星期四, 6月 18, 2026

波士頓市和蘇格蘭格拉斯哥市(Glasgow)簽署締結姊妹市意向書

波士頓市長吳弭簽署和蘇格蘭格拉斯哥市(Glasgow)締結為國際姊妹市意向書。
(波士頓市府照片,
John Wilcox攝)
     (Boston Orange編譯)波士頓市長吳弭(Michelle Wu)今(18)日到牙買加平原(Jamaica Plain)的蘇格蘭小酒館「避風港(The Haven)」,在英國領事David Clay等人見證中,簽署合作意向書,要和蘇格蘭格拉斯哥市(Glasgow)締結為國際姊妹市。
    這是趁著FIFA世界杯足球賽正在波士頓舉辦球賽的熱潮,借機打鐵趁熱的要深化雙邊經貿及文化關係。
(波士頓市府照片,John Wilcox攝)
    意向書描述了兩市未來實質運作機制,將聚焦於經濟發展、教育與職訓、學術研究與創新、藝術文化、觀光旅遊、環境永續、公共衛生,以及舉辦大型國際賽事等關鍵領域。雙方將透過居民、企業、大學與公民領袖的實質互動,促進包容性經濟成長,並攜手應對氣候變遷等全球性挑戰。
    波士頓市政府在新聞稿中指出,波士頓市長吳弭和蘇格蘭行政首長(First Minister of Scotland) John Swinney,英國駐波士頓總領事David Clay,格拉斯哥市長Jacqueline MacLaren,格拉斯哥市議會領袖Susan Aitken等人都公開表示,歡迎兩市締結姐妹關係,並強調兩市在多元包容、淨零碳排與創新領域有著高度一致的施政願景。
(波士頓市府照片,John Wilcox攝)
    在美國慶祝建國250週年,FIFA世界杯足球賽來到波士頓之際,人們戲稱為「格子軍團(Tartan Army)」的蘇格蘭球迷,這幾天橫掃大波士頓街頭,已在社交媒體上製造不少風頭。
波士頓市和蘇格蘭格拉斯哥市(Glasgow)此前已在「碳中和城市聯盟」與「全球韌性城市網絡」中有過具體實務合作。
(波士頓市府照片,John Wilcox攝)
    兩市簽署意向書,特地選在波士頓地區唯一一家,2010年成立的正宗蘇格蘭餐廳及酒吧,座落在原本是Haffenreffer啤酒廠舊址的「避風港(the Haven)」。根據網路資料,這家餐廳提供非常道地的蘇格蘭傳統料理,例如傳統羊雜布丁(haggis),鹹派(Bridies),以及極具當地特色的惡魔甜點「油炸瑪氏巧克力棒(Deep Fried Mars Bar)」。





MAYOR MICHELLE WU SIGNS FORMAL DECLARATION OF INTENT TO ESTABLISH PARTNERSHIP WITH GLASGOW, SCOTLAND

BOSTON – Thursday, June 18, 2026 – BOSTON - Mayor Michelle Wu today announced plans to formalize an international partnership with the City of Glasgow, Scotland, to strengthen economic, cultural and institutional ties. Building on shared values and the collaboration during the 2026 FIFA World Cup, the two cities will consider opportunities for cooperation in innovation, education, sustainability and tourism. 


“The Scottish community has helped shape Boston for centuries, and today we're proud to build on those longstanding ties by establishing a sister-city partnership with Glasgow,” said Mayor Michelle Wu. “Our cities share rich histories, world-class educational institutions, vibrant cultural communities, and a commitment to innovation and opportunity. We look forward to strengthening the connections between our residents, businesses, and institutions as we build a partnership rooted in shared values and collaboration.”


“I warmly welcome the strengthening relationship between Boston and Glasgow, building on the long-standing ties between Scotland and the United States,” said Scottish First Minister John Swinney. “This partnership reflects shared commitments to sustainable and inclusive growth. As global cities, both Glasgow and Boston bring significant strengths across academia, business and civil society, creating strong foundations for closer collaboration. I am particularly pleased to see that cultural and people-to-people links are at the heart of this partnership. The warmth, friendship and good humour shown by the Tartan Army in Boston recently have been a powerful example of how our people act as great ambassadors for Scotland on the world stage.”


Through a Letter of Intent, the two cities expressed a shared commitment to inclusive growth and global engagement, laying the foundation for a meaningful and mutually beneficial partnership. Boston will explore opportunities for collaboration across key areas, including economic development, education and workforce training, research and innovation, arts and culture, tourism, sustainability, public health, and major international events.


“This is a fantastic gesture from our friends in Boston, and we’re thrilled to have the opportunity to build solid and lasting links between our two great cities. Boston and Glasgow have been central to the stories of our nations, we’re two global centres of learning, knowledge and culture, and we’ve both world-wide reputations as sports-mad cities with real personality,” said Leader of Glasgow City Council Susan Aitken. “I’ve had the pleasure of meeting Mayor Michelle Wu and I know that many of her priorities for her city closely align with those we have for Glasgow. We’re already looking forward to building on these common goals and forging a partnership of real substance. And, of course, as the leader of a city known for the warmth of its welcome, I’m delighted to see how well Bostonians have received the Tartan Army, who are again showing themselves to be tremendous ambassadors for Glasgow and for Scotland.”


