波士頓亞美電影節十月十八日起放映廿部影片

亞裔資源中心(Asian American Resource Workshop )主辦的「波士頓亞美電影節(The Boston Asian American Film Festival)將於十月十八日至廿六日的九天之內，放映廿部影片。
作為開幕片的「街舞開戰」，以及預定十九日晚放映的「好萊塢華人」，都是由華裔拍製，最近在國際影壇，華人圈中備受矚目的影片。
十月十八日(週六)晚八點，將在波士頓華埠的昆士小學(885 Washington St,)，放映Benson Lee2007年自編自導的作品，「街舞開戰(Planet B-Boy)」。這部開幕影片藉著講述從大阪、巴黎、首爾到美國賭城的來自世界各地舞者，為參加一年一度在德國舉行的「年度街舞爭霸戰」這夢想，不停在生活與舞蹈間穿梭的故事，誌記霹靂舞的源起。這部片獲得了國際舞蹈電影節評審團大獎，片長九十五分鐘。
這一場放映活動的合作夥伴是波士頓華埠社區中心、波士頓藝術家集體進步會(Boston Progress Artist Collective)，亞美專業人員協會波士頓分會，以及Hyphen雜誌。放映地點為在波士頓華埠的昆士小學(885 Washington St,)。當晚十點至午夜十二點，將有開幕酒會。影片加酒會的套票為廿五至三十元。
據悉，「街舞開戰」將於十月十七日在台灣上映。波士頓的觀眾將比台灣的觀眾還早看到這部片。
十月十九日(週日)晚六點，將在波士頓美術博物館(MFA, 465 Huntington Avenue, Boston )放映曾奕田（Arthur Dong）執導的「好萊塢華人(Hollywood Chinese: The Chinese in American Feature Films) ，這片長九十分鐘，2007年拍成的記錄片。
據悉，曾奕田為拍此片，花了不下十年時間收集資料，探索好萊塢電影中的華人演員、導演、編劇，以及好萊塢電影所呈現的華人形象。查察此片資料，可上網http://www.deepfocusproductions.com/HollywoodChinese/。
德州奧斯丁亞美電影節十月九日時也以這片作為開幕影片。
此片的放映贊助單位為波士頓華埠社區中心、紐英崙華人歷史協會、美華協會紐英崙分會。
十月廿日(週一)晚將為「婦女之夜(WOMYN’S NIGHT)」，在西蒙斯(Simmons)學院的Linda K. Paresky 會議中心放映。晚上七點起，放映數部短片。愛默生學院研究生Caroline Le於今年六月拍成的「付出太多(Too Much Plaid)」劇情短片，長廿分鐘，描述一名女子和所有的夥伴都斷絕了關係，只因為她害怕做出承諾。她將出席放映會。韓裔美人Grace Lee於2005年自製自編自導自演的六十八分鐘記錄片「Grace Lee計劃(The Grace Lee Project)」，追蹤打破盡責、彈鋼琴、超有成就這些傳統刻版印象的許多個Grace Lee。查詢這部片的詳情，可上網www.gracelee.net。
這部片的合作夥伴包括「亞裔婦女邁向優越(ASPIRE)」、QAPA、西蒙斯領袖及改變學院(Simmons Institute for Leadership and Change)、西蒙斯亞裔學生會，以及西蒙斯電影及媒體研究系。
十月廿二日(週三晚)七點，在MIT Room 26-100室，放映Amyn Kaderali執導，2007拍成，長九十八分鐘的喜劇片「親吻表親(Kissing Cousins)」。
十月廿三日(週四)晚是「移民的權力就是人權夜(IMMIGRANT RIGHTS ARE HUMAN RIGHTS NIGHT)」。放映場地暫時還未決定。當晚七點，放映Jennifer Lin2008年編導製作，長七分鐘的動作短片「再看看(Look Again)」，探討已不合時宜的移民法。Eric Byler 及 Annabel Park編導，長十分鐘的紀錄短片，「把馬里蘭救出什麼(Help Save Maryland From What?)」；Ian White拍製，長七十五分鐘，描述柬埔寨遭遞解出境者的2006年紀錄片「純粹難民(Straight Refugees)」。
十月廿四日(週五)為「短片日」，將放映九部短片。
十月廿五日(週六)，預定在下午放映2008年拍成，長四十二分鐘，Tony Lam及Curtis Chin執導，談1982年陳果仁事件的紀錄片，「誰是陳果仁(Vincent Who?)」。放映地點未定。
十月廿五日(週六)晚八點，在哈佛大學波約斯頓廳的方氏禮堂(Boylston Hall-Fong Auditorium)放映八十六分鐘，Michael Kang 執導，2007年拍成，談紐約地下世界犯罪情況的劇情片「西三十二街(West 32nd)」。當晚在影片映畢後，在香港餐廳舉行閉幕酒會。
十月廿六日(週日)下午五點半，在劍橋市哈佛廣場的布瑞托(Brattle)戲院，放映長八十二分鐘，2007年的劇情片「聖塔梅莎(Santa Mesa)」。這部以馬來西亞人為主題，談家庭傳統價值的影片，由Ron Morales執導，Louise Lovegrove 及Karin Chien製片。
查詢詳情，可寄電郵到BostonAPAFilm@gmail.com，或上網http://aarw.org/baaff2008。

