麻州政府撥款2700萬元資助59機構保留、改善2375英畝開放空間

Healey-Driscoll Administration Awards Over $27 Million for Conservation, Open Space, and Park Projects 

Funding Will Help 59 Grantees Develop Parks and Protect Conservation Areas 

BOSTON – The Healey-Driscoll Administration today announced over $27.8 million in grant funding for park improvements and open space acquisitions across Massachusetts that will conserve 2,375 acres. The Executive Office of Energy and Environmental Affairs (EEA) awarded Parkland Acquisitions and Renovations for Communities (PARC), Local Acquisitions for Natural Diversity (LAND), Conservation Partnership, Cranberry Bog Acquisition for Restoration, and Land and Water Conservation Fund (LWCF) grants that will support 54 communities. The five grant programs will help municipalities and land trusts safeguard land for outdoor recreation, biodiversity, climate change mitigation, and other purposes.   

EEA Secretary Rebecca Tepper announced the awards at a meeting of the Resilient Lands Conservation Coalition. The coalition is a recently formed partnership between state agencies and nonprofit land conservation organizations in Massachusetts, co-convened by EEA and Mass Audubon.   

"Investing in parks and open space is critical for our state’s resilience against climate change, tackling issues like urban heat islands, flooding, sea level rise, and drought," said Governor Maura Healey. "These projects boost public health, drive tourism, and strengthen our economy. By aligning our grants with the Resilient Lands Initiative, we commit to creating sustainable communities and safeguarding our natural resources for future generations." 

"The Resilient Lands vision prioritizes the well-being of Massachusetts communities by focusing on land conservation. Projecting forests, farms, and soils creates healthier and safer spaces for residents, supports local agriculture, and strengthens community ties," said Lieutenant Governor Kim Driscoll. "The grants we are awarding today all play an important role in reaching that vision and empowering neighborhoods to thrive and flourish." 

The Resilient Lands Initiative aims to speed up land conservation in Massachusetts with a focus on climate resilience and environmental justice. It involves collaboration between government agencies and nonprofit land trusts to achieve the goal of conserving 30 percent of land statewide by 2030 and 40 percent by 2050.  

"Grants for parks and open spaces are a frontline defense against climate change. They cool our cities, purify our air, and protect biodiversity," said EEA Secretary Rebecca Tepper. "By investing in green spaces, we can strengthen our communities and promote a mindset of environmental responsibility."

"Grant funding of this magnitude can have an enormous impact on a local community, helping them reimagine and bring life to an area that may have previously gone neglected or unused," said State Senator Adam Gomez (D-Hampden). "With our cities and towns becoming increasingly congested, it’s important that we find areas to develop that offer new forms of recreation and relief while conserving the land for future generations."

"I am thrilled to see this $500,000 investment from the Healey Administration that will modernize and improve Polonia Park for families across Chelsea," said State Senator Sal DiDomenico (D-Middlesex and Suffolk). "I am a proud supporter of the PARC Grant Program because it ensures that open spaces like Polonia Park get modern amenities such as new playground equipment, a fenced-in dog park, a shaded picnic area, green spaces, and more."

"Green spaces like Campagnone Common are vital for a city like Lawrence. This $500,000 PARC Grant investment will create a welcoming and visually appealing space where families, residents, and visitors can gather, play, and connect," said State Senator Pavel Payano (D-1^st Essex). "By enhancing public spaces for recreation and community, we’re not only fostering a healthier, more vibrant Lawrence but also contributing to our city’s economic vitality as more people come to enjoy everything Lawrence has to offer."

"This investment into Whitney Park will help to revitalize a gem in our community. Growing up in Ludlow, I had the opportunity to play high school football, little league baseball, as well as work as a summer camp counselor all at Whitney Park," said State Representative Aaron Saunders (D-7^th Hampden). "I know how important the park is to the town of Ludlow and the region as a whole. I am tremendously appreciative to the Healey administration for this grant." 

"Merrimac has a long-held objective of preserving its agricultural history and being a strong steward of its natural resources," said State Representative Dawne Shand (D-1^st Essex).  "This grant, which aligns nonprofit partners’ goals with ambitious state benchmarks for land conservation and climate resilience, will allow the Merrimac of tomorrow to retain what, for centuries, had made it a very special place." 

"This significant investment in conservation and open space projects demonstrates the state's commitment to preserving Massachusetts' natural beauty and building stronger, more sustainable communities. As a graduate of the Hurld Elementary School it is special to see this neighborhood project moving forward, " said State Representative Richard Haggerty (D-Woburn). "This grant funding will not only improve our local environments and enhance public health but also contribute to our communities' broader climate resilience goals. It's crucial that we continue to prioritize these types of projects that benefit both our communities and our environment."

"Mass Audubon has long shared the Commonwealth’s commitment to leadership in land conservation through initiatives such as our 30x30 Catalyst Fund," said Mass Audubon President David O’Neill. "We look forward to co-convening the Resilient Lands Conservation Coalition as a direct extension of this work, engaging with land trusts and municipalities across the state to tackle ambitious, strategic conservation projects together." 

