波士頓華埠社區中心一晚籌得三十萬元

波士頓華埠社區中心（BCNC)昨（十四）日宣佈，該中心日前在帝苑大酒樓慶祝馬年新春的農曆新年籌款會，成績破紀錄，不但出席嘉賓超過六百人，一晚活動的籌款額也高達三十萬元。

當晚的慶祝活動，有十道大菜的傳統宴席，現場及無聲拍賣，文化藝術展示攤位，巾幗醒獅團的舞獅表演，Genki Spark的太鼓表演等。出席嘉賓包括全美足球聯盟（NFL）明星鍾家庭（Patrick Chung），摩頓市市長葛帝生（Gary Christenson），波士頓市議員吳弭等人。

會中頒發了“波士頓華埠社區中心（BCNC）之友獎”，表揚陳宣享、溫劍瑛夫婦，以及王氏基金會（Wang Foundation）等對該中心的支持。

BCNC行政主任李隆華表示，這些支持者從未放棄他們對BCNC的承諾，令人非常振奮。每年宴會後，他們都覺得成績比預想的好，下一年，卻總是結果還更好。他們要感謝晚宴委員會，該會懂事，工作人員等所有人的努力，讓該中心籌款所得前所未有的高。

BCNC董事會董事長鍾潔姿當晚就該中心營運狀況，做了報告。她指出，該中心設於波士頓的成人英語班，在麻州的25分評分標準中，獲得23分，得以連續七年擠入第一級服務項目。在華埠內排名第一。該中心設於昆市的服務項目，雖只經營一年，也獲評24 分，成為南岸服務項目中評分最高者，在全麻州排名第三。

該中心也推出了“打造更好生活”項目，支持青少年、成人進一步了解，如何經由學習財務，預算知識，邁向實現理想。

該中心還和NFL明星球員鍾家庭創辦的“鍾改變生活（Chung Changing Lives）“基金會合作，推出了“青少年夏日音樂學院（SMART）“項目，為來自波士頓的不同背景青少年提供以音樂擴大生活經驗與眼界的活動。

該中心和市區學院（Urban College）合作的項目，在該中心大樓內以中文提供可獲大專學分的課程，以期新移民可在社區支持下，獲得更高的教育程度。

該中心籌款所得，將用於為二千名以上兒童，青少年及成人服務。

圖片說明：

            波士頓華埠社區中心董事會副主席馬正行（左），行政主任李隆華（右）頒發BCNC之友獎給王氏基金會，由該會行政主任Frederick Wang（中）代表領取。（圖由BCNC提供，LB Read Photography攝）

            波士頓華埠社區中心董事會副主席馬正行（左），行政主任李隆華（右）頒發BCNC之友獎給陳宣享（中）。（圖由BCNC提供，LB Read Photography攝）

吳弭勤於問政 提案簡化小企業申請牌照程序

波士頓市首名華裔市議員吳弭（Michelle Wu）上任後勤於問政，已陸續提案，要求聆訊，以期簡化小企業申請牌照手續，審批市府藝術經費的撥發，並支持家務工作者。

波市議會本年度會期開始以後，每次會期都有多項討論，從收垃圾，廢物處理合約，為公園系統找經費，試圖把包容性區域規劃法(inclusionary zoning)從行政命令變為法案等不一而足。

            吳弭在二月底時提案，簡化，整合或廢除某些許可或牌照的申請，以期幫助小企業為社區創造更多發展經濟機會。波市議會已把該提案交付吳弭擔任主席的小企業，創業及創新委員會審理。

            三月初，吳弭召開了公聽會，以數據管理，部門之間的協調合作為重心，進一步了解企業主申請牌照，許可，需要在市政府辦理哪些手續，整個過程可以怎樣對申辦者更為友善。

            在十二日的市議會中，吳弭報告了市議會排定的公聽會日期，包括小企業許可定三月廿五日下午二至五點，在市府大樓五樓的市議會會議廳舉行。三月三十一日下午四點半至六點，討論出租單位的檢驗及再檢驗。四月七日下午一點至三點，討論九類飲品銷售稅等。

吳弭表示，許多市府部門在縮減申請手續時間上，已有很大改進，但是這些申請過程對第一次申辦牌照許可者，有語言障礙者，仍然過於複雜。小企業，創業及創新特別委員會，已開始著手深入研究。

在藝術文化方面，吳弭召開了公聽會，簡是如何善用，分配波士頓市府的藝術經費，以對藝術，文化，創意社區發會最大作用。

吳弭為加強市民對市政的了解，上任以來，幾乎每週製作問政報告，張貼在她的臉書網站上。有意關注者，可上網https://www.facebook.com/michelleforboston。

民眾有任何問題或意見，可打電話到她的市府辦公室617-635-3115，或發電郵 michelle.wu@boston.gov。

圖片說明：

            波士頓市議員吳弭（前左二）和波市議員們在議事廳合影。（圖由吳弭辦公室提供）

MBTA 3/28起試辦一年夜車服務

麻州州長派區克（Deval Patrick)  和波士頓市長馬丁華殊（Martin J. Walsh）昨（13）日在劍橋市的肯德（Kendall）廣場宣佈，三月廿八日起，試辦一年地鐵週末深夜班車服務。