As Boston prepares to commemorate the nation’s 250th anniversary and Glasgow continues to demonstrate global leadership in culture, sustainability, education, and innovation, both cities recognize the value of deepening collaboration among residents, businesses, universities, cultural institutions, and civic leaders.


”I warmly welcome Mayor Wu’s declaration and the opportunity to strengthen the already close ties between Boston and Glasgow,” said Lord Provost of Glasgow Dr Cllr Jacqueline MacLaren. “Given the strong historical, cultural, educational, and economic links between our two cities, we believe there is tremendous potential to cement a shared ambition to build an even stronger partnership for the future. In recent weeks, Boston has experienced a very Glaswegian welcome of its own. The Tartan Army and Scotland supporters have left a lasting impression on Bostonians during the FIFA World Cup, not just through their passion for the game, but through their warmth, friendliness, and unmistakable sense of humour. They have been true ambassadors for Scotland, and for Glasgow, showing the very best of who we are as a nation. There is also a strong alignment in how our cities are tackling some of the biggest challenges of our time. Glasgow and Boston are already working side by side to build more sustainable, resilient and inclusive futures for our communities. From climate action and our shared commitment to achieving net zero, to collaboration through networks such as the Carbon Neutral Cities Alliance and the Global Resilient Cities Network. That spirit of openness, shared purpose and international collaboration is at the heart of what we hope to grow between our cities, across academia, business and civic life, that benefit our communities on both sides of the Atlantic.”


“As Scotland supporters have filled Boston this week, it has been wonderful to see the enthusiasm with which Bostonians have welcomed the Tartan Army and Scottish visitors have embraced this great city. Those people-to-people connections are at the heart of the strong relationship between Scotland and Massachusetts,” said UK Consul General David Clay. “Glasgow and Boston share a spirit of openness, creativity, and international engagement, and this agreement provides an exciting platform to deepen cooperation across trade, innovation, culture, and civic leadership in the years ahead.”


Federal Court Allows Challenge to Executive Order Restricting Mail-in Voting to Proceed with Respect to the Midterm Elections

Federal Court Allows Challenge to Executive Order Restricting Mail-in Voting to Proceed with Respect to the Midterm Elections

  

BOSTON – A federal court today ruled that nonpartisan voting rights groups could continue with their legal challenge to President Trump’s executive order restricting mail-in voting ahead of the upcoming 2026 primaries and November midterm elections. 

In the ruling, the court recognized that the Trump administration and U.S. Postal Service (USPS) are actively working to implement the executive order, which attempts to override state election laws, including by directing the Postal Service not to deliver certain mail ballots. In addition, the Department of Homeland Security (DHS) is moving to compile and distribute “citizenship lists” even though the Department of Justice’s own lawyers acknowledged in court that the lists will be underinclusive and incomplete. 

The executive order and current actions by DHS and USPS to implement it are confusing voters and harming voting rights groups just as they and state and local officials are preparing for the 2026 elections.  

Today’s ruling dealt only with a part of the federal government’s motion to dismiss the legal challenge to the executive order. The court has not yet ruled on other pending motions, including voting rights groups’ request for a preliminary injunction to block the U.S. Postal Service from carrying out the executive order. 

The plaintiffs and their counsel issued the following joint statement:

“We are grateful the court recognized the urgency and stakes of this case and allowed our lawsuit to proceed with respect to this year’s elections. 

“This executive order is plainly unconstitutional, yet the U.S. Postal Service and the Department of Homeland Security are actively working to implement it. Their actions are causing chaos and interfering with the vital work that nonpartisan voting rights groups are doing to prepare for the coming elections. As we made clear in court, implementation of this order also threatens to disenfranchise untold numbers of American citizens, including elderly, disabled and student voters and voters of color who rely on mail-in balloting. 

“The court will now move to consider our preliminary injunction and other pending motions. And we will continue to fight to protect the millions of people who rely on mail-in voting and to ensure that every eligible voter is able to fairly cast their ballot.”

The suit was filed in U.S. District Court for the District of Massachusetts by the League of Women Voters of Massachusetts, League of Women Voters, Association of Americans Resident Overseas, U.S. Vote Foundation, OCA - Asian Pacific American Advocates, and Delta Sigma Theta Sorority, Inc.

These plaintiffs are represented by the American Civil Liberties Union (ACLU), ACLU of Massachusetts, Brennan Center for Justice at NYU Law, Legal Defense Fund (LDF), Asian Americans Advancing Justice-AAJC (Advancing Justice-AAJC), and LatinoJustice PRLDEF.

The ruling can be read in full here.

Massachusetts Legislature Passes Bill Strengthening Early Literacy Instruction

 Massachusetts Legislature Passes Bill Strengthening Early Literacy Instruction 

The bill requires teaching of evidence-based reading instruction, supports school districts in adopting proven instructional materials and practices, requires consistent statewide literacy screening, and improves educator preparation 
  
(BOSTON—6/18/2026) The Massachusetts Legislature today passed landmark literacy legislation that will transform how the Commonwealth teaches children to read.  
  
