波士頓公校總監計劃七月卸任

                      (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓市公校總監卡蘿強森 (Carol Johnson) 昨(24)日宣佈，在位六年後，她將於本學年結束後，大約7月時卸任。

            波士頓市公校系統昨日發出該一卸任宣佈通告，以及卡蘿強森歷數過去成就的一封公開信。

            卡蘿強森在公開信中表示，要離開這她已做了六年的工作，是個相當困難的決定，但失去了她丈夫馬修(Matthew)，改變了她及她全家人的生命。她對自己從2007年8月接任以來的成就，很感驕傲，包括改善了高中畢業率，學生的麻州標準測試表現，誘導了數以百計的退學生返校上課，彌平了成就差距等。

            波士頓市長萬寧路(Tom Menino)在一份聲明中表示，卡蘿強森博士是美國之內最有愛心、才幹的公校總監之一。她持續不斷的在轉變波市公校上有傑出成就，從上任第一天起，就把重心放在要建造更好的學校，為每一名小孩提供更棒的教室。他經常說，卡蘿強森做的是波士頓市內最難的工作，但她做得很好。

卡蘿強森住在田納西州的丈夫馬修，在今年3月過世前，已病了好幾個月。卡蘿強森在這期間經常兩地來回，探望已結褵近40年的丈夫。她倆有3名子女。

波市學校委員會主席Michael O’Neill發出聲明表示，卡蘿強森的合約要到2015年6月才到期，她因此請學校委員會接受她的辭職，並指派代理總監。

波士頓公校系統共有127所學校， 57,000名學生。

            卡蘿強森表示，如果繼續留在這份工作上，她會做的是增加波市教師的族裔多元化程度，她也為教師評估的完整性辯護，聲稱那和常無法訂定對教師期望的舊制度比較已客觀得多。

            波士頓教師工會(Boston Teachers Union)宣稱，根據該會分析，新評估制度，將使黑人教師被列入指導成長計劃，或改善計劃的機率，比白人教師高3倍。西語裔教師會比白人教師高1.5倍。

            波市公校的華裔校長，在最高峰時期共有5人，但在查理士城高中校長馮國樑，亞當小學校長楊恆英，昆士小學校長李素影相繼退休，昆士高中校長黃伯勳卸任後，如今只剩下原任楷德小學校長，在李素影退休後，接任昆士小學校長的何少華一人，為波市公校系統內的華裔校長。卡蘿強森當年剛接任波市公校總監時，曾表示會盡力提拔更多華裔擔任校長，但結果顯然不如理想。

Grossman訪華埠 承諾將使雙語選票永久化

麻州財政廳廳長葛羅斯曼(Steve Grossman)23日晚進華埠，在華美福利會向出席城鎮會議民眾強調，無論是市、州、國家，都要「團結、包容，才壯大」，許諾將加強該廳服務項目的宣導，以容更多民眾可藉得悉訊息獲益。

            這會議由麻州州長亞美顧問會及華美福利會合作舉辦，劍橋市議員張禮能特地出席。麻州州長亞美顧問會副主席李超榮，華美福利會行政主任李秋明先後致詞，稱許當晚的主講嘉賓，麻州財政廳廳長葛羅斯曼，知道如何組社區，建資產，提供財務援助，清楚移民社區的需要。

葛羅斯曼這晚闡述了他是俄裔第四代移民的個人身份背景，強調他上任財政廳長以來，致力促進族裔包容，協助小商家掃除發展障礙等工作成績，也在回答現場提問時表示，如果將來他當選了州長，一定邀請華埠社區民眾進州長辦公室，見證他把雙語選票簽署為永久性的法案。

            葛羅斯曼指出，泰勒街87號這棟大樓是華美福利會和廣教學校共同的家，就是包容、團結的最好例子。

            葛羅斯曼提及，他早從40多年前，就因為父親的關係，已經認識陳毓禮，兩家的友誼也持續至今。他也謹記學歷僅及小學六年級，卻能克苦勤儉，給了後輩更好生活環境，早前因中風過世的曾祖父4點訓示，要組織健康家庭，教育子女，做小生意，回匱社區。