            預定在週五，週六晚間，讓地鐵，巴士都營運到凌晨三點的這深夜班車服務，估計將耗資一千六百萬到一千七百萬元左右。目前徵得的企業贊助約一百五十萬元，包括鄧肯甜甜圈（Dunkin’ Donuts），紅襪隊（Red Sox），薩福克建築公司（Suffolk Construction），波士頓環球報，未來波士頓聯盟，麻州餐館協會，街衣服飾公司（streetwear clothing company Karmaloop）等機構，都是贊助商。

            派區克及麻州交通廳廳長戴維（Richard A. Davey）都對迄今出現的贊助商數目表示樂觀，指這是地鐵和地方企業合作的未來模式。

            地鐵人員表示，這深夜班車服務是為使波士頓市對年輕居民，創新工作者及其他在外逗留至深夜者更具吸引力。三月廿八日起，地鐵系統，以及最受歡迎的十五條巴士路線，將在週末時服務至凌晨三點。如果經營成績證明夜班車服務並沒那麼受歡迎，明年三月就會停辦。

            MBTA在2001年至2005年間，曾經推出“夜鷹（Night Owl）”班車，但搭車乘客人數不足，開支卻不斷增長，地鐵營運入不敷出，因而停辦。這次是MBTA第二度試辦深夜服務。地鐵人員將密切觀察使用狀況。

            這項新的夜車服務，也是波士頓市長馬丁華殊（Martin J. Walsh）鼓勵波士頓市有更活躍夜生活的努力之一。上週他透露有意延長酒吧，俱樂部的營業時間。

            在延長營運的新時間下，地鐵，綠線電車（Trolley)，銀線巴士，為殘障者提供的乘車服務（The Ride），以及numbers 1, 15, 22, 23, 28, 32, 39, 57, 66, 71, 73, 77, 111, 116, and 117等巴視線，將在一直營運到週六及週日的凌晨三點。

            最晚的一班車，將在大約凌晨兩點半時，從市中心發車。

布朗大學二日會議討論香港未來

           (Boston Orange) 布朗大學將於今，明（三月十四，十五）兩日，在該校羅德島州普域敦斯（

謝中之 (右)與莫乃光(左)。

Providence）校區，以重新定義香港為主題，舉辦“香港的挑戰與機會，2017及以後“會議，討論香港最近的社會，政治發展。

會議將有著名的經濟，社會，政治學家等共16人出席。

香港立法局議員莫乃光（Charles Mok）將擔任會議開幕主講人，講談“創新香港（Innovating Hong Kong)”。

香港立法局議員郭榮鏗將作主題演講“一國兩制的意義”。會議有兩場座談，主題分別為“大中國意義中的香港（Hong Kong in the Context of Greater China）”，以及“構想在一國兩制下的改革（Envisioning Reform within “One Country, Two Systems）”。

海外香港華人民主人權促進會的資深會員謝中之表示，當年曾住在波士頓的莫乃光，在1989年天安門事件發生時，是該會發起人之一。這次回大波士頓演講，在香港留學生呂衍瑩，以及謝中之陪同下，特地到六四紀念碑前致意。

            查詢會議詳情，可上網 http://ReframingHK.com/。

華埠社區十七日研究喜露街50號建可負擔住宅

華埠社區聯盟（TCC）昨（13）日以前所未有的速度，即日公佈會議記錄，讓華埠民眾也能跟上網路時代脈動，快速獲得資訊。唯一缺憾是會議記錄以英文製作，英文不佳的移民社區，暫時仍無緣享受這一快捷資訊服務。

            TCC昨日的會議有麻州眾議員麥家威（Aaron Michlewitz）等24人出席，報告了TCC已遞出一封信給波士頓市長，說明該機構認為哪些事項（agenda）對華埠比較重要，現正在等回音。

塔芙茨大學社區關係主任芭芭拉魯貝（Barbara Rubel）報告了該校將在華埠街上建座亭子，在大樓上掛出健康科學校區等情況。

亞美社區發展協會（ACDC）的呂嘉媚，以首次購屋者講座為例，報告了TCC與華埠社區教育夥伴合作，通知華埠，有哪些成人教育資源的概況。

麥家威在會中報告了他在麻州議會本次會期中的優先要務，包括就業培訓，雙語選票，在阿爾巴尼街(Albany)一帶，設停車場，安裝街燈，使南波士頓和南端更安全，更有吸引力等。他也說明自己今年是麻州議會公共服務委員會主席，格外關注彌平麻州退休金預算財務差距一事。

麥家威關注的其他事項包括，提高最低工資，槍枝法，選舉改革等。

由塔芙茨大學醫學院，牙醫系教授、學生組成，為民眾免費提供醫療服務的“享木門診（Sharewood Clinic)，昨日在會上宣布了新的免費服務，為十八歲以下兒童提供氟化物治療（fluoride treatments ）。查詢相關詳情可上網 http://sharewood.tufts.edu 。

陳秀英代表中華頤養院報告了該機構的昆市新址將近完工，預計五月份時，原有院民可遷往新址。

麥小燕等人報告，定名為“攜手：加強華埠健康（Together: Strengthening the Health of Chinatown）”的亞美研討會，將于四月三日（週四）早上八點半至下午一點舉行。會中將報告”暴露在高速公路下的社區健康評估計劃（CAFEH）“。

亞美社區發展協會的劉安琪報告，該會和哈佛/東北大學學生合作，研究可負擔住宅項目，預定三月十七日（週一）晚五點半，假信義大廈社區室，舉辦社區會議，討論喜露（Herald）街50號改建為可負擔住宅的可能。