網頁

星期四, 11月 18, 2021

第11屆亞美節慈善拍賣暨音樂晚會訂11月20日在昆士市龍鳳酒樓舉行

亞美會發佈第11屆亞美節慈善拍賣暨音樂晚會活動。由右向左為曹品慈、甄雲龍、
谷繼成、潘飛、榮麗亞,吳皓。(甄雲龍提供)
             (Boston Orange) 亞美聯誼會(Asian America Association Boston)將於1120(週六)傍晚5點起至10點,在昆士市龍鳳酒樓舉辦第11屆亞美節慈善拍賣暨音樂晚會,並向社區推廣該會刻正持續辦理的「生活沙龍」,為提升亞裔社區的文化交流與融合,盡一份心力。

                        亞美聯誼會創辦人甄雲龍表示,礙於新冠病毒疫情,去年未舉辦盛大的亞美節,今年疫情仍未消散,該會研議後決定推出「生活沙龍」,以常態性的小型文化、社會服務活動,從食衣住行等角度來豐富社區民眾生活,協助新移民融入主流社會,促進族裔交流。迄今他們以設在尼倫街(Kneeland)盛雄莊藥材行店內的會址為基礎,已舉辦過許多活動,全都免費,有意參加未來活動的社區民眾可上網,或親自到場查詢該會活動的內容、日期與時間。
亞美會共同會長潘飛(右)、曹品慈(左)。

甄雲龍還強調,亞美會的宗旨之一是立足社區,聯誼僑團,希望促成大波士頓亞裔僑團之間的交流,合作,以期團結就是力量,在遇到與亞裔福祉有關的事務時,可以發揮更大影響。

亞美聯誼會共同會長,開設帝國拍賣行的潘飛表示,第11屆亞美節,已有多名政要支持,包括麻州州長Charlie Baker,昆士市市長柯奇 (Tom Koch)都發了賀信,確定將出席的有轄區在昆士市的麻州參議員John Keenan,共和黨州長參選人Kim Duffy,共和黨州務卿參選人Rayla Campbell,波士頓市議員愛德華費林(Ed Flynn)。已口頭應允將出席的有麻州參議員Marc Pacheco,麻州眾議員Jon SantiagoDavid Biele等人。

亞美聯誼會共同會長,盛雄莊老闆曹品慈表示,該會今年8月創辦「生活沙龍」,舉辦過品酒飲茶,鑑賞書畫,認識易經風水,了解購屋貸款,學習手機應用等一系列改善、豐富人們生活品質的活動。這些活動不但免費,會場還有精美茶點助興,希望社區民眾能夠踴躍參加,藉這一席之地,認識新朋友,擴大生活圈。

甄雲龍指出,舉辦慈善拍賣暨音樂晚會,既是為社區舉辦一場文化活動,也是為亞美會籌措營運,服務社區的經費。

音樂晚會部分,將有擅吹嗩吶的管樂演奏名家郭雅志,波士頓亞文中心青少年交響樂團指揮楊捷等人演出,包括笛子獨奏、葫蘆絲獨奏、粵曲演唱、流行曲演唱、獨唱、舞蹈和旗袍秀等節目。

拍賣部分有無聲拍賣及現場競拍,協辦這場活動的北美華人收藏協會與該會熱心成員將拿出許多古玩字畫、藝術精品,珠寶首飾拍賣。

在第11屆亞美節慈善拍賣暨音樂晚會的新聞發佈會上,該會董事之一,創辦了「谷氏地震預測研究所 (GUIEP)」的谷繼成教授還分享了他在地震預測上的研究心得,以及該研究所為世界各地預測地震,減少自然災害的心願。

11屆亞美節慈善拍賣暨音樂晚會購票地點在盛雄莊藥行,70 Kneeland St., Boston, MA 02111,電話917-498-7878。 (更新版)

樂評盛讚小提琴家Stella Chen 和鋼琴家Henry Kramer 期盼很快再有演出

小提琴家Stella Chen 和鋼琴家Henry Kramer謝幕。
             (Boston Orange) 中華表演藝術基金會邀小提琴家Stella Chen 和鋼琴家Henry Kramer演出的第三十三屆音樂季第二場音樂會,116日在新英格蘭音樂學院喬頓廳大獲好評。

