|
星期二, 3月 03, 2015
One Greenway 3/30 起接受申請
波市議會議長林乃肯組2024夏奧委員會聽民意 3/6首次聽証
波士頓市議會議長林乃肯（Bill Linehan)為聽取民意，組成“2024夏季奧運特別委員會“，將於三月六日（週五）早上十點半，在市議會議事廳召開第一次公聽會。
林乃肯將出任主席，已指派吳弭（Michelle Wu），席歐莫（Mark Ciommo），貝克（Frank Baker），麥卡習（Timothy McCarthy），歐馬利（Matt O'Malley），傑克森（Tito Jackson）等人進委員會。
預定三月六日早上十點半在波士頓市政府大樓市議會議事廳舉行的第一次公聽會，將有波士頓2024報告，帶動討論，並容許市議員們表達民眾關切事項。
委員會也將從波士頓市爭取主辦2024夏季奧運的角度，來考慮相關議題，並進行調查，包括要確保整個社區過程的確是開放供所有人參加，主辦夏季奧運動波士頓市的經濟衝擊有多大，承辦這活動對波市的鄰里社區影響多大等。
林乃肯表示，波士頓不見得需要辦這一比賽，但他想問，為什麼不可以，尤其是波士頓是和奧運其實頗有淵源，1896年奧運在雅典舉行時，是波士頓運動員率領美國得勝。如今聞名世界的波士頓馬拉松賽也是從1897年起，波士頓仿1896奧運活動，從1897年開始舉辦的。
Council President Linehan announces Committee on 2024 Summer
Olympics
Council
President Linehan announces the formation of a Special Committee on the 2024 Summer
Olympics. Councilor Linehan will Chair the committee and has appointed
Councilors Ciommo, Baker, Jackson, McCarthy, Wu, and O’Malley as members.
The
Committee will hold its first hearing Friday, March 6th at 10:30a.m.
in the Iannella Chambers at City Hall. The Council will hear a presentation
from Boston 2024 to initiate the discussion and give the Council an opportunity
to vet concerns.
The
Committee will concern itself with issues regarding the City of Boston’s bid to
host the 2024 Summer Olympics. Some of the issues the Committee will
investigate include; insuring the community process is open to all, the
economic impact of hosting the Summer Olympics Games for the City, and what effect
hosting the Olympic Games will have on the City’s neighborhoods.
The Committee
will perform the due diligence needed to determine the feasibility of hosting
the 2024 Summer Olympics as well as weigh the possible advantages and/or
disadvantages of hosting the 2024 Summer Olympics, by working with 2024 to
craft an Olympic bid that will work for Boston.
The Committee will act as an alternative and objective
voice to the 2024 Olympic bid presented by the City. Council President Linehan
has stated: “This Committee will act as an additional opportunity for
neighborhood process and participation. I truly believe that the experienced
members of this Committee will put in the necessary work to help guide this
effort and decide what is best for Boston and all its residents.”
Councilor
President Linehan added, Boston does not need the games, but I have to ask the
question “why can’t we host the games?”. The City of Boston has an Olympic
legacy. In 1896 at the first modern Olympics in Athens, U.S.A. athletes from
Boston led the charge to victory.
In addition, the Olympic Marathon distance run in 1896
was emulated in Boston the following year in 1897, what we all have come to
