波市長宣佈波士頓第一夜繼續辦下去 今年跨入第38届

波士頓市長萬寧路七日宣佈，今年的“波士頓第一夜”將更大，更好。

            從1976年起就承辦波士頓市第一夜的非牟利機構，今年六月宣佈，因各界捐款銳減，無法支持，該機構將停止營運。

         波士頓市長萬寧路當時曾批評該機構未能發揮創意，籌款繼續下去。十月份時，高地基金慶祝25周年，宣布捐款十萬元給波士頓第一夜，波市府再促成其他機構捐款。救下了這美國，甚至是全世界的第一個“第一夜”活動

            波市頓市長萬寧路（Tom Menino)七日簽字，宣佈啓動今年的波士頓第一夜籌備工作，聲稱這是“波士頓第一夜”的新開始。他說，承辦第一夜的非牟利組織或許想要停止辦理，但他可從來沒想過要讓這活動停止辦理。

波士頓市長辦公室表示，波士頓第一夜是美國最老的第一夜活動，從1976年開始舉辦，每年吸引逾百萬人欣賞，為波士頓市帶來不下四千七百萬元收入。今年的第38届波士頓市第一夜，已是全世界二百多個類似慶祝活動的模範。

            今年的波士頓第一夜，將有美國銀行贊助的大遊行，比以前更多，更大的展示，表演活動，不但有行軍樂隊，藝術車，還將有同性戀遊行隊參加活動。音樂節目將包括阿拉巴馬州盲男隊，以及Anais Mitchell等。活動將從十二月三十一日的下午一點開始，一直進行到午夜。共有兩場煙火秀。適合全家大小參加的活動，在海恩斯會議中心，自由互惠柯普利廣場（The Liberty Mutual Copley Stage)將有動畫燈光，坡士頓公共圖書館外牆將有影像作品展示。

            波士頓第一夜的所有戶外活動免費參觀，室內活動需購買鈕扣（button)入場，一枚十元，十一月下旬開始在大波士頓各地的CVS發售，十一月廿九日起，主辦單位將每日公佈一項購買鈕扣可享有的優惠。查詢可上網

 www.firstnightboston.org 。推特 @FirstNight。

在高地街基金會之外，其它的主要贊助者包括美國銀行，自由互惠基金，道富集團，Riley基金會，麻州會議中心局，穆加（ Mugar）基金會及波士頓4製作公司。

 
圖片說明：

            波士頓市長萬寧路簽署第一夜海報。（圖由波市府提供， Isabel Leon攝）

            波市長萬寧路為Ohrenberger學校八年級學生Melissa Vallejo在波士頓第一夜海報上簽名。第一頁紐扣用的圖案，就是她設計的。（圖由波市府提供， Isabel Leon攝）

馬丁華殊當選波士頓市長 美國正副總統電賀

波士頓大選五日晚落幕，麻州眾議員馬丁華殊（Martin J. Walsh）以51.55%的得票率，當選為波士頓市第48任市長，將於明年一月六日就任，預定本週五底定交接團隊成員。

                馬丁華殊的得票數為72514票，比競爭對手約翰康納利（John Connolly)的得票率48.06%，得票數67606，多了4908票。

                五日晚，馬丁華殊設在公園廣場酒店的選舉派對，涌進數以千計支持者，直等到十點多，才得以高喊馬丁，馬丁（Mar-ty, Mar-ty）的迎接波士頓市未來新市長。

            馬丁華殊的母親瑪麗，同居女友蘿莉（Lorrie Higgins），以及女兒也都在台上，和馬丁一起享受他“夢想成真”的喜悅。馬丁華殊表示，他的當選，證明了波士頓市是個能有第二次機會的城市。

                馬丁華殊在麻州議會的同事，包括麻州眾議會議長羅伯狄樂歐，參議會議長泰瑞莎穆瑞，聯邦眾議員史蒂芬林奇，以及今年才在特別選舉中從麻州眾議員，搖身變為參議員的傅瑞（Linda Dorcena Forry）等人，都一一上台發言，恭喜馬丁華殊，使會場大人物雲集的氣氛，儼如馬丁華殊當選了州長。