An Act relative to teacher preparation and student literacy establishes clear statewide standards for evidence-based reading instruction—requiring the teaching of phonics, ensures access to high-quality K-3 curricula, enhances educator training and support, and creates new reporting and accountability systems. 
  
Having passed both branches of the Legislature, the bill now goes to Governor Healey for her signature.  
  
“As a former public-school teacher, and as someone committed to improving the future of our Commonwealth, the drop in reading scores that students in Massachusetts have experienced in recent years is simply unacceptable,” said House Speaker Ronald J. Mariano (D-Quincy). “This bill reflects the Legislature’s commitment to ensuring that every school district in Massachusetts has access to the most effective early literacy instruction. The Commonwealth has a long and proud history of being a national leader in education, but in order to maintain that leadership, we must keep pace with what is proven to be effective in the classroom, which is exactly what this legislation does. I would like to thank Chairman Gordon, my colleagues in the House, and our partners in the Senate for working to get this critical legislation to the Governor’s desk for her signature.” 
  
“We expect our kids to put in their best efforts when they go to school; in turn, our kids deserve our best efforts when it comes to teaching them how to read,” stated Senate President Karen E. Spilka (D-Ashland). “My family has personal experience with reading struggles, so I understand what so many students and parents are dealing with when it comes to literacy education not making the grade. That’s why I’m proud that the Senate prioritized this issue—and I’m proud we are getting this bill to the Governor’s desk. I am extremely grateful to the members of the conference committee, our partners in the House, and all of the people who spoke up on the need for high-quality comprehensive literacy instruction in our schools.” 
  
“This legislation represents a bold move on the part of the Legislature to stand up for our young readers,” said Representative Ken Gordon (D-Bedford), House Chair of the Conference Committee and House Chair of the Joint Committee on Education. “It is time that all young Massachusetts learners have access to high-quality, evidence-based reading curriculum, no matter their zip code or economic situation. This bill not only requires evidence-based education, but specifically excludes curricula that show students pictures or provide hints, rather than focus on the letters of the word.” 
  
 “This is a pivotal moment for children across our state as we advance the critical legislation, I filed to ensure every student gains essential literacy skills,” said Senator Sal N. DiDomenico (D-Everett), Senate Chair of the Conference Committee and the lead Senate bill sponsor. “We all recognize that teaching our kids to read and write is one of the most fundamental responsibilities we have, yet far too many students are still falling short of basic literacy benchmarks. As co-chair of the conference committee, I was proud to collaborate with many educators to craft evidence‑based policies that will strengthen early literacy instruction and set our students on a path to lifelong success. I want to express my gratitude to Senate President Spilka, my fellow conferees, my staff, the educators, and the committed advocates whose dedication helped carry this important policy across the finish line.” 
  
Although Massachusetts is recognized as a national leader in education and our students consistently test high among national peers, recent data confirms there is more work to do. English Language Arts (ELA) scores continue to lag behind pre-pandemic levels. Almost 60 percent of all students in grades 3-8 are not meeting or exceeding expectations in ELA, and 50 percent in grade 10 are not meeting or exceeding ELA expectations. Additionally, achievement gaps among major racial and ethnic student groups and low-income students have widened when compared with 2019, according to data from the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (DESE). 
  
High-Quality Early Literacy Education  
  
The bill defines evidence-based early literacy as instruction featuring phonics, fluency, vocabulary, comprehension, and phonemic awareness, and is demonstrated to produce significant and positive effects on student learning outcomes. It prohibits curricula that are not evidence-based and curricula that rely on implicit or incidental word reading strategies, including MSV/three cueing. 
  
Many school districts in Massachusetts have already switched to evidence-based early literacy curricula, with some assisted by grants awarded through the state’s Literacy Launch program, administered by DESE and funded by the Legislature at $35 million. However, some school districts have yet to fully adopt evidence-based literacy curricula that have been proven to be most effective in improving reading outcomes. 
  
The bill requires DESE to extend its free, high-quality K-2 literacy curriculum, currently available to Massachusetts school districts through grade 2, to include grade 3. DESE will be required to continue its practice of maintaining a list of other evidence-based K-3 literacy curriculum options that is kept up to date with current best practices and new curriculum releases. The bill also allows districts to apply to DESE to use a K-3 literacy instruction curriculum that is not on DESE’s approved list, provided DESE verifies that the curriculum utilizes evidence-based literacy instruction and meets quality standards. 
  
The bill requires school districts to assess students’ reading abilities and review their progress at least twice each school year from kindergarten through third grade. For students who perform significantly below established benchmarks, schools must notify families of the screening results and provide a plan to address the student’s needs. 
  
The bill also formalizes dyslexia and literacy screening requirements by requiring schools to develop protocols for identifying potential neurological learning disabilities, including dyslexia, and to report their screening practices annually. 
  
To track progress, DESE must collect, aggregate, and publish annual statewide data on districts’ use of literacy curricula and instructional practices. In addition, literacy curriculum requirements will be incorporated into the district’s improvement plans that school districts are already required to develop every three years, ensuring that implementation of and compliance with the new literacy requirements are regularly monitored and addressed. 
  
