星期二, 12月 16, 2025

中華耆英會白禮頓樓慶40週年 表揚義工、員工並祝壽

波士頓市議員Liz Breadon(左二)應白禮頓樓主任梅麗梨(中)邀約,
出席白禮頓樓40週年慶祝會。(周菊子攝)
             Boston Orange周菊子波士頓報導)中華耆英會白禮頓樓1215日假布萊頓(Brighton)天天自助餐廳,慶祝40週年,感謝服務滿20年,10年的共6名員工,以及23名義工,同時為212月壽星慶生,和來自8個城市的耆英共慶聖誕。

波士頓市奧斯頓/布萊頓聯絡員Jennifer Roberts(右五),代表市府頒發表揚狀給
資深員工及志工。左起
沈蓓靈,雷麗荷,司徒汶安,梅麗梨,張國輝,余俊偉等人。
右為主持人李積秀,樂趙令瑜。(周菊子攝)
            這天收到表揚狀的服務滿20年員工為梅麗梨,張國輝。服務滿10年的有沈蓓靈,雷麗荷,司徒汶安,余俊偉。出席的壽星為謝真珠,鄧煥星。

中華耆英會白禮頓樓感謝23名義工。(周菊子攝)
            白禮頓樓主任梅麗梨表示,所有員工相處和諧,工作努力,彼此扶持,加上志工熱心服務,創辦人梅伍銀寬及波士頓市府老人局(Age Strong Commission)大力支持,是白禮頓樓這40年來不斷茁壯,從原本以白禮頓樓附近耆英為主要服務對象,發展到近年來奧斯頓/布萊頓/波士頓,布魯克蘭鎮,牛頓是,水城(Watertown),貝爾蒙鎮(Belmont),衛斯理鎮(Wellesley),華森市(Waltham),尼登鎮(Needham)等8個城市的華裔耆英都聞風而來,參加該樓活動的主要原因,也讓人十分欣慰。

白禮頓樓主任梅麗梨(左二向右)為2名壽星謝真珠,鄧煥星送上鮮花。(周菊子攝)
            中華耆英會是梅伍銀寬1972年創辦,為55歲以上華裔提供各種服務的非牟利機構。53年下來,已發展成爲在尼倫街(Kneeland)有個總部辦公室,在波士頓華埠有君子樓,康樂樓,在布萊頓鎮(Brighton)有3處服務站,以及在布碌崙(Brookline),劍橋,勒星頓(Lexington),摩頓(Malden)等老人中心,和包括昆士市(Quincy),龍都(Randolph)等南岸地區,以及貝爾蒙(Belmont)等地有外展中心。

            其中的白禮頓樓,這天慶祝經營40週年,邀得戴著綠毛線帽,圍著紅圍巾,全身聖誕氣息濃厚的波士頓市議員Liz Breadon出席同樂。

樂太(左三)合唱團演唱。(周菊子攝)
            波士頓市奧斯頓/布萊頓聯絡員Jennifer Roberts 和耆英陪伴項目協調員 Quanda Smith也應邀參加。

            慶祝活動由李積秀和樂趙令瑜,依序以粵語,國語主持,伍智豐攝影,文麗青統籌並負責音響,薛國中支援鍵盤現場奏樂。

波士頓市議員Liz Breadon這天穿得很有節日慶分的來同樂。(周菊子攝)

            現場表演節目也十分豐富,有樂太合唱團演唱《平安夜》 《踏雪尋梅》,張芳麗、秦春娣表演舞蹈《蘋果香》 ,關麗文和葉英明對唱粵曲《荔枝頌》,陳文龍表演絲巾穿孔又恢復原狀,猜數字等小魔術,關麗文和張芳麗獻唱《世界贈予我的》,張芳麗跳舞《雲水禪心》,大合唱《勝利雙手創》 More than I can say 《鈴聲響叮噹》 等歌曲。

                  散席時,許多出席者還拿到天天自助餐館贈送的竹製掛曆。

合唱獻唱。(周菊子攝)
關麗文和葉英明對唱粵曲《荔枝頌》。
陳文龍表演小魔術。
張芳麗、秦春娣表演舞蹈《蘋果香》。
獻唱。(周菊子攝)
大合唱。(周菊子攝)
薛國中鍵盤伴奏。(周菊子攝)
耆英們欣賞表演。(周菊子攝)

