王氏青年會聖誕派對數百人同歡(圖片)

波士頓僑教中心年終感謝志工

波士頓僑務委員蔣宗壬(前右三起)，波士頓僑教中心主任歐宏偉(前中)，與曾秀梅，鄭玉春等義工們合影。

(Boston Orange 麻州牛頓市報導)波士頓華僑文教服務中心12月3日在牛頓市會址舉辦志工培訓會議暨年終感謝餐會，鼓勵更多僑胞加入志工行列，參與社會服務，增加僑胞與主流社會的交流。

波士頓華僑文教服務中心主任歐宏偉表示，志工們的無私奉獻，為大波士頓僑社增添了許多姿彩。因為有他們，僑教中心以及僑社的許多活動才推動得那麼有聲有色，相信社區大眾和僑教中心一樣，對他們的支持與協助都十分感念。

波士頓華僑文教中心主任歐宏偉致詞。

波士頓僑教中心志工，主要成員來自麻州元極舞聯誼會和紐英崙客家鄉親會，他們從定期健身，聚會活動中，培養出默契與感情，也因此在每次的僑教中心活動中，都能夠合作無間，帶動出和樂的團結融洽氣氛。其中曾氏家族的兄弟姊妹及女婿，媳婦，加起來就有不下10人，更加強了這志工團隊的凝聚力。

3日早上，波士頓僑務委員蔣宗壬也加入志工行列，和稍後在僑務座談會中獲得表揚曾秀梅，鄭玉春等志工們，一起討論來年的工作大計，包括一月一日的元旦升旗，五月份的台灣日等等活動。中午聚餐後，還一起欣賞"魔法阿媽"卡通片。

(圖片僑教中心提供)

吳新興越南見證臺商推動新南向成果

僑務委員會委員長吳新興（右五）、總統府新南向政策辦公室主任
黃志芳（右四）2日出席西寧台商會會館落成典禮，並一同剪綵。

僑務委員會委員長吳新興1日至5日訪問越南，4日見證平陽省Becmax公司與台中市工商發展投資策進會簽署合作備忘錄時，親見臺商在當地的成就及影響力，他期盼臺商成為臺灣及東協合作互動的橋梁。

僑務委員會委員長吳新興（後排左四）、臺中市長林佳龍（後排
左三）4日見證平陽省Becmax公司與台中市工商發展投資策進會
簽署合作備忘錄。

吳新興係偕同僑商處處長汪樹華及辦公室主任謝忠利拜訪越南。在越南多位臺商的積極促成下，平陽省Becmax公司與台中市工商發展投資策進會4日簽署合作備忘錄，臺中市長林佳龍專程率經貿團與會，以示慎重。吳新興也到場見證，他感謝臺商具體落實政府新南向政策，積極促成越南廠商與臺灣的具體合作。

吳新興在越期間也走訪多處臺商會及臺資公司，並會晤當地官員。

西寧台商會2日舉行會館落成剪綵典禮，吳新興到場致意，西寧省人民議會主席武雄越、總統府新南向政策辦公室主任黃志芳、越南台商總會及各分會約200人出席。

吳新興3日由駐胡志明市辦事處處長梁光中、越南台商總會總會長謝明輝等人陪同，分別拜會胡志明市人民委員會、同奈省副省長陳清榮及副書記潘氏美清，他請當地政府持續關照越南台商，共創雙嬴。他並拜訪越南精密機械公司、震興醫院及同奈台商會館，了解當地台商企業發展。

吳新興4日也前往全球會員人數最多的平陽台商會，聽取會長吳建宏報告提升商會功能的創新作法。吳新興欣見越南台商的蓬勃發展，並請協助政府持續推動台越經貿交流。

吳新興越南挺台商 籲成為新南向推手

僑務委員會委員長吳新興（立者）3日出席亞洲臺商總會第24屆第2次
理監事聯席會議開幕典禮致詞，請海外台商成為新南向政策的推手。

僑務委員會委員長吳新興近日應邀前往越南出席亞洲臺商總會第24屆第2次理監事聯席會議，他代表總統蔡英文向台商敬賀事業成功、大會圓滿舉辦，並請台商運用在地人脈及市場通路，支持並推動新南向政策。

