張達尋四月七日音樂會

中華表演藝術基金會將於4月7日(週六)晚上八點在紐英崙音樂學院喬登廳 (Jordan Hall) ，為有低音大提琴界馬友友之稱的張達尋舉辦獨奏會，演繹東西方結合曲目。

排定當晚演出的曲目包括巴哈的第四號大提琴組曲BWV 1010、波特西尼 (Giovanni Bottesini) 的「輓歌(Elegy) 」、 陳剛的「陽光照耀在塔什庫爾干」、華彥鈞的「二泉映月」等。張達尋並將以中國京胡演出一首大家耳熟能響的中國曲樂「空山鳥語」。

整場音樂會將由張達尋的日裔鋼琴博士夫人柏木知子Tomoko Kashiwag做鋼琴伴奏。

低音大提琴獨奏家張達尋，1981年在哈爾濱的一個音樂家庭出生，三歲開始學鋼琴，四歲學小提琴，七歲時拉大提琴，九歲開始學習低音大提琴。家族中共有七位成員從事低音大提琴專業。張達尋十二歲進入北京中央音樂學院附中，師從符達教授。十六歲考入美國密西根州Intelochen藝術高中，後就讀印第安那大學音樂學院，攻讀藝術家文憑(artistic diploma)，師從勞倫斯・赫斯特(Lawrence Hurst) 大師。在大學四年級時受聘為芝加哥大學音樂學院低音大提琴教師。2005年取得了藝術家文憑。畢業後被芝加哥西北大學藝術學院聘為低音大提琴教師，2007年被德州州立大學音樂學院聘為低音大提琴教授。

張達尋在2001年獲國際低音大提琴協會獨奏比賽成人組第一名，是贏得歷屆該獎項最年輕的選手。2002年他奪取了明尼蘇達州青年演奏家比賽的特等獎，囊括相關的全部獎項，並與明尼蘇達交響樂團在2003年演出，成為歷史上第一位獲得此獎的低音大提琴演奏家。2002年張達尋獲得全美弦樂教師比赛冠軍、華盛頓表演藝術家協會獎、La Jolla音樂協會獎、新英格蘭交響樂團獨奏家獎和及Fergus獎。2003年張達尋在紐約國際青年藝術家(Young Concert Artists International Auditions)器樂比賽中榮獲第一名，為該獎項成立44年來首位以低音大提琴得獎的演奏家。並於2005年在紐約及華盛頓甘迺迪中心舉辦了獨奏音樂會。華盛頓郵報譽之為「無出其右的低音大提琴冠軍。」張達尋以其富有的演奏震撼力贏得了音樂評論界和觀眾的好評。2006年，張達尋獲得中國金鐘獎，被列入中國人物年鑒。2007年張達尋獲頒Avery Fisher Career Grant，在該聲譽卓著獎項的歷史中，他是第二位以低音大提琴獲獎的音樂家。

2004年張達尋應邀加入馬友友絲綢之路演出小組，參與“絲路”計畫的巡迴演出，包括2004年在美國卡內基音樂廳，2005年在日本世博會、2007年在上海的世界特奧會開幕式的演出等。他還和馬友友一起為日本NHK電视台八十週年的一套十集絲綢之路節目錄製系列纪錄片原聲音樂。2005—2008年，張達尋作為紐約林肯中心室內樂成員，與眾多世界著名音樂家合作，並在德意志唱片公司錄製了多張CD。 2008年，張達尋與朗朗在芝加哥成功舉辦了一場以中國音樂為主題的音樂會。

張達尋以低音大提琴獨奏家的身份與東京、韓國、美國明尼蘇達、新英格蘭等交響樂團合作，演出了卡門幻想曲、波特西尼協奏曲、二泉映月、安德森協奏曲、庫塞維斯基協奏曲等樂曲。由他演奏的《流浪者之歌》、《卡門主題幻想曲》等小提琴名曲，令人由衷讚歎低音大提琴的獨奏性能。張達尋被譽為二十一世紀難得的頂尖低音大提琴獨奏家。

三藩市《古典音樂報》把張達尋譽為低音大提琴界中的馬友友，《華盛頓郵報》把張達尋稱之為低音大提琴的領航先鋒。張達尋目前為德州大學奧斯汀分校低音大提琴的教授。

音樂會票價$15-$50，有一百張學生免費票(十四歲以上)，可上網索取。主辦單位請六歲以下兒童不要入場。查詢可洽中華表演藝術基金會譚嘉陵，電話781-259-8195或網站購票: www.ChinesePerformingArts.net。

圖片說明：

張達尋。(圖由中華表演藝術基金會提供)

