2015波士頓第一夜鈕扣 BCNC趙斐萍設計的

波士頓華埠社區中心（BCNC)昨（廿一）日欣喜萬分的宣佈，波士頓市今年的第一夜鈕扣，圖案將是由該中心十七歲青少年趙斐萍所設計的。

波士頓市政府有意為今年的波士頓第一夜活動帶來新意，早前舉辦了2015第一夜鈕扣藝術設計大賽。

趙斐萍的設計在參賽者中脫穎而出，贏得這一比賽。她設計的圖案，將成為2015年波士頓第一夜的鈕扣，網站，宣傳材料上的圖案，每年湧進波士頓參加第一夜活動的數十萬名遊客，都將看到她畫出來的波士頓天空圖案。

趙斐萍住在波士頓，從小學六年級起，就經常到波士頓華埠社區中心參加活動。如今她在波士頓拉丁學院（Boston Latin Academy）就讀十一年級。她說，參加波士頓華埠社區中心的活動，真的幫她發展了領袖技能，那兒的員工，朋友都讓她更有信心表達自己，讓她找到自己的聲音。

從波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）手中領下獎牌時，她特地感謝了波士頓華埠社區中心青年中心的工作人員。她說，我的作品能夠讓那麼多人看見，真是讓人太激動了。

圖片說明：

            波士頓市長馬丁華殊（Martin Walsh）(右)頒獎給趙斐萍（中）。旁為得獎作品。（圖由波士頓華埠社區中心提供）

            趙斐萍和她的得獎作品。（圖由波士頓華埠社區中心提供）

中華耆英會近百人歡聚 過生日慶感恩節

中華耆英會白禮頓樓昨（廿一）日在天天自助餐廳祝福六名壽星生日快樂，表揚五名義工，將近九十人提前慶祝感恩節。

            活動司儀趙令瑜為新來乍到美國的耆英們介紹感恩節這習俗，講故事的說起，最早一批美國人是從英國來的清教徒，搭乘五月花號進美國新大陸，遇上寒冬，又缺乏蔬果，水土不服，死傷慘重，後來一名曾在歐洲居住的印地安人，教會了他們捕魚，把魚埋入土裏做肥料，種玉米，也教他們打獵的補獲飛禽，火雞和鹿。豐收之後，他們邀請印地安人聚餐，就成了感恩節的由來。

        今年的感恩節是十一月廿七日。由於美國的感恩節習俗，有如中國的過農曆年，是全家團聚大日子，耆英會因此提前在昨日慶祝感恩節，並同時舉辦該會每月一次的生日會。

            昨日有韓彩琨、周玉韶、李引娣、陳新金、、林妙媟、李經彩等六名壽星過生日。中華耆英會行政主任梅伍銀寬、副主任張昆，白禮頓樓主任梅麗梨和嘉賓，聯合健康護理(United Health Care)公司的Addison Zhang，送上生日禮物，一一祝福壽星們福如東海年年在，壽比南山日日高。

            唱生日歌，吃蛋糕後，中華耆英會的梅伍銀寬還頒獎表揚過去一年來為該會服務良多的五名義工，趙令瑜、洪超奇、李惠芳、Patricia Shiang、羅予禮等人。

            梅麗梨也強調，該會的耆英服務，全因有這些義工才更形出色。

            昨日的活動，既是過生日，也是慶祝感恩節，當然少不了表演。從耆英會唱歌班女生在趙令瑜率領下演唱“四季歌”，“You are my sunshine”；羅予禮、張秀蘭、楊遠清、陶姐、關如意、李惠珍、黃彩卿、陳新金、翁秀玲等人演唱非常切題的“親愛的朋友來相會”，  其中五人又表演了“豐收舞”，徐勤傑帶互動節目“動起來”，趙令瑜跳“碧波仙子”舞，一直表演到翁秀玲、陳策生演唱粵劇“花好月圓”，再抽獎，耆英們都覺得玩得開心，吃得高興。

            會末，耆英會工作人員提醒出席者，該會的 "教你學燒幾道菜“烹飪講座，已於10月2日正式開課，每星期四的上午9:30-10:00，在白禮頓樓（677 Cambridge Street, Brighton)上課。英語初、中、高級班，以及日常英語口語班，也將於2015年1月開班，有意參加的，要及早報名。

圖片說明：

前排（從左至右），中華耆英會行政主任梅伍銀寬表揚義工韓彩琨、周玉韶、李引娣、陳新金、林妙媟、李經彩等人。前排右一為白禮頓樓主任梅麗梨。後排是耆英會副主任張昆。（圖由中華耆英會提供）

