網頁

星期四, 1月 05, 2017

無人駕駛汽車今在波士頓上路測試

(Boston Orange 周菊子波士頓整理報導) 無人駕駛汽車201714日在波士頓上路了。設在劍橋市的NuTonomy和波士頓市府達成協議,先在雷夫連海洋園(Raymond L. Flynn Marine Park)內,做100英里測試。
14日上路測試的車是一輛雷諾(Reanult ZOE),車裡裝有人工智能軟件,照相機,偵測附近物體,以雷射為基礎,名為LIDAR科技的感應器等工具,在3英里路上開了1小時,安然無恙。
這是麻州首次有無人駕駛車輛公開上路。
nuTonomy和波士頓市政府訂有協議,得先在天氣良好的白天時間裡測試100英里,再在夜間,以及天氣不佳狀況測試100英里,然後才考慮正式上路。
nuTonomy是一家使用MIT所發明科技,有劍橋創投(Cambridge Venture),高地資本夥伴(Highland Capital Partners)等投資了1960萬元創辦的汽車科技公司,20168月已在新加坡做了測試。
nuTonomy執行長Karl Iagnemma表示,今年(2017)稍後將增加2輛車做測試。
無人駕駛汽車如今已不是新概念,谷歌(Google),福特( Ford),通用汽車(General Motors),以及響應共享經濟,提供共乘服務的優步(Uber) Lyft,滴滴出行(Didi Chuxing) 等,都在做這方面的嘗試。

Uber早前已在匹茲堡街道上測試過無人駕駛汽車,正準備在加州受挫之後到亞利桑納(Arizona)測試。BMW也在14日,週三這天宣佈,計畫今年稍後要在美國,歐洲做40輛車的無人駕駛測試。Hyundai這兩天也正在拉斯維加斯舉行的消費電子展(CES)讓人試坐該公司的無人駕駛車Ioniq

星期三, 1月 04, 2017

羅德島州克蘭斯頓市長馮偉傑最後一次宣誓就任

羅德島州克蘭斯頓市市長馮偉傑(右)在妻子Barbara Ann Fenton(中)注視
中,最後一次宣誓就任。(周菊子攝)
      (Boston Orange 周菊子羅德島州綜合報導)羅德島州克蘭斯頓市(Cranston)市長馮偉傑(Allan Fung)12日,最後一次宣誓就任,為照顧88歲老父親的身體狀況,同晚舉行了兩次宣誓儀式,場面溫馨。
      克蘭斯頓市是羅德島州排名第3大城市。根據美國人口統計局數據,該市人口80,387,其中亞裔佔5.6%,華裔佔1.8%,僅1493人。
克蘭斯頓市長馮偉傑(後左一),母親勞丹萍(右二),妻子Barbara Ann
Fenton等家人合影。(周菊子攝)
身為廣東移民之子的馮偉傑,從2003年當選為克蘭斯頓市市議員起,仕途順利,一路連任,2008年當選市長後也連任三屆,並於2012年成為克蘭斯頓市首名一任四年的市長。2015年,他再上一層樓的參選羅德島州州長,一度呼聲極高,不料中庸黨(Moderate)Bob Healey中途參選,攫取將近7萬票,讓馮偉傑最後以和Gina Raimondo僅有 15,000票的差距飲恨。
坊間因此謠傳,馮偉傑將在這4年任內,再次角逐羅德島州州長。不過馮偉傑本人表示,目前先專心服務市民,其他的以後再說。
馮偉傑市長(左三)為父親馮廣運(右三)舉行了一次私人就職儀式。
(取自市長臉書)
      由於克蘭斯頓市實行市長一任四年新制後,市長任期也有了最多兩任的限制。已任市長8年的馮偉傑去年順利當選連任,可再做市長4年,但201712日的就任儀式,因此將是他最後一次上台宣誓,由他今年6月娶進門的新婚妻子Barbara Ann Fenton陪誓。
      馮偉傑這最後一次的就職演說,因此有點總結市長職務經歷的味道。
他直言,8年前接任市長時,克蘭斯頓市財政糟糕到恐怖程度,不但開銷無節制,來自州政府的經費大減,克蘭斯頓市還同時面對退休金隱現危機等結構性問題。許多人都認為克蘭斯頓市恐怕要宣佈破產了。
在他的第一任市長期間,克蘭斯頓市還遇上歷史性水災。這財務,城市都深陷水中的慘狀,讓他在那段時間幾乎上遍每一家全國性新聞節目,
克蘭斯頓市市議員宣誓就任。
8年,發生了很多事,他向市府員工,部門首長做了許多要求,也要求市民共體時艱。後來他和工會協商成功,把市府結構性的赤字,因多年嘲諷而形成的政治僵局慢慢化解了,