The PARC Grant Program, which was established in 1977, supports cities and towns in their efforts to acquire and develop land for park and outdoor recreation purposes.  This program includes two categories of grants. The first category is the Small Town grant, designed for towns with less than 35,000 residents, and offers a maximum grant award of $100,000. The second category is for cities and towns with more than 35,000 residents and provides a maximum grant award of $500,000. The twenty-four projects receiving a total of $8.7 million are:  

MUNICIPALITY	PROJECT NAME	PROJECT DESCRIPTION	GRANT AWARD
Barre	High Plains Park	The project will construct a universally accessible playground	$100,000
Billerica	Ditson Park	The project will include the construction of a perimeter trail and pavilion and renovations to the existing basketball court and playground	$449,500
Boston	Ringer Playground	The project will include accessibility and pedestrian safety improvements to pathways and park entrances; a new dog play area and multipurpose natural grass field; renovations to the playground and splash pad; arborist work throughout the park; site drainage upgrades; and improvements to the existing pedestrian lighting	$500,000
Bridgewater	Summer Street Park	The project will transform an abandoned gas station property into an in-town urban park with covered areas for picnics, outdoor chess and other board game tables, and outdoor table tennis tables	$500,000
Chelsea	Polonia Park	The project will include modern playground equipment, a fenced-in dog park, shaded picnic area, splash pad, and green space	$500,000
Chicopee	Sarah Jane Park	The project will make improvements to soccer fields and baseball/softball diamonds, install irrigation to the baseball field, add spectator bleachers, install universally accessible playground equipment, replace the pedestrian loop and skatepark, and add picnic tables with pads	$500,000
Dudley	Richard Carmignani Sr. Park	The project will include the development of an active recreation playscape with ten unique areas of play and a pathway with interpretive signage, boulders for climbing, hammocks, and an elevated lookout platform	$496,650
Easton	Swift's Memorial Park	The project will include a memorial park with walking paths, commemorative granite walls, benches, seating areas, landscaping, interpretive signage, and new trees to augment the existing sparse tree canopy	$100,000
Hull	Jones Park	The project will repair an existing circular path and add a new park sign, playground equipment, gathering zone with café style seating, and fitness area with 1/2 basketball court and benches with shade trees	$100,000
Lawrence	Campagnone Common	The project will replace the circular gathering area anchored by a water feature providing residents with both a space for play and serve as a visual focal point	$500,000
Lowell	Jackson Street Pocket Park	The project will construct a new inclusive and resilient pocket park featuring a “play wall,” seating, dynamic landforms, resilient plantings and rain gardens, and a diverse tree canopy	$500,000
Ludlow	Whitney Park	The project will include installation of playground equipment with a picnic area, a basketball court and two pickleball/tennis courts; a parking lot; walkways, including a perimeter walking path; 75 shade trees, 19 ornamental trees, and 28 evergreens; and a pavilion/shade structure	$500,000
Malden	Devir Park Phase 2	The project will remove the baseball field and add a regulation women’s softball field, with new backstop, infield, player’s benches and accessible bleachers and the current soccer field will be regraded with improved drainage and a new irrigation system	$500,000
Medford	Riverside Plaza	The project will add permanent shade sails that can be removed off-season; a floating deck and accessible ramp to adjacent lawn with mature shade trees; mobile seating, tables, and lighting for the deck; and a drinking fountain/bottle filler	$198,853
Middleborough	Skate Park	The project will construct a skate park at Peirce Playground	$495,000
Monterey	Monterey Mills Interpretive Trail	The project will improve two town-owned properties, Bidwell Park and the Monterey Library, with interpretive signage	$3,317
New Bedford	Buttonwood North Trail Phase 1	The project will construct an ADA compliant paved walking path along Buttonwood Brook that will incorporate bioretention basins for stormwater management, invasive plant species removal and installation of native plantings	$500,000
Salem	Curtis Memorial Park	The project will renovate the existing play structures and playing field	$500,000
Springfield	Blunt Park Phase 2	The project will include an improved park entrance and parking lot, accessible walking track and outdoor fitness equipment, softball facilities, improved playing field, tree plantings, and landscaping improvements	$500,000
Taunton	Memorial Park Renovation	The project will renovate the trails, walkways and lighting throughout the park	$500,000
Townsend	Kids Country Playground	The project will construct an ADA accessible and inclusive family friendly playground	$100,000
Wareham	Lopes Field	The project will build a fully accessible playground by creating new paths to access the new accessible equipment and add a perimeter path	$100,000
Ware	Memorial Field Fieldhouse	The project will improve accessibility to the restrooms at the fieldhouse	$75,250
Woburn	Hurld Park	The project will include the construction of a universally accessible playground for toddler, elementary, and middle school children	$500,000

 

 The Conservation Partnership Grants provide funding to non-public, not-for-profit corporations to support their efforts in acquiring interests in lands suitable for conservation or recreation purposes. Projects receiving grants totaling $3.36 million are:  

