|
|
|
|
|
人生一定要有的八個朋友: 推手(Builder)、 支柱(Champion)、 同好(Collaborator)、 夥伴(Companion)、 中介(Connector)、 開心果(Energizer)、 開路者(Mind Opener)、 導師(Navigator)。 chutze@bostonorange.com ******************* All rights of articles and photos on this website are reserved.
|
|
|
|
|
New Research Reveals Racial Profiling Among Scientists of Chinese Descent and the Consequences for the U.S. Scientific Community
前美國駐中國大使駱家輝為百人會會議開場 |
雅虎創辦人楊致遠也認為應關注華裔科學家在美處境 |
Stanford president - Marc Tessier-Lavigne |
郗小星教授。 |
Angela Menino Endorses Michelle Wu for Mayor
Boston, MA— Angela Menino, the wife of the late Mayor Thomas M. Menino, Boston’s longest-serving mayor, today announced her support for Michelle Wu as the next Mayor of Boston. Angela Menino emphasized Michelle’s knowledge and love of Boston, as well as her ability to build trust and improve lives.
Angela Menino said: “In Michelle, I see someone like Tommy, who gets to know personally every part and person of our city to provide the city services we need. I’m proud to support her to be the next Mayor of Boston and continue Tommy’s legacy as an urban mechanic who fights for Boston to be a city for everyone.
“I got to know Michelle from her time working with my husband in City Hall. He had a great respect for her as she was raising her sister, navigating BPS to enroll her in classes all while achieving on her own by attending Harvard graduate school - her ability to remain focused on improving lives of people in the city while also dealing with her own family dynamics was impressive. Her grace under pressure and sharp mind to think differently about city services and build trust among city agencies made her stand out. I know my husband would have endorsed her for Mayor as he supported her when she ran for City Council. She has my vote and full confidence that she will continue to earn the trust of the people in our neighborhoods that is necessary to get big things done for our city.”
“I’m honored to have the support of Angela Menino, someone whose love of this city and contributions to this city shine through in all her actions. Working for Mayor Menino was the best possible introduction to local government. I have always admired the Menino family deeply for their legacy of transformation of this city, love of Boston and all our residents, and unparalleled commitment to city services. I am humbled by this endorsement and look forward to continuing the work of connecting and serving every family in Boston,” said Michelle Wu.
Angela Menino’s endorsement add to an enthusiastic multigenerational, multicultural coalition of grassroots supporters, including leaders Senator Elizabeth Warren, Senator Ed Markey, Congresswoman Ayanna Pressley, Mayor Kim Janey, Sheriff Steve Tompkins, Suffolk County Register of Probate Felix Arroyo Sr., Boston City Councilors Ricardo Arroyo, Liz Breadon and Lydia Edwards; State Senators Assistant Majority Leader Sal DiDomenico, Sonia Chang Diaz and Julian Cyr; State Representatives Assistant Majority Leader Mike Moran, Ways and Means Chair Aaron Michlewitz, Jay Livingstone, Adrian Madaro, Vanna Howard, Natalie Higgins, Liz Miranda, Tram Nguyen, Maria Robinson, Andy Vargas, and Tommy Vitolo; former State Representative and Assistant Majority Leader Byron Rushing; former State Transportation Secretaries Fred Salvucci and Jim Aloisi; former MBTA FMCB Chairman Joseph Aiello; former Boston City Councilor Tito Jackson; former State Representative Charlotte Golar Richie; labor unions 1199 SEIU, SEIU Local 509, 32BJ SEIU, North Atlantic States Regional Council of Carpenters, Teamsters Local 25, New England Joint Board of UNITE HERE!, UAW Region 9A, Laborers Local 22, Alliance of Unions at the MBTA, MBTA Inspectors Union Local 600, OPEIU Local 453; climate organizations Sunrise Boston, Sierra Club, the Environmental League of Massachusetts, 350 Mass Action; Progressive West Roxbury/Roslindale; Boston’s Ward 1, Ward 4 and Ward 5 Democratic Committees; The Boston Guardian; and fellow municipal elected officials from across Greater Boston and the Commonwealth of Massachusetts. For all of Michelle for Boston’s endorsements, visit michelleforboston.com/
BOSTON CARMEN’S UNION LOCAL 589 OFFICIALLY ENDORSES ESSAIBI GEORGE
Union representing 6,000 MBTA workers stands with Essaibi George
Boston, MA — Today, Boston Carmen’s Union Local 589, which represents over 6,000 MBTA transit professionals, endorsed At-Large City Councilor Annissa Essaibi George for Mayor of Boston. Local 589 leaders praised Essaibi George for her commitment to quality public services, safe and reliable transit, and her ongoing commitment to always give those on the frontlines a seat at the table.
The event, held at Ruggles Station in Roxbury, highlighted the clear choice between Essaibi George and Councilor Michelle Wu. Essaibi Geoge took the opportunity to call Wu out on her empty promise to ‘Free the T’—one of the main tenets of her campaign.
“Annissa Essaibi George has always fought with and for us, and we’re ready to hit the ground running to get her elected as the next Mayor of Boston,” said Jim Evers, Local 589 President. “We need a Mayor that gets it. We need a Mayor who is a leader and a collaborator, who not only understands the critical role our frontline workers play in our city and the need to bring safe and reliable transit to every Boston resident, but has a path to get there!”
“We need more equitable, accessible, reliable and safe
transportation in this city. No doubt about it. But the people of Boston
deserve to know the cost and the objectives we need to fulfill to get there,” said
Essaibi George. “I am so honored to have the support and the confidence of
Local 589, the transit workers who do this work day in and day out.”
Baker-Polito Administration Announces Launch
of New Online Interactive Mapping Tool
Mapping tool will offer enhanced performance and new features for online interactive users
BOSTON –
Today, the Baker-Polito Administration announced the launch of MassMapper, a
new online interactive mapping tool developed by the Executive Office of
Technology Services and Security’s (EOTSS) Bureau of Geographic Information
Systems (MassGIS).
This new tool will enable municipalities and private sector
organizations – especially those in the land survey, engineering, and real
estate industries – to better interact with the Commonwealth. MassMapper will
offer an enhanced user experience for many of its primary uses like site
design, land inventory, and public policy planning.
“Investing in the modernization of the Commonwealth’s information
technology infrastructure remains an important priority for our
administration,” said Governor Charlie Baker. “The Executive Office
of Technology Services and Security was established to improve the digital
government experience of Massachusetts communities through the development of
IT tools such as MassMapper, and we are pleased to announce its launch.”
“Providing our municipalities and small businesses with an
enhanced interactive mapping tool like MassMapper is a great example of state
government responding to the needs of its constituents and businesses,” said
Lt. Governor Karyn Polito. “I applaud this effort to develop this
innovative digital offering developed from insights gained from user and
customer feedback.”
MassMapper will replace the existing, legacy online mapping tool,
OLIVER, which has been in use in its current form for over a decade. The new
tool is powered by a modern, light-weight, open-source software that will offer
improved performance and overall user experience, including on tablet. The
upgrade to MassMapper represents one of many ongoing initiatives in the
Executive Office of Technology Services and Security’s overall mission of modernizing
the Commonwealth’s legacy IT and cybersecurity infrastructure to offer a more
efficient, effective, and secure government to the people we serve.
In addition to offering a faster, cleaner, and more intuitive user
experience, MassMapper offers a number of new features:
“One of the main tenants of our mission statement is to provide
top-notch digital services and tools to our customers when and where they need
them,” said Secretary of Technology Services and Security Curt Wood.
“We will continue to seek out innovative opportunities to enhance our digital
offerings as we are today with the launch of MassMapper.”