know and love as “The Boston Marathon”, a tribute to the first games that
continues.
I believe we need to look hard at our ability, capacity
and execute with the intention of being Boston Strong.
至孝篤親公所迎新春 市議會議長獻歌
 |
| 紐英崙至孝篤親公所幹部與瑞獅合影。（周菊子攝） |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導) 紐英崙至孝篤親公所二月廿八日晚在帝苑大酒樓，龍鳳酒樓，席開百桌上下的慶祝羊年新春，聯邦參議員，波士頓市長等政要冠蓋雲集。
當晚嘉賓眾多，但儀式簡單隆重，李氏醒獅隊三頭瑞獅齊舞，採青獻吉後，由波士頓市議會議長林乃肯（Bill
Linehan）領唱美國國歌，接著主席，嘉賓致詞，僑胞享用春宴。
 |
麻州眾議員黃子安（左），麥家威（右）頒發表揚狀給至孝篤親公所，由兩名主席 陳偉民（右二），陳文珊（左二）代表接受。（周菊子攝） |
林乃肯唱完後自己打趣，出席僑胞也說，市議會議長為僑團春宴唱國歌，可是走遍全美都找不到的創舉。當晚會出現這一幕，一是林乃肯的歌聲之好，僑社中早已聞名，其次則是至篤親公所今年的主席之一陳偉民，是林乃肯的幕僚長。
至孝篤親公所今年的主席，陳偉民、陳文珊，都是本地出生，年僅四十上下的年輕人，當晚的春宴慶祝，也安排得儀式簡單，更注重圍桌團聚者的暢談敘舊。主席台上也改成主席的至親家人，以示回歸中國傳統的過年家庭團聚。
至孝篤親公所春宴會上冠蓋雲集，嘉賓眾多，倒並未改變。
 |
| 駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪，雲雯蓁夫婦（右）和聯邦參議員 伊莉莎白沃倫夫婦（左）在至孝篤親春宴上相遇，合影。（周菊子攝） |
當晚出席的政要，包括聯邦參議員伊莉莎白沃倫（Elizabeth
Warren），麻州眾議員卡普阿諾（Mike Capuano），麻州眾議員黃子安，麥家威（Aaron
Michlewitz），薩福克郡治安官湯普金，波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh），市長幕僚長高丹尼，波士頓市議會議長林乃肯（Bill Linehan），波士頓消防局局長Joseph
Finn，波士頓市議員吳弭（Michelle Wu），波士頓警察局局長伊凡斯（William
Evans），波士頓警察局A-1區警長鄺志強（Ken Fong，原姓梅），駐波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪，副處長陳銘俊，波士頓華僑文教中心主任郭大文，紐英崙中華公所主席阮鴻燦等十幾人。
 |
| 紐英崙至孝篤親公所兩名主席陳偉民（左一），陳文珊（右一）和和聯邦參議員 伊莉莎白沃倫（左二）在至孝篤親春宴上合影。（周菊子攝） |
波士頓市長馬丁華殊因有其他要事，當晚九點多才出席，簡單致詞後，應邀走場和出席僑胞合影。
聯邦參議員沃倫是在夫婿及她的麻州主任劉煒陪同下，六點半左右就趕到會場，和公所元老陳毓禮的家人，好友，包括阮陳金鳳，陳毓璇，陳兆文，帝苑大酒樓東主黃官羨，余風采堂主席余國華夫婦等人握手寒暄打招呼。見到抱著滿月沒多久的兒子出席的吳弭，更是高興地抱起來，要求合影。
在帝苑大酒樓這邊的春宴，由婦女組的陳黃小蘭主持。龍鳳酒樓那兒，則由陳廣漢，陳國航主持。
 |
| 聯邦參議員伊莉莎白沃倫（中）在至孝篤親春宴上和陳毓禮（右二）， 阮陳金鳳母女（左一，二），以及陳余寶愛合影。（周菊子攝） |
中華民俗藝術工作坊 本週五赴Weston高中演出
 |
(Boston Orange 周菊子波士頓報導)中華民俗藝術工作今年又好忙，從元旦起就馬不停蹄的赴各地演出，日前還再應羅德島華人協會之邀，為該會迎接乙未羊年演出。
本週五(6日)晚間七點半，該團將應衛斯丁高中(Weston)邀請，前往該校表演廳演出，
 |
中華民俗藝術工作坊團長張昆透露，今年一開春，從鱈魚角的第一夜(
Chatham First Night)，春田市的春節聯歡，波士頓維多利亞藝術中心(Villa Victoria Art Center)，麻州以斯維其藝術廳(Ipswich
Art Center) ，衛藍高中(Wayland High School)，麻州琵琶地博物館(Peabody
Essex Museum)，以及羅德島州的羅德島華人協會，該團應邀前往各地，表演了十幾場，每場都仍然有很多人以前還沒看過這麼精彩的中華文化演出，讓他們深感欣慰，看到觀眾們熱烈鼓掌時，頓然覺得所有的辛勞都彷彿化為烏有。
 |
中華民俗藝術工作坊在成立有年後，目前赴外演出，和邀約單位通常都有默契，至少排半小時到一個多小時的演出，以期演員們能一氣呵成，觀眾們也可真正欣賞到個中精彩。
 |
表演的節目，通常包括舞龍、舞獅、台灣戰鼓、舞蹈與扯鈴。其中台灣優人神鼓傳授的「鼓動」，一般放在開場，藉隆隆鼓聲，先震撼一下觀眾感覺，接著女團員的「紅梅踏雪」出場。亮麗古典的服裝、曼妙的少女舞姿，常讓觀眾看得痴迷。
扯鈴表演，幾乎總是演出高潮之一，尤其是螢光扯鈴的特殊效果，常讓觀眾驚嘆。螢光舞龍也是該團最具特色的拿手好戲，
三頭瑞獅的熱鬧出場，舞出了迎春納福，歡天喜地的年節熱鬧氣氛。
張昆表示，中華民俗藝術工作坊以傳統民俗技藝為元素，加入舞蹈、音樂、燈光、服裝、舞台技術及視覺特效，創造出別具一格的中華民俗文化節目。他很感謝學員們的努力，學員家長們的支持，才能一舉數得的既在海外宣揚中華文化，也給學員們學習民俗技藝，培養團隊精神，結交一生好友的機會。
六日晚，他們在衛斯丁高中(Weston)演出時，工作坊的家長們還將教做傳統手工藝教學，歡迎有興趣者前往觀賞。
中華民俗藝術坊的表演節目，形色俱佳。（所有圖由中華民俗藝術工作坊提供）
訂閱：
文章 (Atom)