網頁

星期日, 5月 15, 2016

哈佛台灣同學推動學術白話文運動

哈佛台灣同學會半另類學術活動。(周菊子攝)
            (Boston Orange 周菊子劍橋市報導)哈佛台灣同學會今年起推動“學術白話文運動”,514日在哈佛馮氏禮堂舉辦的第一場,打出5x5噱頭,要求5名講者各以5分鐘為限,解說一項學術研究,既挑戰講者們深入淺出能力,也企圖普及學術知識,製造了不少現場笑果,五、六十名出席者也都覺得收穫不小。
            哈佛大學台灣同學會會長謝佩芬,幹部恩在開場致詞中指出,“學術白話文運動”要求講者以一般人都能聽得懂的話來闡述各自所學,既藉以促進同學們對彼此的了解,也可拓展各人的知識層面。
哈佛台灣同學會會長謝佩芬為首場“哈佛學術白話文運動”致詞。
(周菊子攝)
            五名講者有的還是博士生,博士後,有的已是講師。他們的講題依序為,虞哲航的“細胞分裂之多少?”,王志傑的“神經科學與生活”,陳學中的“偽0神經科學與生活”,以及林穎璇的“霍金的物理”,以及陳晧寰的“看得到,摸不到:天文教你如何看圖就高潮”。
            虞哲航指出,弄明白細胞怎麼分裂,紡錘體是拉還是推的來把染色體一分為二,除了出自於研究者對追尋科學真理的興趣以外,更可能有現實生活中的應用價值。例如,我們目前對癌細胞分裂的過程仍然所知有限,如果能充分理解紡錘體的運作模式,或許能對此一領域有所貢獻。
左至右是:陳晧寰,林璇,佩芬,王志陳學中,虞哲航,
恩等講者與哈佛台學會幹部合影。(圖由哈佛同學會提供)
            王志傑申論人的看聞聽觸味等五官感覺,喜怒哀樂及思考等知覺,或運動,對藥物的感應等,全都和神經元有關。他們的研究也發現,人類大腦確如電腦線路圖,不同部位有不同功能,但細胞之間如何溝通,迄今仍無完整研究結果。
            陳學中的“偽0神經科學與生活”,從電腦的輸入,輸出談起,指出電腦雖已能善用計算,做整理分析,幫助人類加速效率,但在資訊收集,評估上,迄今仍然頗為單線走向,要達到人腦程度的複雜決策,恐怕還不是那麼容易。
         林穎璇從霍金於1988年出版“時間簡史”一書說起,申論廣義相對論的認為
屬於巨觀理論,不適用於黑洞的奇異點,在量子力學作用下,視界會發出幅射光,因此只有量子重力場論或弦論,才能解釋黑洞。
         陳晧寰指出,以自然做實驗對象,有至少三大變因,包括操作,控制,以及實際環境的變化等,不可控因素實在太多。他在回答出席者提問時指出,近年一般認為,宇宙約有140億光年,地球約45億光年,由於整個天文界的研究進展,現在已沒有人再為發現行星而興奮不已,也沒幾乎人為行星命名了。天文學仍然有太多不可知。
         哈佛同學會幹部涂豐恩表示,這第一場“學術白話文”活動辦得匆忙,因而5名講者全是理工科,還清一色男生。下一次將盡量改善。由於各校學期結束,下一場活動,預定九月新學年開始後再辦。(更新版)

圖片說明:

左至右是:陳晧寰,林璇,佩芬,王志陳學中,虞哲航,涂恩(哈佛台學會幹部)

中華專協訪MFA賞宋代藝術廳千年彩繪木雕觀音

紐英崙中華專業人員協會董事譚嘉陵(後右)與部分出席參觀者合影。(周菊子攝)
這座來自山西的彩繪木雕觀音,已有一千年歷史。
(周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子波士頓報導) 波士頓美術博物館(MFA)刻正展出“亞洲巨城(Megacities Asia”,一千多年前的彩色木雕觀音。紐英崙中華專業人員協會(NEACP)日前邀專家導覽,在第16次文化之旅中深入解析。

波士頓美術博物館“亞洲巨城”策展人之一,Laura Weinstein和吳同中國藝術館館長白鈴安(Nancy Berlina),應中華專業人員協會董事譚嘉陵之邀,親自出馬,為30多名出席者
在波士頓美術博物館從四月三日起展至717日的“亞洲巨城”,是從上海,北京,德里,孟買,首爾等五個人口超過一千萬巨型亞洲城市,挑選了11名藝術家的龐大雕塑裝置藝術品,所組成的展覽。
白鈴安解說“九龍圖”。(周菊子攝)
這展覽由該館當代藝術助理館長Al Miner,加入MFA6年的南亞及伊斯蘭館長Laura Weinstein策劃,藉藝術家們以日常生活用品做材料的創作,評論,反映,反思各城市當地政治,獨特社區、社會現象,以及人與自然的關係。

        11名藝術家中,有4人來自中國,包括艾未未,來自北京的尹秀珍,宋冬兩夫婦,以及來自上海的胡項城。除了人在德國的艾未未之外,其他3名藝術家早前都曾來到波士頓,在博物館內親自重塑他們的裝置藝術。
            Laura Weinstein為中華專業人員協會導覽時指出,艾未未在2003年用永遠牌自行車做成的“永遠”裝置藝術,藉以隱喻,曾經遍佈北京街頭的自行車,在短短10年間幾近束之高閣,全被轎車取代,由於質疑人和環境的關係,在不斷變遷的大城市中,什麼是“永遠”。
周季常繪製的羅漢圖。(周菊子攝)
            艾未未的以自行車創作的“永遠”裝置藝術,顯然有多個版本,200310月在多倫多Scotibank夜未眠藝術節中展出的“永遠”,是由3,144輛疊成的長100呎,寬高各30呎的巨型魔塔。在波士頓美術博物館經艾未未授權重塑的這“永遠”,則是由42輛自行車組成的小型圓塔。