「常青舞台K王爭霸」美東區的第一場預賽，日前經活動總策劃羅陽(左起)，樂舞族創辦人陳嘉琪、歌星曾燕琴、Jazz Moon卡拉OK賽主持人林淑明、馬仕威樂隊主唱伍國光等人評選，有十九人晉級，其中並有三名參賽者各獲星級評分。

獲三顆星的是美國出生，住昆士市，就讀麻州大學波士頓分校，演唱「親吻再見(Kiss Goodbye)的譚偉翔。獲兩顆星的是上海出生，住在紐約，在投資公司工作，演唱「灕歌」的顧蓓蒂。獲得一顆星的是西安出生，住在奧斯頓(Allston)，就讀於波士頓大學，演唱「瑪麗亞」的何方楠。

國民黨正日慶雙十 表揚助選有功黨員

五十多名中國國民黨波士頓分部黨員，昨(十)日匯聚在乞臣街黨部會址，以簡單隆重儀式，歡迎五名新黨員，表揚八名助選有功黨員，更在新月宮餐廳，以美酒佳餚熱烈慶祝第九十七屆雙十。
波士頓國民黨昨日的慶祝儀式很傳統。在司儀江文玲宣佈唱三民主義歌、向國父孫中山遺像鞠躬致敬，國民黨波士頓分部常委李伍綺蓮以國語背訟總理遺訓後，常委、駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟、波士頓僑教中心主任簡許邦先後致詞。
李伍綺蓮指出，是孫中山的領導革命，才建立了亞洲第一個共和國，遷台以後的勵行三民主義，其後的落實兩黨政治，才有了台灣經濟繁榮的成果。她強調，馬英九總統上台後，以新觀念推動新形象，但政治改革需要時間，不可能立竿見影，希望大家有信心，支持馬政府，給他們時間。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟在致詞時強調，國父孫中山的民主理想得以實現，海外僑胞的貢獻，不可磨滅，過去九十七年來，政黨順利的輪替了兩次，這些都是全台人民，以及海外僑胞共同努力的成果，希望大家能再一起為台灣的繁榮攜手打拼。
簡許邦則激情的侃侃而談。他引述楊國棟的話，指台灣的民主成就，是藍綠攜手創造的，但國父追求的民主這條路，曾經走得辛苦，早在民國四年時的十二月八日，當年共有1993名的國民大會議員，竟然以全體無異議的投票結果，通過恢復帝制，在同年十二月十三日，讓袁世凱當上了皇帝。他也指，過去八年民進黨能順利執政，也得歸功於國民黨有胸襟，接受全體人民的選擇，而這八年來的經歷，對整個社會也都有正面作用，但今後民主這條路如何走，仍將靠同志們一起努力。
波士頓國民黨昨日在會上歡迎新黨員，包括歸隊的席專、段興華，以及潘慧如、王麗幛、祝保湘等五人，並頒發獎狀，表揚返台助選有功的中央評議委員范紀琛、前任常委鄭月華，以及周仙梅、傅延齡、侯魯琨、殷尚堅、鮑士玉、陳新友等人。

