網頁

星期五, 5月 16, 2014

姜昆海外推廣中國曲藝 赴哈佛上MIT

中國曲藝家協會主席,著名相聲大師姜昆,為在美國宣傳中國曲藝,日前從耶魯到哈佛,MIT,再赴加州。所到之處,人頭湧湧,笑聲不斷。
            五月十日時,姜昆應哈佛大學中國學生學者聯誼會之邀,為該會麾下的“哈佛茶會”演講。五月十二日下午,姜昆再到麻省理工學院,為浮雲相聲社講了一場。該社前後三任社長,石墨魯,韓炳鴻,王奕斐與多名社員,全都興奮非常。
            姜昆是1950年出生的中國第八代相聲演員,初中畢業學歷,1976年調進中央廣播文工說唱團,師從馬季後,以諷刺文革極左思潮影響的“如此照相”成名,創作過中國第一齣大型相聲劇“明春曲”。
            具政協委員身份的姜昆,2012年十一月當選為中國曲藝家協會第七屆主席,並開始在中國文學藝術基金會支持下,周遊各國,到海外推廣中國曲藝。在來到美國之前,他已先後去過英國劍橋九三學院、法國巴黎第七大學、新西蘭奧克蘭大學、韓國首爾國際語言學院、法國巴黎中國文化藝術中心等地,以“中國曲藝藝術魅力”為主題,闡述中國曲藝的歷史由來與演變。
            姜昆為在海外巡迴演講,悉心準備了中英雙語幻燈片,不但有這門藝術的變革簡介,還配有許多歷史性照片,非常有教育意義。
            姜昆以曲藝是說唱藝術的總稱為引,指曲藝根源可遡自詩經。說唱者造型,可見於1957年在四川出土的漢代說唱俑,至於說唱文本,前身是唐代變文。傳到清末民初時,北京天橋,河南馬街書會,山東胡集書會等地是曲藝最繁茂的地方。
            至於曲藝的表演形式,姜昆表示,說的部分有相聲,評書,快板,唱的部分有大股,單弦,評彈,琴書,二人轉等等。這些說唱藝術的特點之一是按字行腔。
            姜昆指出,這些說唱藝術,早年是窮困人家乞討的手段,所講故事,多半取材於自己的生活經驗,但即使是在社會最底層的藝人,也都還知道自己為討生活所講的段子,有些內容不登大雅之堂,見到場子裏有婦孺在時,都會把他們請出場。姜昆說到這時,感慨表示,現代社會的悲哀是,很多藝人對自己所講內容是否對社會風氣有不好影響,完全沒有意識。
            他認為,侯寶林是把相聲從天橋帶進餐廳,舞台,電視,從俗變成雅俗共賞藝術的大師。中國曲藝發展到評書時,對中國的文學藝術發生很大影響,明清小說就是以曲藝為母體發展出來的文學表達方式。
            姜昆邊講邊演,還敘述他到加拿大推廣中國曲藝,上了當地報紙頭版的際遇,他的洋弟子“大山”在國際活動中,一下子代表加拿大,一下子代表中國的趣事。
            姜昆此行訪問波士頓,有安永會計師樓合夥人張曉青等人協助接待。
            浮雲相聲社將於五月三十一日舉行2014年端午公演暨孫劍相聲專場。
  
圖片說明:

            浮雲相聲社的前後三任社長,石墨魯(左起),韓炳鴻,王奕斐等人和姜昆互贈禮物。(菊子攝)

            浮雲相聲社創辦人石墨魯(左)請姜昆在他表演相聲的扇子上題字後,到MIT的著名圓頂大樓前合影。

            姜昆(中)題了幅字,送給浮雲相聲社,該社的前後三任社長,石墨魯(左二起),王奕斐,韓炳鴻等人代表接受。(菊子攝)

            姜昆(左三)題了幅字,送給浮雲相聲社,該社的前後三任社長,石墨魯(左一起),王奕斐,韓炳鴻等人代表接受。(菊子攝)

沒有留言: