星期六, 3月 26, 2016

蔣華、蘇壮當選留美華人企業家協會新任正副主席

左起,蔣華,蘇壮當選為留美華人企業家協會新任正、
副主席。創會會長李剛加入董事會行列。(周橘子攝)
(Boston Orange 周菊子報導)留美華人企業家協會(OCEAN)沉寂二年多後,今年二月在哈佛大學科學中心改選幹部,推舉蔣華為主席,楊洪芳為會長,今(26)日下午再在美東亞裔活動中心開全體會員大會,重新推動會務。
            新任會長楊洪芳非常盡責,會後立即整理出會議紀錄,匯報當日共有17人出席,包括從中國回波士頓,當日特地出席的該會創會會長李剛 在內,13人有意願擔任董事,並在無異議聲中悉數當選。
            前任會長蘇壮,曾為該會辦過十餘屆企業管理培訓班的吳凱彬,會後由董事長蔣華提名,依序當選為副主席,董事會秘書長。對該會貢獻良多的金門超市總經理胡運炤及北岸汽車商場執行長Jacky Li,獲邀為顧問。
            蔣華獲推選為主席後語重心長的表示,他們跨進企業界已多年,真心希望把企業家團結起來,互相扶持,也為社會盡力。
            該會將由會長楊洪芳與資深會員,吳凱彬,黃玲,Jeff yang組成主要工作團隊。
            326日,留美華人企業家協會在美東亞裔活動中心舉行會員大會,增選董事之餘,也徵詢會員意見,作為往後舉辦活動的參考。
            在聚餐,聯誼之外,該會特地邀來南京銀都奧美廣告中司董事長暨南京市工商聯合會副會長張麗,發表“不放棄或責任”演說,地產專家及投資者Lan Mi闡述“在做全職工作之際,創造第二份收入的方法”。


金門超市總經理胡運炤(後右)促請蔣華,蘇壮要當仁不讓。(周菊子攝)

黎卓宇獲頒艾佛費雪職業生涯獎 (Avery Fisher Career Grant)

黎卓宇。
            (Boston Orange 周菊子報導) 在麻州成長,揚名的華裔音樂演奏家,最出名的非大提琴家馬友友莫屬,正氣勢如虹的則是年輕鋼琴家黎卓宇(George Li),322日才又獲得獎金25,000元的艾佛費雪職業生涯獎(Avery Fisher Career Grant)。
        黎卓宇和其他4名得獎者,當晚在紐約WQXR錄音室Jerome L. Greene 表演場頒獎儀式中的演奏實況,將於430日(週六)晚上9點,以及54日(週三)晚上10點,在WQXR播出。
            艾佛費雪職業生涯獎是一個名望很高,由林肯表演藝術中心承辦的獎項,每年頒獎給最多5名有潛力成為個人演奏家的傑出音樂人才,希望藉由25,000元獎金,幫助這些年輕音樂家們發展事業。
茱麗亞音樂學院(Juilliard School)校長兼艾佛費雪藝術項目主席,同時也是費雪家族成員的Joseph W. Polisi,當晚在場頒發獎項。
            今年的得獎者在演奏鋼琴的黎卓宇之外,還有演奏小提琴的Alexi KenneyTessa Lark Sean Lee演奏大提琴的 Jay Campbell
            以前曾獲此獎的華人包括演奏鋼琴的Yuja Wang以及原本演奏小提琴,現為作曲家的Conrad Tao
黎卓宇(左一)和其他四名得獎者,依序,Sean Lee, Tessa Lark, Alex
 Kenney, Jay Campbell。(圖由黎小堅提供)
            根據頒獎單位的描述,現年20歲的鋼琴家黎卓宇,是今年得獎者中是最年輕的一個,卻正踏在令人矚目的事業路上。他15歲時就在“青年音樂會藝術家國際試演(the Young Concert Artists International Auditions.)”中脫穎而出,最近又在2015年柴可夫斯基大賽中獲得銀獎,也開始到世界各地做個人演奏,包括上個月在布魯克林音樂學院和Mariinsky交響樂團完整演奏普羅科菲耶夫協奏曲。
            黎卓宇也曾做“御前“演奏,在白宮玫瑰園為美國總統奧巴馬,德國總理梅克爾演奏,在英國倫敦演奏後還獲查爾斯王子接見,讚許。