APPLICANT	PROJECT NAME	PROJECT DESCRIPTION	GRANT AWARD
Kestrel Land Trust	Growing Green	The subject property lies along the south branch of the Manhan River, a tributary of the Connecticut River, and is directly abutting over 50 acres of protected land anchored by the Town of Southampton’s Whitemore Conservation Area and Pascommuck Conservation Trust’s Pomeroy Meadows Conservation Area	$300,000
Mass Audubon	Oxford Woodlands	This acquisition will create opportunities to expand the abutting Pierpoint Meadow Wildlife Sanctuary area trail network and ensure the permanent protection of biodiverse wildlife habitat, including high productivity vernal pools that can potentially host rare species such as the marbled salamander.	$272,250
Buzzards Bay Coalition	Snipatuit Pond Cedar Forest   Conservation	The primary goals of this project are 1) to protect the unique biodiversity and ecological resources associated with this land, 2) to protect important water resources associated with this land, the pond, the Mattapoisett River and its aquifer and watershed; 3) to provide public access for water- and wilderness-based recreational opportunities including hunting and fishing, and 4) to continue to build a large contiguous area of protected land	$130,000
Berkshire Community Land Trust	River Run Farm	Funding from this grant will acquire a 66.75-acre CR at River Run Farm. The remaining 12.25 acres is designated as a farmstead area and includes a farmhouse and large barn. The full 79 acres will be leased through a 98-year ground lease to Off-the-Shelf Farm to pasture their mobile, pasture-grazed chicken and egg operation.	$172,500
The Trustees of Reservations	Hale Conservation Project	This acquisition is part of the larger conservation initiative, the Hale Conservation Project—an initiative to permanently protect 1,000+ acres in Dover and Westwood, owned by Hale Education, Inc. The initiative will ensure continued public access to the subject property and much of the 1000+ acres of land in perpetuity.	$300,000
Essex County Greenbelt Association	Hoyt Farm	The project will project 84 acres that encompass spectacular farmland, wildlife habitat, and headwaters to the East Meadow River, a tributary to the Merrimack River and drinking water source for the City of Haverhill. It will allow public trail expansion from the adjacent Town Forest, while facilitating affordable farmland access.	$300,000
The Compact of Cape Cod Conservation Trusts	Upper Mill Pond Woodlands II	The acquisition is a 3.77-acre pine-oak forested parcel located near Upper Mill Pond in Brewster and are currently working with three other families to preserve several adjoining pine-oak forest parcels, potentially protecting 40+ acres of land.	$193,530
Westport Land Conservation Trust	Sodom Road Conservation Project	The project will preserve 149 acres and provide an expansive trail experience, protect key habitat in a large undisturbed corridor of land comprising several hundred acres, and provide long-term resiliency for the West Branch of the Westport River and Buzzards Bay.	$150,000
Buzzards Bay Coalition	Acushnet River Estuary	The primary goals of this project are 1) to protect the unique coastal ecological resources associated with this land, 2) protect wetland resources, upland buffer and coastal adaptation area associated with this land that contribute climate resilience to the salt marsh and estuary ecosystem, 3) to provide much needed public access to a coastal natural area for outdoor passive recreation in this densely developed estuary, and 4) to expand a growing green corridor along the river	$300,000
Orenda Wildlife Land Trust	Smiths Creek	The acquisition will help protect the habitat of a threatened vascular plant and tern foraging area, as well as drinking water supply.	$200,000
East Quabbin Land Trust	East Street CR Acquisition	The project will protect prime or state-wide important agricultural soils with 8.5 acres of hay fields that have been in agricultural for several centuries and also include cold water fisheries	$115,250
Greater Worcester Land Trust	45 Creeper Hill Road	The Creeper Hill Road site is a mix of river, wetland, and forested upland. The western edge of the property is the Quinsigamond River (a Blackstone River headwater) with both shores of the river to be in conservation.  Immediately to the east of the river is a belt of open wetland transitioning into forested wetland.	$30,350
Buzzards Bay Coalition	Nasketucket Bay - Trott Conservation Project	The primary goals of this project are to 1) protect important upland adjacent to existing coastal habitats/salt marsh thereby providing space for these coastal habitats to adapt and migrate as sea level rises; 2) protect the water quality and existing coastal/marine/aquatic biodiversity and habitats of Nasketucket Bay and Buzzards Bay; 3) provide compatible public access; and 4) expand the large area of existing protected land along the Sconticut Neck peninsula and Nasketucket Bay	$300,000
Barnstable Land Trust	Santuit Woodlands	The Santuit Woodland property is an undeveloped wooded lot consisting primarily of deciduous oak, cherry, maple, beech and occasional holly trees, with a few pitch pines and white pines scattered throughout the site and contains a recently certified vernal pool.	$295,000
Farming Falmouth	The Patch – Farm Retention Project	Farming Falmouth will purchase a 6-acre farmstead for the purpose of preserving farmland for agricultural activities and for open space conservation.	$300,000

 

Established in 1961, the LAND Grant Program assists municipal conservation commissions in acquiring land for the protection of natural resources and passive outdoor recreation purposes. Projects receiving grants totaling $3.4 million are: 

  

MUNICIPALITY	PROJECT NAME	PROJECT DESCRIPTION	GRANT AWARD
Acton	Preserving Acton's Agricultural Gateway	This purchase will conserve critical habitat, including sensitive wetlands, vernal pools, as well as provide flood protection along the Nashoba Brook.  The property expands a network of 315+ acres of adjacent protected land and abuts the Bruce Freeman Rail Trail.  This acquisition will protect mature second-growth forests and historic features including a stone-lined natural spring.	$500,000
Ashburnham	Timberlost Farm Conservation Project	This working landscape is prominently located on Route 101 (Ashby Road) north of Ashburnham Town Center and is an irreplaceable part of the Town’s colonial history with its 1754 farmhouse, and an important member of the agricultural community.  The landscape is a significant feature of the Town’s rural and scenic character.  Conservation of this land will protect working farmland and forest as well as provide permanent public access to the Midstate Trail which traverses the property.	$500,000
Dunstable	Kennedy Conservation Restriction	The property abuts 37-acres of town owned conservation land and is a key parcel to protecting the Salmon Brook corridor for water quality, flood control, scenic value and recreational enjoyment as outlined in the Dunstable Open Space and Recreation Plan, as well as the Dunstable Town Master Plan.  The river provides for canoeing, kayaking and fishing and is an important source of aquifer recharge. This property is nearly entirely designated NHESP core habitat for Blanding’s turtle.	$406,870

Healey落筆簽字 麻州將可動用7.5億元爭取聯邦經費

Governor Healey Signs Legislation Unlocking Millions to Compete for Federal Funding 

From governor's X post.

BOSTON – Today, Governor Healey signed into law an ambitious plan to dramatically improve the state’s ability to bring in federal funding for infrastructure, climate and economic development projects. The legislation unlocks unprecedented resources for communities to compete for federal grants, clearing the way for further federal investment in the Massachusetts priorities.  

The legislation will leverage interest from the state’s stabilization fund, without reducing the current balance, to create a matching fund pool of up to $750 million to pursue federal funds. The bill allocates up to $12 million for technical assistance for local governments and tribes, and up to $50 million for grants, loans and other financial assistance for federal programs.    

“From day one of our administration, we’ve been committed to competing aggressively to win more federal investments in Massachusetts. We know that every federal dollar we pull in is vital to repairing our bridges and roads, improving transportation infrastructure in all parts of the state, leading the clean energy revolution, and supporting our workforce at every step,” said Governor Maura Healey. “With this legislation, we will be able to provide unprecedented tools for our communities to seek the federal support they need. I’m grateful for the leadership of Federal Funds and Infrastructure Director Quentin Palfrey and Administration and Finance Secretary Matthew Gorzkowicz and for the partnership of the Legislature as we reimagine our approach to federal funds, and we look forward to seeing the transformational impact these resources will have for our communities.”    

