MIT中國創新創業論壇秀中國天使投資人 徐小平、陳一舟都出席

被稱為可穿載設備教父的Alex 'Sandy' Pentland。（周菊子攝）

(Boston Orange 周菊子麻州報導)麻省理工學院中國創新與創業論壇（MIT-CHIEF）今年以“發明中國“為主題的年會，昨（十六）日落幕。主要來自中美兩地的七百多名與會者，不但把會場擠得連站位都插針不入，會議中的比賽，現場展示環節，更讓人無不感受到來自中國的豐富發明，濃厚創業意願。

MIT-CHIEF今年的“發明中國”會議，有六個討論板塊，包括機器人技術、航天探索、新興教育、醫療IT技術、創業與公司發展、早期融資與孵化。

徐小平（左一），陳一舟（左三）等人是MIT-CHIEF今年會議中的
主要華裔名人。（周菊子攝）

在今年的這場會議中，MIT-CHIEF既展示了該校的可穿載設備，液體金屬電池等酷炫研究，也藉著邀請麻省理工學院首名華裔機械系主任陳剛，麻省理工學院史隆管理學院副院長黃亞生，展現了華人在麻省理工學院的實力。

當然，吸引許多人出席會議的另一大原因是來自中國的名人。今年到會的中國名人以天使投資人為主，真格基金的兩名創辦人徐小平，王強，人人網創辦人陳一舟，以及曾任壹基金執行長的楊鵬等人，都應邀主講，分享經驗，或談社會企業走向。

今年的MIT-CHIEF會議，連站位都擠滿了人。（周菊子攝）

MIT媒體實驗室教授，被稱為可穿載設備教父的Alex 'Sandy' Pentland指出，他早從1995年就已開始研究可穿載設備，谷歌眼鏡也是從他們的研究衍生出來的構想。他表示，做這類產品，最重要的是社交行為數據，利用人類行為來改善設備功用，如果數據夠大，變 動夠多，甚至能夠預測出股票市場的價格動盪。他透露，聯合國最近才找他參與一個利用來自世界各國大數據，來改善人類健康，找出解決貧窮問題方法的研究。

 MIT-CHIEF會議主席潘軼超(左)等人在會場為主講人準備電腦
投影片。（周菊子攝）

麻省理工學院材料科學工程系教授，2012年被時代雜誌選為100名世界上最有影響力人士之一的Donald Sadoway，綜論了他的液體金屬電池研究項目，為大企業節省鉅額經費。微軟的比爾蓋茲上了一門他開的麻省理工學院能源公開課後，找他長談，投資他和學生們開了個最近改名為Ambri的公司。

人人網創辦人陳一舟，廿多年從MIT畢業，如今重回舊地，心中頗有感概。他告誡學弟妹，其實他並不特別聰明，能夠抓住當年趨勢與近年機會，有一部分原因是他很幸運。他勸出席者，要想幸運，先學好做人，隨時隨地願意幫助別人，就會吸引更多人願意和自己交朋友，分享心中的秘密，擁有的資源，而給自己帶來意想不到的機會。

右起，真格基金創辦人王強，徐小平，以及人人網創辦人陳一舟，
創新泉執行長王笑等人上台做講評。（周菊子攝）

在分組座談中，機器人技術、航天探索這兩個板塊比較更偏重技術，卻一樣十分受歡迎，醫療教育講座介紹了一些針對中國市場出現的教育服務公司。醫療科技部分，由MIT史隆管理學院資深醫療創新講師，有一半華裔血統的Zen Chu做主持人，講者包括Berg Diagnostics公司共同創辦人，也是新英格蘭北大校友會懂事的欒甡。他指出，醫療診斷器材，移動監測產品在中國有巨大市場。他指出，中國在這方面進步得很快，已有丁香園，掛號王之類的服務面世。

十五日晚，MIT-CHIEF請該校機械系首名華裔系主任陳剛做致詞嘉賓。陳剛指出，創新及創業是該校優秀傳統。麻省理工學院校友幾乎一年創辦一千家公司，總營業額將近二兆元，等於是全球第一十大經濟體。

 左一，Zen Chu主持座談，欒甡（右一）等人就發問回應。
（周菊子攝）

昨日，麻省理工學院史隆商學院副院長黃亞生針對中國做會議總結。他表示，各界對中國經濟未來的持續成長速度，眾說紛紜。他個人認為，中國有大約百分之六十的經濟成長，來自把農業勞力轉化成工業勞力。中國的能源消耗，有百分之八十是供企業使用，和美國的家用佔大多數，有很大差別。他從各項研究來看，認為中國的創業經濟，恐怕需要更高品質的企業資金來支持。