要謝天謝地的是,市內的各個街道,角落,現在有許多新店舖,新遊樂場,翻新的學校,市府財政也有了
180度的轉變。如今克蘭斯頓市是整個國家的最佳城市之一。華爾街還連續3年把克蘭斯頓市選為全美最佳的50個城市之一。
克蘭斯頓是市長馮偉傑(中)為市議會正副議長就任主持宣誓儀式。
(周菊子攝)
克蘭斯頓市的商業發展也日漸繁榮,正式的開張剪綵,一個接一個。許多企業首長打電話給他,探問遷址克蘭斯頓市得準備些甚麼,而克蘭斯頓市卻不需要給出任何優惠來吸引人。
馮偉傑也總傑了一些任內成就,包括市府儲備金增至2000萬元,高居羅德島州各市鎮第一名,創造了2200個工作機會,進入克蘭斯頓式的新企業總值逾6600萬元,穆迪,惠譽和標普(Moody’s, Fitch, and S&P)這幾各金融機構都把克蘭斯頓市的債信提高到過去20年來的最高點。連續4年有財政盈餘。如今有全州最佳的公共圖書館系統,在社區研究上獲得全國性獎項。儘管在保留開放空間,保護環境上,地方政府能做的有限,但他要非常驕傲地指出,全市街燈都已換成能節省大筆電費的LED燈。克蘭斯頓市還成為羅德島州的太陽能領頭羊,擁有3座太陽能廠,能生產全州最多太陽能。
克蘭斯頓市也做了退休金改革,每年節省600萬元,減少了3000萬元無經費支持的義務。
過去5年間,還有4年不需要加稅。
克蘭斯頓市當晚的就職典禮,還包括所有新任或連任市議員,學校委員會委員,地方法官等的就職儀式。市議會也在現場舉行了第56屆市議會首次會議,推選出正副議長。

由於馮偉傑高齡88歲的父親最近才住過院。他怕父親過於勞累,特地在正式就職典禮之前,請牧師先主持了一場私人就職典禮,由父親握著他的手,陪他宣誓就任。





AG HEALEY CALLS ON NUCLEAR REGULATORY COMMISSION TO ADDRESS SAFETY CONCERNS AT PILGRIM NUCLEAR POWER PLANT

AG HEALEY CALLS ON NUCLEAR REGULATORY COMMISSION TO ADDRESS SAFETY CONCERNS AT PILGRIM NUCLEAR POWER PLANT
Leads Group of Federal and State Officials in Requesting a Public Meeting

            BOSTON – Attorney General Maura Healey and state and federal leaders today called on the Nuclear Regulatory Commission (NRC) to hold a public meeting in Massachusetts to answer questions
about the safety of the Pilgrim Nuclear Power Plant in Plymouth.

            In a letter sent to the NRC today, AG Healey joined with federal, state, and local leaders – including Governor Charlie Baker, Senator Edward Markey and the entire Congressional delegation, Senate President Stan Rosenberg, and legislators from Plymouth, Cape Cod and the islands – in urging the NRC to communicate directly with the public about the safety of the nuclear power plant and provide details about recent shutdowns.

Today’s letter follows the inadvertent disclosure of an email last month from the leader of the NRC special inspection team noting continued concerns about operations at the plant, including poor engineering expertise and a “safety culture problem.”  In addition, the team leader commented that plant staff “seems overwhelmed by just trying to run the” nuclear plant. 

            “The NRC has an obligation to address the operation of the Pilgrim Nuclear Power Plant and the increased public concerns that continue to plague the plant at a time when it should be showing significant improvements,” said AG Healey. “The public’s serious questions about the safety of this plant and risks it poses to the environment, workers and residents need to be answered immediately.”

            The letter states that a public meeting also would provide an opportunity for the NRC to discuss the cause of the plant’s most recent shutdown, including how the leaks in three of the plant’s eight main steam isolation valves were discovered, why they were not discovered earlier, and what steps have been taken to inspect the integrity of the remaining steam isolation valves.  These valves are used to prevent a leak of radioactivity into the environment during a nuclear accident.  In light of the documented ongoing safety issues at the plant, the letter also calls on the NRC to deny a request from the plant’s owner, Entergy, for an exemption from NRC’s post-Fukushima Dai-ichi plant safety upgrades.

AG Healey has been a vocal advocate for increased safety at nuclear power plants. In December 2015, she filed a brief with other New England states in support of Vermont’s call on the NRC to ensure decommissioning funds meant to clean up radioactive waste at closed power plants are not used for other purposes.

