短片“好萊塢之東”出現全場售罄熱況。

            波士頓亞美電影節由甄翠嬿創辦，迄今仍為“亞裔文化資源中心（AARW）“麾下的一項活動，但自有一組工作人員，每年都有不少熱愛電影的義工加入。

            今年選映的影片，要不是在紐英崙首映，就是在波士頓首映，對大波士頓人來說，幾乎全是新片。

            其中的“我在中國的生活”，以及短片“好萊塢之東”，依序是由在本地長大，現已移居加州的伍少文，以及目前仍住在波士頓的曹育倫製作，同一天放映，一早就門票售罄。

            開幕片“首爾搜尋（Seoul Searching）“在劍橋市的布瑞托戲院上映。導演Benson Lee和影片中的雙胞胎Uatchet Jin Juch及Nekhebet Kum Juch 博得熱烈掌聲。

波士頓亞美電影節創辦人甄翠嬿（左起）和“好萊塢之東”的製片及演員，Chris Catch，
電影節共同主任陳曉瑩等人在電影節海報前合影。（周菊子攝）

            Benson Lee 在影片放映後的問答時間中坦言，拍電影真的不容易，這部片的劇本在他腦海中迴盪了16年，才終於有機會拍成影片。找適合演員，也歷盡艱辛。片中的雙胞胎是他在影片要開拍之前的一星期，才透過網路，從大波士頓找到的。當晚看過影片的人，都非常感動。

            “我在中國的生活”是伍少文陪他父親伍堯經回中國探親的移民生涯追憶，既有“少小離家老大回，鄉音未改鬢毛衰“ 的感嘆，也有親人團聚，舊情依然的溫馨。

  “我在中國的生活“一片導演伍少文（右）和弟弟伍少武（左）聯袂出席電影節。（周菊子攝）

            “好萊塢之東“則是曹育倫和善寫電影劇本的合作夥伴Chris策劃，拍攝，剪輯成30分鐘的短片，主旨在描繪醉心電影的亞裔，在進軍好萊塢時，幾乎無法避免“刻板印象（stereotype） “魔掌，能夠拿到的角色，經常是男的得會功夫，女的作為伴遊。

            曹育倫事後在臉書上透露，“好萊塢之東”一片不但讓他在兩個不同的電影節中贏得最佳演員獎，該片還獲得塔薩爾（Tulsa）美國電影傑的最佳劇本獎。

            同晚的另一部短片，“答案D亞裔（Ｄ. Asian）“，最是引起全場爆笑。影片描述一名猶太裔小男孩在考試卷上填寫族裔欄時，把自己的族裔填為亞裔，老師悄悄把他叫過去，溫言軟語的告訴他寫錯了自己的族裔時，他義正詞嚴的回應表示，以色列座落在亞洲之內，他當然應該是亞裔。

波士頓亞美電影節共同主任甄翠嬿（左一），陳曉瑩（右一）和“我在中國的生活“一片
導演伍少文（右四），其父伍堯經（其左三）等人在影片放映後合影。（周菊子攝）

伍堯經（左起）、伍少文兩父子在影片放映後，和親友在海報前合影留念。
（周菊子攝）

            波士頓亞美電影節兩名共同主任，甄翠嬿、陳曉瑩在電影節手冊上的歡迎詞中指出，今年是第七屆波士頓亞美電影節，也是1995年移民及國籍法通過的50週年，他們特地把“家在美國（Home in America） “訂為為電影節主題。

            電影節的開幕片是以韓國文化夏令營為背景的喜劇片“首爾搜尋“，大片包括贏得奧斯卡獎的“吳漢潤博士的殺戮戰場（The Killing Fields of Dr. Haing S. Ngor ）” ，以及閉幕片，由Meera Simhan演的“美國印度小姐（Miss India America）“。

            甄翠嬿透露，今年11月中，將再邀請“我在中國的生活”一片來波士頓放映。

“好萊塢之東”一片放映後，演員Danni Wang（左起），Chris Catch，曹育倫等人合影。