Teacher Preparation 
  
The bill supports educators by requiring DESE to provide tools and resources that help school districts offer professional development that is aligned with evidence-based reading curricula for kindergarten through third-grade literacy teachers, paraprofessionals, and reading specialists. In addition, the legislation expands upon a 2024 pilot program for paid teaching apprenticeships in high-needs districts by directing DESE to support participants’ wages and essential expenses, making the program more accessible and inclusive.  
  
DESE is also required to evaluate and report on the program’s outcomes, including licensure pass rates, hiring results, impacts on student achievement, and the feasibility of expanding the apprenticeship model statewide.  
  
Finally, the bill ensures that educator preparation programs are preparing future educators in alignment with evidence-based literacy instruction. 

Mass NOW hosts Third Annual Trans Period Pride Event

Mass NOW hosts Third Annual Trans Period Pride Event

BOSTON, MA - Mass NOW, in partnership with the Massachusetts Transgender Political Coalition, hosted its third annual Trans Period Pride event on Wednesday, June 17, in Boston. The event brought together transgender, nonbinary, and gender-expansive community members and allies to discuss menstruation, share experiences, and build community in an affirming and judgment-free space. Attendees received dinner and free period underwear.


Launched in 2023, Trans Period Pride was created to address a frequently overlooked aspect of menstrual equity: the experiences of transgender and nonbinary people who menstruate. Held during Pride Month, the event celebrates inclusion, visibility, and the right of all people to access menstrual products, health information, and supportive communities regardless of gender identity. In addition to Trans Period Pride, Mass NOW organizes Period Product Drives, community education programs, and advocacy efforts to advance menstrual equity throughout Massachusetts. 


“Mass NOW is excited to continue its third annual Trans Period Pride event. It’s a safe opportunity to stop the stigma associated with discussing menstrual equity and erode barriers that prevent menstruating individuals from being included in the conversation around menstrual health. The term “menstruating individual” is used because all women do not menstruate, and all menstruators do not identify as a woman. Menstrual equity is an issue of economic inequality, social equity, public health, and gender equity. There is more power working together than apart, which Mass NOW will continue to do no matter what,” said Sasha Goodfriend, Executive Director of Mass NOW


Mass NOW’s impact is felt across the state. The organization has distributed over 800,000 menstrual products over the past six years and hosted dozens of community engagement events and menstrual equity training workshops. Mass NOWhas also advocated for the I AM Bill, legislation that would require Massachusetts to provide free menstrual products in schools, shelters, jails, and prisons. The bill has passed the Massachusetts Senate unanimously during each of the last three legislative sessions and continues to advance efforts to make menstrual products accessible to all who need them. 


Mass NOW works to advance gender equity across Massachusetts through advocacy, education, and community engagement. Building a more equitable Massachusetts requires ensuring that all voices are included in conversations about health, economic opportunity, and reproductive justice.


ADDITIONAL SUPPORT

  • U.S. Senator Ed Markey: “Every person deserves dignity, respect, and the freedom to make decisions about their own body and live authentically without fear or discrimination. Access to health resources, support, and care is a human right, and I’m proud to stand in solidarity with Mass NOW and with transgender and nonbinary people. As the lead sponsor of the Transgender Bill of Rights and the Transgender Health Care Access Act, I will never waver in protecting those rights while Trump and MAGA Republicans try to erase trans and nonbinary people and strip away their health care and human rights.”

  • Congresswoman Ayanna Pressley (MA-07): “Every person deserves to be treated with dignity and respect. At a time when communities across the Massachusetts 7th Congressional District are under attack we must be exhaustive in our support of the transgender community. Access to gender affirming care is essential and we must do everything we can to ensure that everyone is able to show up fully and authentically as themselves safe from discrimination and with access to proper care.”

  • Attorney General Andrea Joy Campbell: “Creating spaces where transgender and gender-diverse people can speak openly about their experiences and access support is more important than ever. As attorneys general fight for access to health care and civil rights, we must ensure every person is treated with dignity and respect.” 

  • State Senator Lydia Edwards, State Senator for the Third Suffolk District: “Periods are natural, and access to menstrual health resources should be met with dignity, not stigma. I stand with women, with the trans community and with all who experience periods, because everyone deserves to live authentically. Periods have never stopped us from leading, creating, caring, achieving, and making a difference in the world. We work through our periods, succeed through our periods, and thrive through our periods. I want to thank Mass NOW for organizing events like Trans Period Pride to unite the community and uplift those who have too often been overlooked in conversations about menstrual equity.” 

  • Senator Julian Cyr: “Across the country, LGBTQ+ people – especially our transgender siblings – are being targeted and threatened. Here in Massachusetts, our job is simple: to ensure that every person – regardless of gender identity – can access health care, live authentically, and know they are valued, protected, and loved." 

  • Chair Aaron Michlewitz: “Everyone deserves the right to have the freedom to control the decisions about their own body and live with respect and free of discrimination. Massachusetts has a strong and proud record of standing up for LGBTQ+ rights and I will never waiver in supporting those hard-won liberties. I look forward to continuing to fight to strengthen those rights in the months and years ahead.”

