波士頓准市長馬丁華殊感恩節揚言要讓移民感覺更安全

波士頓准市長馬丁華殊（Martin Walsh)昨（26）日表示，波市可和移民社區合作，訂定“波市整合議程(Boston Integration Agenda)”，他也承諾要讓移民感到更安全，不必害怕在回家路上，可能被警察攔下來盤查身份。

馬丁華殊昨日參加麻州移民難民聯盟（MIRA）在麻州州政府大樓大廳（Great Hall）舉辦的“我們分享的餐桌（Our Shared Table）”活動，站在食物桌前，為出席者打菜，並在致詞儀式中發言，強調自己是移民之子，深知移民要融入美國大社會所需經歷的挑戰。

現年46歲的馬丁華殊表示，他父母都是來自愛爾蘭的移民，母親25年前才入籍成為美國公民。這成長背景讓他深知，每四名居民中就有一人是移民的波士頓市，必須有更符合所有居民需求的政策與做法，他還以“你有我的話（You have my word)”來誓言，要讓移民感到更安全，不必害怕在回家路上，可能被警察攔下來盤查身份。

馬丁華殊也強調，要提供資源，協助移民創辦生意，發展經濟。他說，感恩節是個源於美國的特別假日，當年的第一個感恩節，是一場歡迎宴。作為波士頓的准市長，他也是新來者，他要讓波市所有人都覺得受歡迎。

昨日有英文報章指馬丁華殊在麻州政府大樓舉行的這活動中表示，他想要讓波士頓市撤出備受爭議，旨在辨識非 法移民的聯邦政府“安全社區（Secure Community）”項目。

該項目容許國土安全局取得地方警察擁有的指紋資料，再用以和聯邦政府移民局數據庫比對，藉以查出哪些人是非法入境，辦理遣返。

波士頓市在萬寧路（Tom Menino)任內的2006年時，試行這一項目，隨後在奧巴馬總統支持下，全美於2008年開始推行這一項目。

儘管麻州州長派區克（Deval Patrick)也一直反對這一項目，聯邦政府人員去年開始在麻州採行“安全社區法”。

馬丁華殊昨日回應本報追問時表示，查察非法移民是聯邦法令，他無權改變，但將爭取修訂細節做法。

圖片說明：

            波士頓准市長馬丁華殊（Martin Walsh)(右一)在MIRA 感恩節活動中和MIRA行政主任Eva Millona（左一），波市新波士頓人辦公室主任陳清音合影。（菊子攝）

            波士頓准市長馬丁華殊（Martin Walsh)(左一)，在MIRA“我們分享的餐桌（Our Shared Table）”活動中，為出席者打菜。（菊子攝）

麻州移民難民聯盟慶感恩節強調移民貢獻

麻州移民難民聯盟（MIRA）昨（26）日在麻州政府大樓大廳，舉辦第九屆年度感恩午餐會，並以“推廣所有移民難民的身心健康”為主旨，邀請了多個醫療保險供應商在會場擺攤介紹服務。

MIRA行政主任 米樂娜(Eve Millona)在會中指出，麻州雖然是全美最小的州之一，但境外出生人口之多，卻高居全美第七位，佔全州居民人數的15%。他們所代表的勞動力，在全州總數中也高佔18%。麻州移民家庭支付給州政府的物業稅，高達11億元，支付的所得稅共12億元，經營的企業僱用了不下六萬五千人。

米樂娜在“我們分享的餐桌”這感恩節午餐會的開幕致辭中指出，麻州移民人口的增加，是麻州歡迎移民的傳統延續幾世紀的佐證。MIRA的融和移民成績，也已成為全球表率。該機構今年共獲得三千七百萬元，來辦理英文班，成人基礎教育（），入籍服務，家暴倖存者服務，就業培訓等等。

她也透露，該機構刻正為“新美國人”項目推廣全國合作行動，包括爭取設立“新美國人”辦公室，在參議院推動聯邦法案，以去除每年阻礙八百萬名合法移民成為美國公民的障礙。該機構也和企業界，非牟利機構，以及政府部門合作，幫助移民重新獲得專業認證，取得創業資金，取得更高的教育程度。

MIRA昨日舉辦的“我們分享的餐桌”活動，有不下四百人出席，熱絡程度比往年高了許多。西班牙語裔的新聞從業人員Marcela Garcia應邀擔任司儀。會上除了波士頓准市長馬丁華殊致詞表示支持資助入籍項目，州內居民學費，駕照法案，反對實施“社區安全法”等外，醫療保險公司CeltiCare的資深副總裁Jay Gonzalez也應邀致詞。麻州參議員Jamie Eldridge為大會做閉幕發言。

波士頓學院專長移民法，創辦了”移民及避難門診“的法律教授Dan Kanstrooom 在會中闡述移民國家的驕傲。他說，就連美國總統布殊（Bush)都曾強調，美國是移民國家。全美總共有四千萬移民，在全世界各國中，移民人口僅次於俄國的四千三百萬人。