            他稱許主持會議者，在開會前請出席者靜默一分鐘，以向罹難者致意。那天他到華埠前，出席了劍橋市警察Sean Collier的葬禮，慨言沒人想得到，波士頓馬拉松賽竟會發生爆炸案。前兩天，他還到教堂出席了為包括呂令子等逝者舉行的追悼會，和呂令子的父母及來自羅德島州的叔叔，以及呂令子的室友見到面，表達了慰問之意。他說，罹難數人全是30歲以下的年輕人，當大家談未來，無法不想到他們，也想到那些在爆炸案發生時，立即伸出援手救助受傷者的一眾義士，感佩他們的無私。

            葛羅斯曼在會中說明他上任麻州財政廳廳長以後，厲行包容政策，廳內新聘人員，有40%來自少數族裔社區。他還特地組成了一個多元化及外展會，經常出外和小商家聚談，以協助該廳訂定為小商家們掃除學習、實際運作等各方面的發展障礙的方法。其中的小企業銀行合作夥伴(Small Business Banking Partnership)，迄今已存了3億1千6百75萬元進52家銀行，辦理了3987宗貸款。

            根據麻州財政廳網站，華美銀行獲得5百萬元存款，迄今辦理了9筆貸款。葛羅斯曼這晚也以進昇電子公司董事長湯惠芬從華美銀行取得35萬元貸款後，增聘了10名員工，做為例子。

            在問答時間中，麻州亞美局委員，韓裔的李慶紅表示，韓裔社區面對更嚴重的貸款困難情況，但該社區並不熟悉麻州財政廳協助小商家的相關辦法，希望該廳能加強宣導。

            華埠居民會共同主席余仕昂，23日在會中送給葛羅斯曼一份該會刊有葛羅斯曼照片的會刊，並提出雙語選票永久化、移民法案、地鐵漲價等問題。葛羅斯曼表示，一旦他當選州長，他一定推動雙語選票永久化，到時並會邀請華埠居民出席法案簽署儀事。至於移民法案，他反對亞歷桑納州式的做法。在地鐵漲價上，他透露，麻州參議會才剛通過法案，增撥經費給麻州運輸廳，相信可讓地鐵不須漲價。

            談及美國未來，葛羅斯曼強調他感到樂觀。他說，和其他州相比，麻州的資本是人才，到2020年時，麻州每所學校都將數位化，未來一定更好。

            麻州財政廳昨(24)日發出聲明，麻州水污染消減信託(The Massachusetts Water Pollution Abatement Trust)債券，再度獲得3A的債信評等。麻州發行該債券所募得的款項，用以資助3億9千3百70萬元的水處理基礎設施建設。

圖片說明：

            麻州財政廳廳長葛羅斯曼(Steve Grossman)(右)在李超榮(左)主持下，回答現場提問。(菊子攝)

            劍橋市議員張禮能(左)也特地出席會議。(菊子攝)

            李超榮(右)等人仔細聆聽一名出席者的提問。(菊子攝)

            麻州財政廳廳長葛羅斯曼(Steve Grossman)(右)到華埠出席城鎮會議。(菊子攝)

波士頓一基金已籌得二千萬元

波士頓市長萬寧路(Thomas M. Menino)和麻州州長派區克(Deval L. Patrick)昨(23)日下午在費爾蒙柯普利酒店聯袂宣佈，「波士頓一基金(One Fund Boston)，已達二千萬元之譜。

Ken Feinberg

其中有1千5百萬是由60個以上的企業捐出，包括AT&T,、約翰漢考克(John Hancock)、貝恩資本(Bain Capital)、合夥醫療護理(Partners Healthcare)、新平衡(New Balance)和自由互惠(Liberty Mutual)基金等各承諾捐款一百萬元。

