星期六, 6月 11, 2016

美國華裔退伍軍人會新屆幹部就職

美國華裔退伍軍人會日前在紐英崙中華公所會議廳,舉行新任幹部就職典禮。約五十多名僑界人士出席,
新任幹部有會長區靖儀,副會長余國華,第二副會長陳文浩,財政李錦堂,副官周暢,牧師Jenie Boland,以及執行委員會委員黃元輝,司徒文信,黃國琳,余錦芳等人。
該會感謝樂嚐軒捐贈蛋糕,長興豆腐店捐豆漿及甜豆腐,中華公所捐盤子,杯子,瓶裝水,及餐具。
在會上,美國華裔退伍軍人會捐款五百元,賑濟台灣地震災情。駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長陳銘俊代表接受,並送上感謝信一封。
美國華裔退伍軍人會在就職典禮中合影。(所有圖片均由陳文浩提供)
經文處副處長陳銘俊(左)送上感謝信,美國華裔退伍軍人會會長區靖儀(右)代表接受。
宣誓就職。


會長區靖儀宣誓就任。





$250 million in new projects approved at BRA’s June board meeting

$250 million in new projects approved at BRA’s June board meeting
Hotel steps from the Greenway, along with housing in Roxbury and Dorchester move forward

BOSTON – The Boston Redevelopment Authority’s (BRA) board of directors approved five new projects, totaling 562,000 square feet of development valued at an estimated $250 million. Residential projects in Dorchester and Roxbury will provide 105 new housing units, 82 of which will be affordable thanks almost entirely to the planned Indigo Block apartments in Dorchester.
In addition to new housing, a hotel near the Greenway, an office building in Brighton, and an expanded headquarters for Suffolk Construction were approved. All of last night’s approvals together are expected to create 375 construction jobs.
Below is a summary of the development projects that were approved.

Major mixed-use residential and commercial project set to revitalize city-owned parcel in Upham’s Corner
Total Project Cost: $37,000,000
Total SF: 125,400
Construction Jobs: 87
After a successful city-led planning and review process, a development team spearheaded by the Dorchester Bay Economic Development Corporation received approval for a significant mixed-use project in Upham’s Corner that will bring a range of housing at different income levels and 20,000 square feet of light industrial commercial space to the neighborhood. Known as Indigo Block, the project will take advantage of its convenient access to public transit along the MBTA’s Fairmount Commuter Rail Line to create new housing and job opportunities on a currently underutilized site.
Indigo Block will include 80 rental units that will be deed-restricted as affordable at various income levels, nine market rate condominiums, a two-story commercial building, and parking for 86 vehicles. Nearly half of the rental units will be available to households earning no more than 60 percent of area median income, which translates to a maximum monthly rent of about $1,200 for a two-bedroom unit. The majority of the remaining apartments will be available to households earning between 70 and 120 percent of area median income, with rents topping out at about $2,400 for a two-bedroom unit.
The project’s ground-floor commercial space, designed with high ceilings and several shared loading bays, is envisioned for light industrial uses, such as wholesale distribution, small manufacturing, food businesses, and high-tech manufacturing. Second floor office space in the building could provide a home for architecture firms, contractors’ offices, small publishing or printing outlets, and artists that do not require the same loading dock connections as first floor tenants.

Next office building in Boston Landing project gets green light with Boston Celtics as anchor tenant
Total Project Cost: $95,000
Total SF: 226,000 (includes parking)
Construction Jobs: 130
A 135,000 square foot office building at 40 Guest Street won approval, allowing the next phase of the Boston Landing project to move forward. The building, designed by Elkus Manfredi Architects, will be six stories tall, and while options abound for what tenants will occupy some floors, one thing is certain. The Boston Celtics, who currently practice in Waltham, will join the Boston Bruins in making Boston Landing their home for training.
The Celtics facility, which will include two practice courts and seating for up to 195 people, will occupy the top two floors of the building. The two floors below will be for office or lab use, which could include clinical or research and development space. The ground floor will contain 7,000 square feet of restaurant and retail space, and the building will be serviced by a 190-space parking structure.