  • State Representative Jay Livingstone: "The annual tradition creating this space to affirm trans dignity and advance menstrual health is important particularly in this moment when the LGBTQ+ community is under increasing attacks.”

  • State Representative Sam Montaño: “It’s disheartening that folks who are coming together in community have been attacked and threatened by people who this has no impact on. I’m glad the event is still happening and that the hate has been squashed by love and community.”

  • Boston City Councilor Ed Flynn: "We must work together to ensure Boston remains a city where civil rights are respected and protected. LGBTQ+ rights are civil rights and all residents deserve to live openly without fear and discrimination."

  • Boston City Councilor Henry Santana: “Every individual deserves to access healthcare and community support without facing threats to their safety. Access to basic healthcare – including menstrual health – is a fundamental human right, not an invitation for hostility. This backlash highlights exactly why visibility and structural protections for our trans community are so critical. I stand unapologetically with our trans neighbors, because true equity means ensuring that no one is forced to live in fear for simply seeking the care and dignity they deserve."

  • Boston City Councilor Gabriela Coletta-Zapata: "At a time when we are witnessing an unacceptable wave of anti-trans hatred and misinformation, it is more important than ever that we affirm the dignity, humanity, and worth of every person while addressing period poverty, which remains heavily stigmatized and disproportionately impacts BIPOC communities. Everyone, regardless of their gender identity, deserves access to dignity, healthcare, and the support they need to thrive in their community." 

  • Dana A. Alas, Executive Director, Mayor's Office of Women's Advancement: “Our office’s work to promote universal access to menstrual products is part of a larger goal to ensure all people have what they need to stay clean and feel supported in public spaces. No one benefits from excluding anyone that needs access to safe and effective menstrual products. That is why at all standalone BCYF centers the City of Boston provides free menstrual products in every stall regardless of the gender posted on the door to ensure access for all residents. It is not the City’s job to discriminate and limit access based on someone’s gender. Every city resident deserves the dignity of having hygiene products accessible to them in public spaces.”

  • Jullieanne Lee, Executive Director, Mayor's Office of LGBTQIA2S+ Advancement: "Menstrual equity is a matter of health equity. Access to basic health resources and affirming spaces are key social determinants of health, which is why advancing health equity remains a core pillar of our office's work. It is another step in building a Boston for all, where every resident is seen, supported, and able to thrive. Every person deserves to move through the world with dignity and a sense of belonging. Supporting transgender people means more than standing against discrimination. It means actively creating spaces where people are affirmed, cared for, and able to access the resources they need.”

  • Mariangely Solis Cervera, Chief of Equity and Inclusion, City of Boston: “At the Equity and Inclusion Cabinet, we welcome every opportunity to help people better understand the beautiful complexities that make our communities strong. Supporting transgender residents means affirming their dignity, humanity, and right to access the resources they need to thrive. We are proud to stand in solidarity with Mass Equality, Mass NOW, and all those working to build a more inclusive and equitable Commonwealth.”

  • Shaplaie Brooks, Executive Director, MA Commission on LGBTQ Youth: “Affirming and supporting transgender youth and ensuring their needs are met – saves lives. It is up to us to create a future where young people can envision themselves growing into the adults we all hope they will become. Too often, society silences young people by deciding for them what freedom should look like, when true and unshakable joy can only exist where liberation belongs to all. After 250 years, America should have learned that by now.”

  • Dominique Lee, MBA, MPH, President & CEO, Planned Parenthood League of Massachusetts: "This event is a phenomenal example of inclusive community-driven care and breaking down stigma around menstruation and period products – which are for everyone. Trans and nonbinary people need and deserve quality, affordable sexual health care just like everyone else. As our health care providers affirm to our patients every day, your health care should be tailored to you, your gender identity, and your sexual health needs – not bound by an outdated binary view of gender."

  • Tanya V. Neslusan, Executive Director, MassEquality: "Everyone who menstruates needs to receive the information that they need to navigate their reproductive health in a way that affirms their identity. There is so much disinformation and shame surrounding reproductive healthcare that holding events enabling people to get the resources they need is critical to our health."

  • Aba Taylor, President & CEO, and Brianna Aloisio Savage, Director of Advocacy, YW Boston: “Pride Month reminds us about the beauty that can emerge from solidarity between marginalized communities, and the fight for menstrual equity is no different. As the trans community continues to be maligned and delegitimized, now is not the time to abandon trans people; it’s the time to double down and demonstrate our enthusiastic and unapologetic support.”

Healey-Driscoll Administration Announces 88 New Homes in Bridgewater, Bedford and Brockton through State Land for Homes Initiative

Healey-Driscoll Administration Announces 88 New Homes in Bridgewater, Bedford and Brockton through State Land for Homes Initiative 

Projects will transform underutilized state properties into new housing near transit, downtowns and educational institutions 

BRIDGEWATER/BEDFORD— The Healey-Driscoll Administration is advancing plans for 88 new homes in Bridgewater, Bedford and Brockton through its State Land for Homes initiative. The Massachusetts Division of Capital Asset Management and Maintenance (DCAMM), in consultation with the Executive Office of Housing and Livable Communities (EOHLC), has selected development teams to build 53 new homes on surplus state-owned properties in Bridgewater and Bedford. The administration also recently completed the sale of a former state-owned property in Brockton that is expected to be redeveloped into 35 new homes. 