圖片說明：

波士頓國民黨前任常委鄭月華(前右起)、現任常委李伍綺蓮、駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟夫婦、波士頓僑教中心主任簡許邦、中央評議委員范紀琛，以及一眾黨員在慶祝會後合影。(菊子攝)

波士頓國民黨現任常委李伍綺蓮(右三)、駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟夫婦(中)、波士頓僑教中心主任簡許邦(右一)頒發返台助選有功獎狀給侯魯琨(右二)、傅延齡(左一起)、鄭月華、范紀琛。(菊子攝)

歸隊黨員席專(左起)、段興華接受李伍綺蓮、楊國棟、簡許邦等人的歡迎。(菊子攝)

CAPACD巡迴全美 探討經濟危機對亞裔的影響

亞太裔美人社區發展全國聯盟(National CAPACD)與亞美社區發展協會合作，昨(十)日在信義大廈社區室舉辦座談。三十多名出席者討論住宅及經濟危機對波士頓地區亞太裔美人的影響。
亞美社區發展協會行政主任劉繼明在會中說明，該會已爭取到經費，正在建立一套多語言的熱線系統，藉以為亞太裔社區排除語言障礙，讓有需要者更容易獲取必要的幫助。
亞太裔美人社區發展全國聯盟行政主任長谷川昌子(Lisa Hasegawa)和亞美社區發展協會主任劉繼明昨日說明座談主旨後，長谷川昌子以幻燈片介紹了全美各地房屋贖回權遭取消比率，貸款者遲交月付款日數高達九十天以上者，都大幅增加的情況。
長谷川昌子在會中說明，全美各地都面對著房屋贖回權遭取消比率高漲的情況。全美是每三十三棟房子，就有一棟面對著房屋贖回權被取消的危機。麻州情況稍好些，但也達到每四十八棟房屋中有一棟。整個麻州現有約26,787名屋主，正在辦理房屋贖回權被取消的手續，或是正面對著已有三個月交不出月付款的困窘。
美國總統布殊因此今年七月簽署了「2008年住宅及經濟復甦法(The Housing and Economic Recovery Act of 2008)」，把一億八千萬元的國會經費，交由「美國鄰里有作用(Neighborworks America)」來分發給地方上的輔導機構。該會希望能和各地社區機構合作，從這筆經費中爭取以亞裔為對象的服務。
長谷川昌子也在會中指出，許多人都有亞裔是模範少數民族，很能夠照顧自己，但事實是在全美人口的自置住宅比率為67.8%，但亞太裔卻只有53.2%，而且亞太裔在找房子時，面對岐視的比率還比其他少數族裔為高，借款得花的費用，也比白人為多。根據調查資料，在2004年到2005年之間，亞太裔選擇次級貸款(次按)的比率，增長了181%。她還以實例指出，很多時候，並不是亞裔要借超出自己還款能力的數額，而是被不肖商家、經紀梭使、慫恿的結果。
出席會議的國泰銀行資深區域總經理葉俊年在會中說明，貸款者在發生還款困難時，應該會銀行商量，找解決辦法，因為取消房屋的抵押贖回權等一應法律手續，冗長又痛苦，非不得已，銀行也多半不願意走到這一步。他也指出，根據該行金融專家的分析，美國經濟還未跌到谷底，在未來的六個月到一年間，很可能還會有金額方面的壞消息出現。
在討論中，波士頓市鄰里發展部的行政及財務符合規定經理(Compliance Manager Administration & Finance)Maya Hasegawa在會中表示，麻州政府撥有二百萬元，協助地方發展商，把法拍屋買下來，重新發展為可負擔住宅，以穩定地方經濟。她呼籲有意爭取經費者，可和該部門聯絡。
亞太裔美人社區發展全國聯盟今(十一)日將在波士頓舉行該聯盟今年第三次的區域會議，來自全美的廿名董事中，共有十五名董事來波士頓開會。昨日也有江格蘭(譯音，Grant)，加州華協中心行政主任翁錫智，奧克蘭東灣亞裔本地發展公司(East Bay Asian Local Development Corporation)的Lynette Jung Lee，紐約亞美平權會的Jo-Ann Yoo，西雅圖的Ken Katahira等人。
該聯盟每年從各地機構挑選十五人左右，送往華府實習，瞭解國會制定政策過程，以俾回到地方後，能幫助地方在聯邦層次推動地方上需要的立法。亞美社區發展協會的張冬，曾獲選到華府。在全美十七州共有約百名機構會員，以及七十五名左右的個人會員。大波士頓地區只有三個會員，兩個機構，分别為亞美社區發展協會、麻州互助協會(Commonwealth Mutual Assistance Association)、以及一名個人會員。
查詢該會詳情可洽www.nationalcapacd.org。