In June 2015,  AG Healey sent a letter to congressional leaders advocating for three key pieces of legislation that are vital to increasing  security at decommissioned reactors where spent fuel is stored, enhancing safety of long term storage of spent fuel at plant sites, including Pilgrim, and increasing opportunities for public participation in the decommissioning process for retiring plants.

The NRC downgraded Pilgrim safety’s status to the least safe category in September 2015 based on recurring safety issues at the plant.  In October 2015, Entergy announced that it will shut down the plant by June 2019 citing low energy prices, reduced revenues, and increased operational costs.  Pilgrim generates 680 megawatts of electricity.

臺灣國立政治大學公開徵求三學院院長

臺灣國立政治大學公開徵求三學院院長

成立89年的國立政治大學,致力於人文社會科學教育,以打造國際人文社會學術殿堂為願景,培養具有「人文關懷、專業創新、國際視野」的新世紀領導人為使命。該校有9個學院、34 個學系、47個碩士班、35個博士班及6個全英語學位學程。目前正公開徵求外國語文學院、商學院與理學院三學院院長之候選人。

外國語文學院共傳授英、法、德、西、韓、土、日、阿、俄、波、捷等十一種外國語文,並開設馬來文、泰文、越南文等語文課程,教授外國語文語種為臺灣各大學之冠。建立多樣性外文教學環境和培養多樣性之外語人才為目標。該院院長任期自201781日起,任期二年。候選人推薦截止日期為201731日。

政大商學院成立於1958年,為臺灣商學管理教育重鎮,以培育學術研究與企業經營管理的領導人才為使命。該院並獲得歐洲質量發展認證體系(EQUIS)和國際商管學院促進協會(The Association to Advance Collegiate Schools of Business,簡稱AACSB)認證。該院院長任期自201781日起,任期三年。候選人推薦截止日期為201731日。

理學院設有應用數學系、心理學系、資訊科學系、神經科學研究所及應用物理研究所等五個系所,培育兼具資訊素養、數理基礎與人文素養之學術與實務人才。該院並成立數個跨領域學位學程,如資訊科學系與中央研究院及國立清華大學共同成立社群網路與人智計算國際研究生博士學位學程。其院長任期自201781日起,任期三年。候選人推薦截止日期為2017215日。


以上院長詳細遴選辦法、候選人資料表及相關資訊,請至國立政治大學人事室查看 - posman.nccu.edu.tw/news/news.php?class=101。聯絡人:葉尉鑫先生,電話:886-2-29393091 62062E-mailnew04270@nccu.edu.tw

文訪團亞洲巡演 吳新興邀國人先睹為快

僑務委員會春節文化訪問團演出人員在行前公演合唱「寶島曼波」,
將氣氛帶到最高潮。
 僑務委員會委員長吳新興4日在台北表示,為慶祝中華民國106年農曆春節,僑委會特別籌組文化訪問團,將巡迴亞洲7國,並率先在國內舉辦行前公演,讓國內外民眾都能欣賞台灣優質文化藝術饗宴。

僑委會春節文化訪問團將於23日至35日赴亞洲7個國家13個城市巡迴演出,僑委會與台北市政府觀光傳播局先於4日晚在台北公館自來水園區Pipe live music合作舉辦行前公演,僑委會副委員長田秋堇等人出席觀賞。
僑務委員會委員長吳新興(前排中)感謝春節文化訪問團演出
人員賣力演出,並期許能將台灣優質文化帶到海外。

吳新興表示,這是首次僑委會與縣市政府合作舉辦文化訪問團行前公演,不但在海外宣揚台灣優質文化,也讓國內民眾搶先觀賞精彩演出。

本次巡迴訪演安排台式搖滾先驅董事長樂團、金牌歌后于台煙、金曲獎客家音樂大師黃連煜、鄒族美聲歌后安歆澐、魔術王子簡銘宣等人演出,並於日本及馬來西亞場次安排國寶級歌手文夏、文香擔任特別來賓,引領僑胞回味台灣經典歌曲。

文化訪問團將前往日本東京、菲律賓納卯、泰國曼谷、馬來西亞檳城、拿篤、亞庇、柔佛峇株、吉隆坡、印尼峇里島、泗水、雅加達、越南胡志明市、柬埔寨金邊演出。詳細演出日期及地點,請至僑委會官網查詢:www.ocac.gov.tw。(僑委會提供)

EternoGen Aesthetics LLC opens offices in Lowell

EternoGen Aesthetics LLC opens offices at Massachusetts Medical Device Development Center (M2D2) to improve manufacturing efficiencies and capitalize on being part of the world’s preeminent Biotech Hub

LOWELL, Massachusetts – January 4TH , 2017 –   EternoGen Aesthetics LLC (EA), developer and manufacturer of advanced collagen scaffolds to deliver Bio Dermal Restoration, announced today the opening of new offices within the Massachusetts Medical Device Development Center (M2D2).  The new office will allow the company to be close to their manufacturing site in Massachusetts and to capitalize on the skill base that comes with the dense clustering of similar firms in the region.