TCCNE邀靳嚴博分享長壽商機 建議看「Outlive」、「無限賽局」2書

新英格蘭大波士頓台灣商會會長王志維(左)送感謝狀給靳嚴博醫師/博士。
(周菊子攝)
          Boston Orange周菊子麻州劍橋市報導)新英格蘭大波士頓台灣商會(TCCNE1214日,在劍橋市麻省理工學院,邀獲選為富比士“3030歲以下才俊”的首名台灣人,靳嚴博醫師/博士(Dr. Harvey),主講「長壽的商機:AI與生技熱潮對我們生活的影響」。

王志為會長請出席者參考「Dr. Havery 不廢話」YouTube頻道。(周菊子攝)
            靳嚴博開宗明義指出,“老化”和“長壽”是個兆元級問題。以2050年時,全世界約有1565歲以上人口,醫療保險開銷將達11兆元,沒人想在708090歲時生病,現有藥物只治症狀,不治病根這些係數來看,這將是價值6000億美元的龐大市場。

            靳嚴博談到,現代人以65歲上下為退休年齡,其時是19世紀末,德國首相的Otto von Bismarck根據當年人類平均壽命只有4045年,很少人活到超過65歲所設計出來,在對國家財政影響很小情況下,照顧少數長壽者的制度。

現代人年逾90100者比比皆是,65歲退休的制度已瀕臨崩潰,人類面對生命,應該更重質不重量,更關注健康壽命(Healthspan),而非單純的壽命(Lifespan),避免在痛苦,失能的狀態中度過生命中的最後10年。

            靳嚴博建議人們看2本書,來幫助自己思考長壽這問題。一是Peter Attia 醫師所撰寫,天下雜誌已發行中文版的「Outlive」,以及賽門西奈克(Simon Sinek)所寫的「無限賽局(The Infinite Game)」。

            他說人們以前是把人生分成工作和退休的2階段,現在應該把人生看成沒有固定結束時間與規則的一場遊戲,目標是讓自己健康的留在遊戲中。

            至於人工智能,他認為並不會取代人類,反而可以讓人類的「價值產出期」被放大,延長。

            靳嚴博還點出4個相關投資方向,分別為測試,延緩衰老藥物,屆用人工智慧來加速發現藥物平台,或細胞級別的逆轉衰老。他還以圖片分析了這四類投資的回報率概算。

            TCCNE會長王志維指出,靳嚴博開設的「Dr. Havery 不廢話」YouTube頻道,粉絲已有5萬多。當天到場者,就有好些人看過他的影片,特地趕來聽講的。

波士頓洪門致公堂年輕世代掌舵 譚偉明、朱耀鐘接任主席

洪門致公堂元老余麗媖(右起)監交印信,譚偉明、朱耀鐘就任,
胡振勝卸任。(周菊子攝
               Boston Orange周菊子波士頓報導)波士頓洪門致公堂1214日晚在泰勒街會所舉行新屆職員就職典禮,卸任主席胡振勝和接任主席譚偉明、朱耀鐘在元老余麗媖監督中,完成印信交接儀式。波士頓僑教中心主高家富代表僑委會委員長徐佳青送上謝狀與賀狀。

波士頓僑教中心主任高家富(右起)代表僑委會,送上感謝狀,
賀狀給波士頓洪門志工堂的譚偉明,胡振勝,朱耀鍾。(周菊子攝)
                  今年頗為難得的是,早年都是洪青體育會一員的南派武館創辦人黃雅亭和麻州眾議員黃子安也都出席了2026年新屆職員就職典禮。

                  波士頓安良工商會元老陳仕維,紐英崙中華公所主席雷國輝則是例必到會的嘉賓。

                  在一眾新屆職員舉手宣讀洪門「義俠鋤奸」誓詞,簽名信守堂規後,元老余麗媖表示,在新的一年中,洪門一如既往,希望和紐英崙中華公所,波士頓安良工商會繼續合作,也和年輕一輩的幹部,會員們攜手,擴大為社區提供服務。