另外的5百萬由5萬名以上個人捐出。

波士頓一基金將持續接受捐款，直至九月的勞工節為止。

曾經處理過911事件補助的律師Ken Feinberg，將擔任義務執行人。他描述了波士頓一基金的下一步行動。估計在五月份第一個禮拜開兩次城鎮會議，聽取民眾對該怎麼處理這筆錢，該怎麼分的意見後，將草擬一份辦法，從5月6日起開始發放撫慰補助款，最後定案的做法及申請撫慰補助的表格，預定5月15日上載到onefundboston.org。
            在回答提問時，他表示，視乎申請撫慰補助款者居住在那一州，獲得補助款者可能得繳稅。Ken Feinberg在回答本報提問時表示，一死一傷的兩名華人，也符合申請資格，他們將找到他們。

波士頓一基金將會寄出通知給可能會申請撫慰補助款者。Ken Feinberg將在5月15日以後，親自拜訪受害者，或其家庭成員。儲存這筆錢的美國銀行，將於6月30日印發支票。預定6月15日截止登記申請撫慰補助款，6月30日將審核申請，並分發款項。

萬寧路在波士頓一基金宣佈會之前，已去探訪過爆炸案的受傷者，他也說Ken Feinberg將會確保快速的、負責任，把這慷慨行為轉達給受害者。

波士頓一基金的撫慰補助對象是波士頓馬拉松賽爆炸案中的所有死者、傷者及其家屬，波士頓一基金希望這些人能主動登記，以俾該他們能及時送交更多資訊。從4月24日起，查詢可洽免費電話1-855-617-FUND(855-617-3863) 

波市府網站上也已列出相關訊息。

BCNC 4/26辦感謝餐會

波士頓華埠社區中心(BCNC)將於4月26日(週五)晚6到8點，在該中心會址(38 Ash Street, Boston, MA)舉辦感謝餐會，邀社區大眾一起參加，向代表該中心參加波士頓馬拉松賽的義工 ，以及捐款支持者表達謝意，也撫慰在爆炸案中受驚的眾人。

波士頓華埠社區中心表示，該中心原本就計劃在波士頓馬拉松賽結束後，舉辦一個小型餐會，感謝義工及支持者，沒想到代表該中心參加馬拉松賽的郭文莉，溫燕儀，依序跑了25哩，21哩後，就遇到爆炸事件這意外，未能跑完全程，但萬幸的是兩名義工都安全無恙，該中心發展主任陳小慧率領到場加油的一眾員工、社區民眾，也都安全無事。

波士頓華埠社區中心因此決定，擴大辦理這一感謝餐會，為兩名義工打氣，也支持該中心明年繼續參賽，以示對波士頓堅強的支持。

查詢或報名，可洽     參加該中心感謝晚宴，可洽Tina Chien，電話617-635-5129 x1054。

圖片說明：

CC042313C-1

  郭文莉跑了25哩。(圖由BCNC提供)

CC042313C-2

  溫燕儀跑了21哩。(圖由BCNC提供)

波市收回波約斯頓街

          聯邦調查局(FBI) 昨(23)日把一面旗幟交給波士頓市市長萬寧路(Tom Menino)，象徵性的把波士頓馬拉松賽爆炸案犯罪現場管轄權，交還給波士頓市政府。

         24日凌晨3點，警方移除所有欄柵，真正容許人們進入該一區域。

            該一地區商家，礙於市府禁令，已一連8日，未能開門營業。許多餐廳、食肆不但要清掃四散地面的瓦礫，還得清除已腐臭的食物。商家之一Whiskey的總經理Becky Caloggero估計，關門一星期，至少損失25萬元。她也說，爆炸案本身帶來的影響，以及一週的不能上班，對餐館員工來說，打擊很大。

            警方從昨日早上10點起，開始重新開放波約斯頓(Boylston)街，從距離爆炸點最遠的那家店開始，護送店東及員工、居民，回店、回家，以免他們因為屋宇結構的支離破碎，或其他問題，遭遇危險。

