譚達兒、謝如鍵接任昭倫公所主席 三月十五日春宴迎羊年

紐英崙昭倫公所昨（二）日不畏大風雪，照常舉行主席交接典禮。許揚威卸下主席一職，出任監察長，譚達兒、謝如鍵接過印信，擔任共同主席。

            紐英崙昭倫公所自2009年復會後，經主席許揚威和譚榮熾，譚柏林，謝中之，謝仲安等熱心宗親努力經營，不但在泰勒街上的中華公所旁租場地做會址，還從歷史淵源探究出，在昭倫公所的談譚許謝等四姓之外，當年救過姜太公後代的阮氏，以及姜太公後裔分支出去的不下三十餘個姓氏，其實都是宗親。他們積極“敘舊”，昭倫公所聲勢也更加壯大。

            今年昭倫公所決定，取消副主席一職，敦請當選的譚達兒，謝如鍵擔任共同主席，和宗親們選出來，譚柏林、譚榮熾擔任召集人的執行委員會，組成共十三人的集體領導小組，繼續為宗親服務。

            昨日雖然大波士頓降雪逾十吋，昭倫公所照原定計畫，置辦了金豬，鮮雞，生果，糕點，神香紙寶，在公所會址祭祖，舉行交接典禮。

            經文處副處長陳銘俊，波士頓華僑文教中心主任郭大文，律師姜家，誼親阮偉昌等嘉賓，也都不計風雪飄揚，專程趕到致賀。

            陳銘俊在致詞時稱許昭倫公所宗親團結，熱心公益。郭大文呼籲昭倫藉宗親之廣，推動華人社區的團結，以彼此扶助來提升華人在美的形象與地位。

昭倫公所的兩名新主席，譚達兒，謝如鍵，依序已來美四十多年，廿多年。

譚達兒是十幾歲時隨家人從香港來美的台山人移民，當年做洗碗工，然後陸續開餐館，賣餐館。現在是已被Reinhart公司收購的恆昌（Agar)肉品公司銷售顧問，同時在波士頓華埠內開了明記鮮雞店。他透露，當年昭倫公所設在桃園餅家樓上時，他父親當過主席。如今昭倫公所內最熱心的宗親之一，譚柏林是他的叔叔，在這樣的淵源下，他很樂意出來為宗親服務。

謝如鍵是來自馬來西亞的華裔客家移民，抵美已廿多年，目前在塔芙茨醫療中心神經科當護士。英語，廣東話，國語流利的他坦言，自從生活穩定後，就開始積極參與社區活動，聊盡心力的為華人同胞服務。在接掌昭倫公所主席之前，他已是波士頓華埠獅子會副會長，也是紐英崙客家鄉親會會員。

紐英崙昭倫公所迎接羊年的春宴，已定三月十五日晚在喜臨門大酒樓舉行。

圖片說明：

            昭倫公所監察長許揚威（前排右起），兩名新主席謝如鍵，譚達兒，以及謝中之（後右一），阮偉昌（後右二），經文處副處長陳銘俊（後右四起），譚榮熾，譚柏林，姜家，波士頓僑教中心主任郭大文等人在儀式後合影。（菊子攝）

            經文處副處長陳銘俊（右三），波士頓華僑文教中心主任郭大文（左一）見證譚柏林（左三）主持交接儀式，由許揚威（左二）把印信交給兩名新主席，譚達兒，謝如鍵。（菊子攝）

            昭倫公所兩名新主席譚達兒（左），謝如鍵（右）接下大印。（菊子攝）

台灣媽媽親子聯誼會迎羊年 經文處長笑談 happy wife happy life

駐波士頓經文處處長賴銘琪夫婦，波士頓華僑文教中心主任郭大文和台灣媽媽親子聯誼會羊年新春慶祝會部分出席者合影。（周菊子攝）

(Boston Orange 周菊子麻州報導) 波士頓台灣媽媽親子聯誼會日前在波士頓華僑文教中心慶祝羊年新春。來自四十八個家庭的一百廿多人，領紅包，看舞獅，學剪紙，寫書法，做鞭炮，交流寒暄，歡欣熱鬧。