2012年被時代雜誌選為100名世界上最有影響力人士
之一的Donald Sadoway。(周菊子攝)

Student Universe' 執行長 Atle Skalleberg。（周菊子攝）

出席者圍著真格基金創辦人徐小平提問。（周菊子攝）

人人網創辦人陳一舟。（周菊子攝）

人人網執行長劉健。（周菊子攝）

張千慶。（周菊子攝）

真格基金合夥人王強。（周菊子攝）

            

格靈深瞳創辦人何薄飛。
（周菊子攝）

            

            

Zeuse執行長王哲。（周菊子攝）

           

            

           

貼片式胰島素無針注射奪MIT-CHIEF創業賽冠軍

麻省理工學院中國創新創業論壇（MIT-CHIEF）今年的創業計畫書比賽，在十幾名裁判當場評審後，十五日下午，由來自佛羅里達州，做無針注射胰島素貼片的Prometheon 製藥贏得冠軍。

MIT-CHIEF主席潘軼超表示，今年收到的參賽計畫書有二百廿多份，打入決賽的有六個團隊，十五日在將近十名評審面前各自陳述，展示他們的項目。

奪得冠軍的團隊Prometheon製藥來自佛羅里達州大學。該團隊的執行長徐逸鴻，企業發展主任Devon Crimme表示，染患糖尿病的人，需要持續定時施打胰島素，藉以穩定病情，不但勞師動眾，也讓怕打針的人痛苦十分。他們發明了一種可抗熱，還能自動分解的貼片，可以發揮把胰島素輸入人體的功能，而且還只需要一週換一次貼片，一旦順利研究成功，全世界不知道有多少人能受益。他們坦言，這貼片，目前仍在研發階段，還需經過美國藥檢局(FDA)的多重研發，驗證手續。他們希望能募得兩百萬元左右資金，繼續研究。照他們的研究成果來看，估計四，五年後可有產品上市。

共同創辦人包括上屆MIT-CHIEF陳航，讓消費者可自由選擇音樂，顏色與燈光配合的Belleds；迅速提供求救者所在確實地點，甚至血型等相關個人醫療資訊，以期拯救者能盡快找到人，醫生馬上獲得所需資訊，加快治療動作，才在麻省理工學院一萬元比賽中得獎的地快速求救（RapidSOS）獲得第二名。

其餘的綠點（GreenPoints）， Sintact 醫療系統， WeeeApp等團隊同獲第三名。

十五日參與的評審包括真格基金合夥人徐小平，王強，人人網陳一舟，劉健，TEEC天使基金創辦合夥人真千慶，創新泉（InnoSpring)執行長王笑等人。

真格基金這次來波士頓，還和麻省理工學院創新創業論壇(MIT-CHIEF)合作，舉辦了一場“遊說真格（Pitch to Zeng Fund）“活動。昨日下午，有十二個團隊每人四，五分鐘的，在徐小平，王強，真格團隊，以及擠滿MIT 32-123教室的觀眾，講述他們的產品。

李瑞和Dheera Venkatraman合作，要比谷歌的google now做得更好的Virtulus，贏得第一名，獲得Zeuse無線充電錢包做獎品。

為鼓勵創業風氣，徐小平，王強昨日特地開放出席者，現場加入遊說報告行列。一下子就有八隊搶著上台排隊。

圖片說明：

        右一，陳一舟，左二，徐小平頒發一萬元大獎給冠軍隊，Prometheon製藥執行長徐逸鴻（右二），企業發展主任Devon Crimme（左一）。（菊子攝）

            王強（左二），劉健（左三）頒獎給得第二名的團隊。（菊子攝）

            MIT-CHIEF的首屆主席李瑞（左）和Dheera Venkatraman正在創辦中的 Virtulus，贏得“遊說真格（Pitch to Zeng Fund）“的第一名。（菊子攝）

Governor-elect Charlie Baker Names Representative Matt Beaton Secretary of Energy and Environmental Affairs

Governor-elect Charlie Baker Names Representative Matt Beaton Secretary of Energy and Environmental Affairs  

Brighton- Governor-elect Charlie Baker today announced Representative Matt Beaton will serve as Secretary of Energy and Environmental Affairs. An environmental engineer with extensive experience in the state legislature serving on the Environment, Natural Resources and Agriculture committees, Beaton will spearhead the administration's push for energy efficiency, conservation and enhanced outdoor recreation. 

"Representative Matt Beaton has the right experience to carry out our administration's green energy initiatives and to protect the Commonwealth's open spaces" said Governor-elect Baker. "Through greater efficiency and a diversified approach, we can bring down the cost of energy and reduce our carbon footprint. Representative Beaton's leadership will be vital to accomplish these ambitious goals and all of the office's charges." 