             波士頓音樂情報(Boston Musical Intelligencer) 樂評人 Julie Ingelfinger在他發表的音樂會後樂評中坦率表示,「我希望能夠很快再聽到這兩位音樂家的演奏,越快越好」。

             小提琴家Stella Chen 和鋼琴家Henry Kramer現在都是已獲世界性大獎,在全球各地巡迴演出的音樂家,這次聯袂回到母校演奏,看到觀眾席中有許多當年的良師、益友、同窗,頗有感觸,既感謝嚴師調教、督促,才讓他們在音樂這條路上走得更順暢,更高興又再見到當年同在哈佛及新英格蘭音樂學院一起排練的黎卓宇等人,為彼此的各有成就感到欣慰。

小提琴家Stella Chen 演奏。
           那天晚上,大波士頓好多音樂界重量級人物出席了,包括鋼琴家Robert Levin 小提琴名師 Donald WeilersteinMiriam FriedPaul Biss、張萬鈞 (Lynn Chang) ,以及名指揮 Mark Churchill等,Stella Chen 和鋼琴家Henry Kramer因此也演奏得別認真。

             他們倆當晚演奏的曲目包括難度極高的巴爾托克(Bartok)小提琴曲代表作,史特勞斯(Strauss)的著名降E大調第18號小提琴及鋼琴奏鳴曲,以及二首由舒伯特名歌改編的小提琴曲,其中一首還是Stella Chen 自己改編的。

那首很少人聽過的無人地的搖籃曲,則是1949年在Jamaica 出生作曲家 Alberga所撰寫的曲目,緬懷在第一次世界大戰中陣亡的青年將士,慰藉他們孤單、寂寞的在天之靈,十分感人。

波士頓音樂情報樂評 Julie Ingelfinger :“能在現場親自聽到2019年伊麗莎白皇后小提琴大賽第一名Stella Chen,以及2016年伊麗莎白皇后鋼琴大賽第二名Henry Kramer在喬頓廳演出的觀眾,都是幸運的。這兩位音樂家都是Avery Fisher Career Grant 的得獎人,既有名校資歷,也有舞台經驗。當晚的演出精彩,不負眾望。

Julie Ingelfinger在樂評中,還以專業眼光,鉅細靡遺的從頭到尾評論了每一首曲子,都給予很高的評價,還在結論時說,「儘管觀眾很強烈要求安可,但兩位演出者只接受獻花,深深鞠躬致謝,一曲也沒加奏。無疑的,我們會很快地再聽到這兩位傑出音樂家的演出。我希望越快越好!」。

中華表演藝術基金會的下一場喬頓廳音樂會,已定在新年129日週六晚八點舉行,由鋼琴家莊雅婓獨奏演出,90分鐘曲目沒有中場休息。門票 $15-$50 六歲以下兒童不可入場。 學生免費票及非學生贈送券,可在官網登記。疫情安全規格詳情請查:http://www.chineseperformingarts.net/contents/season/20220129/index.html

星期三, 11月 17, 2021

吳弭市長上班第一天 和州長晤談 宣佈暫停遷移美沙酮英里流民

吳弭市長上班第一天,在市政府大樓外做簡報> (周菊子攝)
             (Boston Orange 周菊子綜合報導) 吳弭 (Michelle Wu) 今天開始上班當市長了。她還是搭橘線地鐵,出站走到市政府大樓前,和一群記者晤談,透露因ACLU以處理不當為由控告市府,將暫停搬遷「美沙酮英里 (Mass & Cass)」流民行動,下午再發新聞稿,要讓3條巴士線免費2年。

             就像Kim Janey當代市長時,得處理馬丁華殊 (Martin Walsh)離任前匆促提拔Dennis White 接替辭職的William G. Gross當警察局局長,卻爆出Dennis White有家暴前科,幾番周折後,Kim Janey決定開除Dennis White,卻引來不少批評,有民眾甚至認為Kim Janey在參選市長的初選中落敗,這事件有很大影響。

吳弭在波士頓市政府大樓外和記者晤談,這樣就大家都可以暫時不用戴口罩。
(周菊子攝)
             吳弭當市長的波士頓市政府,現在也面對前兩任遺留下來,讓人頭痛的待處理事件,包括ACLU法律訴訟案件;截至1116日,共有1087名波士頓市政府員工未遵守防疫規定,正留職停薪;警察局長職位還懸缺待補;學校委員會委員還待重新指派等等。

             不過吳弭已迫不及待的要開始實踐她的競選諾言,今日下午就發出新聞稿,說明吳弭將向波士頓市議會提案,要求撥款800萬元,好讓2328293條巴士路線,可讓民眾免費搭乘2年。

             在吳弭之前代理市長的Kim Janey,因為「美沙酮英里」的流民帳篷數量暴增,一度數算到有300多人住在這些露天帳篷中,警察從20212月到10月,逮捕或傳召了不下125人,也比2019年的71人,2020年的34人都多得多。被稱為「美沙酮英里」的那一、兩條街,也流民人數大增,每天都製造2大卡車垃圾,路面汙穢,老鼠流串,顯然形成公共安全威脅,1019日頒佈了行政命令,要清除人行道上帳篷,安置流民。

舊州政府大樓 (Old State House)現在也是橘線地鐵的州街站出口。吳弭今天就從這車站
走出來,走去旁邊的市政府大樓上班。(周菊子攝)
             這原本應是有益於流民及市容的措施,卻在市政府採取行動,一舉遷移70多名流民後,竟傳出有至少3名流民的私人物品被辦事人員擅自作為垃圾丟棄等情況,還有流民在排隊等候進服務站,注射美沙酮,以遏制毒癮時,因有其他前科,被警察逮捕。「美國公民自由聯盟 (ACLU)」為此向薩福克高等法院控告波士頓市政府,稱該一搬遷遊民行動違憲,侵犯了那些遊民的私人財產權。

             ACLU要求波士頓市政府准許住在那些街道上的遊民回去,給那財物受損的3人賠償。

             ACLU是在Kim Janey還在任時提出告訴。Kim Janey政府強調波士頓市政府行動時,都依照行政命令的尊重遊民權益規定,在確定有地方安置時,才搬遷。不過市政府面對低門檻居所不足的窘境。

             吳弭針對「美沙酮英里」問題表示,由於ACLU已遞訟案,波士頓市府將暫停強制遷移流民的行動,待訟案有結果後再處理。她的政府希望確保在處理「美沙酮英里」一事上,優先考慮公共安全和住宅問題,尤其是天氣開始冷了,氣溫下降,露宿街頭很可能攸關生死。波士頓市政府必須儘快找到暫時的,穩定的低門檻住宅。

             吳弭今天和麻州州長查理貝克見面了,討論了波士頓市政府必須和州政府合作處理的議題,包括「美沙酮英里」,公共交通,以及持續性的住宅危機等。她在早上面對記者們的提問時表示,過去這些年來,她和麻州州長並沒有多少互動。

             吳弭還說,從她住的地方到市政府大樓上班,搭地鐵最快,以後應該會繼續搭地鐵上班。昨天她是搭綠線進城,今天她從位於Roslindale的家出發,搭橘線到州街 (State Street)這站下車,沿路她還和其他乘客攀談,這讓她有機會實地了解地鐵營運,聆聽民眾心聲。她強調她想讓波士頓市真正成為每一個波士頓人的城市。



昆士市長 Tom Koch 宣佈11月26-28日慶祝聖誕節

             (Boston Orange 編譯) 昆士市長柯奇 (Tomas P. Koch)宣佈今年的昆士市聖誕遊行及節慶,將於112628日舉行。

              聖誕節慶祝活動將從1126日的週五晚開始,街頭將有穿著戲服的百老匯人物,吟唱者,街頭藝人穿梭,還有贏得艾美獎的歌手Liz Calloway表演。

             當晚還將有昆士市的市長和聖誕老人點亮聖誕樹年度活動。今年的聖誕樹將由昆士居民Mandy ChanTaylor Sheehan家族捐贈。現場還將為慶祝光明節的人準備燭台。

             晚上的慶祝活動將從5點到7點,在位於興國街(Hancock)1305號的亞當斯廣場(Adams Common)舉行。

             需要停車的人,可到Kilroy廣場,以及總統地(Presidents Place)停車場。

             星期六,1127日的中午,人們可以在馬利蒙公園路 ( Merrymount Parkway )1號的選美場(Pageant Field) 望向天空,看搭乘直升機的聖誕老人從天而降,來探望小孩子們。穿著戲服的人也會在現場穿梭。