MassMapper was developed with capital funding secured in Governor
Baker’s General Governmental Bond Bill, which the Legislature passed into law in
2020 to invest in Commonwealth cybersecurity posture and IT infrastructure
modernization initiatives. The interactive mapping tool’s new capabilities were
developed through extensive outreach to solicit user feedback from the public
and private sector, as well as thorough product testing prior to its launch.
MassMapper can be accessed on any device: computer, tablet, and mobile.
MassGIS also offers Muni Mappers, a by-request, custom-built mapping
service that incorporates local data provided by the municipality for a more
customized mapping tool at no cost to the municipality. This service is largely
leveraged by smaller municipalities in the Commonwealth with limited resources
for IT services, making the procurement of expensive commercial products
infeasible.
The current legacy mapping tool, OLIVER, will run concurrently
with MassMapper for through the end of the calendar year to allow customers a
smooth transition when migrating to the new enhanced offering.
“MassGIS and our digital offerings are utilized by organizations
in both the private and public sectors,” said MassGIS Director Neil
MacGaffey. “MassMapper is one of the resources available through MassGIS
that make doing business in Massachusetts easier.”
To access the new MassMapper tool, click here.
For more information on MassGIS and its offerings, click here.
(Boston Orange 編譯) 巨大的東北溫帶氣旋挾著大雨、颶風,以每小時90英里速度橫掃麻州,吹倒樹木,電線,使得將近50萬戶居民家裏停電,重創嘛州東南部。許多道路、學校被迫關閉,不少人家驚見大量樹幹橫倒屋前。
麻州州長查理貝克提醒州民,這場東北溫帶氣旋將持續數天,請務必小心,倒落地上的電線可能仍然帶電。相關政府官員及電力公司代表也都提醒民眾,出門的話,開車小心,注意道路可能淹水,或有橫躺樹木,維修員工,請大家檢視鄰居安危,有點耐心。
州政府人員在27日早上報告,大約有497000戶人家停電,但28日凌晨4點半時,停電人家已減少到335,672戶人家。
有些學校計畫28日繼續停課,包括上鱈魚角區域技術高中,Whitman-Hanson區域學區,以及Carver,
Marshfield, Duxbury, Plymouth, Stoughton, Orleans, Brockton等地區的學校。位於Easton的石丘學院(Stonehill College)因為停電,也決定27到29日關閉校園,取消實體課程。
Abington警察在推特上表示,Weymouth高中已開放做區域庇護所,任何人有需要可通知他們781-878-3232。
Wareham也將在28日早上8點起,在市內的多元服務中心開設取暖中心。前往該處取暖者須戴口罩。
Brockton市長Robert F.
Sullivan在消防局收到300多通求助電話後,在27日中午宣佈該市進入緊急狀況。