Massachusetts has a unique opportunity to access up to $17.5 billion in federal funds through the Inflation Reduction Act (IRA), the Bipartisan Infrastructure Law (BIL) and the CHIPS & Science Act (CHIPS). At the start of the administration, Governor Healey established the Federal Funds and Infrastructure Office (FFIO) to help lead the state’s whole-of-government strategy for pursuing these federal dollars.   

Since Governor Healey took office, the state has pulled in over $8.6 billion in federal funding, including roughly $4.2 billion allotted by formula and more than $4.2 billion in discretionary grant awards. The funds have successfully supported projects across the state related to transportation, climate resiliency, job creation and economic development. Most recently, the MBTA won its largest award to date by securing $472 million to rebuild the North Station Draw One Bridge. 

“Federal support is critical to our communities, and we are determined to win every grant possible, no matter the scale. We knew that our cities and towns needed extra support to secure federal funds, so we got to work to provide them with the resources they need,” said Lieutenant Governor Kim Driscoll. “This legislation unlocks the tools necessary to fund key infrastructure projects. We’re grateful to our legislative partners for prioritizing this effort and look forward to partnering with communities to bring more federal dollars home.”   

“The historic level of federal funding made available to Massachusetts by the Biden-Harris Administration is a tremendous opportunity to make investments across sectors that advance our carbon reduction goals, labor and workforce development, and equity priorities,” said Director of Federal Funds and Infrastructure Quentin Palfrey. “This legislation is the key to ensuring every community is able to access these dollars. We look forward to leveraging these resources to meet our transportation needs, create good paying jobs, and further climate resiliency and environmental justice in our communities. Thank you to our legislative partners and to every advocate who helped get this over the finish line.”    

“With this legislation, Massachusetts is in the best possible position to maximize federal grant dollars and immediately put these funds to work in our communities,” said Secretary of Administration and Finance Matthew J. Gorzkowicz. “By leveraging interest from our strong Stabilization Fund to create the State Matching Funds Pool, we are adding a new, flexible tool to the state’s financial toolbox and ensuring that we can meet critical needs today and into the future.”    

“Remaining competitive, equitable, and affordable as a Commonwealth means thinking creatively about our state’s finances and seizing opportunities,” said Senate President Karen E. Spilka (D-Ashland). “We have been fiscally prudent in building up the largest rainy day fund in Massachusetts’ history, and with the Governor’s signature, our communities will now be able to leverage our robust interest earnings to compete for federal dollars to fund transformative projects. I am grateful to the Governor and her Administration for filing this legislation, to Chair Rodrigues for his leadership, and to the Senate’s members for their efforts and support.” 

“Ensuring that the Commonwealth is able to aggressively compete for the federal funding being made available to states is critical,” said House Speaker Ronald J. Mariano (D-Quincy). “The projects and investments that will be funded across the United States because of the Infrastructure Investment and Jobs Act, the Inflation Reduction Act, and the CHIPS and Science Act will transform this country and create a significant number of jobs in the process. It’s vital that Massachusetts does everything that it can to share in that prosperity. I want to thank Governor Healey for proposing this idea, as well as all my colleagues in the House and our partners in the Senate for recognizing the importance of this legislation.” 

“With the Governor signing this legislation into law, the Commonwealth will now be able to fully leverage federal funds for substantial investments in housing, transportation, climate, and economic development and technology,” said Senator Michael J. Rodrigues (D-Westport), Chair of the Senate Committee on Ways and Means. “By diverting interest accrued from the Stabilization Fund, which currently sits at a record $8 billion plus, we can unlock $17 billion available at the federal level, spur investments in regional projects, and dedicate $12 million to further assist municipalities when they compete for federal matching funds. This legislation also allows us to pay down long term liabilities quicker when the Stabilization Fund is at its current healthy level. By establishing a dedicated and primary funding account, we are sending a strong message to the federal government that the Commonwealth is serious about partnering on capital investment projects.” 

“Giving the Commonwealth a competitive edge when it comes to competing for Federal dollars is paramount. By building off the interest earned from the historic high balance of the Rainy Day Fund we will be better positioned to compete for Federal matching grant to improve our infrastructure and other critical needs,” said House Committee on Ways and Means Chair Representative Aaron Michlewitz (D Boston). “I want to thank all my colleagues in the Legislature and our partners in the Healey Administration for their commitment to getting this legislation over the finish line.” 

“I am very optimistic about the recent passage of this Bill that allows for our rainy-day fund to enhance resources for critical infrastructure projects across Massachusetts. This agreement will not just save taxpayers money but will enable us in the Legislature to address the modern and ever-changing needs of our public,” said Senator Patrick M. O’Connor (R-Weymouth). “By apportioning these funds to resources such as housing and transportation, we are in turn positioning the Commonwealth to not just better meet the demands of our residents but to maintain a competitive economy. I want to extend my appreciation to my colleagues in the House and Senate for their joint efforts on this important legislation.” 

“This final legislation signed into law today increases our Commonwealth’s ability to compete for federal funds while also paying down our debt obligations,” said Representative Jack Patrick Lewis (D-Framingham), Chair of the House Committee on Federal Stimulus and Census Oversight. “It was an honor to chair this bill’s legislative hearing with my Vice Chair, Rep. Chris Hendricks, and to work with my committee to put forward the bill passed by the House earlier this year. I’m grateful to Governor Maura Healey and her administration for filing the original bill, Speaker Ron Mariano for naming me to this conference committee, and to Chair Aaron Michlewitz and the other conferees for crafting this final bill. I look forward to supporting and celebrating the transformative projects that this legislation will make possible.” 