波士頓洪門致公堂新屆職員宣誓就職。(周菊子攝)
                  胡振勝和譚偉明以英文簡要致詞,感謝各界支持後,新任主席朱耀鐘以的廣東話發言2分鐘,直言讓年輕一輩認識洪門,帶領年輕人加入和其他社團合作的服務社區行列,是關乎組織傳承的重要行動,他很榮幸有機會出任主席,將努力與洪門兄弟們攜手並進。

波士頓洪門致公堂新屆職員就職典禮,嘉賓與職員合影。前排右起,
波士頓僑教中心主任高家富,全美安良工商會元老陳仕維,波士頓
洪門主席譚偉明,洪門元老余麗媖,卸任主席胡振勝,新任主席朱耀鐘
,麻州眾議員黃子安,紐英崙中華公所主席雷國輝。(周菊子攝)
                  朱耀鐘在美國出生,長大,住在摩頓市,目前在全球頂級的錢幣與紙幣拍賣Stack’s Bowers Galleries擔任店經理。他雖然是名“竹笙”,中文居然說得如此流利,以至於他的致詞話音剛落,全場立刻讚歎的報以熱烈掌聲。

                  波士頓僑教中心主任高家富以一半國語,一半廣東話致詞。他指出,波士頓洪門致公堂和中華民國,和國父孫中山淵源深厚,他代表僑委會和波士頓經文處,僑教中心感謝洪門致公堂一直以來的支持。

洪青體育會會長劉英傑(右),副會長游成康(中)。(周菊子攝)
                  波士頓洪門致公堂的2026年度職員為,主席譚偉明,朱耀鐘,秘書翁偉健,財政阮文良,理財黃杰均,外交鄺炎彬、余志文,和數周柏堅,康樂陳國航,出席中華公所代表游成康,幹事鄧安。洪青體育會會長劉英傑,副會長游成康。






麻州眾議員黃子安和好友黃雅亭創辦了南派武館。(周菊子攝)
余耀鐘和Wilson Wong同是波士頓洪門和共濟會的會員。(周菊子攝)

Healey-Driscoll Administration Celebrates Massachusetts Girl Scouts with Service Awards that President Trump Paused

 Healey-Driscoll Administration Celebrates Massachusetts Girl Scouts with Service Awards that President Trump Paused  

WORCESTER – Governor Maura Healey and Lieutenant Governor Kim Driscoll are celebrating 32 outstanding volunteers of the Girl Scouts of Central and Western Massachusetts (GSCWM) for their milestones in volunteer service. This year, 24 Girl Scouts and eight adult volunteers of GSCWM who met high levels of volunteer service in their communities were recognized with service awards.  

pause in the federal program jeopardized this important recognition event. At the awards ceremony in Worcester, Lieutenant Governor Driscoll, on behalf of the Healey-Driscoll Administration, presented the volunteers with the newly named Lieutenant Governor’s Volunteer Service Awards. Each volunteer received a Governor’s Citation commending them for their service hours as well as an official Girl Scouts award pin.  

“As a former Brownie myself, I know that the Girl Scouts are shining examples of what happens when we work together to stand for something bigger than ourselves. Now more than ever, we need to step up and help our neighbors in need,” said Governor Healey. “Together, today’s awardees volunteered for over a combined 5,000 hours. That’s over 5,000 hours of showing up for neighbors, of supporting families, and of lending a helping hand. While President Trump put these awards on hold, Lieutenant Governor and I are proudly acknowledging the Girls Scouts contributions.” 

“Today’s awardees are proof that here in Massachusetts, we are a state that shows up when people are hungry or hurting,” said Lieutenant Governor Driscoll. “I’m honored to be presenting this year’s Lieutenant Governor's Volunteer Service Award to these 32 amazing volunteers. This award is reflection of both their personal commitment to their communities and the Girl Scout’s emphasis on service as a cornerstone of leadership. Congratulations to all of today’s incredible volunteers!” 