麻州新州長訂明年一月八日就任

麻州候任州長查理貝克（Charlie Baker），候任副州長白莉朵（Karyn Polito）的就職典禮，已定一月八日中午舉行。整個慶祝將為期一週。

            查理貝克、白莉朵就職委員會宣佈，典禮主題將為“麻州，讓我們偉大（Let's Be Great, Massachusetts）”。

            該就職委員會由登記為501 ( c) (4)，可支持政黨團體的非牟利機構組成，宣佈了該會自訂的，類似上屆政府的二萬五千元捐款上限，以及說客可捐款最多250元的嚴格限制。

            宣誓就任儀式，將由麻州議會舉行，時間訂在一月八日中午十二點。

            交接幕僚長康洛伊（Jim Conroy）表示，候任州長，副州長決定自我設限，以示對捐款限制的尊重，並誓言要完全透明。

            目前暫定的“麻州，讓我們偉大”慶祝活動將包括，推廣麻州團結的跨宗教禮拜；候任州長，副州長拜會麻州內表現優異，為麻州服務的組織；表揚義工，支持者的“你們是偉大的支持者”音樂會；重點放在議員，公民領袖，媒體及家庭的其他活動。

查理貝克再宣佈一名內閣人選

麻州候任州長查理貝克（Charlie Baker) 昨（廿一）日再宣佈一名內閣人選，邀前任精神健康局局長瑟德絲（Marylou Sudders）出任健康及人民服務廳廳長。

瑟德絲在社會工作，精神健康及人民服務領域已有三十年的工作經驗，在共和黨，民主黨籍的州長辦公室內都工作過，也曾被指派過。

            查理貝克表示，他認識瑟德絲廿多年，在不同職務上都和她有過愉快合作。他想不出還有誰比瑟德絲更適合健康及人民服務廳長這份重要工作。

            查理貝克團隊指出，瑟德絲目前在波士頓學院的社會工作研究所執教，擔任健康及精神健康項目主席。在那以前，瑟德絲擔任過麻州精神健康局長，新罕布夏州精神健康及發展服務組副主任及代理主任。從2012年起，她還是美國司法部為改善給患有嚴重精神病和或有濫用毒品狀況成人的服務的和解協議審核員。

            瑟德絲在2012年時，以行為健康專家的身份，被指派進麻州健康政策委員會。她獲有數項優異榮譽，包括麻州職業心理學校頒給她榮譽博士學位，全美社工協會麻州分會頒給她年度社工獎，麻州納稅人基金會頒給他傑出公共服務獎，還有全國社工基金會頒給Knee-Whitman健康及精神健康政策傑出成就獎。

麻州長為彌平赤字打算刪減二千五百萬元地方經費補助

麻州眾議會議長狄樂歐（Robert A. DeLeo）廿日表示，不支持麻州州長派區克（Deval Patrick）提議的刪減地方市鎮補助二千五百五十萬元。

狄樂歐在聲明中表示，基於市鎮在為地方上提供服務及工作機會上的重要性，他決定不支持州長的這一刪減經費提案，

麻州州長派屈克在十九日時，向議會遞交了一份刪減五千八百萬元地方經費補助的提案，除了前述二千五百萬元之外，他還提議刪減在州長直接控制之外的機構刪減經費，包括總檢察官辦公室，財政廳長辦公室等。他另外提議刪減交通廳經費一千萬元。

狄樂歐在聲明中表示，他將和州議會的財政委員會商量此事。

這五千八百萬元的經費刪減提案，是麻州政府試圖彌平三億二千九百萬元預算短缺的提議。派區克單方面建議大幅度刪減精神健康，環境保護，以及其他方面的服務。

麻州議會一向討厭刪減無用途限制的地方補助。那些經費通常用於資助地方上的學校，圖書館及警力。

直到年底前，州議會都處於非正式會期，任何一名議員都可擋下這一提案。

麻州長派區克（Deval Patrick）打算刪減地方補助六千六百萬元，地方市鎮首長群起嘩然。

其他人指出，麻州議會的不願意就刪減做決定，將使得若隱若現的麻州預算短缺留待下一任州長查理貝克來處理。

麻州眾議會少數黨領袖鍾斯（Brad Jones）稱派區克的提案對麻州共和黨來說是難以支持的，而且他也看不到麻州眾議會支持的可能。麻州納稅人基金會的Andrew Bagley表示，歷史上一項少見議會會支持刪減地方補助。

為了要彌補預期的三億二千九百萬元預算差距，麻州長派區克說他要從州長行政機構那兒刪減一億九千八百萬元，同時他希望州議會同意其他地方的刪減，包括刪減二千五百五十萬元的地方市鎮補助。

麻州地方市鎮協會行政主任Geoff Beckwith指出，派區克的單項決定刪減，包括了另外四千零三十萬元會直接衝擊地方市鎮。

鍾斯質疑派區克為什麼沒有考慮藉著凍結人事來刪減開支。他指出，前一陣子才有報導，州政府有五百個職位空缺，其中包括十幾個行政長官的職位。在舊政府只剩下六星期之際，請人的事似乎應該留給新政府來做。