圖片說明：

亞太裔美人社區發展全國聯盟行政主任長谷川昌子(Lisa Hasegawa)(右)和亞美社區發展協會主任劉繼明(左)昨日主持房屋危機講座。(菊子攝)

國泰銀行資深區域總經理葉俊年(中)發表銀行界的看法。(菊子攝)

2010華埠總體發展計劃徵求督導委員

華埠牌樓聯盟昨(九)日在華埠社區聯盟(TCC)月例會中宣佈，徵求十三名熱心的社區人士，出任2010年華埠總體發展計劃的監督委員會(Oversight Committee)委員。報名截止日期為十月十七日。
華埠牌樓聯盟的執委會將在十月廿三日召開，社區人士可出席的執委會會議中，就屆時已收到的所有申請書，進行評選。
華埠牌樓聯盟聯絡員梁志生昨(九)日在會中特地強調，一旦十三人的監委會順立產生後，預定為期兩年的製定2010年華埠總體發展計劃實際工作，就將交到華埠2010年總體發展計劃監察委員會的手中。華埠牌樓聯盟將退居幕後，只做必要協調。
梁志生還說明，2010年華埠總體計劃的監督委員會的職責是協助華埠社區，製定一個符合社區民眾期望的未來發展計劃。監委會的一眾委員將監督整個的計劃製定過程，並為社區辨識發展目標及優先順序。華埠牌樓聯盟已獲基金會撥給三十萬元，辦理這為期兩年的計劃製定。
十三名監委須承諾在未來兩年內，參加至少每月一次的會議。有資格申請成為監委者，共分兩類，一類為華埠之內的居民、業主或商家，這一華埠的界線，以華埠社區議會的區域界限為準；另一類為地方上的社區機構、協會，或為華埠社區服務的組織。
華埠牌樓聯盟表示，推動製定2010年華埠總體發展計劃的目的，是為華埠社區未來十年的成長，預做計劃及管理。
華埠社區在過去這麼多年內，共製定過兩個華埠總體發展計劃，一為1990年由波士頓重建局推動製定，並獲波市府接納，成為華埠社區發展依循準則的計劃，一為2000年，由華埠社區推動，就華埠社區內所面對的新狀況，加以修訂了的總體發展計劃。
華埠牌樓聯盟指出，華埠人口在1990年到2004年之間，成長了將近百分之一百一十，成為大波士頓地區亞美人士的聚集地，波士頓華埠的公共設施、住宅、社會服務，以及休閒娛樂場所的需求，經濟發展的機會，都和早年有了很大的不同。近年來的許多土地發展工程，更使華埠一帶的風貌及內涵大變，他們因此認為重新製定一個總體的未來發展計劃很重要。
在製定新的華埠總體發展計劃上，目前已定的目標包括評估過去的兩個總體發展計劃，都有些什麼成就，要收集人口地理、社會服務、醫療服務、交通等方面的資料，藉以辨識潛在的發展機會，不斷的徵詢社區各界意見，在訂定發展計劃期間，保持和社區的經常接觸，最後是爭取和相關的政府部門及民意代表合作，以落實總體發展計劃的實際應用。
有權評選2010年華埠總體發展計劃的監督委員會十三名委員的華埠牌樓聯盟執委會成員，包括華人前進會行政主任駱理德、亞美社區發展協會行政主任劉繼明、華埠居民會共同主席余仕昂、梅陳月嫦、Bruner/Cott & Associates公司的資深專員鄭繼良、律師黎德慧、紐英崙中華公所財政梁永基、華埠主街何陳素珍(現應更換為現任主街經理何靄茵)、南灣計劃研究工作小組的前任成員Wesley Wong，范王柳娥、塔芙茨大學社區研究中心主任Doug Brugge等人。
查詢相關詳情，可上網 www.chinatowngateway.org。