A new place to stay steps away from the Greenway moves closer to reality
Total Project Cost: $90,000,000
Total SF: 145,000
Construction Jobs: 115
A new hotel project two years in the making that will open up onto the Greenway is set to move forward. Designed by Perkins + Will, the Haymarket Hotel will develop one of the few remaining parcels on which to build that was unlocked by the Big Dig. With Faneuil Hall, Quincy Market, Post Office Square, and the Financial District close by, the 225-room hotel will also offer easy access to the North End and the waterfront, making it an ideal location for tourists.
Harbinger Development, which has the designation to build another hotel on BRA-owned land in the Ray Flynn Marine Park, will construct a one-story market and pavilion to draw in visitors from the Greenway and other nearby attractions. A reconstructed Blackstone Street with new tables and trees will give the pushcart vendors a nicer environment in which to sell their fresh produce and fish.
Hotel guests will be able to enjoy meeting space, a fitness center, and possibly an indoor pool.

Roxbury condo project will help start revitalization of shuttered bus depot
Total Project Cost: $6,000,000
Total SF: 28,020
Construction Jobs: 16
Windale Development was given the go-ahead to build the Bartlett Station Condominiums, a 16-unit project at the edge of Dudley Square. 13 of the units will be two-bedrooms, while the remaining three will be three-bedroom units. Penthouse units on the four-story building will have private rooftop decks with skyline views of the city. Two of the building’s units will be deed-restricted as affordable, with the maximum sale price not to exceed about $300,000.
The condo project is part of a much larger residential and retail development known as Bartlett Place, which will eventually bring 332 units of new housing, 45,000 square feet of commercial space, a plaza for events, arts space, and a public market to the neighborhood.

Suffolk Construction grows headquarters in Roxbury with expansion project
Total Project Cost: $22,000,000
Total SF: 38,000
Construction Jobs: 28
The construction management firm that has helped so many developers in Boston and elsewhere grow their footprints is about to do some expanding of its own. Suffolk Construction’s Allerton Street headquarters is set to get a 38,000 square foot addition, as the company seeks to enlarge its 300-person workforce by ten percent over the next few years.

Suffolk will demolish four vacant buildings next to their current offices to make way for an upgraded headquarters that will include improved workspaces, a new employee cafeteria, a fitness center, training and conference rooms, and outdoor gathering spaces. The sidewalks along Allerton Street will be reconstructed, while new lighting and landscaping will create a more pedestrian-friendly environment.

MAYOR WALSH ANNOUNCES WINNING PROJECTS OF YOUTH-FOCUSED PARTICIPATORY BUDGET VOTE

MAYOR WALSH ANNOUNCES WINNING PROJECTS OF YOUTH-FOCUSED PARTICIPATORY BUDGET VOTE
Third Year of Youth Participation Serves as a National Model


BOSTON - Friday, June 10, 2016 - Mayor Martin J. Walsh today announced the winning projects of the Youth Lead the Change vote. This year's vote, in which young Bostonians ages 12-25 decided how to allocate $1 million of the City of Boston Capital Budget, is the third time the City has engaged young residents in the budgetary process, and is the first initiative of its kind in the nation.

"Youth Lead the Change creates a process to share City budgeting decisions with young people all over Boston," said Mayor Walsh. "Young people are working together, polling their peers, and addressing the issues that matter most to them. In addition to empowering young people today, we are cultivating a generation of Boston youth who are not only passionate and progressive, but also have the tools and knowledge to shape the future."
The Mayor's Youth Council partnered with youth organizations to write the rules and oversee the implementation of the process.  Voting polls were stationed at local train stations, youth centers and school buildings slated for the city-wide vote. 4,482 eligible votes came in from Boston's youngest populations. This year, young people conducted extra outreach in order to engage LGBTQ youth, homeless youth, undocumented residents and court or gang involved youth.

"Youth Lead the Change shows that we're not too young to make a difference in our community. It's a chance for us to participate in democracy and learn how the city works," said John Fiumara, a young person hired to facilitate this process. "Now, I understand the stages an idea has to go through before it becomes a reality. I thought city employees would just say 'yes' or 'no' to our ideas, but I was surprised how many times they said 'we're already doing that' or 'let's figure this out together'."

