Maxine Hong Kingston 湯婷婷 抵薩福克大學交流

Suffolk has a special guest on campus this week, acclaimed writer and winner of the National Medal of Arts, Maxine Hong Kingston.  Many of you might have read one of her books, The Woman Warrior, considered a classic in the field.

Tuesday 21 April 2015, tonight, Maxine and husband Earll Kingston will give a reading overview of her work. At the Modern Theatre, 525 Washington Street, Boston, at 7:00pm.

Thursday 23 April 2015, we will see selections from the film “Every War has Two Losers,” and listen to a discussion of war, peace, literature, and the connections among them.  At the C. Walsh Theatre, 55 Temple Street (behind the Mass State House), 1:00pm to 2:30pm.

These events are Free and Open to the Public. Maxine Hong Kingston is visiting as a Suffolk University Distinguished Visiting Scholar.

Ron

管樂三金剛將抵波演出“新泉香如故”

中華表演基金會將於五月二日（週六）晚八點，在紐英崙音樂學院喬登廳 (Jordan Hall) 舉辦中國古典印象音樂會 『新泉香如故』，由中國管樂三大金剛，包鍵、胡建兵及陳濤，以及古箏翁慧、古琴劉麗、琵琶周懿 、 大阮蔡振起等演繹古典韻律，今日新作，輝映中國古典文學及詩詞書畫。

            中華表演藝術基金會表示，紐約北美中樂團曾兩次來波士頓，在喬登廳 (Jordan Hall）推出“荒漠錦堂—智化寺古音樂”，以及 ”玄門步虛”音樂會，深受好評。該會特地情商該團再度來訪，演出。

            當晚將演奏七段曲目，包括琴簫合奏古曲”普庵咒“，古箏獨奏”林泉“，琵琶合奏”月兒高“，笛箏合奏”秋江夜洎“，聲獨奏”江南柳“，管子、古箏合奏”香如故“，古琴合奏”憶古人“等。其中陳濤作曲的“秋江夜洎”將是世界首演，”江南柳“及”香如故“是美國首演。

            中華表演藝術基金會表示，這場音樂會的門票分為$50 (貴賓保留區、可預先指定座位)及$30(不對號自由入座)兩種，學生票$15 (不對號自由座區)。提供100張免費學生票 (14歲以上，每人一張) 請上www.ChinesePerformingArts.net索票，六歲以下兒童請勿入場 。購票可洽喬登廳票房，617-585-1260，也可在網站購票www.ChinesePerformingArts.net(無手續費)。查詢可洽中華表演藝術基金會會長譚嘉陵，電話，781-259-8195，電郵Foundation@ChinesePerformingArts.net。

圖片說明：

            胡建兵，笙演奏家，北美中樂團創建人和歷任團長。（圖由中華表演藝術基金會提供）

            包鍵，管子演奏家，北美中樂團藝術總監。（圖由中華表演藝術基金會提供）

四川飯庒段然將代表美國角逐國際酒保頭銜

因為四元價差而更出名的華裔酒保段然，在拉斯維加斯的夜總會及酒吧會議教人“如何調製贏人喜愛的雞尾酒”後，才回到波士頓，月底又將代表美國，到雪梨參加“百家地傳奇（Bacardi Legacy）”比賽。

一旦段然從三十五國參賽者中脫穎而出，將在“孟買藍寶石”贊助下，再前往摩洛哥（Morocco）角逐“最有想像力酒保”頭銜。

            段然雖然在國際酒保界很成功，但讓他一舉成名，幾乎人盡皆知，卻是因為去年十二月，他和哈佛商學院副教授艾德文(Ben Edelman)的一場“四元“論爭。艾德文抱怨他從布魯克蘭鎮四川飯莊買外賣時，被人多收了四元。

            四川飯庒（Sichuan Garden）是段然的父親段小毅及母親，從屋本（Woburn）市開起來，並擴張出去的餐館。三歲時隨父母從中國移民來美的段然自己，在屋本四川飯庒內經營Baldwin酒吧，早就因為調酒出色，名聞同行。

            該一論爭有如病毒般迅速傳播，各媒體追蹤報導幾乎每一細節，社交媒體也把這故事傳到了地球各角落，段然在那段期間的知名度，更是火速高漲。

麻州長辦公室確認MBTA六董事將辭職

麻州州長辦公室昨（廿一）日表示，監管麻州地鐵（MBTA）的六名董事，都將下台一鞠躬了。

麻州州長查理貝克（Charlie Baker）上週要求董事會七名成員中的六人辭職時，該會主席簡金斯（John Jenkins）還說，只有議會，不是州長，能夠廢除該會。但麻州州長的發言人畢克雷（Tim Buckley）昨日證實，除了麻州州長指派進董事會的交通長普拉克（Stephanie Pollack）將繼續留任外，其餘六人都將卸任。

            畢克雷說，州長感謝那些董事們過去的服務，但將籌組一個新董事會來協助麻州交通廳（MassDOT）運作。

            據悉，麻州州長將向議會遞案，重整該會，並制定新的財政管理，控制委員。

            地鐵（MBTA）的代理總經理狄帕拉（Frank DePaola）卻持懷疑態度的表示，他擔心換一個新董事會，將打亂麻州交通廳和MBTA已建立的一些合作關係。

            麻州議會交通聯席委員會主席，參議員麥吉（Thomas M. McGee）也有點推拒這一做法，表示將於四月廿七日像麻州州長的專家團提許多問題。

衛斯理學院武術隊年度表演精彩

衛斯理學院武術隊四月十九日晚在校內舉辦“曾經有一次（Once Upon a Time）“武術示範會，把武術動作揉入故事劇情中呈現，配合多姿彩的服飾，動作，趣味橫生。

        衛斯理學院武術隊成立迄今已七年，四年前把哈佛大學武術隊教練王健豪請去當教練，去年再把曾先後獲得中國內外比賽金牌四十餘枚，已是中國一級武術裁判員的陳笑儀請入教練行列，排練的功夫更加多元化，隊員人數迅速成長到三十三人之多。

            四月十九日的演出，中西合璧，他們把美國隊長閃電俠，綠巨人等一系列的美國英雄，全化身成中國武術好手，輪番上場，把示範功夫變成了表演戲劇般，內涵更豐富起來，讓觀眾們既看好身手，還欣賞中西民間，漫畫故事，會後談天的話題，簡直天馬行空起來。

            陳笑儀表示，她個人喜愛，勤練功夫，認為練功夫不但可強身健體，還有益心靈發展，希望更多人都能在輕鬆，融入生活的情境中練功夫，改善各人的身體，心性。

            為推廣功夫，陳笑儀除了在衛斯理學院教武術之外，還成立了功夫幫，邀請有興趣習武的人，跟她一起練功。

圖片說明：

            衛斯理學院武術隊表演結束後合影。（圖由陳笑儀提供）

            衛斯理學院武術隊中的對決。（圖由陳笑儀提供）

            表演者的服飾十分多采多姿。（圖由陳笑儀提供）

            教練陳笑儀親自出馬示範。（圖由陳笑儀提供）