                初選落敗後，聯袂表態支持，使馬丁華殊氣勢大增的三名前市長候選人，巴洛斯（John Barros)，小阿若約（Felix G. Arroyo)，以及雷琪（Golar Richie），五日晚都一一上台，激動致詞，稱馬丁華殊當選，將使目前有如一市兩城的波士頓市，變為“一個波士頓（One Boston）”。

            昨日中午，馬丁華殊在許多攝影機面前回應一名電視台記者提問時也表示，他會信守上任後半數內閣成員將指派有色人種的承諾，並在組成交接團隊後，審慎考慮波市府64名部會首長（department heads)職位的理想人選。

            馬丁華殊五日晚向守候在波士頓公園廣場酒店的支持者道歉，表示讓眾人久候，是因為美國總統歐巴馬，波士頓市長萬寧路打電話來道賀。昨日中午，他透露，副總統拜登也來電道賀打，但他沒接到。

            讓他高興的是，競爭對手約翰康納利也打電話告訴他，現在他是市長了，會支持他。

            馬丁華殊昨日一早趕到波士頓市府，和波市現任市長萬寧路談了廿分鐘，獲悉萬寧路已在市府對街，設立了交接小組，雙方將交流，商量，以期交接順利。

            他透露，萬寧路給了他不少忠告，包括萬寧路自己當年初度當選為市長時的情況，包括突然之間多了很多朋友等，但最重要的是把市民放在第一優先的位置上，讓市民能接觸到他。

            他倆也談及，開票結果令人意外，馬丁華殊竟然在萬寧路居住的海德公園區，贏得更高票。

                馬丁華殊昨日中午表示，未來兩個月，他仍將繼續擔任麻州眾議員，明年上任波士頓市長時，再辭職。期間他將和女友出外渡假，並與交接團隊商討出一整套希望麻州議會優先修訂的法案，包括酒牌等。至於在波士頓建賭場一事，他很高興東波士頓居民投票否決了讓賭場進東波士頓的提案，其他細節，他希望由民眾做更多討論再說。

                談及警察合約時，他也認為六年加薪25%是多了些，但此事將帶波市議會討論後再談。

                至於是否出售波市府廣場，把市府大廈遷往他地，馬丁華殊表示，4.5畝地或許可為波市府帶來一筆不小的收入，他很願意探討可能做法。

                英文報章談及馬丁華殊當選的原因時，聲稱兩名市長候選人的政綱差不了多少，馬丁華殊曾克服許多逆境的個人生活經歷，是他贏得許多人支持的一大原因。這些經歷包括他來自藍領階層的工薪家庭，直到現在還住在一棟三家庭屋的一樓，曾經當過敲石板工人，七歲時得過伯基特淋巴瘤的癌症，做過化療，還得戴假髮上學。因為生病，小學二，三年級時常缺課，五年級還重上了一年，上過昆士學院，薩福克大學，但中途輟學，當了兩年工人，轉作文職的勞工退休金收款者後，他開始酗酒，一度在酒醉時，子彈擦身而過。1995年他進鱈魚角的戒酒項目療養，1997年當選為麻州眾議員。2005年，他當上本地223 工會會長，其後回學校上課，2009年取得波士頓學院的學士學位。2011年他獲選為波士頓建築業工會總代理，讓他在州議員的76000元年薪之外，另得175,000元年薪。

圖片說明：

                馬丁華殊（(Martin Walsh)（中）在眾人簇擁中歡喜迎接當選波士頓市長的喜悅。左一，二為他的女友及女兒。（菊子攝）

                右起，麻州眾議會議長羅伯狄樂歐，參議會議長泰瑞莎穆瑞，聯邦眾議員史蒂芬林奇，新任麻州參議員傅瑞（Linda Dorcena Forry）等人，都出席站台，向馬丁華殊道賀。（菊子攝）