駐波士頓經文處處長賴銘琪，雲雯蓁夫婦（右一，二）發紅包給小朋友。（周菊子攝）

波士頓台灣媽媽親子聯誼會成立於2009年，是個以來自台灣，有幼齡子女母親為對象的社團，在媽媽們口耳相傳下，成長得很快。根據該團三年前架設的臉書網頁，如今已有二百多人經常藉臉書交流。

  駐波士頓經文處處長賴銘琪夫婦（左），波士頓華僑文教中心主任郭大文（右一）

恭喜張惠雯（右二）接任台灣媽媽親子聯誼會會長。（周菊子攝）

2013年六月才加入，今年接會長的張惠雯，當天與廖素圓，游淑貞，秀妃老師，連如蘋，王美雲，雅琴，Char Lee，Mina Tong，Sandy等媽媽義工們分工合作，擺出寫書法，剪紙，做鞭炮等勞作攤位，讓一眾台灣媽媽們領著從二，三歲到七、八歲不等的子女，遊走各攤位，還請來在波士頓少林中心練舞有成的林明輝率小瑞獅演出一段祥獅獻瑞，增添新年喜氣。

駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪為鼓勵台灣媽媽彼此交流，互助，在美國傳承中華文化，當天特地偕夫人雲雯蓁出席，還請夫人做代表，發壓歲錢給出席小朋友。

 波士頓少林功夫中心的林明輝（右）率小瑞獅表演。（周菊子攝）

賴銘琪笑說，這是他抵波士頓履新以來，活動出席者年齡層最低的一次，讓他也沾染了返老還童的喜悅。他坦言，自己有三個小孩，深知媽媽們在海外帶孩子不容易，也笑說，有快樂太太，才有快樂生活（happy wife, happy life），這樣的活動，當然要來支持。他也鼓勵台灣媽媽們多攜帶子女參加經文處各單位舉辦的台灣日，雙十遊行等活動。

台灣媽媽教小朋友懸筆寫書法。（周菊子攝）

台灣媽媽親子聯誼會的新會長張惠雯透露，早年她在英國求學，進企業界做顧問後，曾在多個不同地點工作，2013年中因為夫婿的工作，遷來麻州定居，才加入該會。她指出，台灣媽媽親子聯誼會在僑教中心，布魯克蘭圖書館等地辦有中文說故事時間，另有戶外Play Day，包括五月份的牛頓台灣日，中秋節的燒烤會，以及放風箏，扯鈴等。此外，媽媽們也在臉書上交流育兒心得或互報好康。

今年夏天，他們將組織到熊溪(Bear Brook)州立公園十天的露營活動。

大波士頓再遇風雪 一婦人撞上鏟雪車不治

大波士頓這回真是被埋在雪裏了。上週末下的廿，三十吋雪還堆在路上，昨（二）日又再降十二到十八吋。波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）在下午四點半時宣佈學校停課。

氣象局的紀錄顯示，截至昨日下午，整個麻州的各地道路，都堆了至少八吋雪。下午三點時，屋斯特（Worcester）郡，米斗塞（Middlesex）郡等地，更是積雪已高達十四吋。費奇堡（Fitchburg）市的盧倫堡（Lunenburg）鎮還多達十七吋。波士頓的羅根機場也有積雪十吋。

由於風雪加劇，氣象局已就麻州東南部，鱈魚角及海島一帶，發出雪花一落就開始結冰，道路泥濘，行車狀況危險的警告。

諾弗克（Norfolk）郡地方檢察官莫里塞（Michael Morrissey)辦公室表示，昨日早上十點左右，在麻州南岸的衛矛斯（Weymouth）鎮，有一名婦女被鏟雪車撞倒，不治死亡。