麻州旁邊的羅德島州也面對嚴重的停電狀況,約27000戶國家電網(National Grid)用戶從27日晚上11點開始停電了。
根據國家氣象服務局資訊,凌晨4點31分時,Edgartown記錄到的風速是每小時94英里。
根據麻州緊急管理局(MEMA)資訊,沿海岸地帶有好些社區,或者90%,或者全區停電。截至27日晚11點,包括Rockland, Scituate, Hingham,
Norwell, and Cohasset等市鎮,仍然全市鎮停電,街燈、路燈也都不亮了。
在Norwood,警察局長William G. Brooks下午時在推特上表示,華盛頓街和鐵路道交界處戰時關閉了,以俾員工維修倒塌的電線。在Easton,消防局人員表示,截至27日下午4點,因為電線倒塌,有21條道路封鎖了,約60%人家停電了。
這場暴風雨也讓羅德島州的Barrington,
Bristol, Warren, Narragansett, Little Compton, Exeter and North Kingstown等市鎮,有大約2萬8000國家電網用戶,直到晚上11點,都還處於停電狀況中。
波士頓市也有學校受停電影響而關閉,波士頓公校發言人Xavier
Andrews在27日早上10點半時表示,TechBoston學校和BTU K-8試驗學校都因為停電,讓學生提早放學。
學校人員透露,主要因為停電,南岸及鱈魚角大約有十幾所學校28日將繼續停課。
這場暴風雨也影響了地鐵,紅線和綠線地鐵的晨間交通都一度受影響。Keolis的通勤火車服務也因為暴風雨嚴重延遲。
渡輪服務也無可避免地受影響,28日早上6點半到南塔基(Nantucket)的渡輪班次就取消了。
根據氣象局資料,Salem,
Randolph, New Bedford 和 Chilmark這幾個市鎮,降雨量都超過3英吋,至少有30個社區的降雨量超過2英吋。羅德島州的Burrillville
和Hope Valley,降雨量也都超過2英寸。
波士頓台灣人生物科技協會(BTBA)和波士頓經文處科技組合辦迎新,有160餘人出席。(周菊子攝) |
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元(右)、科技組組長 謝水龍(左)和iCares Medicus董事長李威聯夫婦(中)。(周菊子攝) |
麻州人口約700萬,其中亞裔約50萬,華裔18萬餘,來自台灣的,估計不到一半。一般社團活動,很少見到出席人數逾百的場面。
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元十分興奮的表示,他去年七月到任,這還是第一次看到波士頓有那麼多來自台灣的生物醫藥界人士,希望經文處以後辦活動,大家也都能出席支持,壯大台灣在波士頓的聲勢。他還特地拿出贊助支票,當著所有人的面,交給BTBA
2名新會長,許祐湉和周致宏,以強調經文處的支持誠意。
BTBA新會長周致宏(左起)、許祐湉。(周菊子攝) |
謝水龍也指出,iCare Medicus是一家由波士頓華人回台灣創辦,全球白內障手術約有50%使用該公司人工水晶體技術,經辦非常成功的公司,所以特地邀李威聯參會,講談。
紐英崙玉山科技協會新會長許益祥(左)邀 iCares Medicus 董事長 李威聯有機會也到該會分享經驗。(周菊子攝) |
他是馬來西亞華僑,小時候就決定將來一定要出國留學。本來照當地風氣,會是前往歐美等英語系國家,那時候他也申請了耶魯建築系,但學校沒給全額獎學金,他又沒有其它籌款途徑,於是在父親建議下,轉赴日本,還在申請學校時,因緣際會地填了自己高中時並不拿手的化學。就這樣他在日本前後待了10年,拿到博士學位。
台灣新創醫療器材公司聿信的總經理許富舜剛好來訪波士頓, 應邀到場介紹該公司的攜帶式呼吸監測儀器。(周菊子攝) |
那之後,他自己做過新創公司,2006年才合併進AST。
2010年時,台灣經濟部到波士頓招商。AST的夥伴樂亦宏問他,有什麼項目可以做,那時他說沒做過人工水晶體,抱著試試看,「去做就是了」的心態,結果就成了進駐竹北生醫園區的第一家企業,2018年,做人工水晶體,治療白內障的應用奈米醫材公司ICares
Medicus還在台灣上市,股票號碼6612。
波士頓台灣人生物科技協會 (BTBA)今年9月才剛換屆,新會長是哈佛大學人口健康學及社交和行為學博士生許祐湉,麻省理工學院及哈佛大學博德研究院(Broad
Institute)計算生物學博士後周致宏。
他們向出席的新生,舊人介紹該會創辦於2012年,旨在為生物醫藥業同行提供交流平台,分享職涯心得,了解產業發展,每年夏天在哈佛大學舉辦為期2日的年會,希望更多人加入年會籌辦團隊,協助行政事務,市場行銷,製作播客,籌款,辦講座,提供IT支援等等。11月21日(週日)下午2到4點,將舉辦職業發展研討會,邀請莫德納(Moderna)的Gwo-Yu
Chuang,H3生物醫藥公司的Yaoyu
Wang分享經驗。
查詢該會詳情可上網https://btbatw.org,或上臉書。