Youth Lead the Change (YLC) is managed by the Boston Centers for Youth & Families (BCYF) Division of Youth Engagement & Employment in close collaboration with a steering committee comprised of 18 community and youth serving organizations. The Participatory Budgeting Project facilitates the implementation of participatory budgeting nationwide, and works closely with Youth Lead the Change.

"At a time when Americans are deeply divided, participatory budgeting brings thousands of people together to improve their communities and transform our democracy," said Josh Lerner, Executive Director of the Participatory Budgeting Project, the nonprofit leading the growth of participatory budgeting in North America. "Youth Lead the Change in Boston expands the opportunities for young people to lead.  As the first youth participatory budgeting process in North America, YLC is inspiring cities across the Country."

An event last night in the City Hall Mezzanine recognized the youth participants and their budget ideas. Felix Arroyo, Boston's Chief of Health & Human Services, welcomed the crowd of over 125 youth plus many adults.

Also showcased at the event were products and business models designed by teens from 20 BCYF community centers as part of the Youth Ventures Project, a partnership with the United Way. The teens held a showcase to demonstrate and sell their products and had the opportunity to make a "pitch" to a panel for the chance to win a $10,000 grant to continue and expand their business. The businesses selected to be funded were the BCYF Ohrenberger Community Center's citywide online calendar/event website and the BCYF Paris and Pino Community Centers' ReRunz thrift shop which donates clothing to families in need. Each project will receive $10,000.

The winning Youth Lead the Change projects are:

$500,000.00 - Parks are for Everyone
Up to 10 new park renovations will have inclusive play elements for people with disabilities in Dorchester, South End, Roxbury, Jamaica Plain, and Roslindale;

$135,000.00 - Job and Resource Finder App
Will create an app that lets teens find jobs, programs, free events, and scholarships citywide;

$150,000.00 - Wicked Free Wifi 3.0
Will bring internet to sidewalks and bus stops in key locations across Boston citywide;

$100,000.00 - Link Up: Digital Billboards in Schools
Will install TV screens in schools that display information about jobs, programs, and other resources for students;

$80,000.00 - More Trash Cans and Recycling Bins
Will install newer trash cans and recycling bins to make our neighborhoods cleaner in Mattapan, Dorchester, Roxbury;

$25,000.00 - Sunshine and Books
Will develop an app to make it easy to find outdoor study spaces in parks across Boston.

Last year, young people voted to fund four winning projects that expanded the Hubway bicycle system, expanded the City's Wicked Free Wi-Fi system, installed water bottle refill systems at City parks and renovated Boston Latin Academy's gymnasium.  Youth Lead the Change will launch its fourth cycle in September with a call for steering committee members. To learn more about Youth Lead the Change, visit youth.boston.gov or contact the BCYF Division of Youth Engagement and Employment at 617-635-4202.

星期五, 6月 10, 2016

哈佛CSSA 6/11辦端午節野餐詩歌音樂會

端午节野餐诗歌音乐会  
为纪念伟大的诗人屈原,哈佛大学中国学生学者联合会将在本周六(611日)举行一年一度的端午节野餐诗歌音乐会,时间是下午5点半--7点半。首先是节目表演,包括独慕诗剧屈原临江,诗词歌曲送友人,诗朗诵再别康桥,京剧彩唱红娘,京胡独奏迎春,小提琴独奏流浪者,黑管独奏茉莉花,等等,还有舞蹈和武术表演。表演者有波士顿大学音乐学院,哈佛大学查尔斯河管弦乐队,波士顿京剧社,黄河合唱乐团的艺术家们,和国际武术大赛金牌得主。表演之后是草地野餐--将备有汨罗江粽子,秭归茶卤蛋,湘西酸辣汤等屈原故地的风味食品,让大家品尝,让朋友们兼得精神和美食的享受! 