             昆士市的第68屆聖誕節遊行,將在1128日,星期日的中午,從興國街(Hancock)Walter J. Hannon Parkway交界處起步,一路經過興國街到北昆士高中。花車,軍樂隊及穿戲服的人物,都將夾雜在遊行隊伍中增添歡樂氣氛。

             為了向新冠病毒大流行期間的滿能社區健康中心,以及昆士市的公共衛生局致意,他們將擔任大遊行的典禮官。

             柯奇市長表示,聖誕節遊行,聖誕樹點燈,聖誕老人在選美場從天而降,已經都是昆士市特有的傳統。他知道很多家庭都在期待這活動,也希望大家在節慶假日期間都玩得開心。

Baker-Polito Administration Hosts 2021 Massachusetts Virtual Digital Government Summit

 Baker-Polito Administration Hosts 2021 Massachusetts Virtual Digital Government Summit 

Technology and cybersecurity leaders from state and municipal government and the private sector gathered virtually to promote best practices and spur innovation in the public sector  

BOSTON – Today, the Baker-Polito Administration, in partnership with Government Technology, hosted the 2021 Massachusetts Virtual Digital Government Summit, an annual conference geared toward networking opportunities and the sharing of best practices to enhance technology and cybersecurity services across the public sector. With a focus on the ‘future of work’ in adapting how the business of government is executed, the Summit offered attendees from state and municipal government with a valuable opportunity to build vital relationships with industry leaders and learn about innovative solutions for the challenges governments face in an increasingly digital world. 

Held virtually for the second consecutive year, the Summit included remarks from Governor Charlie Baker, Lt. Governor Karyn Polito, Secretary of Technology Services and Security Curt Wood, as well as ‘technology change agents’ well versed in adapting to the rapid and disruptive changes presented by the shift to a remote workforce. Attendees participated in concurrent breakout sessions with expert panels presenting on navigating the cyber threat landscape, the impacts of automation, and the importance of connectivity in a new era of ‘remote everything’. 

“Technology has become even more fully integrated into the fabric of our lives these past eighteen months and will only increase going forward,” said Governor Charlie Baker. “Events like the annual Digital Government Summit bring public and private partners together to help improve the citizen digital experience and to enable more efficient and intuitive interactions with state and local government for critical services.” 

“We find ourselves at a transformational moment that has highlighted the importance of technology investments at the state and local level,” said Lt. Governor Karyn Polito. “Ensuring continuity of essential government services to the Commonwealth’s many residents, businesses, and visitors remains a top priority for our Administration.” 

The timing of the Summit is especially poignant, coming in the same week that the President signed into law legislation that authorized a $1 billion State and Local Cybersecurity Grant Program, providing much-needed funding to state and municipal governments that increasingly find themselves the targets of cyber criminals attempting to disrupt essential government services and extort taxpayer dollars through ransomware attacks. The legislation stipulates that 80% of the funding is required to be dedicated to municipalities to enhance their cybersecurity defenses, with at least 25% of that funding earmarked for rural communities that often lack the resources for dedicated IT and cybersecurity personnel. 

Building on the Administration’s strong partnerships with municipalities, the Executive Office of Technology Services and Security (EOTSS) recently announced the opening of the 2022 Municipal Cybersecurity Awareness Grant Program. Now in its second year, over 62,000 municipal and public school employees across the Commonwealth have enrolled in the program, gaining access to critical end-user training, evaluations, and threat simulations to improve their ability to identify and avoid traps laid by cyber attackers seeking to gain access to government IT networks and sensitive data of its constituents. 

“We have faced many challenges over the past year and a half – forcing us to continually innovate and often times reinvent the way we carry out the business of state government in order to keep our citizen-centric services running,” said Secretary of Technology Services and Security Curt Wood. “I commend the state and local government technology and cybersecurity leaders gathered here today, as you all have risen to the occasion and met the moment head on.” 

“We are beyond pleased to partner with the Baker-Polito Administration in hosting the 27th annual Massachusetts Digital Government Summit,” said Government Technology Magazine Vice President Jack Mortimer. “This conference brings together the best minds in technology and cybersecurity to share best practices, celebrate successes, and discuss creative ways to leverage technology throughout the Commonwealth.” 