黎卓宇在忙碌於音樂會行程之際,還是哈佛大學和新英格蘭音樂學院合辦項目的大二學生。他的父母,黎小堅,卓超英對兒子的成就,既欣慰,又期待。



星期五, 3月 25, 2016

第20屆“南岸滋味”籌款送青少年露營 梁戰士任共同主席

梁戰士(右),梁戰成(左)兩人既是表兄弟,也是事業夥伴。
在籌款會上和籃球明星合影。(周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子龍都鎮報導)南岸青年會(South Shore YMCA)3月24晚在龍都鎮(Randolph)的倫巴帝(Lombardo),以現場籌款半小時逾8萬元的佳績,為該會第20屆“南岸滋味(Taste of the South Shore)“畫下完美句點。
JP富士集團兼有創辦人、董事長、大廚三重身份的梁戰士和華麗鄧餐飲及活動策劃公司店東暨行政大廚Jonathan Dunn,今年擔任共同主席,率同39家餐飲食肆,鋪排出一場衣香影繽的盛大籌款活動。
右起,曹明、梁戰士都是JP富士集團的合夥人兼大廚。(周菊子攝)
梁戰士表示,青年會對他影響深遠。他是在那十幾年間,從青年會學得領導、社交技能,學會如何回饋社會,做社區一份子。他本人可以說是青年會所標榜的“改變人一生”實例。當年他需要青年會這樣的機構扶持他成長,如今他感恩回饋,也呼籲熱心人士與他攜手行善。
南岸青年會執行長Paul J. Gorman。(周菊子攝)
南岸青年會執行長郭文(Paul J. Gorman)在會上向五,六百人匯報該會過去一年的成就。他表示,2015年內,該會設在德國城(Germantown)的“食品儲藏室(food pantry),服務了8,828人,其中包括2,768名小孩,滿足了他們的基本需要,也協助他們參加改變人一生的活動。
            該會在昆士市及Emilson的分支機構,教會4,173名小孩游泳,年齡從六個月大到該會冠軍隊隊員那麼大的都有。該會在南岸自然科學中心的水觀察講座,去冬帶動了1000名大人、小孩,關注,了解水資源和人們的關係,以及如何保護水源。該會還有早期學習項目,促進身心健康活動。
第20屆“南岸滋味”籌款會共同主席梁戰士(前)致詞。
右為另一名共同主席,Jonathan dunn。(周菊子攝)
            2015的一整年內,該會共撥款250萬元,送青少年參加露營活動,其中51萬餘元,用在提供財務援助上。換言之,有815名青少年因此得以到戶外露營,享受大自然帶給他們的改變。
24日晚的會末現場籌募,請善心人士捐款環節,南岸地區民眾的慷慨,頗令人矚目,不但有一名投資界的資深工作者,一舉手就捐一萬元,還有巴瑞(Cindy and Chris Barry)夫婦等不下3人各捐5000元,其餘數額的捐款,都舉手十分踴躍。整個“南岸滋味”活動共籌得213,000元。
過去7年曾3次參加活動,24日晚慨捐5000元的Cindy & Chris Barry夫婦。
(周菊子攝)
            南岸青年會是個歷史悠久的青年會,從189212名年輕人創辦的昆市青年會開始起步,還因為同年在鱈魚角舉辦了伯吉斯男童營,就此奠定舉辦露營活動的傳統。

            今年的“南岸滋味”籌款活動,也打出“小孩去露營,一生就改變”的口號,請熱心民眾掏腰包,擴大青少年的無限未來可能。




會場。

NASW Hosts Annual Lobby Day (LEAD) on Monday, March 28

The social workers are coming! The social workers are coming!

NASW Hosts Annual Lobby Day (LEAD) on Monday, March 28, 2016

Social Workers for Social Justice

Boston – The MA Chapter of the National Association of Social Workers holds it annual Legislative Education and Advocacy Day (LEAD) on Monday, March 28th from 10am – 3pm. Concluding a celebration of National Social Work Month in March, LEAD is one of the largest annual lobby days at the State House each year with a record-breaking 800 participants expected on the 28th. 

Social Workers for Social Justice empowers social workers to effectively advocate for legislation that promotes the profession and advances human rights, anti-racism, economic justice, and social equality. 

Following a proclamation given by Governor Charlie Baker at 10:30am declaring March as Social Work Month, the Governor, who will be joined by First Lady Lauren Baker, is expected to offer remarks touching on the Opioid epidemic and the current challenges facing DCF. Marylou Sudders, Secretary of Health and Human Services, will introduce the Governor and also speak. Lieutenant Governor Karyn Polito will be with the Governor. All in the Governor's entourage will contribute to the speaking agenda.

Special guest, Arline Isaacson, Political Consultant and a Co-Chair of the Massachusetts Gay and Lesbian Political Caucus, will deliver the keynote address at 11:30. Known for “beating the odds,” she has tackled seemingly impossible projects over the past three decades and brought them to successful conclusions at the State House. Ms. Isaacson played an instrumental role in the Commonwealth’s marriage equality victory. 

Many legislators will be in attendance or expecting social workers for lobby visits. Confirmed to date are: Senator Will Brownsberger, Representative Liz Malia, Representative Pat Jehlen, Representative Paul Brodeur, and Senator Jamie Eldridge. Social workers will be excited to hear MA Child Advocate, Maria Mossaides, in the child welfare workshop.

Afternoon lobbying will be preceded by workshops on social justice issues and priority bills for social workers. Featured legislation includes: the Transgender Rights Bill (S.735) that has passed the Senate but not the House; several criminal justice bills, among them Alternative Sentencing for Primary Caretakers (H.1382) and regulating Solitary Confinement (H.1475/S.1255); and the Healthy Homes, Health Food, Healthy Kids bill (H. 429/S.94).

Social workers on the front lines of the opiate crisis will advocate for additional measures to improve treatment and intervention in the Commonwealth. Social work students will lobby for the Social Work Loan Forgiveness bill (HB1060/SB665) aimed at building the workforce in under-served agencies and locations. Social workers with geriatric expertise will focus on two key nursing home care bills:  Nursing Home Bed Hold (HB996/SB364) and Personal Needs Allowance (HB 515/SB355) increases. All have been extended for consideration this session or moved to a higher level committee. Timing could not be better for social workers to make an impact.

AG HEALEY, U.S. EDUCATION SECRETARY KING ANNOUNCE DEBT RELIEF FOR CORINTHIAN STUDENTS

AG HEALEY, U.S. EDUCATION SECRETARY KING ANNOUNCE DEBT RELIEF FOR CORINTHIAN STUDENTS AG Calls on Department to Establish Process for All Students Preyed upon by Predatory For-Profit Schools to Receive Automatic Relief   

BOSTON – More than 2,000 students who were victimized by Corinthian Colleges in Massachusetts are eligible to have their federal loans forgiven, Attorney General Maura Healey announced today at an event with U.S. Secretary of Education John B. King.

According to the U.S. Department of Education, students who were defrauded at 91 former Corinthian campuses nationwide – including Corinthian’s two Everest Institute campuses in Chelsea and Brighton – are able to have their loans discharged under evidence uncovered while working with state attorneys general, including AG Healey. To date, this is the largest group of borrowers eligible for loan relief from the ongoing investigation into the now defunct for-profit school.

“For nearly five years, our office has been working to secure loan forgiveness for students preyed upon by Corinthian,” AG Healey said. “Today marks an important first step in providing the debt relief these students deserve. I thank the Department for its partnership and look forward to working together to help even more students in Massachusetts and hold other predatory schools accountable for their illegal and unfair practices.”

“When Americans invest their time, money and effort to gain new skills, they have a right to expect they'll get an education that leads to a better life for them and their families. Corinthian was more worried about profits than about students’ lives,” Secretary King said. “Through these important partnerships with states’ attorneys general, and particularly with Attorney General Healey, we are pleased to offer relief to Corinthian students who were defrauded. And we will continue to take action to protect students and taxpayers from unscrupulous companies trying to profit off of students who simply want to better their lives.”

U.S. Department of Education Special Master Joseph Smith – charged with reviewing the debts of students who attended Corinthian schools and establishing state law discharge procedures – also attended today’s event along with other Department officials and students who attended for-profit schools in Massachusetts.

Today’s announcement follows an event AG Healey held in September with Senator Elizabeth Warrenat which former Corinthian students worked with the Attorney General’s Office to apply to the Department for a group discharge of their federal loans after the school misrepresented its medical programs and job placement rates and falsely promised high-paying jobs that resulted in substantial debt, and at times, loan defaults. In November, AG Healey submitted a 2,700-page application to the Department requesting the immediate cancellation of their loans, complete with investigatory findings, supporting evidence, and compiled attestations.

“Today’s announcement from the Education Department is good news for many former Corinthian Colleges students who were cheated, including at campuses in Massachusetts,” Senator Warren said. “Corinthian sucked down billions in federal student loan dollars by roping in students with lies and then saddling them with mountains of debt. I’m going to keep fighting alongside Attorney General Maura Healey to secure discharges for the hundreds of thousands of Corinthian victims who are still waiting for relief.”

AG Healey continues to lead efforts to help students who were deceived by Corinthian Colleges and other predatory for-profit schools. According to her lawsuit against the Everest Institute in April 2014, the school engaged in deceptive marketing and egregious high pressure sales tactics that left students with exorbitant and unaffordable student loan debt and without proper training or a well-paying career.

AG Healey has rallied state attorneys general and members of Congress to speak out on the importance of loan discharge, authored letters, and organized calls and meetings with the Department of Education to help students struggling with their federal loan debt. The AG’s Office also has an active role on the U. S. Department of Education’s negotiated rulemaking committee, created to establish state law discharge procedures and group relief for students.

As part of today’s announcement, eligible Corinthian students can apply for debt relief through a formposted here. The Department of Education will also be reaching out to students through postal mail, email, partner organizations and other means.

Attorney General Healey has taken a series of actions against predatory for-profit schools. Along with Corinthian, the AG’s Office is currently in litigation with for-profit school American Career Institute for alleged unfair and deceptive practices and has reached settlements worth more than $6 million with four additional for-profit schools in Massachusetts – Kaplan Career Institute, Lincoln TechSullivan & Cogliano and Salter College. In February, AG Healey sued a for-profit school over allegations that it operated without a license and misrepresented its training programs, leaving dozens of students without promised careers in nursing. In November, AG Healey took action against student debt relief companies and launched a Student Loan Assistance Unit to assist borrowers who are having trouble paying their student loans.
Students looking for more information or assistance should visit the AG’s Student Lending Assistance page or call the Student Loan Assistance Unit Hotline at 1-888-830-6277.

教育翻轉人生 教育部師鐸獎訪團參訪美國金牌學校─昆士中學

教育翻轉人生 教育部師鐸獎訪團參訪美國金牌學校昆士中學

教育部2015年師鐸獎獲獎教師團於本(2016)316日參訪麻州波士頓市的昆士中學(Josiah Quincy Upper School),除與昆士中學校長張可仁(Richard Chang)座談,更進入教室觀摩課堂情形,與授課老師及學生互動,獲益良多。教育部師鐸獎教師團將參訪美國東部波士頓、紐約及華府等城市,在波士頓期間,除參訪昆士中學,並參觀哈佛大學與麻省理工學院,感受波士頓地區學術重鎮氣氛。

在座談會上,駐波士頓教育組組長黃薳玉首先提及張校長經常受邀到臺灣協助中小學教師評鑑制度等,因此本次師鐸團來訪波士頓,很希望可以參訪昆士中學,也很感謝張校長協助安排這次的參訪與教室觀摩。張校長在座談會中說,昆士中學90%以上學生來自低收入家庭,但學校每個年級實施IB (International Baccalaureate)國際認證文憑課程,因為學校相信只要提供良好的師資教學,不管學生的背景如何,都會進步。昆士中學認為學生是否優秀不應單看學業表現,而是取決於學生是否進步。剛開始學生表現可能不盡理想,但教師與學校深信,只要透過學習,設定高目標,鼓勵與相信學生做得到,學生就會一點一滴地進步,最後達到目標。教師們也重新定義「優秀」一詞,認為只要學生進步,就是優秀,就會給予鼓勵。昆士中學重視每位學生的學習機會與進步潛能,逐步引導學生,希望透過教育降低這群來自低收入家庭學生,未來成為社會犯罪人口的可能性,進一步藉由教育學習,翻轉弱勢學生的人生。

秉持這樣的教育理念,張校長強調師資是學校寶貴的資源,唯有優秀的教師,才能引導學生學習與進步。張校長相信,雖然昆士中學是公立學校,但私立學校做得到的,昆士中學也可以。因此,昆士中學在這樣的教學理念下,獲「美國新聞與世界報導」(US News & World Report),評比為全美前2%內的最佳中學,獲得2015年金牌學校殊榮。該校80%的畢業生順利進入大學,部分學業表現良好的學生甚至獲得波士頓大學、哥倫比亞大學等知名學府的入學許可。