“We are constantly competing with 49 other states for our share of limited federal dollars,” said Representative Mathew J. Muratore (R-Plymouth). “Leveraging the interest on our Rainy Day Fund will give us a significant advantage by better positioning Massachusetts to successfully secure much-needed federal dollars that will help pay for a wide range of infrastructure projects.” 

The federal funds legislation aims to improve the state’s competitiveness for grants across a range of projects. Since January of 2023, Massachusetts has brought in key awards for transportation, climate and economic development priorities. A list of award highlights can be found here.   

THE HUNTINGTON ANNOUNCES THE INTERNATIONAL SENSATION AND UNIQUE THEATRICAL EXPERIENCE NASSIM,

THE HUNTINGTON ANNOUNCES THE INTERNATIONAL SENSATION AND UNIQUE THEATRICAL EXPERIENCE NASSIM,

FEATURING A DIFFERENT SPECIAL GUEST AT EVERY PERFORMANCE

 

Playwright Nassim Soleimanpour’s dynamic new play about connection, friendship, language, and embracing the unknown comes to the Calderwood Pavilion October 4 – 27

 

A mysterious script in a box, and a new surprise performer every night – from local talent to big time celebrities!

 

Nassim Soleimanpour

(BOSTON) – The Huntington announces the cast and creative team of Nassim, a vibrant theatrical experience written by Nassim Soleimanpour, directed by Omar Elerian, and produced by Nassim Soleimanpour Productions and Bush Theatre. Nassim runs from Friday, October 4 – Sunday, October 27, 2024 at the Calderwood Pavilion (527 Tremont Street).

 

From Iranian playwright Nassim Soleimanpour comes an audacious, 75-minute, new theatrical experiment. Each performance a different special guest appears on stage, while the script waits unseen in a sealed box. Touchingly autobiographical yet powerfully universal, Nassim is a striking theatrical demonstration of how language can both divide and unite us.

 

Omar Elerian

Winner of the Fringe First Award at the Edinburgh Fringe Festival, Nassim has toured globally and is translated and performed in the native language of each country. Throughout the run of this production at The Huntington, both English and some Farsi will be spoken, and over 25 distinct special guests will be featured, with a different notable person taking the stage each night. The first time the guest performer sees the script is the moment they walk on stage and unbox it in front of the audience.

 

“I am beyond excited to bring Nassim to The Huntington and the great city of Boston as we approach show number 500,” says playwright Nassim Soleimanpour. “In a world full of bitter divisiveness, Nassim warmly invites us to unite and make new friends through the power of live entertainment. We look forward to doing so – with you! – in October.”

 

“I’m thrilled to introduce my friend, the brilliant writer Nassim Soleimanpour, and his gorgeous show simply entitled Nassim to each of you this fall,” says Huntington Artistic Director Loretta Greco. “Renowned internationally (his work has been translated to more than 30 languages), Nassim is equal parts inventive theater maker, cultural critic, and gentle community builder. His vulnerable exploration of connection through language transcends borders with grace and offers rare moment-to-moment surprises, large doses of laughter, and resonant understated impact.”

 

Called a “life-changing experience” by New York Theatre Guide and a “tantalizing theatrical provocation that breaks down all walls between stage and audience” by The Stage, Nassim was originally commissioned and produced by the Bush Theatre and opened at the Bush Theatre in 2017. After its opening in London, the production won the Fringe First Award at the Edinburgh Fringe Festival before beginning its life on tour. In 2018 alone, the play was performed in 20 countries within a 200 day span. A unique theatrical experience that the Sydney Morning Herald called “surprising, disarming, and ultimately moving,” Nassim has been performed over 370 times with over 370 performers from around the world.

 

Nassim will feature a different guest performer at every performance. Select guest performers will include: Former Voice of the Celtics Mike Gorman, esteemed playwright Mfoniso Udofia (author of the nine plays of the Ufot Family Cycle), Boston Pops Conductor Keith Lockhart, Emmy award-winning Executive Arts Editor and host of GBH’s “The Culture Show” Jared Bowen, former Huntington Managing Director Michael Maso, Teatro Chelsea Artistic Director Armando Rivera, beloved Boston playwright and actor Melinda Lopez, recent Elliot Norton Award-winner Jennifer Apple (from last season’s The Band’s Visit), nationally produced playwright John Kolvenbach (last season’s Stand Up If You’re Here Tonight), and several favorite local actors including Marianna Bassham, Ken Cheeseman, Will Lyman, Karen MacDonald, Nael Nacer, and Celeste Oliva, with more to be announced.

 

The creative team for Nassim includes scenic design by Rhys Jarman, lighting design by Rajiv Pattani, sound design by James Swadlo. The designer is Rhys Jarman, the production manager is Michael Ager, the script editors are Carolina Ortega and Stewart Pringle, and the general manager is Shirin Ghaffari.

 

Nassim was originally commissioned and produced by the Bush Theatre and received its world premiere at the Bush Theatre, London, on 25 July 2017.

麻州長夫婦晤見烏克蘭總統夫人 誓言支持烏克蘭

麻州長奚莉 (Maura Healey)和麻州第一夫人Joanna Lydgate (左及右)歡迎
烏克蘭第一夫人Olena Zelenska(中)。(麻州長辦公室提供)

               (Boston Orange 編譯) 麻州長奚莉 (Maura Healey)和麻州第一夫人Joanna Lydgate，今(24)日在麻州州長儀式廳晤見烏克蘭第一夫人Olena Zelenska，誓言麻州和美國堅定支持烏克蘭及其人民。

               他們討論了共有的承諾，致力確保並維持人道援助，給予烏克蘭人民醫療護理及治療，以及教育和科技用品。

               麻州長奚莉表示，在烏克蘭面對俄國侵略和持續的戰爭之際，很榮幸有機會對面的晤見烏克蘭第一夫人Olena Zelenska。她和很多人一樣，都被烏克蘭人民和澤連斯基總統的堅忍、任性而感動。

               麻州長奚莉鼓勵麻州居民多認識一下為烏克蘭提供支援的本地組織，包括「和平太陽花基金會」，「烏克蘭前進計畫」，「世界一起堅強 (One World Strong)」，Osnova，「奧加的名單 (Olga’s List)」，「烏克蘭美人波士頓教育中心」，「新英格蘭烏克蘭文化中心」等。

Governor Healey and First Lady Lydgate Welcome First Lady of Ukraine and Pledge Support 

BOSTON – Governor Maura Healey today welcomed Olena Zelenska, First Lady of Ukraine, to the Massachusetts State House. At a meeting in the Governor’s Ceremonial Office with First Lady Joanna Lydgate and Ukranian officials, Governor Healey expressed Massachusetts’ and the United States’ strong support for the people of Ukraine. They also discussed their shared commitment to ensuring medical care and treatment, continuing humanitarian aid and providing education supplies and technology for Ukraine. 