“Volunteerism is not only core to our mission but it is the lifeblood of our organization,” said Theresa Lynn, GSCWM CEO. “Girl Scouts of Central and Western Massachusetts is grateful to Lieutenant Governor Driscoll and Governor Healey for recognizing the significance of these awards and for acknowledging the critical contributions of Girl Scout volunteers.” 

There are three levels of awards based on the volunteer’s age and the number of hours earned during a one-year period beginning September 1, 2024 and ending August 31, 2025. Levels include bronze, silver, gold and the highest honor, the Lifetime Achievement Award for those who contribute more than 4,000 hours of service. 

麻州長Healey要求ICE停止從麻州機場用私人飛機遣返移民

             (Boston Orange編譯)麻州州長奚莉(Maura Healey)要求美國移民及海關執法局(ICE)立即停止使用私人飛機從麻州漢斯科姆機場快速遣返被拘留的居民,其中絕大多數人並無犯罪或被指控記錄。 ICE的這種做法意在不經過任何正當程序,迅速切斷這些居民與家人、朋友和法律顧問的聯繫。

               奚莉州長在致美國國土安全部部長克里斯蒂·諾姆和ICE代理局長托德·萊昂斯的信中寫道:「將這些居民從麻州帶走,讓他們遠離支持系統和法律顧問——通常是在被捕後數小時內——的做法是蓄意的殘忍,並且故意阻礙他們獲得應有的正當程序和法律保護乃。這種做法不是麻州人或美國人所信奉或支持的司法正義。這種做法必須停止。

Governor Healey Demands ICE Halt Private Deportation Flights Out of Massachusetts Airport  

BOSTON – Governor Maura Healey is demanding that U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) immediately stop using private aircrafts at Hanscom Field airport in Massachusetts to quickly remove residents who have been detained, a significant majority of whom have no criminal convictions or charges. These tactics by ICE are intended to quickly sever residents from their family, friends and legal counsel without any due process. 

In a letter to U.S. Department of Homeland Security Secretary Kristi Noem and Acting ICE Director Todd Lyons, Governor Healey wrote in part: “Flying these residents out of state and away from their support systems and legal counsel –often within hours of arrest – is intentionally cruel and purposely obstructs the due process and legal representation they are owed. This is not the justice we believe in or stand for in Massachusetts or as Americans. This practice must stop.” 

The full letter can be read here.

劍橋合唱團陣容更壯大 「午後冬之聲」聖誕氣息濃

劍橋合唱團演出團員合影。(劍橋合唱團提供)
              (Boston Orange 周菊子波士頓報導)劍橋合唱團1214日下午在波士頓Ruggles浸信會教堂舉辦「午後冬之聲」音樂會,以8首讓人感受寒冬中的溫暖與希望曲目,為該團本年度活動畫下圓滿句點,並預告明年5月將推一場大型演唱。
劍橋合唱團團員們擺出愛心手勢合影。(周菊子攝)


           
 8首選唱曲目分別是O Magnum Mysterium (偉大的奧秘),OCome, Emmanuel (降臨吧,以馬內利),O Nata Lux(降生之光),徐志摩作詞,周鑫泉作曲的“雪花的快樂”,費玉清組曲一剪梅,雪落下的聲音,The Christmas Song Chestnuts Roasting on an Open fire,聖誕頌歌),Winter Christmas Medley(冬季聖誕組曲)。逾百名到場者聽得十分投入,曲落立即報以熱烈掌聲。

劍橋合唱團指揮顏毓芬感謝波士頓僑教豬心主任高家富出席。(周菊子攝)
            獲有伊利諾大學香檳校區音樂藝術博士學位,主修合唱指揮與文獻,已擔任劍橋合唱團指揮15年的顏毓芬透露,Ruggles教堂這場地聲音非常好,迴音可以拉得很長,很適合演唱宗教歌曲,他們勘查表演場地後,決定修改表演曲目。又為兼顧中文歌,特地挑選了“雪花的快樂”和一剪梅。音樂會最後的一首「冬季聖誕組曲」,是該團特地邀請已回台灣,曾在伯克利音樂學院唸電影音樂剪接的朱冠蓉,把3首和雪有關聖誕歌串起來的改編曲,從今年9月就開始演練了。