 

Together, these projects will create housing near downtowns, transit and educational institutions while putting underutilized public land back to productive use. Since launching in June 2025, the Healey-Driscoll Administration's State Land for Homes initiative has advanced plans for more than 5,600 housing units across nearly 700 acres of state-owned land in 33 Massachusetts communities. 

 

"Massachusetts needs more housing to lower costs, and we're using every tool we have to get more homes built,” said Governor Maura Healey. “These projects will create 88 new homes in Bridgewater, Bedford and Brockton and help more people afford to live in the communities they love. We're taking underused state property and turning it into housing for families, workers and young people because we know the best way to lower costs is to increase housing production." 

 

"Every new housing development makes a difference for the families looking for a place to live and the communities working to grow,” said Lieutenant Governor Kim Driscoll. “These projects will bring new homes to three communities, support local economic development and help address our housing shortage. That's exactly the kind of partnership we need to make Massachusetts more affordable." 

 

In Bridgewater, DCAMM has provisionally selected Churchill James to redevelop a 1.6-acre surplus parcel at 106 Hale Street near Bridgewater State University, producing 28 new homes, 10 percent of which will be deed-restricted affordable units to households at or below 80 percent Area Median Income (AMI). The site is located in an MBTA Communities district and is within walking distance of downtown Bridgewater, the commuter rail station and the university campus. With a 77-unit mixed-use development on nearby Broad Street already under construction, Churchill James has established strong ties to the community and brings significant experience in multifamily and mixed-use housing development. The developer is actively working with the Town of Bridgewater to ensure adequate water service for both projects.  

 

“Bridgewater State University is excited about the selection of Churchill James to develop our former property at 106 Hale Street Bridgewater for housing,” said Bridgewater State University President Fred Clark. “Utilizing the Healey-Driscoll administration’s Affordable Homes Act, BSU is proud that our former property will be one of the first chosen for redevelopment under the Act’s surplus property initiative. The redevelopment of 106 Hale Street will clean up a blighted former industrial parcel, create high-quality workforce housing, further connect the University to Bridgewater’s Downtown and create new property tax revenue for the Town.”  

 

In Bedford, DCAMM has provisionally selected Boston Communities to redevelop a five-acre surplus parking lot owned by Middlesex Community College into 25 duplex-style homes. Twenty percent of the homes will be deed-restricted affordable units. Boston Communities also plans to offer the market-rate units at a comparatively lower price for the Bedford market, consistent with the town's goals of expanding starter home opportunities. 

 

“Bedford applauds DCAMM and the Healey-Driscoll Administration's efforts and work to increase housing production on surplus land,” said Bedford Town Manager Matt Hanson. “We are pleased by the selection of Boston Communities, whose proposal goes above and beyond when it comes to deed-restricted, affordable units. This type of development helps provide modest-sized, newly constructed housing and will expand home ownership options and opportunities in Bedford. We look forward to working with them on this project.”  

 

The Bridgewater and Bedford projects were selected through competitive processes that prioritized speed to production of high-quality housing units. Together, the developments will create 53 new homes while returning underutilized state-owned properties to productive use. 

 

“State Land for Homes is helping communities unlock the potential of underutilized public land to create the housing Massachusetts residents need,” said Housing and Livable Communities Secretary Juana Matias. “Across the commonwealth, we have identified state-owned sites with the potential to support more than 5,600 homes, and communities like Bridgewater, Bedford and Brockton are demonstrating what is possible when state and local partners work together. By putting public land to work, we can create new homes, strengthen local economies, and expand housing opportunities near jobs, transit, schools, and downtowns.” 

 

“Bridgewater and Bedford represent two strong examples of how communities can collaborate constructively to leverage state-owned land to address housing needs,” said DCAMM Commissioner Adam Baacke. “These developments will create new homes in locations that are connected to jobs, education, recreation and local businesses, while reflecting community priorities and expanding municipal tax bases.” 

 

In addition to these developer selections, DCAMM closed on the sale of 36 Main Street in Brockton to New Vision Enterprise LLC on June 3, paving the way for permitting and construction to begin. The property will return to the city's tax rolls and is expected to be redeveloped into 35 rental homes, including units affordable to households earning at or below 80 percent AMI. 

 

These projects build on the Healey-Driscoll Administration's broader efforts to increase housing production, lower costs, and create more opportunities for residents to live, work and raise a family in Massachusetts. 