波約斯頓街上環球吧餐廳(Globe Bar and Café)老闆梅希根(Declan Mehigan)表示，走過兩個炸彈炸開來的那地點時，只見一塊藍色的篷布覆蓋著馬拉松體育用品店(Marathon Sports)的門口，一塊黑色篷布，蓋著糖天堂(Sugar Heaven.)的店面，感覺很超現實。

環球吧餐廳經理見到餐廳裏的桌子上，還留著8天前打開來的白酒，杯子，看著員工們開始清空冰塊箱，用清潔劑洗刷洗水槽，驅逐果蠅，坦言不知道要怎麼感覺，就是精神很緊繃。

波市府昨日把海恩斯會議展覽中心(Hynes Convention Center)當作居民及商家使用的臨時區。中午時，那兒已人潮如浪。警方頗費了番工夫來讓人們安靜下來，解釋重新開放場地的程序。

警方表示，還不確知何時可讓各商家恢復營業。

圖片說明：

            聯邦調查局(FBI) 昨(23)日把一面旗幟交給波士頓市市長萬寧路(Tom Menino)(左)，象徵性的把波士頓馬拉松賽爆炸案犯罪現場管轄權，交還給波士頓市政府。(圖由波市府提供，Isabel Leon攝)

            波士頓市市長萬寧路(Tom Menino)(前坐者)和波士頓警察局局長戴維斯(Ed Davis)(市長身後)收回波約斯頓街。(圖由波市府提供，Isabel Leon攝)

林奇、馬基爭當麻州聯邦參議員 辯論攻詰國安問題

遞補前任聯邦參議員克里(John Kerry)遺缺的特別選舉，週一(22日)加溫。角逐席位的聯邦眾議員林奇(Stephen F. Lynch)及馬基(Edward J. Markey)，在波士頓馬拉松賽爆炸案後的這首場辯論中，就國家安全問題互相攻詰。

為遞補聯邦參議員所辦的特別選舉，即將於4月30日進行初選投票，民主、共和兩黨的共五名候選人，各自爭取成為代表所屬黨派的參選者，以期在6月25日的大選中，名列選票之上。。

在22日的辯論中，林奇積極的挑戰馬基的投票記錄，指出馬基反對組成國土安全聯合工作小組，還在其他重要的安全措施上持反對態度。

林奇一再試圖把馬基描繪成不關注恐佈主義威脅的人。

馬基則藉他草擬了，旨在增加貨物船運、核能廠、化學廠等安全的法案，來做回應。

在這場長約一小時的辯論中，國家安全及反恐政策，幾乎主導了整場辯論，兩位民主黨候選人都強調他們支持更嚴格的國土安全法。在民調上目前落後的林奇，展現了他新出拳打擊的新面貌。

林奇表示，幾乎每一名國會議員，不論是民主黨或共和黨，都支持增加國土安全經費，支持聯邦、州及地方政府的合作，「我們全都投了贊成票，你卻投了反對票」。林奇指出，2002年國會就是否成立國土安全的跨機構工作小組時，馬基投出了僅有的10張反對票之一。

3名角逐這一席位的共和黨候選人，包括私募基金投資者葛美茲(Gabriel E. Gomez)，前任美國檢察官蘇利文(Michael J. Sullivan)，以及麻州眾議員溫斯羅(Daniel B. Winslow)。

BU辦呂令子追悼會 麻州長等逾千人出席

呂令子的父親呂軍(右一起)，以及母親，面對中領館副總領事鍾瑞明、
劍橋中國文化中心董事長紀虎民、副董事長陶凱，國際嚴新氣工的姜弘建、
華人前進會共同主席湯建華等人問候，忍不住哽咽起來。(周菊子攝)

                     (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓大學昨(22)晚在該校正式舉行呂令子追悼會，包括麻州州長、副州長、總檢察官，該校校長、中領館副總領事鍾瑞明在內，有近千人出席，一同哀悼一個年輕生命的殞落，也一齊祝禱世界和平，未來不會再有如波士頓馬拉松賽爆炸案這樣的事發生。