劍橋合唱團團長陳韋同為演唱會做結語。(周菊子攝)
副團長林泓安(左)和團員和唱一小段。(周菊子攝)

            劍橋合唱團成立於1993年。現任團長陳韋同在節目冊“團長的話”中透露,加入8年,最近這2年當團長,合唱團之於他,有如另一個家。他感謝麻州文化協會和波士頓僑教中心的贊助,LDS摩門教會的慷慨提供教堂做練習場地,以及所有團員們的努力與付出,該團才有了足夠資源來營運,發展,辦音樂會。他很欣慰,上一次的團員招募,讓該團成員人數增至48人,規模更見壯大。

            由於12月時序跨入寒假,有不少團員已出外渡假或返鄉探親,當天上台的只有32名團員,以及鋼琴伴奏劉昕甯,大提琴伴奏陳品璇。

            陳韋同透露,明年他就畢業了,也將把團長棒子交給現任副團長,畢業後加入波士頓華埠社區中心(BCNC)任職的林泓安,副團長由廖皓雲續任。

團員李光顏(前)獨唱一段。(周菊子攝)

          波士頓僑教中心主任高家富和經文處王道育副組長這天應邀出席,盛讚該團演唱的聲音真好。

指揮顏毓芬站在觀眾席中指揮。(周菊子攝)
劍橋合唱團的團員們在演唱會後,收到朋友獻花。(周菊子攝)

麻州公用事業處(DPU)將全面審查電費燃氣帳單

Boston Orange 編譯)麻州公用事業處(DPU15日宣佈,將展開史無前例的兩階段調查,全面檢視電力與燃氣帳單中所有的收費項目,以釐清造成麻州居民面對的能源費用帳單全美第三高原因,並整頓進來能源公司頻頻出現的嚴重計費錯誤。

麻州州長奚莉(Maura Healey)在10月中曾發函DPU,要求該部門針對國家電網(National Grid),永源(Eversource)等能源公司的每一項收費,做仔細審查,以期能夠移除所有「缺乏正當理由」的收費,給民眾一份透明,清楚易懂的帳單來保護消費者權益。

麻州的電價長期居高不下,在全美排名僅次夏威夷與加州。列在帳單中的費用,「輸配電費用(Delivery Charges)」,高達65%,民眾實際使用能源的佔比僅只35%,意味著民眾不管再怎麼努力的節省用電,電費都降不了多少。與此同時,今年8月起,能源公司的基礎費率調漲,全國電網漲了7%,永源漲了12.3%上一個冬季有部分地區的燃氣漲幅曾高達 30%都使民眾能源負擔更沈重,怨氣更深。

今年內,國家電網系統更新失敗,有大約 3.5 萬戶的冬季使用暖氣「帳單消失」半年後,突然收到累計的天價補繳單,引發「帳單震撼(Bill Shock)」。永源亦爆出數據結算失誤。為此,DPU 甚至祭出罕見重罰:若帳單遲發超過 60 天,用戶將可得豁免,無須繳費。

DPU 的調查將分為兩階段,第一階段,做財務與結構方面的審查,將全面查察輸配電費用的每一項細節,評估取消或合併不合理項目,並研議設立「月度漲幅上限」,以防止帳單金額在單月內劇烈暴衝。第二階段,重點在帳單的透明度,將要求能源公司重新設計帳單格式,統一標準,以確保民眾能看懂費用明細。

DPU Opens Investigation to Review  All Charges on Utility Bills  

The investigation aims to address energy price volatility and improve bill transparency for Massachusetts ratepayers 

 

BOSTON — The Massachusetts Department of Public Utilities (DPU) opened an investigation today to comprehensively review all delivery charges on electric and gas utility bills. The investigation will examine the causes of bill volatility and promote a greater understanding of rates for customers to take greater control over their energy bills. This investigation aligns with the priorities highlighted in Governor Healey’s letter to the DPU and includes additional analysis on potential measures to further protect ratepayers. 