吳弭市長上任第一天向市議會要800萬元好讓23、28、29號巴士免費2年

Mayor Michelle Wu Takes Steps to Expand Fare-Free Bus Service 

On first full day in office, Mayor Wu files an appropriations request for $8 million to make the 23, 28 and 29 bus lines free for two-years, expanding groundbreaking pilot

 

Boston, MA - Wednesday, November 17, 2021 - Mayor Michelle Wu today filed an appropriation order with the City Council for $8 million in federal funds to eliminate fares on the 23, 28 and 29 bus routes for a two-year period. Mayor Wu will seek to implement this program in close collaboration with the City Council and MBTA beginning early next year. This program builds on the 4-month fare-free 28 bus pilot program helmed by Mayor Janey.

While overall bus and subway ridership is at 53 percent of pre-pandemic weekday ridership, the free 28 bus saw ridership surge to 92% of pre-pandemic levels, making it the most popular in the system.

The 23 Bus line (Ashmont to Dorchester Center, Grove Hall & Ruggles) the 28 Bus line (Mattapan Square, up Blue Hill Ave, to Nubian Square & Ruggles) and the 29 Bus line (Mattapan Square, up Blue Hill Ave, to Jackson Square) each serves a diverse ridership, and each intersects with Blue Hill Ave, which has been identified by Livable Streets Alliance as one of the corridors that should be prioritized for improvements to increase reliability and boost ridership.

The two-year investment will allow the City of Boston and transit partners to measure the benefits of fare-free bus service, such as increased ridership, faster buses, less traffic, and business development along the route; ensure that word spreads across neighborhoods, and provide the opportunity for riders to integrate fare-free lines into their daily routines. The program also sets the foundation for Mayor Wu to build regional and state-level momentum for fare-free public transit, starting with buses.

“I am excited to take this key step towards a brighter transit future. Building on the fare-free 28 bus pilot created by Mayor Janey, we will expand access to transit across our neighborhoods, connecting more people to their schools, places of worship, small businesses, and community centers––and easing congestion on our bus riders and drivers alike. With stronger ties between our communities, we’ll reshape the boundaries of what’s possible in our city,” said Mayor Michelle Wu.

"This expansion of fare-free bus service is an important example of how municipal leadership can not only immediately improve the lives of Bostonians, but also set us on a path to a more just transit system for future generations. Fare-free bus service is an essential step in turning the page on a transit system that's been overly dependent on fares, building momentum for treating public transit as a public good and recognizing the MBTA as the economic engine of our entire region,” said former Massachusetts Secretary of Transportation Jim Aloisi.

“The answer to the question of how free transportation will work is: step by step, with an implementation that allows for fully examining the process. By adding two more routes to Mayor Janey’s initial pilot project of Route 28, Mayor Wu is addressing the issues of equity along with analyzing how more productive routes can be with both dedicated lanes and free bus service. With free service, we'll grow ridership and make our city more fair for everyone!" said Tim Lasker, President of OPEIU Local 453.

“The fare-free bus pilot on these specific routes is a win-win-win for our community! Riders on these three bus routes will have one less thing to worry about: the fare. Lower transportation costs will put money back into the pockets of riders while leading to many other intangible benefits, like improved air quality––particularly important in these communities, which have higher than average asthma rates. We are hoping that public transit will be free for all in the near future,” said Mela Bush Miles, Director of Transit Oriented Development at Alternatives for Community and Environment (ACE).

“As someone who has been riding the T for 30 years, this news is phenomenal! The 23 and 29 have been key, lifeline routes for over a century. The neighborhoods they serve shall benefit tremendously. Students, shoppers, and seniors, among others, will no longer need to second-guess their mobility,” said Stuart Spina, transit advocate and member of the T Riders Union.

“We are thrilled to hear about the expansion and extension of the free buses pilot in Boston--and we are proud that Boston has become a national leader in the free transit movement. What the City of Boston is demonstrating is that we don’t need dozens of studies and public meetings to advance free transit. The best method is to simply move forward with pilots, measure their success and then continue to expand the effort. The real winners of free transit are the thousands of riders who use the 28, 29 and -- especially 23 who’s riders will also experience faster and more reliable bus service on the newly launched center running bus lane on Columbus Ave. We hope that other municipalities in the region will join Boston to advance additional free bus pilots across the region - and that the MBTA will continue to be a strong collaborator in this effort,” said Stacy Thompson, Executive Director of Livable Streets Alliance.

