星期日, 10月 15, 2017

新北市英語老師培訓參訪團首度來波 (圖片)




BCIC 金融科技路演(圖片)






第九屆絲竹春吟音樂會 首見馬頭琴

                     (Boston Orange 周菊子波士頓報導) 中華表演藝術基金會的第9「絲竹春吟」青少年中國器樂音樂會,107日晚不但讓波士頓第一教堂 (First Church Boston) 再度中國樂音迴轉繞樑,還首次出現馬頭琴,讓近百名觀眾對中國樂器的多樣化,更加著迷。
波士頓音樂家協會歡迎新來到波士頓的音樂家。
                    今年的這「絲竹春吟」音樂會,有師生同台,專家與青少年輝映之趣。在一樣有青少年中國樂器演奏比賽的優勝者表演,揚琴,古箏,二胡,琵琶,嗩吶的輪流上場之外,還請來專業的中國樂器演奏家示範演奏,由波士頓音樂家協會的張正山,黃少堅,林湛濤,王德成,郭京富,榮晨初等老師跨刀助陣,為依序彈奏古箏、揚琴的王媛、干雲卓伴奏。
                  干雲卓自己作曲的『黑菊』,這晚更做了世界首演。
                   評審今年「絲竹春吟」音樂會的東北大學音樂系主任Anthony De Ritis,以及波士頓嫻熟歷史文化的前哈佛大學教授陸惠風。都認為這比賽及演奏的水平,一年比一年好,青少年們的中國樂器演奏水準,的確是日益精進。

                   當天做代打,親自上陣做司儀的中華表演藝術基金會會長譚嘉陵表示,該會舉辦「絲竹春吟」比賽及音樂會,主要是為鼓勵大波士頓青少年學習,傳承、彈奏中國樂器,甚至作曲



波士頓音樂家協會音樂家們合奏。(周菊子攝)



譚嘉陵會長臨陣當槍手司儀,以流利英文介紹出場者與曲目。(周菊子攝)



大波士頓中華文化協會國樂團團長潘台春(左)和歷史學者陸惠風。(周菊子攝)

譚嘉陵會長(左)與嘉賓音樂家干卓雲(右)。(周菊子攝)

海外華人企業家協會十週年年會(圖片)













慶祝雙十國慶書畫展(圖片)























陳秋霞、郭易棟母子雙鋼琴 音樂路上行善圓夢


住波士頓經文處處長賴銘琪,雲雯蓁夫婦(中)與新聞組副組長趙昌倫
(左一)等宴請陳秋霞(左二),郭易棟(右二)母子。(周菊子攝)
                       (Boston Orange 周菊子報導) 從新澤西來到波士頓同台演出的一對母子鋼琴家,陳秋霞與郭易棟(Christopher Kuo & Michelle Chen Kuo),正巡迴全美,邁向世界,演繹著報答哺育之恩,把美妙音樂帶到世界各地,造福非牟利機構的令人感動故事。
                       107日,他們倆在柏克萊音樂學院的David Friend 演奏廳演出,為波士頓華埠社區中心(BCNC)籌得7500元。108日晚,駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪特地在木蘭餐廳設宴,向他們的義行聊表敬意,為他們根源台灣感到與有榮焉。
陳秋霞當年在台灣光仁音樂班就讀時,已經在鋼琴演奏上卓有成就,曾一連三屆在全國鋼琴比賽中得獎,贏得香港獎學金,代表香港出席倫敦藝術節,後來進茱麗亞音樂學院,取得碩士學位。是婚後子女相繼出世,她才放下了自己在音樂事業上的可能發展。
波士頓華埠社區中心前董事長鍾潔姿(左起),現任董事長馬以正,
陳秋霞,郭易棟兩母子,和董事Shari Narva,經文處新聞組副組長
趙昌倫在音樂會
後合影。(BCNC提供)
母子雙鋼琴慈善義演系列的出現,其實緣起於郭易棟想把母親為撫育他們兄弟而犧牲了的國際演出機會,還給母親,同時為非牟利機構籌款,是要讓這些演出,在實現美麗夢想,發揚天倫情誼之餘,為社會做些貢獻。
                  郭易棟這些年來在卡耐基廳,林肯廳等世界著名的演奏場所,聽過不知道多少場音樂會,經常覺得台上那些演奏者還沒他母親彈得好,卻能在名望這麼高的音樂場所演奏,博得觀眾那麼熱烈的掌聲,一直覺得應該讓母親回到國際舞台上。
                     20151017日,曾於2006年在卡耐基廳(Carnegie)Weill 演奏廳首度獨奏的郭易棟,應邀和母親演出一場母子雙鋼琴,大受好評,讓他覺得改變母親後半生的機會來了。
                       2012年從紐約大學商學院畢業,挾金融,電腦雙學位進了華爾街的大投資銀行,做結構信用衍生品交易,工作成績深獲公司高層肯定的郭易棟覺得,自己年輕,有力氣去統籌,做行政;有能力提供財務支持;隨時可做母親的精神後盾,這是他可以把母親為撫養他和哥哥所犧牲了的在世界舞台上演奏給回母親的機會,於是了提出母子雙鋼琴,巡迴慈善演出的計畫。
他唯一擔心的是,自己不是鋼琴專業出身,不足以烘托,陪襯母親的演奏。他因此給自己排定了嚴格的日程表,上班之餘,每天至少練琴4小時,週末甚至加長至8小時。
                      2016107日,是母子雙鋼琴慈善義演系列的首場演出。他們飛到為德州達拉斯,在美國銀行劇院的Eisemann中心,為德州台灣人生物科技協會做了一場慈善表演,收入全數捐給該會。郭易棟也從這場演奏會開始,在他製作的母子雙鋼琴之旅(Two Piano Journey)”網站上,寫專欄,記下每一個行程的故事。
                      2017107日,經由波士頓華埠社區中心籌款主任陳小慧的熱心聯繫安排,陳秋霞,郭易棟母子首度來到波士頓,在柏克萊音樂學院舉辦了一場演出,為BCNC籌得7500元。
                      接下來,1019日,他們將回到新澤西,為音樂教師協會慶祝90週年演出,114日到舊金山的戰爭紀念及表演藝術中心,為思想有關係(Minds Matter)”演出,同時和一對哈佛大學畢業轉行做紀錄片的夫婦合作,接受他們的拍攝,記錄。
                   201833日,他們將再回到波士頓,在東北大學的芬衛中心(Fenway Center), 為大波士頓食物銀行(Greater Boston Food Bank)舉辦一場籌款音樂會。
                  目前,陳秋霞、郭易棟的母子雙鋼琴巡迴演出,還只專注在美國境內,已排到2019年春天的行程,將把他們帶到全美20州去,通常都在週末,以容許他們保持正常的工作。如果從1997年算起,他們為非牟利機構籌募的款項已達29萬元,將來,他們以籌款100萬元為目標,要輾轉巡迴世界,包括維也納金色大廳的希望踏遍每一個世界著名音樂廳,更希望也回到台灣做慈善演出。