他說，當人們仍在爭論是否給那些“做夢者”太多的法律權益，醫療保險時，他希望能先改革那些非常嚴苛的遣返及羈留法。

圖片說明：

            波士頓准市長馬丁華殊（左起）致詞。旁為MIRA行政主任 米樂娜(Eve Millona)，Marcela Garcia。（菊子攝）

            MIRA今年的感恩節午餐會，出席率格外踴躍，還有來自林市的柬埔賽人。（菊子攝）

美中藥協科學會談癌症免疫治療

紐英崙美中生物醫藥開發協會（SAPA-NE)上週末在麻省理工學院史隆管理學院，以“抗癌免疫學及癌症免疫治療（Anti-cancer Immunology and Immunotherapy）”為主題，舉辦第十六屆科學研討會，探討以剷除癌細胞生長環境方式來治療癌症的新方向。

            美中藥協指出，抗癌免疫學和利用人體內在的免疫力來治療癌症，是當前抗癌藥物開發中最前沿的領域之一，在一些腫瘤治療中已取得驚人效果。該會為此，特地邀請這一領域內的專家，分享他們的新知。

            Koch癌症一體化研究院暨麻省理工學院生物系教授陳建柱（Jianzhu Chen），哈佛醫學院教授Glenn Dranoff，諾華帝腫瘤生物療法組資深研究員Jennifer Brogdon，塔芙茨（Tufts）大學醫學院生化及分子教授G. Gray Sahagian等人當天深入淺出地介紹了他們正在研究的課題。

            陳建築指出，藥物研發的一大挑戰是，由於缺乏療效，有40%在第二階段臨床實驗期間就失敗了。

            這一缺乏療效現象，意味著目前藥物研發模式的臨床前效益評估，未能正確反映人類疾病。因為體外的細胞培養系統沒有生理情況，動物模式不能夠捕捉人類疾病的性質。最近的人話老鼠科技發展，可能有助於彌補這一差距。

            陳建柱說明，人化老鼠指的是以諸如免疫細胞，肝細胞等人類組織/細胞，穩定重組或嫁接了的老鼠。藉人化老鼠做藥物研發工具，因此可以更準確反映出人類對某些藥物療效的反應。

            當天會議的主持者包括上海美迪西生物醫藥公司副總裁蔡凌希。美中藥協現任會長林慶聰，候任會長趙南丁，曾任會長的陳敏等人都到會協助會議進行。

圖片說明：

            美中藥協幹部與講者合影。（圖由美中藥協提供）

            美中藥協這場會議，座無虛席。（菊子攝）

            會後有許多人圍著陳建柱提問。（菊子攝）

昆市薪酬研究委員會建議市長加薪30%

昆士市愛國者報（Patriot Ledger)昨（26）日報導，一個特別委員會建議，昆士市長應加薪30%。

            該報指出，昆士市長柯奇（Tom Koch）早前指派曾任昆市公共工程局主任，現為伊士頓（Easton）鎮經理的大衛柯頓（David Colton）等，共五人，組成委員會，研究昆市非工會員工的薪資，和其他社區做個比較，再提出建議。

            大衛柯頓表示，如果昆是想要聘用，吸引，或留住人才，就得確保昆市的職務說明及薪資，排在正確的水平上。

            該委員會稱，伊士頓（Easton）鎮的人口及營運預算，僅有昆士市的四分之一，但伊士頓政府首長的薪水，卻比昆市長一年多三萬元。該委員會因此認為昆士市長及昆市的部門首長，都應該加薪。

            周一時，這五人委員會建議給67名市府員工加薪共34萬972元。其中包括給市長加薪百分之三十，把市長的薪水從目前的12萬2474元，加到16萬元。

            昆市府的部門首長，在今年七月一日起的本會計年度，才剛加薪3%。不過，科奇表示，這是他們五年來第一次加薪。

            負責制定預算的昆士市長表示，他在向昆市議會提出他自己的建議之前，會仔細研讀該委員會提出的報告。昆市議會是最後通過預算的單位。

            科奇表示，該委員會在建議他個人的加薪幅度上，激進了些。不過他也指出，自從2008年他上任以來，就沒加過薪。他說他不知道是否會採納該委員會的加薪建議，如果採納的話，大概不會一次加那麼多。

            大衛柯頓表示，該委員會審視了麻州東部地方政府首長的薪資，認為尚莫維爾市（Somerville）在人口及社會經濟組成上，和昆士市最相近。尚莫維爾市市長的年薪為14萬5千元。

            昆市愛國者報表示，該報今年早前審視地方政府薪資，發現Hull、Scituate 及Hingham這三個市鎮首長的年薪，都至少比昆士市長多2萬4千元。

            前述委員會的報告，也建議昆市書記加薪15%。昆市議會上週才通過，早從1992年起就擔任昆市書記的Joseph Shea，再獲聘一任三年。

            昆士市市長為二年一任的職務。明年將開始是柯奇的第四任。由於昆市選民在本月份的大選公投中，剛通過市長任期改為一任四年，2015年當選昆士市長者，將可一做四年。

            昆市薪資委員會成員除了大衛柯頓之外，其他四人為昆市會計師Dolly Di Pesa，昆是地產商 Edward Flavin，非牟利機構首長 Beth Ann Strollo，以及人力資源專家 Kate Yaeger。