吳弭就職波士頓市長 從隱形到掌權 籲全民協力把市府帶到每個角落

吳弭宣誓就任波士頓市市長。(周菊子攝)
                  (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 在數百民眾,聯邦及州市政要的注目、歡呼中,吳弭 (Michelle Wu),一名年僅36歲的華裔移民第二代,1116日這天,在波士頓市議會議事廳接掌了波士頓市的最權威位置,市長。

             吳弭政府從1116日的11點半多,吳弭在市府大冊上簽下大名後,正式開始運作。

             吳弭的就職典禮有波士頓公校高中生Eliana Rivas帶領宣誓效忠美國,黑人牧師Arlene O. Hall博士祝禱,代市長Kim Janey致卸任詞,韓裔法官Myong J. Joun主持宣誓。吳弭的丈夫Connor Pewaski,和她的2個兒子Blaise Cass為她捧持1782年出版,被稱為「革命聖經」的Aitken聖經,讓她按著宣誓就任。

左起,麻州州長Charlie Baker,聯邦參議員Ed Markey,Elizabeth Warren,Kim Janey,
吳弭,她的2個兒子,丈夫 Connor Pewaski等人在就職典禮中坐在第一排。
(周菊子攝)
             在長約8分鐘的就職演說中,吳弭呼籲每一個人都加入服務社區行列,為更大改變奠定基礎。她說,她們會從把小事做對,把市政府帶出市政府大樓,一區一區,一條街一條街的帶進鄰里社區開始,來處理波士頓市面對的最大挑戰。

             吳弭點名感謝聯邦參議員Elizabeth WarrenEd Markey,聯邦眾議員Ayanna Pressley,麻州州長查理貝克(Charlie Baker),波士頓卸任代市長Kim Janey,以及多名州市議員出席,恭喜5名新科市議員Ruthzee LouijeuneErin MurphyBrian WorrellKendra HicksTania Fernandes Anderson當選,笑說她簡直等不及要到一月份的就職典禮才來慶祝。

吳弭交接團隊的共同主席,左起,Charlotte Golar Richie,Jay Gonzalez也當然在做。
(周菊子攝)
             在會場中的華人,屈指可數,除了吳弭的2個妹妹之外,有李保華,李超榮,Jeffrey Why,李素影,陳仕維,以及西洛士百利,Braintree市的2名支持者。

             吳弭在致詞時強調,「當我們讓市政府大樓更容易接近,我們就都提升了」,「當我們以許多語言溝通,我們就都了解得更多」,「當我們把市政府的權利和鄰里及社區的力量連起來,我們就會看到我們的城市有多少可能性」。

亞美社區發展協會(ACDC)董事長李保華,陳貽每夫婦坐在貴賓席。(周菊子攝)
             吳弭說,波士頓市奠基於革命性的承諾,事情不必像它們一直以來的那樣。「我們」現在可以在根基於正義與機會的情況下,為家庭、世代畫出一條新道路。

           吳弭以一名住在麥特潘(Mattapan)的洛士百利學院(Roxbury)學生發現,波士頓市長讓28號巴士免費,他從此不必為了向母親要2塊錢搭車而頭痛為例,直指那是打開正義及機會之門,改變了該學生的生命。

             市政府就需要為人們的未來而戰,為會場中的Burke高中生,為諸如她兒子BlaiseCass,以及EllieAddie等的未來世代努力。

吳弭競選市長時,在幕後掌管財務的麻州論壇執行長李超榮,也和兒子一起坐在貴賓席。
(周菊子攝)
             吳弭坦言,當年她第一次踏進波士頓市政府大樓時,感覺自己有如隱形了,被那有如迷宮的水泥長廊,令人恐懼的檢查站,給人壓迫感的櫃台吞噬了,也想起她的移民家庭試圖遠離像這樣的地方。

           可是,也正是她的家庭掙扎把她帶到了波士頓前市長萬寧路(Tom Menino),以及其幕僚長Mitch Weiss那兒去實習,然後在過去這10年間有了這麼一個令人意想不到的循環之旅。

麻州眾議會財政委員會共同主席麥家威( Aaron Michlewitz)夫婦也在座。(周菊子攝)
             如今的她,對波士頓市政府大樓的通道,樓梯之熟悉,有如她自己的家。就是在波士頓市議會議事廳這兒,她學會了市政府事務,拿過議事木槌,哺乳她的兒子,爭取到有薪育兒假,就語言,食物正義,住宅保護,氣候等議題推動改善。

