聯邦調查局昨(廿一)日一早，以收賄一千元，並對收賄一事撒謊的罪名，逮捕了波士頓市議員查克透納(Chuck Turner)。昨日下午三點出庭後，查克透納以五萬元無保險債券保釋，預定十二月十日再次出庭。
(查克透納已發表了一系列的自白說明，舉辦公眾支持會，要讓社區大眾來裁定他是否有罪)
根據美國司法部檢察官提供的資料，一旦查克透納的罪名確定，在敲詐(extortion)罪上，他將面對入獄廿年，保釋後監管三年，以及罰款廿五萬元的處罰；在做假證一罪上，他將面對入獄五年，保釋後監管三年，以及罰苦廿五萬元的處罰。
這一案件由美國檢察官麥可蘇利文(Michael J. Sullivan)、聯邦調查局波士頓辦公室的特別偵探主管班福德(Warren T. Bamford) ，以及波士頓警察局局長愛德華戴維斯(Edward Davis)等人一起宣佈。
遞進美國地方法院的十二頁口供書指稱，在2007年八月三日時，查克透納在他的辦公室中接受現金，以交換他的支持洛士百利夜總會Dejavu申請酒牌的過程，被暗中錄影下來。口供書內包括兩張宣稱查克透納接受賄賂的照片。其中的一張照片，很明顯的可以看到查克透納的標誌山羊鬍，以及他把綠鈔票折疊進手中的情況。
查克透納是昨早七點在他的辦公室內被逮捕的。這一逮捕源自於十月廿八日導致麻州參議員戴安韋嘉信涉收賄$23,500元被捕一案的臥底調查。根據口供書，在戴安韋嘉信被捕那天，兩名聯邦調查局人員到查克透納的波市政府辦公室拜訪了他。但他一再否認有人向他行賄。不過他在查問中感嘆貪腐的普遍性。
根據口供書，查克透納表示，「如果你拔除所有的貪污政客，你就拔除了90%的政客，只給我們剩下10%了」。
已連任五屆波市議員的查克透納預定昨日下午在屋斯特(Worcester)的美國地區法院出庭，面對處理戴安韋嘉信的同一名法官希文(Timothy Hillman)。查克透納的案子是發生在波士頓，但希文昨日派駐屋斯特。
美國檢察官麥可蘇利文(Michael Sullivan)在一份聲明中表示，人民大眾應有，也應期望公僕提供呈誠實的服務。
美國助理檢察官約翰麥克尼(John T. McNeil)曾向律師James Dilday探問，在Dejavu夜總會這宗賄賂案裏，還有那些人可能涉案，包括查克透納及民主黨籍，代表波士頓的麻州眾議員歌蘿莉亞福士(Gloria L. Fox)。
目前，歌蘿莉亞福士並未被控以任何罪名。
歌蘿莉亞在一封代表Dejavu夜總會送交給波士頓牌照局的信中，也簽了名。聯邦調查局因此對她為何涉入此案發生興趣。
戴安韋嘉信礙於麻州參議會同僚們的壓力，已於週三辭職。
查克透納是綠色彩虹黨(Green-Rainbow Party)成員，從2000年當選為代表第七區的波市議員後，在位迄今。他的轄區包括洛士百利(Roxbury)、下洛士百利(Lower Roxbury)，以及芬衛(Fenway)區的一部份、南端(South End)，以及多徹斯特(Dorchester)。
波市議會議長費妮(Maureen E. Feeney)昨日暫時撥除查克透納的所有委員會職務，包括教育及人權委員會主席的職務。
昨日一早，查克透納的車照例停在市政廳大樓的停車位上，但他位於五樓的辦公室則重門深鎖。
聯邦調查局探員是昨日一早六點半先趕到查克透納那位於洛士百利的家去的，但沒找到他。約半小時後，才在市政府大樓辦公室內逮捕、拘留了他。
本身也是黑人的律師James Dilday表示，在這宗聯邦調查局查貪腐案中被捕的兩人，都是黑人，讓不少人發出「白人都到那去了」的質疑聲。他們指由三人組成的波市財務委員會也應接受調查。