NECINA慶30週年表揚創辦人陳五福、吳錦城、許基康、邱瑞賢 未來新方向探討AI

陳君瑤(左二)代表紐英倫中華資訊網路協會,頒終身前瞻領袖獎,表揚創辦人
吳錦城(右起),許基康,邱瑞賢,以及當晚不在現場的陳五福。(周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子麻州報導) 紐英倫中華資訊網路協會(NECINA)慶祝30週年,6月13日在Bentley大學LaCava會議中心,以「融合物理與生物AI,轉變生活品質(Converge Physical and Biological AI to Transform Quality of Life)」為主題,舉辦年會,頒發終身前瞻領袖獎,感謝陳五福、吳錦城,許基康、邱瑞賢等創辦人。

陳五福(前中)發祝福詩句給NECINA,配上當年草時的留影。前右二為陳君瑤,
左二為沈珊,左三為邱瑞賢,後右一為祈嘉理,後中為潘台春。(陳五福提供)
6月13日晚,在沈心焯和白雲擔任主持人的「世代融合」晚宴中,NECINA特地頒發傑出服務與領袖獎,表揚持續不懈維護著網協營運的陶東斌,王振榕,倪繼紅,戴晨方陸德禮,沈心焯,洪銘勝,鄭茹,賀東,庄輝壯等歷任會長。頒發世代影響獎給曾任會長的尹南鷹,王軍,超級節點獎給擔任網協總經理逾10年的陳君瑤,無名英雄獎給徐劍,青年先鋒輔導者獎給李政敏,以及服務傳承獎給去年辭世,曾任網協總經理的楊湛萍。

陳五福(後右一)也發了張他和大兒子,二兒子一家人在台北聚餐的近照,
讓NECINA的老朋友們看看他現在的模樣。(陳五福提供)
大會另外還頒發特別獎給NECINA現任會長何冰,頒發社區夥伴優異獎給IDG資本中國區總裁周全,以及2024年加入IDG資本的律師張新華。

曾任網協會長,後來沒退出會務營運的寧可,田田,高弘,以及應邀出任座談講者之一的祈培,這天也都“回娘家”了。

NECINA的30週年慶會議,有逾百人出席。(周菊子攝)
吳錦城在30週年慶的晚宴中說,1996年時,陳五福和他,還有幾個人,覺得應該把創業經驗分享、散播給其他人,於是創辦了NECINA。當時他們並沒有任何其他企圖,也不求回報,甚至大部分的籌辦活動經費,都是鼓勵同仁自己捐或找贊助。沒想到他們起了頭之後,一任接一任的會長及幹部,持續無私奉獻,竟然就堅持了30年。

NECINA歷屆會長合影。前排右一,陶東斌,右三起王義明,陳君瑤,鄭茹,戴晨方,
李思佳,曹長青,高弘。後排右起,田田,何冰,吳錦城,許基康,李震宇,邱瑞賢,
洪銘勝,尹南鷹,王軍,陸德禮,
王振榕,寧可,庄壯輝,沈心焯。(周菊子攝)
        會下坦言自己從台杉基金退休已數年,但仍繼續支持有潛力科技與年輕人的吳錦城莞爾道,如今回頭看,最可貴的就是“我們”活了30年,而現在最重要的是,希望還有一個30年,大家都活得很精彩。

創辦人之一的陳五福,原本預定出席30週年慶,但臨時被絆留在台灣。他特地寫了五段詩句,發出一張1996年NECINA創辦時的會議合影,一張他與大兒子,二兒子全家在台北聚餐的照片,藉以視覺化30年變遷,還送給晚宴出席者每人一隻龍蝦的聊表他未能親自到場的祝福心意。

NECINA創辦人吳錦城(右三)頒發傑出服務獎給,右起,洪銘勝,陸德禮,
沈心焯,鄭茹,陶東斌,王振榕,倪繼紅,賀東,戴晨方,庄壯輝。(周菊子攝)
他的原始版本詩句為「CEC成功併購,Cascade大ipo,Arris幼年送走,NECINA順勢建國」,「創辦美東NECINA,英雄好漢同心打,科技快道128,典範轉移前浪趴」,「麻省理工加哈佛,教育水平優全國,夏熱冬冷無處躲,春花秋月誰想走」,「三十功名金伴土,七十歲月禍與福,AI橫空貴混俗,量子糾纏有亦無」,「會長台灣養籠蝦,路途遙遠難返家,三十年慶請懶假,每人一隻努力掐」。

NECINA現任會長何冰(右)和候任會長呂妤倩。(周菊子攝)
同為NECINA六名創辦人之一的許基康、邱瑞賢,雖已退出NECINA董事會多年,這晚都親自出席,慶祝他們當年抱著滿腔熱心,為向華人同胞傳承創業經驗而竭力經營的組織30歲生日。

李正敏(右)獲頒青年輔導者獎。(周菊子攝)
另外2名NECINA創辦人中的余鴻,已遷居加州多年,和NECINA當年總經理陳君瑤曾是王安同事,後自行創辦Anew科技公司的宋利偉則已辭世十多年。

網協創辦緣由  華人科技圈百億傳奇

過去這30年來,網協曾是大波士頓地區最有影響力,人才最鼎盛的科技社團,每次舉辦會議,請到的講者份量之重,講談內容之扎實,備受稱道。

NECINA會長何冰(右)頒發無名英雄講給徐劍。(周菊子攝)
網協創辦人吳錦城這天在晚宴頒獎禮中,一語帶過的說起網協創辦緣由,30年後這天在座的許多年輕人,可能有點難以想像陳五福和吳錦城當年在北美科技界中所締造,大波士頓地區華人圈迄今無人打破紀錄的“百億市值”,以及近60億售價的輝煌。