“It was an honor for Joanna and me to welcome First Lady Olena Zelenska to Massachusetts and share with her our unwavering support

for the people of Ukraine in the face of the Russian invasion and continued war of aggression,” said Governor Maura Healey. “Like so many others, I have been inspired by the perseverance and resilience of the people of Ukraine and by President Zelenskyy and First Lady Zelenska’s incredible courage and strength. Through it all, they have remained committed to service, to raising awareness for the Ukrainian cause, and to supporting those who are most in need. I encourage all Massachusetts residents to embrace their spirit of service and learn more about the organizations based right here in Massachusetts that are providing lifesaving support to the people of Ukraine.” 

Governor Healey is encouraging Massachusetts residents to learn more about local organizations that are providing support to Ukraine. 

• Sunflower of Peace Foundation: A Boston-based non-profit organization committed to providing medical and humanitarian aid to Ukraine since 2014. 

• Ukraine Forward Initiative: An emergency response initiative to supply life-saving resources to people in Ukraine. 

• One World Strong: A non-profit organization committed to supporting survivors of terrorism, hate crimes and other traumatic events. The organization provides a platform for individuals to connect, share personal experiences and offer mutual support as they navigate their path to recovery. 

• Osnova: A group of Boston-based volunteers, who have been delivering humanitarian and medical aid to Ukraine. 

• Olga’s List: A volunteer organization that helps refugees displaced by the Russian invasion of Ukraine in urgent need of assistance. 

• Ukrainian American Educational Center of Boston: A non-profit organization committed to education, preservation and promulgation of Ukrainian culture, language, and heritage. 

• Ukrainian Cultural Center of New England: A non-profit organization dedicated to preserving and promoting Ukrainian culture, heritage and community in the vibrant New England region. 

麻州長Healey、波士頓市長吳弭聯袂送冠軍球 鼓勵學生改善出席率

麻州州漲Maura Healey (左前)和波士頓市長吳弭 (右三)和政要、
高官送世界盃冠軍球給東波士頓小學，獎勵該校改善缺席率。(周菊子攝)

                (Boston Orange 周菊子波士頓綜合報導) 麻州長奚莉(Muara Healey)和波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)， 9月23日和州市教育、學校部門高管，政要，聯袂到東波士頓Hugh Roe O'Donnell小學，送上塞爾特人籃球隊慶祝今年贏世界冠軍的簽名金色籃球，表揚該校改善缺席率，鼓勵中小學生上學。

               中小學生上課缺席，無論在全美或麻州，一直是個令人頭痛的問題。在一個學年內缺席率達10%，或者超過18

東波士頓Hugh Roe O'Donnell小學的學生們一起慶祝缺席率有改善。(周菊子攝)

天，是慣性缺席的定義。自從新冠病毒疫情爆發後，麻州中小學生的缺席率從2019年的13%暴增至2022年的29%。

曾是籃球校隊的麻州漲Maura Healey展市球技。(周菊子攝)

               麻州政府致力改善上課缺席現象，在2023年3月至2024年三月間，把缺席率從24.5%降到19.6%。上個月還推出「你在就是力量 (Your Presence is Powerful)」活動，請麻州幼稚園到12年級的學生、學校教職員，家人，在今年12月20日之前遞交一份音樂，·攝影、視頻或寫作等創意作品，表達為什麼要上學，藉以鼓勵提高出席率。

               9月23日，奚莉州長和吳弭市長等人，特地到東波士頓的Hugh Roe O'Donnell小學，送上一顆塞爾特人籃球隊慶祝今年贏世界冠軍的簽名金色籃球，表揚該校是上學年，全麻州缺席率改善最多的十所學校之一，缺席率降低了18.7%之多。

麻州長Maura Healey(左二)告訴小朋友波士頓市長吳弭(左一)很會彈鋼琴。前一晚
才和波是噸交響樂團合奏。(周菊子攝)

               這10所缺席率改善最多的學校是秋河市公校中的James Tansey小學，21.6%:春田市內的MLK Jr. 優異特許學校，21.6%:Athol-Royalston 區域學區的Royalston社區學校，20.2%，其次為Auburn公校中的Pakachoag 小學和Shutesbury公校中的Shutesbury小學，19.3%；以及North Adams公校中的Colegrove Park小學，18%；Auburn公校中的Bryn Mawr小學，17.7%。Williamsburg學區的Anne T. Dunphy學校，18.7%。

轄區包括東波士頓的麻州參議員Lydia Edwards (前左)、眾議員
Adrian Madaro一起來恭喜小學生們。(周菊子攝)

缺席率降低18.7%的Hugh Roe O'Donnell小學是其中唯一的波士頓是學校。

麻州長奚莉(Muara Healey)和波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)和麻州教育廳廳長Patrick Tutwilter ，波士頓市公校資深學術副總監陳珮 (Linda Chin)，波士頓公校第一區總監 Tommy Welch，麻州參議員Lydia Edwards，麻州眾議員Adrian Madaro等人和Hugh Roe O'Donnell小學校長Emily Sproviero一起參觀該校，巡視了正在蓋的校內遊樂場之餘，去教室和小朋友們互動，告訴小朋友們到校上課很重要。