                       呂令子的同學、室友，系上指導老師，波士頓大學校長Robert A. Brown，波士頓大學中國學生會會長郭瀧，以及呂令子的表弟，父親呂軍等人，在追悼會上分別發表了追憶呂令子的感言。

波士頓大學佈置的呂令子追悼會場。(周菊子攝)

                   幾乎每個人都指出，呂令子活潑、可愛，勤奮、樂於助人，帶給身邊的人許多快樂。她對未來也充滿了期望，準備著畢業後要當名金融分析師，找個好男孩，結婚、成家，但這一切竟消逝得這麼突然，這麼出人意料之外。

            呂令子的父親發言時，眼眶泛淚，聲音哽咽，透露過去這幾天來，他們全家人無時無刻不想著他們這唯一的女兒。

呂軍說，呂令子從小就是個討人喜愛的孩子，是一家四代的開心果，天真瀾漫，愛說話，和任何人都談得來，還鋼琴、古箏的什麼都學，每次帶她去親戚、朋友家，她也總會主動表演，給眾人製造了許多快樂。外公的九十大壽生日會，也因為有她生色不少。

在學業上，呂令子也從小表現極佳，以全校第5名的成績，升讀遼寧省最好的育才中學，接著再以班上第3名成績，升讀北京理工大學。在學校時，呂令子勤學英語，自己查國際學校的資料，找到進德勤會計師樓的實習機會，完全不需要父母操心。

王義漢(左一)問候周丹齡的母親(右二)，表示武漢大學校友會

隨時待命協助。(周菊子攝)

呂令子還愛美，任何美好的事務，她都喜歡，包括想當美食家，麵包師傅，嚐過的食物，都能記得。

當呂令子獲得波士頓大學的入學通知時，全家都為呂令子高興。在1989年8月17日出生的呂令子過完生日後，8月20日來了美國，那裏想得到才一年多的時間，就天人永隔。

            學生會昨日把簽滿各界留言的海報紙，呂令子就讀系所也把她課業中的圖像裝框，送給了呂令子父母，留做紀念。

           呂令子的指導老師透露，呂令子遇難前幾天，才通過了統計系的第一個資格考試，

波士頓大學校長Robert A. Brown昨日表示，呂令子的遭遇不幸，不只是她家人，也是整個社會的損失，大家都在掙扎著想要明白，到底發生了什麼事。該校的設立呂令子獎學金，將讓呂令子長存人心，呂令子未完成的求學夢，也將藉由這些獲得獎學金者的畢業而實現。

                  中領館副總領事鍾瑞明表示，出席這追悼會，每個人的心都很沉重。尤其是瞭解中國許多家庭都是只有一名子女者，就更為呂家難過。他代表中國國家主席習近平等人，送上問候。也祝願呂令子安心，父母堅強。

                    大波士頓地區的許多僑團首長，昨日都出席了追悼會。儀式結束後，還紛紛親自向呂軍表達問候之意，包括劍橋中國文化中心董事長紀虎民，副董事長陶凱，麻省理工學院華人科技協會會長暨四川同鄉會會長朱正亞，北美中華醫學會會長廉清宇，華人前進會共同主席湯建華，紐英崙中華公所主席黃光野，美中生物醫藥協會前任主席王義漢，國際嚴新氣功會的姜弘建、道明等人，紛紛表示，他們都住在波士頓，呂家有任何需要，他們隨時效命。

                  波士頓馬拉松賽爆炸案中的傷者周丹齡的母親，昨晚也在周丹齡室友的陪同下出席追悼會。

                   呂家在大波士頓有不少親戚，昨日出席追悼會的除了呂令子的父母、舅母等有四人從中國飛來之外，有好幾名在本地的表兄弟、叔伯等親戚出席。其中一名余姓親戚表示，呂家目前不願意發表任何談話。呂令子的遺體放在殯儀館內，還未確定將如何處理。有關呂令子獎學金的事，也還待進一步和波士頓大學商量。

                  根據波士頓大學網站，這一獎學金的數目，已增至71萬6千餘元。