圖片說明：

華埠牌樓聯盟聯絡員梁志生(左)在2010年華埠總體發展計劃的監督委員會組成後，將兼任這一組織的職員。(菊子攝)

因應未來發展 華埠聯盟成員檢討聯盟宗旨

成立已十七年，近期主事者幾乎人面全新的華埠社區聯盟(TCC)，昨(九)日討論起TCC的使命、宗旨及作用何在？藉以為亞裔青少年服務即將辦理的防範未成年青少年飲酒活動做準備。
亞裔青少年服務(YES)的行政主任梁素英透過華埠社區聯盟協助，獲得經費，將辦理預防未成年青少年飲酒的活動，藉以改善華埠整體環境的健康。她並於昨日邀請大波士頓健康社區中心青年社區專員Nilushka Nethisinghe出席華埠社區聯盟月會，和聯盟成員討論，並將於下次會議，再回報評估結果。
Nilushka Nethisinghe在會中以一份問卷，就聯盟的結構、能力(Capacity)、計劃及評估、社區準備及關係等四大方面，請出席成員們就各人所認知的聯盟做回答。
昨日出席的十二名成員，除了聯盟執委梅雪嫻、亞裔青少年服務的梁素英是當年的創辦人之一外，其餘的所有出席者，幾乎全是近三年之內加入出席行列的新面孔。包括聯盟共同主席廖恩可、華人前進會職員Lisette Le，以及華埠牌樓聯盟聯絡員梁志生等人都提出了，有必要重新瞭解TCC的宗旨，使命。
這十二名出席會議者對TCC的印象不外乎，那是個獲取社區動態的消息來源，是個和其他團體分享訊息的地方，是個認識其他團體機構，進而可在會外討論合作的地方，是個可以協助獲取經費的地方，是個可以和更廣大社區接觸的地方等等。
Lisette Le並提出了該如何讓華埠社區民眾也能更多的參與，並表達意見的疑問。
梅雪嫻在會中解釋，華埠社區聯盟成立於1991年，創辦人包括梅大衛，李美真、李蔭棠等人，組織包括華人前進會(CPA)、波士頓華埠社區中心(BCNC)、華人佈道會(BCEC)、華美福利會(AACA)、華埠青年會(Chinatown YMCA)、華埠社區議會(CNC)、亞美社區發展協會(ACDC)、亞裔青少年服務(YES)等。當年成立時，他們也寫有一份使命聲明(mission statement)，目的不外乎交流訊息，互相合作，集結眾力，來解決社區內的問題，包括促進青少年和父母之間的溝通、瞭解，為社區人士爭取工作機會，改善社區內的整體經濟環境、健康條件等。
昨日在華埠社區聯盟會上宣佈的事項，包括TCC共同主席曾雪清代華埠信託基金主席陳灼鋆說明，新一輪的經費申請，即日起開始收件，查詢詳情可洽陳灼鋆wmcdev@gis.net。亞美社區發展協會項目經理陳潔瀅宣佈，該會將於十月廿五日下午兩點到五點，在乞臣(Hudson)街十八號的乞臣街藝廊，舉辦「乞臣街居民團圓會」，歡迎各界人士出席。波士頓重建局資深計劃專員金秀玉宣佈，波士頓重建局將於十月十四日(週二)晚六到七點半，假華埠雙樹酒店(Doubletree)舉辦公聽會，討論華埠地區的區域規劃變更，以及廿四號地段的申請變更地目為計劃發展區域(PDA)。