圖片說明；
美國司法部提供的查克透那收賄錄影帶照片。

揭鈞憶述義父孫立人 指證孫的確曾遭軟禁

很多人知道孫立人是抗日名將，但不少人可能沒注意到，1949年時，如果孫立人答應了美國的要求，出任台灣的領導人，台海兩岸的歷史，不知會改寫成什麼模樣。
身為當年獲孫立人送交陸軍子弟學校就讀的五名小兵之一的揭鈞教授，日前在紐英崙中華專業人員協會的年會中，以孫立人義子身份，暢談「抗日名將故孫立人將軍和小兵的故事」，並略為觸及這話題。
揭鈞慨言，礙於孫立人當年只含蓄承認確曾有過這麼回事，就不再多言，他又沒敢追問，孫立人到底是為什麼不肯答應，也因此還是謎。
揭鈞指出，自從1955年蔣介石政府以「郭廷亮匪諜案」，一口氣抓了三百多名和郭、孫有關的人，把孫立人孤立起來後，許多打抱不平的孫立人老將領，就對他說了許多有關當年遠征軍的事，讓他回加拿大後，編撰成書，於1991年時交給躍昇文化事業出版社，發行了這「小兵之父─孫立人將軍側記」一書。
紐英崙中華專協這次也特地在年刊中，撥出五頁篇幅，刊印「抗日名將孫立人將軍素描」，藉以強調追憶孫立人。
揭鈞指出，當年身為調查孫案五人小組成員之一的陶百川，後來鬆了口，透露當年密封的調查「郭」或稱「孫」案，是假案、冤案，在孫立人自由後，還曾送上「忠義可風、公道自在」的對聯。
他在講談中也提及，住在波士頓的李嚴博士，是當年在孫立人送醫療傷時，代指揮，喪生戰場的一營營長李邦欽的後代。孫立人為此，一直也把李嚴當作自己的子姪，盡力照顧，保持聯繫。

圖片說明：

揭均送給紐英崙中華專業人員協會一本他寫的「小兵之父─孫立人將軍側記」。(菊子攝)

揭鈞當天在會中展示孫立人送給他的一張照片。(菊子攝)

不會說英語者收入偏低 波市府撥款贊助地方組織開英語班

波士頓華埠社區中心及華美福利會日前獲得「新波士頓人英語(English for New Bostonians)」項目撥款，在原有的英語班之外，開發包括「改善工作時的溝通技能(Improve your communication skills at work)」等英語研習項目。
波士頓市長辦公室就業及社區服務組主任暨「新波士頓人英語」共同主席Dan Singleton表示，根據調查資料，同樣是新移民，不會說英語者比會說英語者的收入，平均低了28%，可見學會說英語對改善新移民的收入及生活，會有多大幫助。
波士頓新波士頓人辦公室是在2001年時，邀來了波市就業及社區服務組，以及波士頓基金會、喜雅姆斯(Hyams)基金會等十五個慈善機構和企業，集資創辦出「新波士頓人英語」項目。
歷時八年後，「新波士頓人英語」項目已於今年中跨入第三期，除了擴大辦理，讓更多人有機會上英語課之外，還開發了遠距教學、多媒體教學、工作場所應用英語等項目。迄今已藉由76個現有，以及38個新辦的英語教學服務項目，幫助一千二百名左右新移民改善了英語能力，找到更好工作，或更容易的適應入本地社會生活。這一類別的每筆撥款為二萬五千元至五萬元。
「新波士頓英語」負責人Claudia Green表示，就「新波士頓人英語」第三期來說，她們發出了五十六萬三千元，給十六個社區機構，或勞工組織，繼續開班教新移民英語，其中包括增加了英語識字班，以及較高級的過渡型英語班。她們也發出十四萬五千元給七個機構，做改善這些機構辦理英語班能力及設施的補助。這一類別的撥款，每筆約為一萬五千元至二萬七千五百元。另外新辦的使用多媒體來輔助教學的班別，已有兩班獲得贊助經費。她們正在籌辦第三班。
「新波士頓人英語」的新項目之一，是要鼓勵僱主參與改善僱員英語能力的項目。在波士頓海事工業園區舉辦，有五家商戶，四十五名員工參加的試辦項目，效果良好。「新波士頓人英語」項目打算擴大辦理。
華埠內辦理英語教學課程的機構，其實有許多，但獲得「新波士頓人英語」項目撥款的只有波士頓華埠社區中心(BCNC)，以及華美福利會。BCNC行政主任伍綺玲當天特地要該中心的成人英語教育組主任Fred Bennet，吳笑君出席，藉以表揚他們為學生付出的心力。華美福利會由教育主任Richard Goldberg代表出席。
據悉，BCNC目前開辦約十五班英語課，共約245名學生，但排在等候名單上的就有375人。其中只有兩班的辦理經費，是來自「新波士頓人英語」項目。
當天的其他出席嘉賓包括新波士頓人辦公室主任陳清音，Hyams基金會Angela Brown，波士頓基金會的副總裁Robert Lewis，及波士頓市議員副議長John Tobin等人。