本次活动与当天的龙舟赛时间相连,地点也相近,朋友们可以在参加或观看了龙舟赛之后直接前往野餐音乐会。活动免费开放,但需要报名注册,欢迎热爱诗歌和音乐的朋友们参加--请点击链接注册,具体地点将随后通知。(婉谢未经邀请的媒体) 


波士頓龍舟節 6/12 大賽

轉載
6月12日著名音乐人冯丽丽将助阵第37届波士顿香港龙舟节

一年一度的波士顿香港龙舟节开始于1979年,是北美第一个,也是最久的龙舟节。它从一个社区活动发展成为新英格兰地区最大的亚裔文化庆祝活动,有超过2万人参加。

今年,第37届波士顿香港龙舟节将于612日(周日)在波士顿美丽的查尔斯河畔隆重举行。届时我们会看到64只龙舟的激烈角逐,其中包括来自麻州,罗德岛,纽约,南加州,加拿大多伦多等等优秀团队。在比赛进行的同时,还会有点睛仪式和近5个小时的文化艺术表演节目。

剑桥中国文化中心,剑桥中文学校的冯丽丽老师应邀主持表演节目部分,并献唱两首好听的歌曲“龙马精神”和“美极了"。
冯丽丽毕业于哈尔滨师范大学音乐系声乐专业和南非比勒陀利亚大学音乐教育专业!曾荣获第六届全国青年歌手电视大奖赛专业组通俗唱法荧屏奖,非洲华人歌唱比赛第一名等等国内外奖项, 为多部电视剧和电视晚会演唱主题歌,如电视连续剧都市大亨”“如烟旧事等等。具有多年舞台主持经验,在南非侨界主持、演唱、组织策划了多次大型文艺晚会,例如香港回归,澳门回归,国庆,春节及中国艺术团等等。

与国际知名音乐人Concord NkabindeWilson Joel,  Dennis East,  Rick wolffSteve Taylor, Steve Mac多次合作。 2009年在南非约翰内斯堡举办个人演唱会。2010年南非环球唱片(Universal Music)出版发行Lili Feng - “King Dong Love” (康定情歌)专辑,受到南非音乐界的瞩目和好评,并接受南非“The Star” SBAC2ETVSAfm 等电视台、电台及报社的专访。参加中国CCTV4与南非Mnet的联合录制的飞跃印度洋欢聚一堂大型晚会并演唱。
2009年, 她作为第一位在非洲出唱片的华人女歌手而被环球华网评为“2009年全球海外华人十大新闻人物,与骆家辉、高锟、赵美心等政界、教育界、商界名流同时获此殊荣。

20109月受邀上海世博会在非洲联合馆举办了为期一周的演唱专场,受到国内媒体的广泛关注和宣传。
2011年,作为特邀嘉宾在波斯瓦纳举办春节慈善演唱专场。同年5月,“Kang
Ding Love”专辑参选第17届南非音乐奖(SAMA).

2012年来美,现主持Lili唱歌工作室.
201510月,在北美枫香戏剧社的话剧海外剩女中担任音乐策划并演唱歌曲美极了
2016612日,受邀主持第37届波士顿龙舟节并演唱歌曲龙马精神”“美极了
201661819日,将参加话剧海外剩女外百老汇汇演,负责音乐兼演唱。冯丽丽同时在剑桥中文学校教授小主持人课程,在小篷车双语幼儿园教授音乐唱歌课。
冯丽丽是一位热爱公益的音乐人,她在非洲演唱会和CD的收入曾分别捐赠给非洲Amitofu关怀中心和博茨瓦纳红十字会。来美后,多次参加义演,如耆英老人会所,彩虹中心,波士顿国际儿童故事会,北美枫香戏剧社,剑桥中国文化中心等等。
冯丽丽希望在海外为宣扬中国民族音乐文化,促进中美文化交流尽自己的微薄之力。
(消息来源剑桥中国文化中心,本平台编缉董国贞)

******************************************
剑桥中国文化中心微信平台诚邀您投稿, 稿件内容关于华文教育,文化交流及社区动态。
投稿请联系: 董国贞 
微信帐号:dongguozhen11

 邮箱:idealproperty11@gmail.com