這名婦女，其後證實為五十七歲的 Cynthia Levine。

            昨日麻州的地下鐵照常營運。MBTA總經理Beverly Scott表示，由於天氣關係，有許多時刻延誤狀況。

從麻州感到亞利桑納州的愛國者隊，二月一日晚以28:24的成績，在臨尾幾分鐘反敗為勝，贏得超級盃冠軍。全麻州球迷為之狂歡，波士頓市長馬丁華殊也立即發出恭賀聲明，並於昨（二）日一大早宣佈，要在二月三日早上十一點，從普天壽大樓（Prudential Tower）出發，遊行到波士頓市政府大樓的慶祝勝利。氣象局昨日預測，球迷們到時候恐怕得在華氏十五度，感覺像零度的天氣中遊行。

截至昨日下午兩點半，麻州交通廳已派出3207輛鏟雪車到各地掃雪，波士頓市也派出了414輛鏟雪車。東南向快速道路的“拉鍊道（zipper lane）”昨天也封了。

            波士頓市府人員表示，波市已把市營停車場開放，供地方居民在暴風雪期間停車。波市交通局也和私營停車場合作，取得了15,500個停車位，供居民免費或以折扣價停車。

  

圖片說明：

            昨日下午，波士頓華埠也人車稀少。華埠牌樓前一度有輛車陷在雪裏，動彈不得。（菊子攝）

            夏利臣街上鏟雪人推著的鏟雪機和旁邊堆積如山的雪一比，簡直是小巫見大巫。（菊子攝）

            昨日公車照常行駛。華盛頓街上的路邊停車計時收費錶，被雪埋得只看得到投幣錶。（菊子攝）

Governor Baker Announces Delayed Start for Non-Emergency State Employees

Governor Baker Announces Delayed Start for Non-Emergency State Employees

BOSTON – Governor Charlie Baker tonight announced a delayed start time for non-emergency state employees working in Executive Branch agencies for 11:00AM on Tuesday, February 3, 2015 due to today's winter storm and extreme cold temperatures in tomorrow’s forecast.

“Today's snowstorm coupled with frigid temperatures in tomorrow’s forecast will make for a tough morning commute.  Roadways and sidewalks continue to be in rough shape after several days of significant snowfall, requiring extensive cleanup efforts to ensure the safety of the people of Massachusetts," said Governor Baker.  "A delayed start will allow some time in the morning for everyone to dig out and for crews to continue clearing roads and sidewalks. The MBTA plans to run a regular schedule, but commuters are encouraged to check MBTA.com/winter for scheduling updates.”

The Baker Administration remains in close contact with the Massachusetts Emergency Management Agency, MassDOT and State Police to monitor the forecast and, just like last week, will work to alert the public with important updates or notifications.

State Offices:  Non-emergency state employees working in Executive Branch agencies will be on a delayed start for 11:00AM on Tuesday, February 3, 2015.

MBTA: The MBTA will operate on a normal schedule tomorrow.  Commuters are encouraged to be patient, allow plenty of time for travel and plan ahead by checking MBTA.com/winter for updates.

慶祝愛國者隊贏冠軍遊行改到二月四日早上十一點

新英格蘭愛國者隊（New England Patriot）贏了超級盃冠軍，波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）原本迫不急待要慶祝，哪知道天公不作美，昨天（二日）的大雪一下十幾吋，下午五點多，他才很不情願地宣佈，改在二月四日早上十一點才遊行。

馬丁華殊是在二月一日晚上十點多，愛國者隊剛贏球，就馬上發通告恭賀，並表示次日一早會決定如何慶祝。二月二日早上十點，市長辦公室發出通知，決定二月三日早上十一點遊行慶祝。儘管有人擔心，這雪下得讓路況很糟，但市長和球迷們都期望著天氣能好到讓他們慶祝。