圖片說明：

「新波士頓人英語」共同主席Dan Singleton(右一)起、波士頓市議會副議長約翰托賓(John Tobin)、波士頓華埠社區中心行政主任伍綺玲、新波士頓人辦公室主任陳清音、華美福利會教育主任Richard Goldberg等人，都為「新波士頓人英語」項目的發展，感到開心。

經由「新波士頓人英語」項目學習英語者，當天舉出海報，感謝各贊助及辦理新移民英語教學的機構。

衣冠塚外的「黑貓」葉常棣 憶當年仍心酸盈淚

一段被美台雙方塵封多年的神秘「 黑貓中隊」歷史，十五、十六兩日在紐英崙中華專業人員協會的努力下，展現在大波士頓華人面前。黑貓成員們各自的幸與不幸遭遇，令出席者在尊敬之餘，無不感慨命運弄人。
紐英崙中華專業人員協會繼去年邀得黑貓中隊成員沈宗李講談「黑貓中隊」及U-2飛機後，十五日又邀來都是僑生的黑貓中隊成員楊世駒、葉常棣，講談他們的經歷。十六日，這三人又在波士頓僑教中心舉辦了一場「黑貓中隊座談」。
根據各方面的記載資料，以及沈、楊等人的講談，黑貓中隊是在1962-74年間，因應美國搜集中國大陸情資的要求成立的，原名三十五分隊，使用能在七萬呎高空長時飛行，可拍出極端清晰地面照片，機身特別輕，安全性也因此極差的U-2飛機來執行任務。黑貓成員出勤時，穿著類似太空人的衣服，執勤前後的隔離準備等等，都讓飛行員壓力極大。
由於這些種種因素，總共廿七名受訓完畢的黑貓中隊成員中，功成身退的只有十七人。
在這十七人當中，出勤時遭砲彈擊落，被中國共產黨俘虜，淪為階下囚的葉常棣、張立義兩人，命運特別蹇促。葉常棣當天在會中表示，這麼多年來，他其實從來都不想再提這段往事。
根據中華專協在年刊中為葉常棣準備的個人簡介，1933年出生的葉常棣是香港僑生，1963年加入35中隊，由於執行偵照任務時迭建戰功，曾多次蒙蔣中正總統召見。葉常棣當天自己形容，能飛U-2是一種榮耀，但沒想到一聲砲響，整個世界就都變了。他被打下來時才三十歲，一生中最精華的年代，就在那一刻劃下了句點。
現年已七十五歲的葉常棣，當天說著，說著，就忍不住拿出手帕擦眼淚。他從七萬多呎高空跳傘，腿上至少中了五十九個破碎彈片，但在被迫滯留大陸，甚至勞改的這近廿年間，他從來沒放棄過要回台灣的念頭。那能想到，當中共決定讓他走時，台灣卻不聞不問，讓他心情難過的眼淚都掉了下來。幸好當時擔任華航機長的黑貓隊員楊世駒寫信給美國CIA。而CIA居間說項不果後，氣得CIA自己發聘書，把他和張立義都接到了美國。
葉常棣也敘述了他被俘後的一些生活情況，包括中共的情報工作驚人的詳細，政治部副部長和他談話時，不必他開口，就能把他的祖宗三代、家庭背景，說得比他自己知道得還清楚。當年大陸內的老百姓生活很苦，他卻能享受空軍夥食。後來調到武漢汽車修理廠，工資一個月三十八元，領糧票、布票等，過著一般大陸人的生活，甚至連毛語錄都變得非常熟悉。
中華專協會長王世輝在黑貓中隊座談會的介紹文中指出，在大時代裏，國家常常要求人民 "犧牲小我，完成大我"，然而 "小我" 的犧牲從來不會小，而所謂的 "大我"，在時代洪流中，卻是非常虛無。他認為這些人當年以生命換情報，為台灣爭取到美國對台的長期援助，保住台灣的安定，舉辦這會議、講座，是為了在他們寂寞地走入歷史之前，向這些原本無名的英雄們說聲謝謝。

圖片說明：

黑貓中隊的楊世駒隊長，退伍後轉任華航機師。(菊子攝)