座談會後的教室觀摩,師鐸獎獲獎教師分成小組到各年級教室參訪,觀摩數學、英語、中文、西班牙文、物理、劇場視覺藝術及音樂等課程。師鐸獎獲獎教師親自進入美國主流中學教室,對教室分組教學、結合科技與藝術創作,邀請藝術家、動畫師合作進入教室及學生動手製作機器人與3D列印等課程設計,倍感興趣,紛紛向授課教師或學生提出許多問題,交流熱絡。張校長在旁也向師鐸獎教師說明,課堂上多以分組教學為主,藉由分組討論,可帶動同儕學習。課堂中使用的筆記型電腦(Chrome Book)為學校提供予教師教學使用,張校長表示,未來希望812年級的學生可以每人核配1台筆記型電腦,進行學習與作業。張校長也說,學校的硬體資源如筆記型電腦,或邀請藝術家等專業人士進入教室授課,活化課程等合作經費,多來自麻州與波士頓市政府強化公立學校教學品質的補助計畫。除課程設計外,師鐸獎獲獎教師們也針對課綱、評鑑、補救教學等議題提出詢問,張校長一一說明,昆士中學每天8節課中,皆安排一堂補救教學,協助學習落後的學生。針對課綱議題,張校長強調,學校教學重視的不是內容,而是教導學生正確觀念,培養學生分析與學習能力。

師鐸獎獲獎教師們透過與張校長的座談及教室觀摩,實地瞭解美國主流中學教育現況,對昆士中學教學理念及課堂教學感到印象深刻與獲益良多。參訪後,師鐸獎獲獎教師訪團團長陳雪玉特地代表訪團贈送張校長來自臺灣的小禮品,表達感謝之意。

「師鐸獎」是教育部為發揚尊師重道及重視教師專業所設立,每年公開遴選72位最佳教師,今年獲獎教師中,有19位老師服務於中小學。教育部也辦理師鐸獎獲獎教師國外參訪,希望透過實地到海外教育現場參訪,激發教師創新式思維,將所見所思帶回臺灣教室,活化課堂教學。(波士頓經文處教育組供稿)





合影

昆士中學校長張可仁(前排左三)、教育部師鐸獎獲人員出國考察團團長楊雪玉司長(前排右三)、副團長陳清溪督學(前排左二)、駐波士頓教育組組長黃薳玉(前排右二)與師鐸獎獲獎教師於座談會後合影

“嵩山少林寺日”庆祝活动在洛杉矶中国城举办

轉載

“嵩山少林寺日”庆祝活动在洛杉矶中国城举办
每年的321日是加州议会在2004年通过法案确定的“嵩山少林寺日”。美国少林寺文化中心、洛杉矶中国城华埠商业发展中心319日下午在洛杉矶中国城中山广场举办相关庆祝活动。少林寺文化中心准备了禅、武、医、艺、食等不同展区,吸引了众多的各族裔观众,当天的庆祝活动为中国城带来超过万人的游客。
活动邀请了在好莱坞承接中国武术指导和武术表演、培训的不同门派的十家武馆共同参与当天的 武术表演项目,不同年龄、肤色的近200名表演者的少林功夫和中国武术现场展示,精湛的技艺和精彩的演示,赢得了现场观众不停的喝彩。
美国少林寺文化中心负责人释延续介绍,祝活动的题为少林文化精粹的禅武医四大教。除了少林高手展示最高境界的少林功夫,也同时举办少林基本功夫的培班。来宾们可以参加关于休养神的座,学到传统中医保健知;并且通毛笔画感受中国传统艺术文化;感趣的来参与少林功夫活和素食品更深体少林武僧的日常生活。
美国少林寺文化中心希望通过持续不断的努力,促文化交流和增的身体、心理和精神健康,通过练习少林寺独特的养生功法与功夫造一个全面健康的生活方式。
华埠商业发展区发言人章夏怡表示,该机构的目标就是振兴华埠商业,举办活动吸引更多游客来华埠,并且愿意再来。除了商业,该机构还负责维护华埠治安,让游客开心而安全地旅游。当天的少林寺文化中心的活动,吸引各族裔游客近万名,许多游客就是慕少林寺之名而来。
当天的各个展示区内,不仅有少林寺的大量照片,并有相应的讲座和体验课程。禅修课程和铁砂掌练习、中国书法练习等互动项目吸引了众多的参与者。
美国西岸发行量最大的《洛杉矶时报》在当天的加州版,头版头条报道了“少林寺日”活动举办的新闻,并同时刊登了对释延续师傅的大篇幅专访,这也是近年来,该报纸首次为华人社区的活动发布的新闻。
美国华人公共外交促进会会长任向东表示,在活动现场的交谈中发现,少林文化底蕴深厚,在美国社会中,具有相当广泛的草根基础,近年来各地少林寺文化中心的积极、持续、有效推广,成效显著。为目前中华文化在海外推广中最成功的案例。(AACYF洛杉矶讯)