波士頓華埠又添新麵包店 市長馬丁華殊剪綵

SAPANE承辦中國藥典標準技術交流會(圖片)

紐英崙美中藥協會長龍將致詞。(SAPANE提供)

蛙塘變身南瓜園 郵局湊熱鬧揭曉萬聖節郵票 (圖片)

麻省中醫學會辦講座 湖北中醫院代表團來訪

住在羅德島州的杜春生（右）、郭景豐（左）兩母子聯袂出席。

出席者眾。

李少白醫師。

哈佛医学院中医药论坛

Traditional Chinese Medicine Forum-HMS

Time:  9:00am-7:00pm Sunday October 23, 2016

Place: Harvard Medical School, McLean Hospital, 115 Mill Street, Belmont, MA 02478 FRANCIS de MARNEFFE (cafeteria)

Parking: Free

CEUs (Continue Education Credit): 10 credits

Fee (lunch included):

     Need 10 CEU Credits: $100 for MSCM members; $120 for non-members

     Free for Dr. Lee’s group & Harvard Faculty/Fellow


Sponsored: Massachusetts Society of Chinese Medicine (MSCM)

           Alternative Medicine Center, McLean Hospital, HMS
Program

9:00-9:15am Registration

9:15-12:00pm Jin Triple Acupuncture & its Clinical Use 靳三针及其临床应用

             Dr. Shaobai Wang, L.Ac (New York) 王少白医生
12:00-1:30pm Lunch & discussion

    湖北中医药代表团包括省领导及武汉5个医院及研究院院长将参与我们论坛讨论

1:30pm-3:30pm TCM Treatment for Chronic Difficulty Headache

              慢性疑难头痛的中医治疗

   Prof. Yanmei LI, MD, PD, 1st Hospital of Henan College of TCM

李燕梅教授主任医师  河南中医药大学第一附属医院脑病科主任

3:30-6:30pm Tang Zhen Sugar Acupuncture 舒适化针灸-糖针

             Dr. Shaobai Wang, L.Ac (New York) 王少白医生

6:30-7:00pm Discussion

Contact    
             Call Dr. Li 617 323 7809 or
             Email:Johnzhang999@gmail.com

王少白医生

王少白，美国纽约执照针灸医生。83年毕业于河南中医药大学中医系本科，88年广州中医药大学针灸硕士毕业，师从司徒铃、靳瑞教授，91年首批＂靳三针＂破格徒弟，91年哥仑比亚大学医学院访问教授及research scientist。

学术首次提出舒适化针灸一一糖针概念，将糖针理念成功地运用于临床治疗中，并取得了很好疗效．糖针讲座引起海外大多数针灸医生的共鸣．毕业以来共发表专业图书章节、学术论文三十余篇。

现在纽约曼哈顿开针灸诊所，病人包括很多名人。接受多家媒体包括电视如CBS News、报纸如China Daily采访，及多次受邀到多所大学及医学院和机构包括哈佛大学，哥仑比亚大学，NYU，西奈山医学院，Colgate 等讲解中医针灸。

李燕梅，教授、主任医师、硕士研究生导师，河南中医药大学第一附属医院脑病科主任，河南中西医结合学会头痛分会主任委员、河南省中医药学会中医全科分会副主任委员、河南中医学院头痛研究所所长、中华中医药学会脑病分会常务委员、中国微循环学会神经变性病专业委员会常务委员、中国民族医药学会脑病分会常务理事。多次荣获河南省优秀教师、河南省三八红旗手。

　　从事临床、教学33年。专家特别门诊诊治包括：中风（脑出血、脑梗死）、帕金森病、头痛尤其顽强性头痛、眩晕、顽固性失眠、痴呆、癫痫、运动神经元病、重症肌无力、高血压病、肢体麻木、无力，疼痛等脑科及内科疑难杂病，并积累了丰富的经验。

林揆出席僑宴 盼借重僑胞國際經驗 讓臺灣力量在全球延伸

行政院長林全今(23)日出席僑務委員會歡迎晚宴時表示，新政府上臺後將繼續深化鞏固臺灣民主，並為民眾創造更好的生活；另也希望借重僑務委員的國際經驗，給予政府支持與協助，透過僑界讓臺灣力量在全球延伸，並從全球得到更多資源的挹注，讓臺灣成為讓人引以為傲的國家。