"I am honored to serve as the next Secretary of Energy and Environmental Affairs in the Baker administration and continue to make Massachusetts a national  leader in energy efficiency and clean energy development while confronting the challenges of increasing demand. Despite the challenges, great opportunity exists to improve the quality of our environment, combat the threats of a changing climate and promote local, sustainable agriculture throughout the Commonwealth," said Beaton. "As an avid sportsman, I am thrilled to have the opportunity to promote the preservation and accessibility of our precious natural resources for the benefit of every citizen of this great Commonwealth."

波士頓市長和 AADI 用點心誌記世界糖尿病日

左起，甄碧鳳，黃官羨，金良城，黃秀英，James A. Hamilton
等人昨日歡迎波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）出席
“飲茶做善事”活動，誌記世界糖尿病日。（菊子攝）

昨（十一月十四）日是世界糖尿病日。加斯林亞裔糖尿病研進會（AADI）在帝苑大酒樓贊助下，邀得波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）進華埠，提醒亞裔社區關注身體健康，預防染患糖尿病。

            馬丁華殊指出，亞裔美人大約有10%染患糖尿病，其中約95%染患第二型糖尿病。波士頓市的比率也差不多。約11%居民患有糖尿病。

由於亞裔染患糖尿病的比率，持續快速成長，加斯林亞裔糖尿病研進會（AADI）在服務社區，派發資料，設計文化上更適合亞裔的治療計劃，鼓吹健康平等，以及協助民眾預防染患糖尿上的努力，就更值得表揚了。

馬丁華殊還特地點名表揚哈佛大學醫學院加斯林糖尿病中心研究主任金良城（George Liang Kim），稱讚他創辦加斯林亞裔糖尿病研進會，為社區服務所做的努力。

他強調波士頓市的特色之一是族裔多元化，波士頓市要確保各族裔社區都獲得照顧。他期待明年三月廿三日參加第十一屆“一匙薑”晚會。

金良城昨日在會場感謝所有AADI的支持者，包括帝苑大酒樓，華埠麥當勞，陳氏家族的荷花苑及常熟餐廳，華埠王氏青年會，禮來（Eli Lily）製藥，以及駐波士頓台北經濟文化辦事處等等。

金良城透露，該會去年做了一份調查報告，今年中在科學期刊上發表，他自己剛出了一本新書，“糖尿病歸位（The Diabetes Reset）”，預定明年一月在亞馬遜（Amazon）上發售。

該會還在全國，甚至國際層面工作。金良城當選了全美亞裔糖尿病聯盟共同主席，要和美國疾病防治中心，美國國家衛生研究院（NIH）合作，為亞裔社區爭取研究經費。該會還將於今年十二月到北京發表演講。

為落實研究成果，AADI去年以來深入社區，做糖尿病宣導工作，包括每週六進昆士市，由莫漪華等義工為耆英翻譯各種醫藥資料，鼓勵耆英稍做運動，培養健康生活習慣等。

昨日，AADI在會場上擺出中英文版本的“什麼是糖尿病”，“你是否患有第二型糖尿病的風險”，“糖尿病護理的檢查單”等資料，請民眾為自己“訂下健康生活目標”，鼓勵民眾藉著打太極，打掃，帶狗散步等不同活動把身體運動帶進生活中，再從食物下手，選擇烹調健康菜餚，利用AADI健康餐盤來確保自己每天吃得都很營養均衡。AADI還在會場提供了八種菜餚的食譜。

帝苑大酒樓東主黃官羨指出，為支持AADI，誌記世界糖尿病日，該酒樓特地邀請民眾“飲茶做善事”，十一月十四日當天早上八點半至下午三點的營業收入，將捐給加斯林亞裔糖尿病研進會做研究用。

圖片說明：

            支持“一匙薑”活動已十一年的荷花苑集團陳氏家族，昨日也到帝苑大酒樓，參加”世界糖尿病日“活動，和金良城、金伍萍芳夫婦（右一，二）合影。（菊子攝）

金良城（左起）謝謝陳毓璇，阮陳金鳳也到帝苑大酒樓飲茶，支持世界糖尿病日籌款活動。        （菊子攝）

            帝苑大酒樓昨日中午十分熱鬧，坐滿了人。（菊子攝）

            曾任“一匙薑“共同主席的黃秀英（中）歡迎駐波士頓經濟文化辦事處副處長陳銘俊（右），波市府新任消防局副局長黃瑞瑜（左）。（菊子攝）

            波士頓市長馬丁華殊（右）和AADI向東南亞裔做外展服務的Greeshma Shetty，以及帝苑大酒樓東主黃官羨。（菊子攝）