晚會由白雲(右)及沈心焯(左)主持。(周菊子攝)
這得回溯到1990年,印度裔傳奇企業家 Gururaj "Desh" Deshpande 發起,和作為共同創辦人兼工程副總裁的陳五福,攜手許基康、邱瑞賢等頂尖技術骨幹,創辦了Cascade Communications Corp. 這家電信史上的光通訊傳奇公司。

1994年,Cascade上市,由於數據通訊需求大爆發,核心ATM產諞線橫掃全球電信市場的Cascade,公司市值一度衝上100億美元,成為華爾街口中的超級獨角獸。到1996年底至1997年時,網路通訊技術大環境變革聚斂,因此當Ascend Communications收購Cascade的法定成交價是37億美元。

右起,庄壯輝,陶東斌,戴晨方,沈心焯,裴曉華,賀東,倪繼紅,王振榕等人表演
詩朗誦。(周菊子攝)
Cascade上市後,陳五福在1995年和吳錦城合作創辦了專做高階IP路由器技術的Arris Networks,並在1996年5月牽線,促成Cascade 以1.45億美元併購了Arris。這也是陳五福在NECINA30週年慶祝詩作中“Arris幼年送走”的精確描述。

許基康(中)頒發世代衝擊獎給尹南鷹(右)和王軍(左)。(周菊子攝)
陳五福那張NECINA成立照片上日期的1996年6月15日,就佐證了網協正是在這1.45億美元的底氣中出現的。

在這之後,網協這組織的成長並不快,陳五福和吳錦城2人各自的發展,卻是一發不可收拾。

吳錦城(右)和邱瑞賢(左)30年前就攜手為NECINA服務。(周菊子攝)
左起寧可,陳君瑤,倪繼紅和許基康。(周菊子攝)
陳五福其實是從Bytex 離職後,1986年就創辦了他的第一家公司,也是後來被Paradyne/Lucent收購的Communications Equiment Corporation。他為NECINA30週年所撰寫詩句中第一句的CEC,指的就是這家公司。接著1990年,他和印度裔的Gururaj Deshpande,以及許基康合作,創辦Cascade,1994年7月上市,一度締造市值超過百億美元的驚人成績,到1997年4月,科技市場環境改變,Ascend仍以37億美元收購Cascade這樣的新創公司,讓當年的科技界大為震撼。陳五福後來陸續參與創辦了Arris Networks (1995,1.45億美元),Ardent Communications (1996,1.56億美元),Shasta Networks (1998,3.4億美元),Navini Networks (2000,3.3億美元) 等一系列公司,都成功上市或被收購,加上他參與扶持的一些小公司,還沒成型就被大公司併購,於是台灣稱他為「矽谷創業之神」,西方媒體稱他為「Germinator (育種師)」。

陶東斌(右)和王振榕(左)在NECINA董事會中挑起執行重任。(周菊子攝)
吳錦城則是和陳五福一起在1995年創辦的Arris被高價收購後,人生一路開掛。他創辦的第二家公司ArrowPoint (劍點通訊),2000年5月被思科(Cisco Systems)以57億美元天價收購,轟動全球,還一口氣為科技界創造了250名百萬富翁,接著他又陸續創辦了Acopia Networks (2003,EMC於2007以2.1億美元收購),Azuki Systems (2008,Ericsson於2014收購)。

吳錦城夫婦和NECINA候任會長呂妤倩,以及新英格蘭北大校友會理事會主席王開元。
(周菊子攝)
陳五福和吳錦城後來都轉型成為投資人。陳五福和矽谷創投華人臧大化、林富元等攜手,2000年創辦了橡子園 (Acorn Campus)的孵化器加天使投資的平台。2015年他再和合夥人重組,成立Acorn Pacific (橡子園太平洋)的跨境投資公司。吳錦城也在2010年加入Acorn Pacific。2020年再受邀出任台杉基金的科技基金合夥人。

NECINA共同創辦人吳錦城(右)頒發特別獎給現任會長何冰。(周菊子攝)
李震宇。(周菊子攝)
網協的另一名創辦人許基康,在Ascend收購Cascade後,受Gururaj Deshpande邀請,成為Sycamore Communication於1998年2月在麻州Chelmsford成立時的創始團隊成員之一。到1999年10月22日掛牌上市時,發行價每股38美元,單日漲幅386%,儘管當時年營收僅1100萬美元,卻在上市第一天就締造出144億美元市值。2000年2月時,股價還飆升到歷史最高點的每股290美元。儘管在那個網路通訊業的瘋狂年代,Sycamore的股價後來跌到每股3或4美元,許基康倒是全身而退,從2002年起也轉型為投資人,積極參與跨境高科技風投,曾出任SDSC Global Foundation和CentriHall, Inc.的董事長及總裁,還製作了下載量已超過2000萬人次的“微讀聖經”應用程式。
洪銘勝(右)特地從加州飛回波士頓參加30週年慶,和甜甜久別重逢。(周菊子攝)

律師張新華2024年加入IDG資本,應邀出席。(周菊子攝)
左起,陳濤,李翠蘭,許基康,陳君瑤,寧可等人。(周菊子攝)