 

This investigation will explore ways to contain energy costs that fall under the DPU’s jurisdiction. As part of the investigation, the Department will evaluate whether certain charges should be eliminated, consolidated, or redesigned as a fixed charge. The investigation will also review whether to establish maximum limits on how much specific charges can increase from month to month. 

 

This investigation follows a series of actions the DPU has taken to address energy affordability in this year alone, such as reducing the budget of the current Mass Save 3 Year Plan, requiring immediate mitigation measures for last winter’s gas bills, strengthening cost controls in the Gas System Enhancement Plan programs, and establishing and implementing new electric rates to reduce winter costs for residents using heat pumps. 

 

“This thorough investigation will shed new light on ratemaking for the public,” said Chair Jeremy McDiarmid.  “We’re eager to continue the momentum built this year to help keep bills in check and put utility customers first.” 

 

“I came to the DPU with the intent to better protect ratepayers and help manage energy costs,” said Commissioner Liz Anderson. “As the commissioner leading this investigation, I look forward to tackling these critical issues head-on and working to make a difference for ratepayers across Massachusetts.”   

 

“This investigation illustrates our commitment to a more transparent, equitable, and innovative DPU,” said Commissioner Staci Rubin. “Energy affordability will always be a core part of our mission. The investigation we opened today will work to assist customers across the state and make bills more transparent and understandable.” 

 

Included in gas and electric utility bills are the supply rate and components that make up the delivery portion of bills. The delivery portion includes a fixed customer charge, the base distribution rate, and rates for reconciling mechanisms that allow utilities to recover costs required by state and federal policies, and costs necessary to maintain safe and reliable infrastructure. The first phase of the DPU’s investigation includes a complete review of all components on the delivery portion of both electric and gas utility bills. Currently, the DPU conducts annual, charge-by-charge reviews of most delivery components in its jurisdiction in separate dockets, scrutinizing utility cost recovery requests to ensure the expenditures were prudent and consistent with approved tariffs, state laws, and federal policies. This investigation will explore rate designs that reduce bill volatility and make it easier for consumers to understand the different components of their bill and what contributes to bill changes. The proceeding will also review net metering charges with the goal of identifying near-term cost controls for electric utility customers. This phase of the investigation will review possible changes to the net metering recovery charge paid by electric customers without compromising the continued development of solar in the state. 

 

The second phase of the investigation will launch an inquiry into utility bill design, increasing transparency for ratepayers when they receive their bills and creating more consistency across companies. 

 

In addition, following the severe billing errors customers have experienced this year, the DPU also plans to examine current utility billing practices and utilities’ performance in meeting their obligations to provide their customers with accurate, transparent, and timely bills. This investigation will commence in the coming months. 

 

If you need help understanding your bill or if you are seeking assistance in paying your energy bills this winter, please visit the DPU’s understanding your utility bill page or winter bill resources page.  

星期一, 12月 15, 2025

布朗大學槍擊案共開40多槍 警方更新消息嫌犯仍然在逃

           Boston Orange綜合編譯) 羅德島州布朗大學槍擊案,警方更新訊息,稱槍擊案嫌犯仍然在逃,之前抓捕的嫌疑人,經審訊後,已釋放。

             這起週六(13日)發生的槍擊案,有2人死亡,9人受傷。

             普域敦斯警察局局長Oscar Perez表示,調查是很複雜的事,他們循線追查,並不是犯了錯誤,而是調查工作就是這樣進行的。

15日晚,警方並未細說,將如何繼續調查,還指出,布朗大學出事的那棟大樓,監視錄影機不多。一名執法人員告訴美聯社(AP),槍擊犯用一把9釐米手槍,開了40多槍。

              截至週日,警方只公佈了一名受害者的身份,來自北卡羅來納州的一年級學生Kendall Turner。這名學生就讀Durham高中時的校長,Michael Ulky-Steiner表示,這名學生在醫院,情況嚴重。

                  布朗大學校長Christina Paxson週日早上在記者會中表示,整個社區,簡而言之,很震驚。

                  布朗大學四年級學生,也是經濟系助教的Joseph Oduro,在槍手闖進去時,正在體育館似的禮堂內,他趕忙蹲進教師的桌子下面,也把其他學生拉過去,保護他們。他還發簡訊告訴他父母,自己愛他們。他形容槍擊手並不是向空中開幾槍之後就離開,而是找了個位置站好,不斷的開槍。