2017 stands to be a pivotal year for EA with the impending European approval and launch of its first in class Bio Dermal Restoration product Cellifique® which is positioned to revolutionize the $2B global dermal filler market. Cellifique is the approved brand name of Rapidly Polymerizing Collagen and EA’s first of a rich pipeline of products designed to produce natural lasting aesthetic results through directly restoring dermal tissue lost with age as opposed to filling wrinkles with foreign substances.

EA worked closely with the Massachusetts Life Sciences Center (MLSC) on considering location options in Massachusetts to be close to their contract manufacturer, Berkshire Sterile Manufacturing (BSM) in Lee, Massachusetts.  BSM is a leader in sterile manufacturing processes.  EA plans to utilize the MLSC’s Internship Challenge program to recruit local talent in line with their expansion plans.

“We are delighted to announce this critical milestone for EA as we gear up for the European launch of Cellifique in 2017” explains Anna Tenstam, EA’s CEO.  “Having an office close to our manufacturing site will significantly improve our operational efficiencies as we scale-up production. Equally Massachusetts has one of the largest concentrations of biotech and med tech activity in the world and being a part of this will give us access to some of the leading scientific and industry talent as we expand.”

“EternoGen Aesthetics LLC’s decision to open offices here speaks to the benefits companies gain from being located within Massachusetts’s biotech cluster, and being in close proximity to advanced manufacturing partners,” said Housing and Economic Development Secretary Jay Ash. “The M2D2 Center has once again proven to be an extraordinary asset in attracting new and established companies to the Commonwealth.”

“We welcome Eternogen to Massachusetts, and look forward to supporting the company’s growth here,” said Travis McCready, President & CEO of the MLSC.  “We are pleased to see them taking advantage of the exceptional resources offered by both M2D2 and Berkshire Sterile Manufacturing, joining a growing and vibrant concentration of innovative medical device companies in the Merrimack Valley.”  In 2014, M2D2 received $5 million in grant funding from the MLSC's Competitive Capital Program to support the expansion of their incubator facilities.

“We are pleased to welcome Eternogen to the M2D2 incubator,” said Stephen McCarthy, Founder & Director of M2D2.  “Through the resources of UMass Lowell, the UMass Medical School, and in the Massachusetts entrepreneurial ecosystem as a whole, we look forward to working with Eternogen and helping to advance their technology toward commercialization.”

Governor Baker Nominates Michaela C. Stewart to the Juvenile Court

Governor Baker Nominates Michaela C. Stewart to the Juvenile Court

BOSTON – Governor Charlie Baker has nominated Michaela C. Stewart, an attorney dedicated to child welfare and juvenile law, to serve as an Associate Justice of the Juvenile Court.

“Michaela Stewart is a well-respected attorney with experience representing both parents and children before the Commonwealth’s juvenile and probate and family courts,” said Governor Baker. “I am pleased to nominate such a passionate advocate for the Governor’s Council’s consideration.”

“Michaela Stewart has dedicated her career to making a difference in the lives ofchildren,” said Lieutenant Governor Karyn Polito. “If confirmed, I am confident that she will have a meaningful impact on the children and families that will appear before her and that she will always be mindful of the safety of the children involved.”

The Juvenile Court Department is a statewide court with jurisdiction over civil and criminal matters including delinquencies, youthful offender cases, care and protections and children requiring assistance cases.   The Juvenile Court has 41 judges, including the Chief Justice, in over 40 locations. 

If confirmed by the Governor’s Council Attorney Stewart will take the Boston seat vacated by the retirement of Honorable Marjory A. German.
For more information about the Juvenile Court, please visit:http://www.mass.gov/courts/court-info/trial-court/juv/

Judicial nominations are subject to the advice and consent of the Governor’s Council. Applicants for judicial openings are reviewed by the Judicial Nominating Commission (JNC) and recommended to the governor. Governor Baker established the JNC in February, 2015 pursuant to Executive Order 558, a non-partisan, non-political Commission composed of volunteers from a cross-section of the Commonwealth's diverse population to screen judicial applications. Twenty-one members were later appointed to the JNC in April, 2015.