            波士頓公園廣場酒店會場。（菊子攝）

群眾拍手，催促馬丁華殊出場。（菊子攝）

馬丁華殊發表當選感言。（菊子攝）

                馬丁華殊昨日中午在波士頓廣場會見媒體，接著進州府出席州議會的會

議。（菊子攝）

                馬丁華殊接受電視台訪問。（菊子攝）

吳弭當選坡市不分區市議員 麻州長參選人柯克莉來賀

波士頓市的不分區市議員選舉結果，女人撐起半邊天。非洲裔的普斯莉（Ayanna Pressley），華裔的吳弭（Michelle Wu)依序獲得最高票。

吳弭現年28歲，父母來自台灣。她以五萬九千餘票當選，締造了波市議會出現首名華裔市議員，以及首名女性亞裔市議員的歷史紀錄。

吳弭能說流利國語，西班牙文，以及相當程度法文。五日晚在燒酒（shojo)餐廳慶功時，她既累又興奮，為自己能擠身成為四名波市不分區市議員之一，感到高興極了。她的妹妹吳弦，吳桐(弓字邊），和丈夫Conor Pewarski，以及全力為她助選的麻州州長亞美顧問委員會副主席李超榮，波市議員助理陳偉民，聯邦參議員伊莉莎白沃倫的麻州主任劉煒等人，也整晚在那兒為她高興。

吳弭曾經為伊莉莎白沃倫助選，如今又成功讓自己當選。她的競選成績，顯然在麻州政壇引人矚目。五日晚，不但有已宣佈參選麻州州長的現任麻州總檢察官柯克莉（Martha Coakley)趕到現場祝賀，爭取明年競選時的助力，預定今年年底宣布參選麻州副州長的Mike Lake也來道喜，預先爭取支持。

波市不分區市議員的四名當選者，分別為兩名連任的在位者，普斯莉，以及波市議會現任議長莫菲（Stephen J. Murphy），曾和波士頓市首名亞裔市議員尹常賢攜手參選波士頓市長的米高法拉提（Michael Flaherty)，以及新人吳弭。

            他們四人的得票率，依序為普斯莉60733票，得票率18.3%。吳弭59668票，17.98%。米高法拉提55040票，16.59%。莫菲44937票，13.54%。

            今年參選波市議員，打入決選者中，至少有四名女性。其中之一是捲土重來，再度參選波市第二區市議員的昆士小學前任校長李素影。

            波市第二區包括南波士頓，華埠及南端。

            李素影在2011年和波市第二區現任市議員林乃肯（Bill Linehan） 角逐時，以97票飲恨。今年再戰，氣勢一路頗盛，各方的支持，背書，如雪片飛來。

            五日晚開票結果，林乃肯的得票率為52.88%，得9317票，李素影得票率為46.79%，得8245票。

            林乃肯坦言，這場選戰打得很辛苦，他很高興能夠繼續為選民服務。他透漏，昆士中學為校址問題煩惱時，他曾經為該校另覓校地努力過，最近的昆士中學和藝術學校，將來以25 號地段為未來校地這發展，也是他和許多相關人士努力的結果。

            李素影五日晚在wilbur劇院感謝支持者，稱許他們為理想所做的努力。

其他的當選者，包括華埠熟悉的提多傑克遜（ Tito Jackson）當選連任為第七區市議員。

同時參選市長及市議員的查理楊西，順利連任市議員。

圖片說明：

            已宣佈參選麻州州長的麻州總檢察官柯克莉（Martha Coakley)(左)恭喜吳弭（右）當選波市議員。（菊子攝）

            吳弭。（菊子攝）

            李超榮是吳弭的助選者之一。（菊子攝）

            林乃肯趕往公園廣場酒店，祝賀馬丁華殊當選市長時，向熟人伸出勝利手勢，表示自己順利連任。（菊子攝）

            李素影在Wilbur劇院向支持者表示感謝。（菊子攝）

            預定今年年底宣布參選麻州副州長的Mike Lake（右）在吳弭慶祝會上，遇見陳偉民，高興的要請他助選。（菊子攝）