                  包括週六發生的槍擊事件在內,2025年之內發生大規模槍擊事件,比一年365天的天數還要多。13年前這天的之前一天,山地胡克(Sandy Hook)小學曾發生大規模槍擊案,今年同一天,在澳洲雪梨(Sydney)的猶太人慶典上,也發生一宗槍擊案,有15人死亡,更多人受傷。

                  根據非牟利機構「槍支暴力檔案(Gun Violence Archive)」的資料,美國今年共發生391宗受害者多達4人以上的大規模槍擊案。

                  猶太人的光明節(Hanukkah)在2025年是從1214日晚上一直延續到1222日為止。

                  這晚,一群人聚集在Lippitt 紀念公園,原本是要點亮聖誕樹和燭台,慶祝“光明節”的第一天,結果慶祝會變成了燭光守夜會。

星期日, 12月 14, 2025

布朗大學槍擊案警方已逮補嫌犯 受傷人數增為9人

             Boston Orange編譯)布朗大學校園槍擊事件嫌犯在14日清晨被捕,有關當局在早上7點撤銷了就地庇護命令。

            根據多方報導,羅德島州Coventry警察在聯邦調查局協助下,於凌晨3:45分在鎮內的一家距離布朗大學校園約15英里遠的旅館,逮補了年約30歲的嫌犯。

            普域敦斯市長Brett Smiley14日(週日)早上再次證實嫌犯已被捕,在工程及物理大樓正在舉行期末考時發生的槍擊案,已有2人死亡,9人受傷,其中7人情況穩定,一人受傷嚴重,但也傷勢也還算穩定,另一人已出院。這些人相信全都是學生,不過有關當局表示需要時間,先和受害者的家人們聯繫,最後再公佈死傷者的身份。

            14日一大早的記者會中,市長,州長,布朗大學校長,以及市警察,聯邦調查局都說,他們為死傷者的家人祈禱,但這場夢已經過去了。

            布朗大學校長Christina Paxson說,每個人都很震驚,接下來還有很多安撫工作得做。她稱許執法人員太棒了,她會把人們重新團結起來。

            昨晚,警察促請認識嫌犯,或能分享有用細節的人,撥打熱線電話401-652-5767,不過今早警方並未透露,播放的視頻和熱線電話可能怎樣的幫助破案。

星期六, 12月 13, 2025

布朗大學校園驚傳槍聲 已知2死8傷

             (Boston Orange編譯) 羅德島州普域敦斯市(Providence)布朗大學校區,今(13)日下午將近4點半時發生槍擊案,截至晚上8點左右,已知有2人死亡,8人受重傷。

            普域敦斯市長Brett Smiley在傍晚時舉行了記者會,說明受傷者已送至羅德島醫院,目前情況穩定。警方還未抓到穿黑衣的男性嫌犯。

            事件發生地點是布朗大學的Barus & Holley工程大樓,就在BrookWaterman2條街的角落,和Thayer街熱鬧的餐廳,酒吧只隔著幾條街,和Brett Smiley市長位於希望街(Hope)的家宅,也只有幾步之遠。

            槍擊事件發生時,市長在家。這是一個很典型的週六晚上,數以千計的人們,地方居民,布朗大學和羅德島設計學院的學生們,在Thayer街的人行道上熙來攘往。

            槍擊事件發生3個小時後的晚上7點半,這個區域仍然封鎖著。

            布朗大學槍擊事件發生後,美國總統川普在海軍一號(Marine One626分於白宮降落後沒多久,就簡短發言。他戴著一頂白色,上有USA字樣的帽子說,“我們現在能做的只是為受害者祈禱”。