「黑貓之子」沈立威(右)介紹黑貓中隊成員葉常棣(左)。(菊子攝)

中華專協會長王世輝(右)代表所有出席者向黑貓中隊成員沈宗李(左)等人說謝謝。(菊子攝)

亞裔反家庭暴力「絲路」晚宴籌款逾六十萬元

亞裔反家庭暴力小組日前在波士頓瑪麗奧(Marriot)酒店舉辦第十五屆「絲路」晚宴。藉由五百七十多名出席者及Goodwin Procter律師樓、Textron慈善基金等企業、個人的大方捐輸，一舉募得逾六十萬元。
亞裔反家庭暴力小組(The Asian Task Force Against Domestic Violence)董事會主席Atsuko Toko Fish，以及今年九月才上任的新會長陳婉娉在會中既感謝所有捐助者，在全球面對經濟衰退危機之際，仍然慷慨解囊，也感謝一眾義工們的大方伸出援手，才讓她們能把這場盛大籌款晚宴，辦得有聲有色。
由現任波士頓市新波士頓人辦公室主任陳清音所創辦的這亞裔反家庭暴力小組，歷經十五年發展，不但工作人員已從最早的幾個人，成長到現在的有三名全職人員，以及不下廿、三十名的半職、夜班、週末班工作人員，經辦的服務項目，也在為家庭暴力受害者提供庇護所，以及展開新生活的各種協助之外，擴展到和波士頓亞裔青少年服務，以及許多學校合作，協助七到十二歲青少年防範約會暴力等。
迄今，亞裔反家庭暴力小組仍然是紐英崙地區內唯一提供多種語言服務的庇護所，以及支援、教育中心。該組織有十七張床的緊急庇護所，以及廿四小時的多語熱線，幫助數無以計的家庭暴力受害者有地方暫住，修讀英語課，辦理政府補助，以及各項社工服務等。在2008年會計年度內，亞裔反家庭暴力小組為三十七名成人及廿六名兒童提供了庇護居所，處理了540通熱線求助電話，為有需要民眾提供了三萬頓免費餐。
由於亞裔反家庭暴力小組所從事工作的有意義，該組織資深員工Helen Choi等人全心的無私投入服務，大波士頓地區對這一組織的支持，也越來越熱絡。名列今年捐款行列的機構，不下數十家。其中無名氏及Goodwin Procter律師樓大手筆的各捐五萬元，Textron慈善基金捐出三萬五千元，光是這三名白金贊助商，就已捐出八萬五千元。讓坊間其他許多慈善機構更豔羨的是，包括該組織董事會主席Atsuko Toko Fish夫婦，以及董事，Goodwin Procter律師樓合夥人李保華夫婦，慨捐一萬元的機構及個人，數目高達十二。
2008「絲綢之路」晚宴上的無聲義賣品，也讓其他機構稱羨，包括紅襪隊投手松阪大埔簽了名的棒球，Paul Pierce簽了名的2008年籃球，海頓及韓德爾協會的音樂會門票。由WCVB-TV電視記者伍沅媚，及拍賣專家Michael Saperstein主持的現場拍賣，則有東方文華酒店的豪華週末，紅襪隊投手松阪大輔的球棒，以及紅襪隊比賽的廂房，在紐約第凡尼(Tiffany)享用早餐的套票等。
當晚的出席者，還欣賞了一場長木交響樂團的室內樂演奏，以及「生命之路(Roads of Life)」的錄影帶。
查詢亞裔反家庭暴力工作小組詳情，可洽（617）338-2355，或上網www.atask.org。

圖片說明：

亞裔反家庭暴力小組新上任的新會長陳婉娉在會中感謝所有捐助者。(菊子攝)