宋耀良出版「哈德遜之謎」

「哈德遜之謎」一書作者宋耀良，日前應哈佛中國文化工作坊暨北美華文作家協會紐英崙分會之邀，暢談「人文學術與文學創作」，帶出他個人生命旅程的轉折，與及考古背後的許多故事。

            宋耀良早年是上海華東師範大學中文系教授，鑽研文學理論，出版過「十年文學主潮」，也主編了「藝術人類學叢書」。後來他轉入史前岩畫研究，深入過賀蘭山等許多地區做實地考察，1993年獲邀到哈佛，與考古學家張光直做東北亞與西北美洲的史前人面岩畫研究，陸續出版了「中國史前神格人面岩畫」、「中國岩畫考察」等學術性書籍。

            宋耀良在研究史前人面岩畫時，對相隔千、萬里的兩大洋洲，竟有幾乎完全相同的人面岩畫，感到不可思議，研判是早年人種遷徙結果之一，但礙於沒有足夠經費做更全面考察，迄今還無法切實論證。

            宋耀良研究考察這些人面岩畫時的許多經歷，在他心中留下難以磨滅的印象，耿耿於懷之餘，他開始寫起小說。2008年他出版了「人面岩畫之謎」，2009年出版「西夏謎城」，去年(2011)年又出版了「哈德遜之謎」。

            2011年，宋耀良還應中國中央電視台之邀，赴中國大陸拍攝了兩輯「人面岩畫之謎」記錄片，並在鳳凰台視頻點播創下70餘萬人次的點播記錄。

            這天在講座中，宋耀良表示，他從人文學術這條路上轉彎，開始從事小說創作，一來實在是因為手邊素材太豐富，二來他很希望把一些考古發現，藉小說來引起更多人產生探討興趣，或許那天就能因此而做更深入的研究。宋耀良還在會中放映了不少他當年考古時拍下的人面岩畫照片。

            這本「哈德遜之謎」，就是宋耀良把他自己聽到過的一些舟山群島故事，接觸到的有關中國東部古代洋面航海古地圖事蹟，以及亨利哈德遜(Henry Hudson)這著名英國航海家，當年為找「西北通道」，也是「海上絲綢之路」，發現了貫穿紐約的哈德遜河，但引發船員叛變，把他一人獨留荒島，生死成謎的歷史，揉成蘊含豐富地理、人文知識，也情節跌盪的一本小說。

            宋耀良指出，大約四百多年前，亨利哈德遜為了要發現「海上絲綢之路」，堅持不懈的在海上航行，來到紐約曼哈頓附近，發現一條河，人們後來以他的姓氏哈德遜命名。但他的船員後來叛變，獨留他在荒島，從此再無音訊，也留下許多故事。

波士頓會展中心午餐專車加設華埠站

波士頓會議展覽中心(BCEC)午餐車增加華埠站的措施，今年又見效果良好，二月底時一連兩日，都有逾百名，甚至近兩百人搭車進波士頓華埠用午膳。

      麻州會展中心局(Massachusetts Convention Center Authority)社區聯絡員Bob O'Shea日前告訴促成午餐專車華埠站的熱心人士之一，波士頓市議員林乃肯(Bill Linehan)的助理陳偉民(James Chan)，每逢有大型會展時，都在中午11時30分至下午2時30分之間，在波士頓會議展覽中心(BCEC)和波士頓華埠之間巡迴的專車(Trolley)，今年效果良好，使用者眾。二月底的那場會展，就分別有113名和172名參展者使用了該專車開抵華埠的服務。

      陳偉民表示，向麻州會展中心局爭取午餐專車加開華埠站，是陳毓禮、波士頓市長辦公室亞裔聯絡員Denny Chin、以及華埠商會和他本人合作，希望帶旺華埠商機的行動。今年已是第二年執行這一計劃。他們很高興這一服務已見良好績效，將繼續努力。

生命河靈糧堂生活講座教你扮靚

         愛美是人的天性，但不是每個人都會打扮。生命河靈糧堂的生活講座系列，日前邀請在名牌化粧品公司任職，為明星「扮靚」的李婉珍分享竅門。

            淡掃娥眉，輕點朱唇的李婉珍，這天發給出席者一張綱要，簡單說明皮膚構造，如何保持皮膚健康，以及購買化妝品時不必迷信名牌，但不妨細讀產品標籤上的成份，尋找特定的成份，包括清潔用品含有海藻提取物(seaweed extract)，去角質化妝品要含有乳酸(lactic)、濕潤霜要含有視黃醇(retinol)、維他命E、角鯊烯(squalene)，眼霜要含有維他命C，或綠茶提取物，SPF含有氧化鋅等等。