圖片說明：

華埠社區聯盟開會評估會員們對聯盟本身的瞭解及準備狀況。(菊子攝)

僑胞喜形於色 政要使節出席

台北經文處慶雙十 冠蓋雲集
駐波士頓台北經濟文化辦事處八日晚在柯普利廣場(Coply Square)費爾蒙(Fairmont)酒店舉辦的第九十七屆雙十慶祝酒會，不但出席人數較去年陡增近四分之一，還有人不到六點就趕到會場，見證了本地僑界對馬英九上台後的台灣，有更多期望。
美國的次按風暴引發金融危機後，華爾街不理美國國會通過了八千五百億元救市方案，道瓊指數不但跌破一萬點，昨(九)日還再跌破九千點，八日晚雙十慶祝酒會出席者們的臉上，卻完全感受不到的這些經濟危機憂慮。絕大部份人在這一刻，似乎都只欣喜的交換著對台灣改朝換代，政權和平轉移的高興。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟在今年的致詞中特別提到，九十七年前，國父孫中山創立中華民國，九十七年後，在台灣的中華民國，不但已成功實現孫中山所揭櫫的民有、民治、民享的「三民主義」民主政治主張，今年三月，還經由民主程序，完成了第四次總統直選，實現第二次政黨輪替，和平轉移政權，也奠定了台灣做為民主自由示範地的地位。
根據經文處發佈的資料，八日晚到會的西人致詞嘉賓，包括羅德島州眾議會多數黨領袖祈馬汀(Peter Kilmartin)，麻州眾議員霍莉(Linda Forry)，羅吉妮斯(Mary Rogeness)，麻州共和黨主席杜棋生(Peter Torkildsen)，新罕布夏州曾任曼徹斯特(Manchester)市市長，現為曼徹斯特學院董事長暨執行長的貝恩斯(Robert Baines)等人。波士頓外交領事團也有波蘭、海地、委內瑞拉、立陶宛、摩納哥、馬爾他、哥倫比亞、厄瓜多爾等八國的代表出席。
代表大波士頓僑界致詞者，則有紐英崙中華總會會長陳毓禮，紐英崙中華公所主席何遠光。出席的僑胞則來自四面八方。從歐洲來波探望李台醫師的汪建秦夫婦表示，八日的雙十慶祝酒會，比他在歐洲出席過的，熱鬧得多了，而且會場居然還有主餐熱食，讓他印象深刻。
今年的慶祝酒會儀式由華府回來的林雄生，以及波士頓大學學生林奇芳擔任司儀，中華藝術協會演出三合一的舞曲「團結力量大」。
和往年不同的是，僑胞們進入會場時，可獲發一枚經文處特地從台灣訂製，會閃閃發光的中美國旗徽章。一進會場，迎面而來的是「綺麗台灣圖片展」，以及介紹台灣小籠包等小吃、放天燈等風俗的DVD錄影碟，連許多以前住在台灣的人，都被吸引得駐足欣賞他們以前住在台灣時都沒欣賞過的美景、習俗。


圖片說明：

紐英崙中華公所主席何遠光(右起)、紐英崙中華總會會長陳毓禮，駐波士頓台北經濟文化辦市處處長楊國棟(右四、左四)夫婦、羅德島州眾議會多數黨領袖祈馬汀(Peter Kilmartin)夫婦(左一、二)等嘉賓，八日晚向慶祝雙十酒會出席者敬酒。(菊子攝)

駐波士頓台北經濟文化辦市處處長楊國棟夫婦(左一、二起)向華埠主街主席余俊明、中華公所主席何遠光、洪門致公堂主席黃國威、黃氏公所代表黃納斯、帝苑大酒樓東主黃官羨等人祝酒。(菊子攝)

中華藝術協會表演「團結力量大」組舞。(菊子攝)

駐波士頓台北經濟文化辦事處全體人員在雙十慶祝會結束後合影。(菊子攝)

近來已減少出席活動的波城僑領陳毓琁(左)八日晚也特地出席雙十慶祝酒會，在會場和張重華教授來了個相見歡。(菊子攝)