紐英崙中華專業人員協會董事譚嘉陵(左起),波士頓美術博物館
同中國藝術館長白鈴安(Nancy Berliner),MFA捐贈專員 Omer
 Ziyal,MFA南亞及伊斯蘭藝術館長 Laura Weinstein,為紐英崙
中華專業人員協會做導覽。(周菊子攝)
            在“亞洲巨城“展覽中,其餘三名華裔藝術家的作品分別為,北京尹秀珍(Yin Xiuzhen)2009-2010作品,用建築物拆遷遺留橡膠改造成的”溫度(Temperature)“。宋冬的2005-2006年作品,讓人們回憶起北京人如何把屋頂建成合作公社的“貧民智慧:與鴿為伍(Wisdom of the Poor: Living with Pigeons ),以及上海胡項城的2016年作品,用明清朝代房屋拆下來的門窗,和視頻影像投射交錯,創造出別有一番味道的“家外之門,回家之門(Doors Away from Home—Doors Back Home )。
        在展覽中,南韓藝術家韓錫炫(Han Seok Hyun)從便利店、超市搜集來大量綠色塑膠製品,包括塑膠瓶罐,掃帚,拖把,水桶,衣服等,組裝成“超級自然(Super-Nature)“花園,則是反映許多宣稱環保的物品,其實對生態環境一點也不友善,城市人的消費,離自然越來越遠。
艾未未的“永遠”作品,由“永遠”牌自行車拼組而成。(周菊子攝)
            波士頓美術博物館今年初新闢宋代藝術展廳。吳同中國藝術館館長白鈴安(Nancy Berlina)這天導覽的,主要是放在這展廳中的觀音,羅漢,九龍圖。
            最引人矚目的,無疑是已有一千年歷史,製於12世紀,來自中國山西的彩木雕刻觀音(Bodhisattva of Compassion)。
            波士頓美術博物館的這座觀音,從1999年以後,就沒再展出過。年前在贊助者斥資支持下,歷經18個月的復古維修,又做了個可保持恆溫的特製玻璃框來放,才重見天日。
        白鈴安指出,這座彩色木雕觀音大概是現今世上碩果僅存,用梧桐木做的山西木雕觀音。該館收藏時,是白色的,經復古維修專家清理,才重現原有的金漆彩繪。
Laura Weinstein(左一)是MFA“亞洲巨型城市”展覽的共同策展人。
(周菊子攝)
            旁邊由12世紀學者周季常,大約在1178年繪製的11頭觀音羅漢圖,波士頓美術博物館共收藏有10幅,每次展出2幅。
            MFA宋代藝術展廳中的鎮館級展品是大約1244年,由學者陳容繪製,有清朝皇帝乾隆親筆題字,用印,大表讚賞的“九龍圖卷”。
            紐英崙中華專業人員協會會長蔡明機,董事長王世輝在文化之旅結束時,特地送上小禮物,感謝譚嘉陵安排的這文化之旅。



艾未未的裝置藝術作品“永遠”,促使人們思考城市的永恆與變化。
(周菊子攝)

中華專業人員協會董事長王世輝(右)送小禮物,感謝董事譚嘉陵安排
文化之旅。(周菊子攝)




Subodh Gupta的“脫下你的鞋子,洗洗你的手(Take off your shoes
and wash your hands)”。(周菊子攝)
中華專協欣賞尹秀珍的“溫度”。(周菊子攝)

Asim Waqif
鴿籠也住人,是描述城市擠逼,人類生存環境面對
的挑戰。
中華專協的文化之旅,還聽中國藝術館長白鈴安解說這坐佛像,
來到波士頓美術博物館已逾一百年。(周菊子攝)

星期六, 5月 14, 2016

REP. TED LIEU QUESTIONS OFFICE OF NATIONAL INTELLIGENCE ON TARGETING OF ASIAN-AMERICANS

REP. TED LIEU QUESTIONS OFFICE OF NATIONAL INTELLIGENCE ON TARGETING OF ASIAN-AMERICANS
Washington - Today, at a hearing of the House Committee on Oversight & Government Reform, Congressman Ted W. Lieu (D | Los Angeles County) questioned Mr. William Evanina, Director of Counterintelligence at the Office of the Director of National Intelligence.  Given recent cases of Asian Americans (such as Ms. Sherry Chen and Professor Xi Xiaoxing) being wrongfully arrested and indicted by the U.S. Government for allegations of espionage, Mr. Lieu’s questioning prompted Mr. Evanina to commit to the following:
1.       To provide training materials/guidance given to federal employees for the implementation of the Insider Threat Program, including safeguards to prevent any civil rights or privacy violations.
2.       Segmented data on the number of U.S. Government security clearance holders by race and ethnicity.
Mr. Lieu’s full line of questioning and remarks can be viewed herehttp://bit.ly/1WvkzmC

昆市5/23拆羅斯停車場

昆士市府宣佈,羅斯停車場(Ross Parking Garage )將於5月23日拆除,永久關閉。
有關人員表示,拆除費用將來自1970年代,這停車場已超過使用年限時,麻州政府撥給的580萬元補助款。
昆市政府將在昆市中心新建兩個臨時停車場,以彌補失去的停車位。原有的停車場所在將夷成一片新平地。

昆市府估計,這停車場將在6月底完全剷平,新的停車場將於夏末開張。