鍾儱徽促成金三角全面禁毒

一生要做一件有意義的事
是什麼人具有讓金三角毒梟宣佈禁毒的魅力？紐英崙中華專業協會在日前舉辦的第三十一屆年會中，讓大波士頓華人親眼見識了這名「一生要做一件有意義的事」的國際和平禁毒基金會創辦人鍾儱徽。
全世界的毒品，據說有百分之九十九來自金三角，其中又有百分之六十五，來自佤邦第二區。鍾儱徽卻能讓統領六萬大軍，手中握有生殺大權的佤邦聯合軍主席鮑有祥簽下禁毒宣言，並和他合作，南遷了約八萬六千多名當地居民，推廣中文及婦女保健教育，來逐步達到全面鏟毒的目地。
外形忠厚，身材壯實的鍾儱徽，原本是世界新聞專科學院畢業的新聞從業人員。改行後，常雲遊四海的做生意，成為殷商。但在泰北一帶的一次買月餅經歷，卻讓他的人生，從此有了一百八十度轉變。
那是他從包月餅的紙，竟原本是包海洛英的紙，追蹤到讓他驚豔嘆美的罌粟花的過程中，發現當地物資貧乏，百分之九十二的人是文盲，在沒有其他謀生辦法之下，種毒、吸毒的循環，導致百分之八十的人家，甚至窮到衣不蔽體的地步。另有一次，他親眼看見一名婦女以口咬斷臍帶的自己接生後，第二天又照常出門工作，全只為生活所逼的艱難。
他回到台灣和母親談起包括一度被當成台灣特務抓起來的這些經歷時，他母親的一句，「只要他一生做一件有意義的事，就算是對得起她」，促使他決心進一步研究毒品，並一口氣賣掉三棟房子，投入了金三角反毒工作。但他太太沒辦法接受他這一決定，指他瘋了的帶著孩子離開了。
當然他的敢於決定深入金三角推動反毒，一部份原因是他當初深入山區做買賣時，經人介紹，和鮑有祥認識，並交往成為了朋友，在各國記者及聯合國官員等都感到這座落於中緬邊界地帶的佤邦，礙於地方勢力割據，自成一區，難以涉足，他卻能自由進出，一度還引起美國中央情報局的人員和他接觸，以佤邦兩名首腦各懸賞二、三百萬元美金的施以利誘。泰國的塔信也曾邀他訪總統府
但鍾儱徽在和鮑有祥等人的接觸中，瞭解到他們其實也希望能幫助他們的人民脫離困境，只是他們本身的教育水平也不高，地方上的土壤、氣候等現實環境，又讓他們看不到改善生活的辦法。他們也很同意鍾儱徽提及的子女將來到海外唸書時，要受人尊重，總不能有個國際通緝的毒梟爸爸這一看法，幾經考慮後，同意了全力配合反毒。
鍾儱徽談及為反毒工作籌款時，他父母連棺材本都交了給他的經過時，眼眶也紅了。但他們過去這十五年來把當地毒品產量由佔全球產量的67%，降到40%左右的成績，也已贏得很多人支持。
鍾儱徽和友人在1997年成立了國際和平禁毒基金會，並使用該會資訊總監狄聖道(Philip Diller)私人設在台北羅斯福路的辦公室來運作。當天曾慨捐二百萬元贊助該會反毒活動的「敲響世界和平鐘大會」會長康陳銘，也陪同出席。
當天在講座結束後，許多人都圍上前去，親自向他致上敬意。出席講座的黃雲影，大波士頓中華文化協會會長周萬欽等人，也紛紛表示希望協助他們籌募款項，或提供其他的幫助。
查詢國際和平禁毒基金會詳情，可上網www.ifpeoc.org。

圖片說明：

國際和平禁毒基金會創辦人鍾儱徽(右三)、資訊總監狄聖道(左一)，以及康陳銘等人送紀念品給紐英崙中華專業人員協會會長王世輝(左二)，董事長譚嘉陵(右一)，感謝他們協助宣傳反毒工作。(菊子攝)

國際和平禁毒基金會創辦人鍾儱徽說明手中的圖畫，是佤邦人民親手繪製。(菊子攝)