            國會眾議員Katherine Clark在推特(X)上貼文,向受害者及死亡者表達了慰問、哀悼之意,還說“我們早就應該採取行動,制止這樣的槍支暴力事件再次發生”。

            聯邦參議員Ed Markey也說,這可怕的大規模槍擊案,讓人心碎。他說,“我們必須現在行動,終止這種令人痛苦,傳染病似的槍擊暴力。我們的兒童在學校應該安全”。

            普域敦斯警察局副局長Timothy O’Hara表示,目前警方掌握的資訊只有,槍擊案嫌犯應只有一人,全身穿著黑色衣服的男子。

            麻州州長奚莉(Maura Healey)也在推特上向受害者表達了哀悼之意。羅德島州州長Dan Mckee證實,他和奚莉州長,以及其他分享類似慘案經驗的州長們有聯繫。

            今天下午25點,在Braus & Holley大樓,正在舉行幾場期末考。工程系5年級學生Chiangheng Chien說,收到簡訊通知校園內有名槍擊手時,他和另外3名學生正在實驗室內工作。他們馬上關門,關燈,躲到了桌子底下,等了2個多小時,直到他們收到學生撤出的簡訊。

            普域敦斯市市長Brett Smiley表示,住在布朗大學校園內的人們,最好留在家裡,屋內。(更新版,訂正錯字)

波士頓台美人記憶坊「燈箱工坊」鼓勵小朋友紀錄家族故事

呂宗禧(右一)和部分燈箱工坊參與者。(呂宗禧提供)
                  Boston Orange 周菊子麻州綜合報導)波士頓台灣同鄉會和北美婦女會波士頓分會,波士頓台北人記憶坊合作,126日下午在勒星頓鎮的Avalon、舉辦了一場「燈箱工坊」,近40人聽大小朋友藉「燈箱」講述自己的人生故事,感受歷史在記憶中傳承的力量。

波士頓僑教中心主任高家富(左二)專程出席,以示支持。
                  「2025臺灣世界人群像」陳慧齡導演舉辦的為期4個月線上課程於6月結束時,波士頓台美人記憶坊志工彭幸娜認為「說故事」是傳承家國歷史的重要一環,決定籌辦「燈箱工坊」,於是和波士頓台灣同鄉會合作,舉辦了一系列的手工藝教學活動,教會小朋友把自己的台灣家族故事,畫成草圖,再用燈箱呈現,於是原本存在各個小朋友腦海中的記憶,就轉變成了生動的光影故事。
波士頓僑教中心主任高家富(左)讚許彭幸娜(右)舉辦的「燈箱工坊」有意義。

 6日這天等於是“成果展示會”,製作了燈箱故事的小朋友,親自動手畫圖,製作卡片,再放進燈箱,以走馬燈形式展示。一名出席者指出,當天有一名小朋友,外公是外省老兵,母親在台灣出生、長大,他自己長年在美國生活,和外公接觸已不多,最近外公過世,讓他借“燈箱工坊”的手工藝勞作,懷念小時候外公牽著他的手逛夜市等情境的故事時,驚覺斯人已逝,外公的很多人生經歷故事,也就煙消雲散,斷層的無以傳承了。

吳美芬也做了個燈箱故事。
彭幸娜表示,波士頓台美人記憶坊希望藉由「燈箱工坊」的活動,發揮和「2025臺灣世界人群像」類似的功能,提醒人們記錄,傳承自己家族的歷史。

                  當然這天參加「燈箱工坊」的小朋友們,講的故事種類很多元,回憶和台灣家人的相處,述說曾經鍾愛,具台灣特色的童玩,不一而足。大人回憶起小時候看的漫畫週刊,寶劍,諸葛氏等的故事,羅大佑的歌,台灣的牛肉湯麵。

小朋友製作燈箱故事,大人從旁協助。

                  這天北美婦女會波士頓分會會長蘇美麗,波士頓台灣同鄉會現任會長張馨云,前會長鄭嵎,吳美芬,波士頓台灣海外青年大使導師呂宗禧等,有許多熱心人士在場。

                  波士頓僑教中心主任高家富當天也特地趕到會場探視,以示支持,稱許波士頓台灣同鄉會和波士頓台美人記憶坊辦的活動很有意義。

大人、小孩一起做燈箱故事。
蘇美麗和呂宗禧。(周菊子攝)
彭幸娜籌辦「燈箱工坊」。(周菊子攝)