亞洲臺灣商會聯合總會3日在胡志明市隆重舉行第24屆第2次理監事聯席會議，場面盛大，來自10國逾400位來賓及臺商與會共商重要經貿議題。除了吳新興之外，總統府新南向政策辦公室主任黃志芳、立法委員鍾佳濱、高志鵬、陳亭妃、邱志偉及呂焜裕都專程與會，立法院院長蘇嘉全為表重視，請前立委、立院顧問高建智出席致意；台中市長林佳龍更帶領經貿團共襄盛舉，高雄市長陳菊則請副市長許銘春代表出席，顯示各級政府對商會活動的重視。

吳新興開幕致詞時表示，亞洲台商熱心協助台灣與東協各國在經貿、文化等方面維持密切互動，可說是政府推動新南向的重要推手。而亞洲臺商總會已在15個國家及地區成立分會，具體展現台灣經貿實力。

代表越南政府出席的台灣事務委員會主任委員武進綠博士則致詞歡迎臺商到越南投資，表示越南政府將持續給予協助及保障。

吳新興2日已先出席亞洲臺商總會青商會發展論壇，他鼓勵熟悉僑居國文化的各國青商積極參與主流社會活動及事務，為台灣發聲，成為台灣與亞洲各國溝通互動的平台。

波士頓華埠退伍軍人會募玩具助貧童

陳文浩(左一)帶著募玩具箱到僑教中心，請歐宏偉主任(右一)支持。(周菊子攝)

昆士小學交響樂團12/3賣聖誕樹籌款

a94

Our Josiah Quincy Orchestra Programmusicians were hard at work last weekend at Corey Hill Farm in Vermont, preparing trees for our Holiday Bazaar! SATURDAY, DECEMBER 3rd Christmas Tree Sale & Holiday Bazaar Special performances by JQOP musicians, tasty treats, cocoa, wreaths, and more! More event details below. We hope to see you there! Can't make it to the Bazaar? You can still support our students by making a tax-deductible donating to our Annual Campaign

MAYOR WALSH ANNOUNCES BOSTON.GOV IS NOW THE OFFICIAL RECORD FOR PUBLIC MEETING INFORMATION

MAYOR WALSH ANNOUNCES BOSTON.GOV IS NOW THE OFFICIAL RECORD FOR PUBLIC MEETING INFORMATION

Change makes City Hall meetings more transparent and accessible

BOSTON - Friday, December 2, 2016 - Mayor Martin J. Walsh announced in partnership with the Department of Innovation and Technology (DoIT) and the City Clerk's Office that beginning today Boston.gov is now the official source of record for all public meetings, hearings, and notices. This information is now available at Boston.gov/public-notices.  "I am proud we are taking this step to increase transparency and make it easier for residents to access information about public meetings," said Mayor Walsh. "I firmly believe that increasing accessibility will boost civic engagement and improve our political processes. This important initiative allows residents to access vital information from any device and stay connected with the public meetings at City Hall." For decades, a physical bulletin board on the first floor at City Hall had been the official source for this information. The City worked with the State Attorney General and changed its posting process to transition to Boston.gov/public-notices as the official record. Residents are able to access public notice information on any device.  In addition to the website, residents will also be able to access this information on the first floor of City Hall, via a digital display. This announcement supports Mayor Walsh's goals of making information and resources more transparent and accessible for all residents. Before After "I applaud Mayor Walsh for his ongoing leadership around creating innovative tools that connect Boston's residents with City Hall," said Maureen Feeney, City Clerk for the City of Boston. "He continues his commitment to open and accessible government." The City has also released the code for this project to the City's public GitHubrepository. This will allow other cities to utilize Boston's code should they wish to replicate the initiative. It also allows members of the community to help the City improve the application, in keeping with the City's decision to open sourceBoston.gov. This effort is preceded by the City's Department of Innovation and Technology's extensive website redesign and open sourcing of Boston.gov.