麻州教育廳廳長Patrick Tutwilter很懂得和小朋友互動。(周菊子攝)

新英格蘭台灣同學會會長開會兼顧做公益

同學會會長聯席會議改到郊外舉行，讓同學們欣賞到岩港風景。

         (Boston Orange )新英格蘭地區中華民國（臺灣）同學會會長聯席會議今年創新猷，從靜態座談開會，改成動態探海遊山，36名同學幹部，既聆聽波士頓經文處業務簡報，還欣賞岩港 (Rockport)、高羅士打 (Gloucester)海景山光，沿路實踐環保淨山，一舉數得。

同學會會長聯席會議租用麻州中小學黃色校巴出行。

                                這次會議由波士頓經文處教育組策畫，新英格蘭台灣同學會聯合會合作辦理。36名來自哈佛大學、麻省理工、衛斯理學院等約11所大學院校的會長、幹部，以及教育部優華語計畫教師謝和芬、傅爾布來特華語教師劉倍妙，波士頓臺灣影展共會長Andrew Lin，紐英崙中華專業人員協會副會長連韻婷等人，一大早在Alewife地鐵車站集合，搭上租來的黃色學校巴士，一路浩蕩前行。

新英格蘭地區中華民國（臺灣）同學會會長聯席會議今年貼近大自然，在戶外舉行。

                                一路上，同學們在車裏自我介紹，聽舒安居律師講談「留學生活中常見法律問題的應對之道」，以及教育部的相關政策，波士頓經文處的與留學生相關業務，還想用了美味的台式便當

                            教育組組長黃薳玉向同學們說明，麻州和台灣簽有駕照互換協議，各人出門在外要防詐騙，記得留個緊急連絡電話號碼等。她還鼓勵留學生們10月5日到參加雙十國慶遊行，以及升旗典禮。

同學們順道宣傳「學華語到臺灣」。

                                黃薳玉組長貼心的為同學們整理了一份「海外常見詐騙手法及預防」，「海外留學安全須知」，Contact Taiwan的攬才服務網等資訊，給同學們做參考。

同學們遊戲活動設計為淨山比賽，兼顧舒暢身心與環保。

                                抵達目的地後，參加活動的同學們分成至少6組，在新英格蘭學聯的邱愷雯設計的尋寶遊戲，淨山比賽等活動中，既增進了對彼此的認識，還體會團隊精神的培養，得到做公益的快樂，還享受了教育組準備的中秋月餅，新英格蘭臺灣商會會長王志維提供的零食。

                        黃薳玉組長表示，這次的活動，要感謝新英格蘭學聯會長江孟辰，幹部邱愷雯，林子榕，毛予蘋，梁育新，汪妤璠，王昱文等人的規劃與協助。

Massachusetts Wins $472 Million in Federal Funding for North Station Draw One Bridge Replacement

 Massachusetts Wins $472 Million in Federal Funding for North Station Draw One Bridge Replacement 

Largest federal award MBTA has won to date  

BOSTON – The Healey-Driscoll Administration, the Massachusetts Congressional delegation and Boston Mayor Michelle Wu are celebrating that Massachusetts has been awarded nearly half a billion dollars from the U.S. Department of Transportation to replace the North Station Draw One Bridge. The project will allow for more train capacity, faster and more reliable rides, and increased safety on MBTA commuter rail and Amtrak trains. The $472,300,616 awarded to the MBTA came from the National Infrastructure Project Assistance program (MEGA) as part of the Multimodal Project Discretionary Grant program. This is the largest federal award the MBTA has won to date.   

“We know that improving our transportation infrastructure is critical for improving quality of life and making sure Massachusetts remains the best place to live, work, raise a family and build a future,” said Governor Maura Healey. “That’s why our administration is competing so aggressively to win federal funding that can be put toward our roads, bridges and public transportation. Congratulations to General Manager Eng and the MBTA team for this award that will improve train service for millions of riders. We’re grateful to the Biden-Harris Administration and U.S. Department of Transportation for their continued investment in Massachusetts’ transportation infrastructure.”  

“As someone who often commutes from North of Boston, I know firsthand what a difference this bridge replacement will make,” said Lieutenant Governor Kim Driscoll. “Thanks to the Biden-Harris Administration and the MBTA, riders will have faster, safer and more reliable rides to and from North Station. This project will support thousands of good-paying jobs and ensure our infrastructure remains strong and safe into the future.”   

“This $472 million investment is a game-changer for the thousands of passengers who pass through North Station every day — and will build a safer, more reliable public transit system for the Commonwealth,” said Senator Elizabeth Warren. “Massachusetts leaders worked together to secure the largest ever federal award for the T, and I won’t stop fighting to bring home even more investment to improve transit across the Commonwealth.”  

“With $472 million to replace the North Station drawbridge, we’re drawing up a new future for rail transit north of Boston,” said Senator Ed Markey. “I’m grateful to the Biden-Harris administration, Governor Healey, General Manager Eng, Senator Warren, and our whole federal delegation for securing this funding. Together, we are delivering critical federal dollars to the T and building a modern, safe, and reliable public transit system for all.”  

“I am pleased to join my colleagues in government to announce the State of Massachusetts was awarded over $472 million in federal funding that will help improve MBTA and Amtrak services,” said Congressman Stephen Lynch. “This funding is the result of our hard work and partnership with the Biden-Harris administration to ensure we invest into our nation’s transportation and infrastructure. People all over the Commonwealth rely on public transportation every day, and this DOT grant is critical to make the necessary repairs and replacements that will make train service more safe and reliable.”  