波士頓國民黨元旦團拜呼籲團結

波士頓國民黨執委會委員,左起,袁建業,蘇麗萍,張韻蘭,韓幼文,李伍綺蓮,王競芳,後右起,薛劍童,李若蘭。(周菊子攝)
              (Boston Orange 周菊子波士頓報導)國民黨波士頓分部元月元日在乞臣街會址舉行2017年元旦團拜,頒晉齡獎章嘉勉16名資深黨員,歡迎1名新黨員加入。分部常委張韻蘭直言國民黨如今面對追殺困境,舉步維艱,盼黨員團結同心,祝願新的一年,天佑中華。
經文處處長賴銘琪(左)頒發晉齡獎章給波士頓國民黨常委張韻蘭。
(周菊子攝)
              波士頓國民黨部今年的元旦團拜,出席熱絡,五,六十名黨員,擠進座落在波士頓華埠內的長方形黨部會址,互相拜年,問好,非常熱鬧。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪,雲雯蓁夫婦,副處長陳銘俊,波士頓華僑文教中心主任歐宏偉,以及紐英崙中華公所主席陳家驊等,有多名嘉賓到會,獻上闔府安康,國運昌隆等祝福語。
經文處處長賴銘琪(左)頒發晉齡獎章給中華公所主席陳家驊。
(周菊子攝)
              波士頓國民黨常委張韻蘭在司儀李若蘭主禮中,與出席眾人唱國歌,向國父遺像行三鞠躬禮,再恭讀總理遺囑,懇切致詞,籲請黨員團結,不要在臉書等社交媒體上發表攻擊自已同志的言詞。
            張韻蘭指出,國民黨從年初總統敗選,到如今遭民進黨追殺,凡此種種不堪回首。她想像國民黨未來的路會更艱辛,希望黨員們堅信人在做,天再看,眼前的困難是一時的,民眾的眼睛是雪亮的,老天的對待會是公平的。她期望大家都能站起來做對的事,走正確的路。
經文處處長賴銘琪(前右三)與資深黨員吳月雲(前左三)等人合影。
(周菊子攝)
              張韻蘭也在致詞時匯報黨務。她說明黨中央已決定黨費繳納可延二個月,直至今年225日。歡迎熱心者繳交額外費用匡助黨部營運。黨部中常委一職,預定明年520日舉行,凡在120日以前已加入,已繳納黨費,已歸隊恢復黨籍者,均有投票權。波士頓分部只是代收黨費,所有收到的款項,都轉交到台灣的海外黨部,收到收據後會轉交。
僑教中心主任歐宏偉(左)與波士頓國民黨常委張韻蘭(右)。(周菊子攝)
              經文處處長賴銘琪表示,國民黨現在雖然面對嚴峻挑戰,但國民黨是個有韌性的政黨,過去在創立中華民國,北伐,抗日,國共內戰,甚至第一次失去政權時,都遭遇過許多困難,但最後都能克服萬難。他相信國民黨只要堅定,團結,就一定能再展雄風。
曾任波士頓國民黨植偉的周仙梅(右)也特地出席團拜。
賴銘琪也簡報了過去一年來台灣的整體得失。他指出台灣有著選出首名女總統,免或落地簽證國家增至164個,駕照互換州,包括麻州增至19個,台美雙邊貿易增至660億等成就,但也面對勞工薪資偏低,少子化,勞動力減少,貧富、城鄉、南北的差距大,社會穩定度及競爭力受影響,經濟漸邊緣化,兩岸關係不確定等挑戰,但他相信只要中國大陸一日不民主,台灣就會繼續發光,發熱。
            波士頓華僑文教中心主任歐宏偉致詞時強調和國民黨員們是一家人,感謝大家早上出席僑教中心的元旦升旗,稱讚節目好看,說明會場派發的國旗圍巾是賴銘琪處長送的,僑教中心的2017年月曆直到去年1230日晚才寄到,想要的人可到僑教中心索取。他祝福大家
            紐英崙中華公所主席陳家驊藉黃埔軍校,政大校訓寓意,指國民黨要克服當前困難,黨員們就必須發揮親愛精誠精神。
            波士頓國民黨在一月一日的元旦團拜中還頒發了黨員晉齡獎章,鼓勵入黨屆3060年的16名黨員,同時歡迎一名新黨員加入。其中60年的有3人,吳月雲,黃福昇,梁愛清。50年有陳家驊,張韻蘭。40年最多,有10人,于鴻鈞,徐春妹,陳新友,王麗璋,韓幼文,李美斌,張明燦,楊麗雪,蔡欽河,湯玲玲。30年有司徒慶貽。新入黨的是馮睿民。(圖片已於1/2發表)