林院長表示，臺灣過去不僅創造了很好的經濟發展，更在民主前輩的打拼努力下，成功讓中華民國從威權轉型成民主國家。今年520後，新政府接手帶領國家繼續往前走的工作，背負著臺灣民眾和海外僑民的期待，除肩負繼續深化民主的責任外，也必須帶領臺灣克服來自全球的許多挑戰，包含全球經濟持續衰退造成國內經濟成長停滯、國內就業機會減少、缺乏新投資、所得分配差距擴大、少子化、人口高齡化、社會勞動力減縮、年金問題等，都是未來的挑戰，也因此有更多落實公平正義的呼聲，另包含年金改革及建立長照體系、社會轉型正義等，都讓新政府面對嚴酷考驗。

面對諸多挑戰，林院長強調，行政團隊依據蔡總統選前規劃的施政藍圖，以綠能、亞洲‧矽谷、生技醫療、智慧機械、國防航太等五大產業，再加上新農業與循環經濟的推動重點，並以「創新、就業、分配」以及永續發展為核心的發展模式，希望利用創新帶動臺灣產業的升級與轉型、提升競爭力、帶動新的投資動能、增加工作機會，並建立更加完善的社會福利和保障弱勢的制度。這些目標不但艱鉅，且具有挑戰性，但政府不畏困難，相信一定可以一一克服困難和挑戰。

林院長表示，僑務委員們分布全球各地且事業有成，在海外看到不同的資訊及產業機會，期望借重其國際經驗，提供想法、資源、人脈，連結國內產業，透過僑界讓臺灣力量在全球延伸，從全球得到更多資源的挹注，共同協助臺灣克服所面對挑戰。

林院長表示，各位僑胞們在異鄉打拼事業有成，大家在海外努力奮鬥，內心更不忘臺灣，願意出任僑務委員，協助並配合國家的需要，政府非常感謝，藉此機會向委員們表達敬意及謝意。

林院長最後強調，全體行政團隊在蔡總統的帶領下，會繼續以最謙卑、務實、積極的態度，和全體國人及海外僑胞共同努力奮鬥，讓中華民國臺灣成為全世界都稱讚的國家。

Cafe Philo 談台灣健保 (圖片)

波士頓哲學星期五已整理出講談內容，發表在該組織的部落格上。

https://bostonphilo.blogspot.com/2016/11/blog-post.html?m=1

美國總統大選中, 健康保險一直是個熱門話題。 十月我們邀請到鄭守夏教授帶大家深入了解這個議題!  The event will be in Mandarin 活動將以中文進行討論。

Time: Saturday, October 22, 7pm

Location: Clypd, 212 Elm Street, Somerville, MA

US Health care reform: Lessons for Taiwan 美國健保改革給台灣的借鏡

在世界衛生組織(WHO)倡議「健康是基本人權」多年之後，美國是世界上高所得國家中唯一沒有提供全民就醫保障的國家。1993年柯林頓曾嘗試推動全民納保失敗，到2010年歐巴馬任內才完成ACA法案簽署；相對的，台灣在經濟成長率尚高的1995年開辦全民健保，讓所有國民都享有基本的就醫保障。或許美國在民眾就醫保障與整體醫療保健體系的表現不佳，但是她在健康保險支付與醫療服務的創新與改革卻是獨步全球，例如論病例計酬(DRGs)、論人計酬(Capitation/HMO)以及近期的盡責照護組織(ACO)就是代表。 

本次演講者鄭守夏教授除了多年研究健保改革議題，也曾經擔任健保局局長以及健保會主委，對於台灣健保制度與醫療體系有深入了解，他將說明全球醫療照護改革的趨勢、美國健保改革的初步成效，以及台灣面對未來的挑戰。

感謝大家的支持!

Café Philo ＠ Boston

哈佛台灣同學會學術白話文運動第二講 (圖片)