李昌鈺： 一生只做一件事 使不可能變成可能

紐英崙中華專業人員協會年會表揚無名英雄

紐英崙中華專業人員協會十五日在哈佛大學傑佛遜廳(Jefferson Hall)舉辦第三十一屆年會，除宣佈李小玲將接任會長，更藉由六、七名不同領域無名英雄的講述各自真實卻不凡的人生經歷，讓一百五十多名出席者一整天心情起伏，既會心微笑，也唏噓傷懷，甚至淚水盈眶，離去時幾乎全都帶著滿心的感動。
中華專協今年的年會主題是「不凡的人生，真實的故事─向無名英雄致敬」，邀請來在SARS襲台時，不顧自身安危，在急診室內照顧病患的李建璋、蔡居霖醫師；孫立人將軍的養子揭鈞，散盡家財在金三角反毒的鍾儱徽，駕駛U-2飛機的楊世駒、葉常棣等人講談他們的親身經歷。
大會還邀來世界刑事鑑定權威李昌鈺，和出席者分享他的人生哲學和工作經驗。
在大雨滂沱中，由中華專協會副會長丁乃迺迪接到會場，再由專協董事長譚嘉陵介紹的李昌鈺，一開口就妙語如珠，指人的一生就是一次漫長的滑坡過程，起起伏伏，而他一生只做一件事，就是「使不可能變成可能」。
現年七十歲的李昌鈺，在會中所描繪的他這過去七十年人生，也的確仿如把一樁又一樁的不可能變成可能的記錄。他從警察變成博士，打破玻璃天花板，當上康州警政廳廳長，幫助四十二個國家解決過八百多宗案件，成為國際刑事鑑定專家，還出版了四十多本書，拍過電影，演過舞台劇，更因為拍電視連續劇，大概成為了美國電視史中在鏡頭面前出現次數最多的中國人。為處理美國總統柯林頓(Clinton)和夢妮卡(Monica)緋聞案，以及三一九槍擊案，他還連美國總統的精虫也看過，台灣總統的肚子，副總統的腿也摸過，真可以說是有什麼場面沒見過。
李昌鈺是在中國大陸出生的，逃難時，父親因太平輪失事陣亡，是他母親一人，奇蹟似的把他們十三名子女扶養長大。
高中畢業後他考上海洋學院，但同學要求陪考，於是他又考了警官學校，沒想到同學沒考上，他卻被錄取了，於是在私立的海洋學院學費貴，公立的警官學校免費下，想給家裏省錢的他，選擇了進警官學校，還被他母親罵了一頓。
畢業後到金門當兵，正好遇上八二三砲戰。接受砲火洗禮的經驗，促使他後來決定赴美唸書。那時有人取笑，認為當警察的怎麼可能留學，但他和太太口袋裏只帶著五十元美金就遠渡重洋，進了紐約大學，邊唸書，邊做三份工作，當學校的技師(technician)，教工夫，還利用空檔時間打餐館工，深更半夜回家，再開始做功課，用十九美元買來的打字機寫報告，硬是堅持到得了個博士學位。
那時為了省錢，不參加學校的畢業典禮，只在家中自己拍張畢業照。他女兒為了要有見證，拍照時還特地擺了隻玩具鹿在他旁邊。
李昌鈺談到這忍不住笑說，當年為了要拿個博士學位，這麼艱苦，連畢業典禮都自己包辦，現在卻只要給個十五分鐘講話，人家就送他一個，迄今已拿了十八個榮譽博士學位了，還連推都推不掉的，今年十二月又要到台北再領一個。
不過李昌鈺卻也藉自己的僅管已七十歲了，仍然闢如前一天晚上凌晨一點才睡，凌晨四點就起床開始工作的日程安排指出，人生的運氣固然重要，但更重要的是能夠堅守理想。永遠不要說「不」，要知難而上，知其不可為而為之，才能成功。
目前專心於「國家冷案中心」工作的李昌鈺也選了H. G. Wells的三句話來勉勵年輕人，要有夢，因為今日的夢就是明日的現實。該三句話的含意是人們夢想可做的事是沒有上限的，沒有年齡限制可以阻止人開始做任何事，只要堅持信念，就沒有克服不了的障礙。他更強調，與其奢求好運，不如自己多努力。
年會當天，中華專協還頒獎表揚幹部，包括丁迺迪、戴正達、王志強、謝開明、陳玫菁、阮啟中、劉惠敏、李小玲、張松美、林坤德等副會長。
紐英崙中華專協董事長譚嘉陵在該會年刊中指出，近年來由於中華專協年會的內容，從科技轉向人文及社會科學，在坊間引發「專協」不再專業的私下議論，但她個人認為，只要是對自己所做的事全心投熱，腳踏實地，持之以恆，就是「專業」地表現，而今年「向無名英雄致敬」的主題，則申述了人文精神建設的重要。
耗時經年來聯絡各個講者的中華專協會長王世輝，把籌辦這場年會形容成導演一齣戲。他說自己最感安慰的是，能藉著這一活動，讓許多無名英雄們得到一些他們應得的尊重。
(紐英崙中華專協年會中一眾無名英雄的不平凡故事，本報將從明日起一一陸續報導。)

圖片說明：

紐英崙中華專業人員協會會長王世輝(右)、下任會長李小玲(左)一起迎接國際刑事鑑定專家李昌鈺(中)。(菊子攝)