             吳弭說,「波士頓,我們的任務很明確,這大大小小的工作,我們需要每一個人加入行列,把市政府帶出市政府大樓,擁抱我們這城市所有的可能性」,讓波士頓成為每一個人的城市。 (更新版)
麻州眾議員 Maria Robinson。周菊子攝)
華人前進會主席李素影(中)應邀出席。(周菊子攝)
全美安良工商會總理陳仕維應邀出席波士頓市長吳米的就職典禮。(周菊子攝)
牧師Arlene O. Hall博士為吳弭就職祝禱。周菊子攝)

星期二, 11月 16, 2021

甘泓儒首次個展出師告捷 「回憶的本質」畫作已有買家購藏

甘泓儒和這次畫展的策展人David Guerra。(周菊子攝)
            (Boston Orange 周菊子牛頓市報導) 首次個展的展期才剛過一半,4套主要畫作已售出2套。來自台灣青年畫家甘泓儒的「回憶的本質」畫展,有著畫壇新人中十分難得的成績。

              在台灣台南出生,長大,畢業於台灣藝術大學,來美深造前,曾參加在國父紀念館所舉行聯展的甘泓儒,剛從麻省設計學院取得繪畫碩士學位時,就有經紀人在畢業展上看到他的作品,就決定和他簽約,把他從麻州帶到了紐約定居,在那兒為國際發展打基礎。

              甘泓儒坦言很幸運,也很珍惜自己得到的機會,到底藝術家要發展,就需要有人賞識,有人給機會,而一般來說,剛畢業的國際學生、新人,有他這樣際遇,有人主動找上門來要簽約合作的,更屬難得。

甘泓儒(中)回答參觀者的提問。(周菊子攝)
              他這趟回波士頓舉辦在美國的首次個人展覽,是波士頓 AREA gallery 策展人David Guerra和麻州牛頓市「附近藝廊 (Nearby Gallery) 」邀他以有點莫內的那種光影,色彩風格,為「回憶的本質(The Nature of Remembrance)」這畫展,創作了一系列畫作。

              從嫩綠的紐約春天,暈紅的波士頓夕陽,到那藏匿在憂鬱藍和燦白,深黑中的掙扎,甘泓儒把畫當作了日記,藉由顏色、光影,以及那一層又一層,揉合了西方繪畫技巧與中國書法所流轉出來的韻味,就好像他曾經歷過,留在記憶中的那些他當年在台灣時,第一個房間的壁紙顏色,他祖母的外衣布料,他家那些以花朵圖案裝飾的物品,還有過去這3年來他在美國東北部的紐約、波士頓居住,親身經歷的那些季節變化,人事變遷。

家長帶著小朋友欣賞這幅以春為主題的連畫。
              3月敲定主題,到11月佈展,甘泓儒為這個展花了大半年的時間來創作,同時還要兼顧他紐約經紀的要求。他透露,幸好早前曾在台灣的國際藝術家吳季璁那兒實習,擔任吳季璁的6名助手之一,學到了很多藝術學校並沒有教的東西,包括對創作的態度,藝術工作者會面對的現實問題等等。

              116日畫展開幕這天,曾特地邀甘泓儒在哈佛藝展「Reveal (揭曉)」中展出的當年哈佛大學台灣同學會會長藍凡耘,前任會長許祐湉,波士頓台灣人生物科技協會的前會長林致中,朱志齊,波士頓台灣同鄉會會長蔡幸君,勒星頓中文學校校長康麗雪,波士頓科技組組長謝水龍,曾任哈佛大學中國中心主任的

回憶的本質將展至11月30日。 (周菊子攝)
Jeffrey Williams,都特地出席致賀。

              根據Area藝廊的網站,甘泓儒這次的畫展,主要作品8幅,其中至少1幅,售價高達4200元。目前象徵夕陽,以及掙扎的3幅畫作已售出,畫展將在牛頓市的「附近藝廊 (Nearby Gallery) 」繼續展至1130日。

              「附近藝廊 (Nearby Gallery) 」地址為101 Union St, Newton Centre, MA 02459,畫展將從116日展至30日。查詢詳情可上網,https://www.area.gallery