“Transit justice is a racial and economic justice issue, and a matter of public safety – and this massive federal investment help make the Commonwealth more connected and our transportation system safer and more reliable for commuters,” said Congresswoman Ayanna Pressley. “I’m glad that families in the Massachusetts 7th who depend on the commuter rail will be better able to access jobs, healthcare, education, and essential services in other parts of the state, and we won’t stop fighting to build the more just, equitable, and accessible transit system our communities deserve. I thank my delegation colleagues and the Healey-Driscoll Administration for their partnership, and the Biden-Harris Administration for continuing to invest in Massachusetts.”  

“The Bipartisan Infrastructure Law continues to deliver unprecedented federal investments to make our transit systems safer and more efficient,” said Congresswoman Lori Trahan. “This massive award is proof that, thanks to the strong partnership between our federal delegation and the Healey-Driscoll administration, Massachusetts continues to punch above our weight when competing for federal funding.”  

"This bridge is a critical connection point for the communities north of Boston. This federal investment will improve the quality of life for commuters, reduce traffic for everyone, and bring opportunity to the Commonwealth,” said Congresswoman Katherine Clark. We will have a faster, more modern, and more user-friendly public transportation system, and that's exactly the direction we need to move in."  

“Draw One is a critical piece of infrastructure for Massachusetts and New England -- one that my constituents rely on each day. This funding is a testament to the efforts of the Healey-Driscoll Administration when it comes to fighting for every federal dollar to bring fast and frequent transportation, a healthy climate, and economic opportunity to all Massachusetts’ residents,” said Congressman Seth Moulton. “Federal investments like this one also set the stage for more strategic investments that could transform our commuter rail system in one that better serves the region for generations to come.”  

“North Station Draw One is a connection point between Boston and Cambridge, and the many cities and towns north who rely on this train bridge to visit and work in our city,” said Boston Mayor Michelle Wu. “Thanks to the leadership of our federal delegation and the Healey-Driscoll administration in securing this funding, the Greater Boston area will see benefits from updated infrastructure and more reliable transportation. This funding for a bridge replacement represents our region’s commitment to our local economy and green transit.”   

Draw One is a Depression-era drawbridge that spans the Charles River and connects the Cities of Boston and Cambridge. The bridge carries the MBTA Commuter Rail and Amtrak trains, serving approximately 11,250,000 passengers per year. The MBTA lines that utilize the bridge are the Haverhill, Lowell, Newburyport/Rockport, and Fitchburg Commuter Rail lines. Project features include the replacement and modernization of the existing drawbridge, replacement of a control tower, extension of the bridge platform, connection of tracks 11 and 12 to the existing network, station improvements, and upgrades to track, signal, communications, and infrastructure. The project will also support more than 14,500 jobs, make the bridge more climate resilient by brining it above project sea-level rise, and lower emissions.  

“This is a huge win for the Healey-Driscoll administration, General Manager Eng, and his team at the MBTA. We thank the Biden-Harris Administration, US Department of Transportation, and our federal delegation for their unwavering support for this transformational project,” said Transportation Secretary Monica Tibbits-Nutt. “This funding will help build greater connectivity for rail operations, create a better travel experience for users, and provide key upgrades that will benefit residents and visitors alike.”  

“I’m proud of the MBTA team that worked diligently to put this project in a strong position to win this highly competitive federal award. I thank the USDOT Secretary of Transportation Pete Buttigieg, Deputy Secretary of Transportation Polly Trottenberg, and our partners at the Federal Transit Administration (FTA), Acting Administrator Veronica Vanterpool, FTA Region 1 Administrator Pete Butler, and their entire team, for this incredible award allowing us to deliver the North Station Draw 1 project, freeing up state capital dollars for other essential needs,” said MBTA General Manager Phillip Eng. “This award continues to demonstrate our aggressive approach to pursuing all funding opportunities under the lead of the Healey-Driscoll Administration as we pursue every available federal grant. Our Grants and North Station Drawbridge teams deserve all the credit for their exceptional work to secure this funding which allows us to ensure the efficient and reliable movement of all North Station train lines while greatly improving our ability to provide more frequent, regional rail-style service across the entire northside corridor to serve future generations to come.”  

The Healey-Driscoll Administration has prioritized aggressively competing for federal funding. Since Governor Healey took office, the state has pulled in almost $8 billion in federal funding, including over $4 billion allotted by formula and more than $3.5 billion in discretionary grant awards. The funds have successfully supported projects across the state related to transportation, climate resiliency, job creation, and economic development.   

“This is tremendous win demonstrates the continued success of this administration's aggressive strategy for securing federal dollars,” said Director of Federal Funds and Infrastructure Quentin Palfrey. "These Bipartisan Infrastructure Law dollars will help us modernize and improve this critical part of our public transit system, creating thousands of jobs and benefitting millions of riders in the process. We are deeply grateful to Secretary Buttigieg and all of the Biden-Harris administration for their continued support of Massachusetts.”  

This is the latest in a string of federal grants awarded to the MBTA, which has successfully secured an award from every grant program it has applied for since the beginning of the year, signaling a growth in confidence in its ability to efficiently deliver productive results. Recent awards include $67.6 million to advance accessibility at MBTA Green Line stations, nearly $40 million in support of the Battery-Electric Bus Transition Phase 1B Project to replace the diesel-fueled buses at the Quincy Bus Maintenance Facility with state-of-the-art battery-electric buses (BEBs), $22 million to construct hybrid center-running bus lanes and make bike and pedestrian improvements through the Lower Broadway Everett Transit Priority Corridor Project, $3.8 million in transit security funds, $2.1 million to pilot technology upgrades on 175 buses to assist with “blind spot” challenges, and $1.2 million to advance the Alewife Station and Garage Technical Assistance Program.   

Other recent major transportation awards for Massachusetts include a total of $1.2 billion to replace the Cape Cod Bridges, $335 million to reconnect communities and increase mobility through the Allston I-90 Multimodal Project, $108 million for West-East Rail, $75 million for schools to electrify their bus fleets, $60 million for transit agencies to acquire zero- and low-emission buses, and $24 million to rehabilitate Leonard’s Wharf in New Bedford.