            她也提醒有心藉上妝，整理出一張看來自然又美麗臉孔的女士們，有五項必不可少的化妝品，包括睫毛膏(mascara)、遮瑕膏(concealer)、粉底(foundation)、腮紅(blush)、棕色鉛筆(brown pencil)。

            如果前述五項化妝品中只能有一樣，李婉珍建議先買睫毛膏，用來讓人覺得眼睛更有神。當然選用睫毛膏時，最好是選用非水溶性的那種。

            李婉珍這天還特地帶了些Bobbi Brown的睫毛膏(lash glamour extreme) 到現場，送給出席者帶回家試用。

            遮瑕膏是用來使整張臉的皮膚顏色看來一致和諧。

            李婉珍指出，化妝視場合需要，有不同上妝法。一般來說，看來自然最好，有些東方人喜歡自己看來白些，選用了比自己膚色淡得多的粉底，看起來頗為突兀。她認為粉底的顏色最好和自己本身的膚色差不多。如果粉底的量及顏色搽得對，人們往往看不出來上了妝。

            至於腮紅，是輕輕在兩頰一掃，讓整個人生靈活動起來。

            棕色鉛筆主要是為了把左右兩道眉毛，修飾得對稱，同時畫出適合各人臉型的眉型。

            李婉珍也在講座中解釋，成人的皮膚，平均可展延成21平方呎那麼大，重量可達六、七磅。在大熱天時，人們流的汗，可能多達三加倫，而且人們平均每天每分鐘會掉落三萬到四萬個死了皮膚細胞，每24小時全身會掉一層死皮膚細胞，每28天皮膚都會再生、更新。不過，皮膚更新的過程，會隨著年齡增長而減緩，因此五十歲以上的人，不妨每天都用磨砂膏洗臉，好把臉上的死細胞洗乾淨。

            至於保持皮膚健康的要訣是，喝很都水，每天至少睡七小時，要保護自己不受UVA 及UVB兩種紫外線侵襲，儘量少曬太陽，然後就是要吃得健康，常規運動。

            生命河靈糧堂周愛玲牧師表示，該教會為協助教友生活得更好，每週舉辦不同主題的講座，歡迎各界人士出席。

圖片說明：

            李婉珍(左)為一名出席者化妝，做示範。右為中文翻譯。(菊子攝)

            李婉珍說明刷睫毛膏時，可上下都刷，如果是淡妝，只刷一邊即可。(菊子攝)

            李婉珍示範使用五種必備化妝品，十到十五分鐘就讓人看來煥然一新的化妝法。(菊子攝)

昆市獲選為最佳居住地之一

儘管昆士市的城中心還正在進行改頭換面工程，波士頓雜誌三月號，把昆士市選為「最佳居住地方」。

      該雜誌表示，昆士市和其他14個波士頓社區都並不特別出名，一般也不會被收進這一類名單中。

      該雜誌指出，「昆市是個在動的城市」，正在進行昆士中心重建工程，而且在去年十一月到今年二月中之間，共有221戶單家庭屋賣了出去，或已簽了約要賣，之前一年的同一時期，只有140戶。但因經濟不景氣，房屋中位價格較去年下跌了5%，降到299,950元。

      該雜誌還另外發行了一份本地區最富裕社區名單。在這份名單上，沒有任何一個南岸城鎮名列其中，排第一名的是衛斯理(Wellesley)鎮。

      在「最佳居住地方」名單上的其他城市包括有著繁華海港的Scituate，冒險食家天堂的東波士頓，有著全球氛圍的艾克頓(Acton)鎮，鎮上高中是高科技傑作的普利矛斯(Plymouth )，以及靠近巨型超市Wegman的諾斯柏洛夫(Northborough)。

昆市宣導行人安全

北昆士社區中心和昆士市長辦公室、昆市警察局合作，日前舉辦「行人安全」講座，呼籲市民過馬路時加強注意安全，以避免意外傷亡。

      昆市府也打算在四月份全國公共安全週時，再度大力推廣行人安全教育。

      昆士市在2012年的一月一日至二月七日之間，共發生15宗行人過馬路被撞傷案。平均幾乎每兩天半就發生一宗，其中有兩人被撞死了。周姓婦女是在一個週二早上，穿越昆士中心地鐵站前的柏金公園路(Burgin Parkway)時，不幸被撞死了。另一名行人是之前幾天，在華樂斯頓(Wollaston)地鐵站被撞，重傷入院，再之前的一星期，還有一名耆英婦女在自己家門前被撞死了。2011年則是一整年共有71宗行人安全意外。