但接著的天氣預報指晚上天氣更糟，市長辦公室一直等到下午五點，才終於宣佈，因為天氣，遊行慶祝不得不押後舉行。

目前的天氣預測是二月四日（週三）時，多元，氣溫將近華氏三十三度，可能會飄雪，但頂多半吋。

慶祝遊行路線，將如原定的從普天壽中心出發，繞經波約斯頓街( Boylston)，天滿街（Tremont），一路到市政府大樓。

為留出道路給慶祝的球迷遊行，二月四日當天將有許多街道禁止停車。民眾宜注意查看告示。

        

MAYOR WALSH AND PATRIOTS POSTPONE VICTORY PARADE

"Due to today's bad weather and the worsening forecast for tonight, the New England Patriots and the City of Boston have made the mutual decision to postpone the victory parade until Wednesday, February 4 at 11 a.m. We thank everyone for their flexibility and patience during the planning of this parade and we look forward to celebrating with Patriots fans during better weather on Wednesday."

LOGISTICAL DETAILS FOR THE PATRIOTS VICTORY PARADE

BOSTON - Monday, February 2, 2015 - The following are the logistical details for the City of Boston's New England Patriots Super Bowl Victory Parade on Wednesday, February 4, 2015:

The route of the parade is attached. 

The parade will kick-off at 11 a.m. from the Hynes Convention Center. There will be no media access inside the Hynes Convention Center. The parade will feature 25 duck boats, five flatbed trucks, 2 photo trucks (one with a pool video camera (Comcast Sports Net/NECN)) and 4 confetti trucks. 

There will be five platforms for media throughout the parade.  Two platforms will be pooled.  

Media Platform Locations: 

Position 0 - Dalton Street and Boylston Street POOL ONLY - WBZ 

Position 1 - Dartmouth Street and Boylston Street

Position 2 - Charles Street and Boylston Street

Position 3 - Tremont Street and West Street (across from the Boston Common) Pool - WMUR

Position 4 - City Hall Plaza on Cambridge Street side 

Media trucks are asked to be in place by 4am.

Reminders for the Public:

Mayor Walsh is reminding everyone attending Wednesday’s parade to dress warmly for the winter weather.

In addition, the Mayor is encouraging the use of public transportation and asking everyone in Boston to celebrate responsibly. 

Parking Restrictions:

In addition, the following temporary parking restrictions will be implemented in the City of Boston to accommodate the parade with the instructions:  “No Stopping Boston Police Special Event Wednesday”

Belvidere Street

Both sides, from Huntington Avenue to St Cecilia Street

Dalton Street

Both sides, from Belvidere Street to Boylston Street

Boylston Street

Both sides, from Massachusetts Avenue to Tremont Street

Tremont Street

Both sides, from Boylston Street to Cambridge Street

Cambridge Street

Both sides, from Tremont Street to Staniford Street

New Sudbury Street

Both sides, from Cambridge Street to Congress Street

Congress Street

Both sides, from New Sudbury Street to State Street

State Street

Both sides, from Congress Street to Court Street

Court Street

Both sides, from Tremont Street to Cambridge Street

New Chardon Street

Both sides, from Cambridge Street to Merrimac Street (Congress Street)

Staniford Street

Both sides, from Cambridge Street to Merrimac Street

Plympton Street

Both sides, from Albany Street to Harrison Avenue

East Dedham Street

Both sides, from Harrison Avenue to Albany Street

Cambria Street

Both sides, from Boylston Street to end at Hynes Center garage

波士頓市明日（2/5）停課

MAYOR WALSH ANNOUNCES SCHOOL CLOSING FOR TUESDAY, FEBRUARY 3, 2015

"We already have 12 inches of snow on the ground and up to six more inches coming, on top of the snow from last week's blizzard. The safety of our children and families in Boston is always our top priority. Our crews will be working hard to clear all streets and schools tonight and tomorrow as we recover from this ongoing winter storm."