      由州法規定，只准罰亂過馬路者一元，昆市警察局局長保羅基南(Paul Keenan)表示，罰款大概發揮不了太大作用。

      由於出事的行人，有不少人是移民，有關當局認為語言障礙，可能是肇事原因之一。昆市府和警察局決定推出一系列的行人安全講座，呼籲市民過馬路時提高警覺。

      北昆士社區中心行政主任Steve Buckley，昆士市長助理邱潔芳，昆市警察局副隊長(Lieutenant) Dan Minton)等人在「行人安全」講座中指出，全美每年有6000名行人被撞死，數以千計的人受重傷。由於昆士市在過去這些年來已從安靜小鎮，轉變為繁忙城市，道路不變，人口卻大增，路上交通狀況因而更加險惡。

      他們在講座中為民眾提供了一些過馬路貼士(Tips)，包括使用人行道(crosswalk)，遵守交通燈號，等交通燈號上白色的「走(Walk)」燈亮起，再走。如果已走到人行過道的一半，燈號轉成「別走(Don’t go)」時，趕快繼續走到另一邊去。過馬路前先左看看，右看看。過馬路時要抬起頭來注意可能出現的危險。沒有人行過道的地方，車輛駕駛可能不會料到有行人要過馬路，在車輛之間穿越馬路時要格外小心。走在人行道上，如果沒有行人走道，走時宜面對著來往車輛。過馬路時避免戴耳機或傳短訊，甚至講電話都可能讓你分心，沒注意到車輛流動。停聽看是過馬路時的街道安全關鍵。穿越四線道馬路時，如果有一輛車停下來讓你走，在走之前最好確訂其他車道上沒有車流。晚上時，駕駛很難看見行人，最好穿嚴色鮮亮的衣服，或身上有反光物。最重要的是看駕駛員的眼睛，來決定駕駛是否看見了自己。別以為你看得見駕駛，駕駛就看得見你。

圖片說明：

      昆市警察局副隊長(Lieutenant) Dan Minton(右起)、北昆士社區中心行政主任Steve Buckley，昆士市長助理邱潔芳等人舉辦「行人安全」講座。(圖由昆士市府提供)

洪門致公堂熱鬧迎新春

波士頓洪門致公堂元老、職員與嘉賓們和洪青體育會獅隊合影。
(圖由波士頓洪門致公堂提供)

(Boston Orange 波士頓洪門致公堂日前在帝苑大酒樓舉行龍年新春聯歡會。近500名來自多州的洪門兄弟和僑團代表匯聚一堂，既欣賞洪青體育會的五獅齊舞、曾燕琴的歌星級演唱，更爭相下舞池，翩翩起舞，氣氛十分熱鬧。

麻州眾議員麥家威(左)、黃子安(右二)攜手頒發表揚狀給波士頓洪門致公堂
主席司徒宗達(左二)、鄺國添(右一)(圖由波士頓洪門致公堂提供)

今年波士頓洪門慶新年的祝賀團，聲勢龐大，不但有美國洪門致公堂總監堂李柱燊從紐約率領來的30多人，還有從加州等各地趕來的洪門兄弟，使得會場喜氣在彼此寒暄問暖中，顯得更加濃厚。

     司徒宗達、伍伯和、阮振強、鄺國添、梅惠聰等波城洪門
致公堂的元老、主席們。(圖由波士頓洪門致公堂提供)

紐英崙中華公所主席黃光野、駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠、副處長鍾麗文、僑教中心主任黃正杰等人在梅惠聰擔任司儀下，一一致詞，向出席眾人拜年。麻州眾議員黃子安、麥家威（Aaron Michewitz）在拜年之外，還特地頒給洪門一份麻州議會表揚狀。       洪門主席鄺國添、司徒宗達，當晚負責致賀年歡迎詞和致謝詞，並分別頒發利是紅包給中華廣教學校、僑立中文學校、Shriner Burn 機構，依序由廣教學校董事長蔡倩婷、僑立學校校長梁惠瓊、和李錦棠代表接受。

當晚的卡拉OK

  歌星曾燕秦演唱。(圖由波士頓洪門致公堂提供)

部份，既有洪門兄弟自己上台抒展歌喉，也有應邀出席，曾獲桂林歌唱比賽一等獎，常在波士頓歌唱比賽中做評審的曾燕琴表演「瀟灑走一回」等歌曲。

洪門致公堂的抽獎品豐富，在波士頓僑社，已成了傳統，這晚的大獎包括100元現金獎，帝苑大酒樓餐券，見聞旅行社的金神賭場舞台表演入場券等等。