星期二, 12月 23, 2014

新英格蘭中文教師網會議闡述ACTFL新教學標準談學校評核老師重點

麻州大學波士頓分校中國事務中心和孔子學院合作,十二月廿日舉辦第廿六屆新英格蘭中文教師網會議,闡述因應世界全球化的外語教學新標準,以及各學區如何評核外語老師。
美國外語教學協會(ACTFL)為因應跨入廿一世紀後,世界走向全球化的現實,早於1996年就成立專人小組,訂立了“為廿一世紀做準備的外語學習標準”。今年十二月,第四版更新標準出爐,第廿六屆新英格蘭中文教師網(The New England Chinese Language Teacher Network)會議特地以此為主題,由麻大中國事務中心把曾任波士頓公校世界語主任的林遊嵐邀來,為中文老師們詳細解說世界語教學標準的改變。
            該中心還請得衛斯理(Wellesley),沙龍(Sharon),北牛頓(Newton North)高中等三校的外語主席或校長,說明個學區如何評估教師們在課堂內應用美國外語教學協會標準。
            麻州大學波士頓分校中國事務中心主任胡萬里,麻大孔子學院中方院長劉成運,當天還分別做了匯報。
        胡萬里說明,該中心從聯邦政府等處,共獲得三百萬元左右的經費,承辦分別為老師,學生提供,如今已在全美四十八州辦理的“星談”暑期進修項目;為期四年,今年已跨入第三年的富爾布萊特(Fullbright-Hays),分兩部分,一為每年送十六名學生到中國大陸進修八個月的出國研習項目,一為選送老師到中國做短期沉浸式學習。
            胡萬里透露,學生部分的富爾布萊特項目,申請者來自三十多個不同院校,其中有許多人來自長春藤盟校。最近有一名加州柏克萊大學學生,才學了二個月,就已能流利使用中文,學習速度及能力,極為驚人。
            老師部分的富爾布萊特項目,著重在文化研習。該中心去年送了十五名老師到中國進修,其中一名華裔老師回麻州後,還因研習成績良好,獲得終生承認的外語教學專業證照。
            麻大孔子學院中方院長劉成運當天介紹了該院2014年的主要工作成績和2015年的計畫。在過去這一年中,該院在麻州推動的孔子課堂,已從一個增加到七個,在薩維奇(Sandwich)學區之外,又增加了環太平洋特許學校,波士頓拉丁學院,波士頓拉丁學校,斯諾登(Snowden)國際學校,奧唐耐(ODonnell)中學等。
            劉成運指出,該院在2014年內還辦過多場中文教師培訓講座,幫助老師們為專業發展打基礎。明年,該院將舉辦第十屆全美中學生中文演講比賽,第五屆新英格蘭地區大學生中文演講比賽,以及漢語水平考試,青少年中文水平考試。
            林遊嵐在會中非常詳盡的解釋,新的學習世界語標準認定學習者不只是在一般教室裏,還包括承襲傳統學校(heritage)等等,為幫助各種不同背景人士學習,修訂了語言學習標準,在溝通,文化,連接,比較及社區這5C上,要分別從人際間,解釋性,陳述式著手,顧及文化內涵及實際應用,要求學習者自覺吸收從不同管道獲得的資訊,適當的內化處理,再以目標語言有意義的表達出來。
            她鼓勵老師們上網查能力描述標準(Can-do Statement)“,並善用該標準所訂的十一級語言流利程度,來作為鑑定學生學習成績的參考,以便於和學校,家長溝通學生的學習情況。
            衛斯理(Wellesley)公校的Timothy Eagan,沙龍(Sharon)公校的Kristina Dahled,以及北牛頓(Newton North)高中的Nancy Marrinucci等三人,當天坦白表示,由於他們不見得有很多時間仔細研究每名老師的教學情況,當他們到某個老師的教室做實地觀察評核時,最看重的是學生與老師之間的互動情況,學生投入學習的主動程度,以及學生在教室內使用多少目標語言等。
            當天出席會議的老師們,約共四,五十人,分別來自公校系統,華人社區中文學校,其中還有數名西人老人,充分顯示在美國中小學,甚至大學,中文已成為越來越熱門的學科。




圖片說明:

        左起,麻州大學波士頓分校孔子學院中方院長劉成運,中國事務中心主任胡萬里,衛斯理公校的Timothy Eagan,北牛頓(Newton North)高中的Nancy Marrinucci,沙龍(Sharon)公校的Kristina Dahled,林遊嵐,麻大孔子學院的王淑紅等人主持第廿六屆新英格蘭中文教師網會議。(菊子攝)

            林遊嵐(左)和出席老師分享她對中文教學標準的深入了解。(菊子攝)

            有不下四,五十名老師出席會議。(菊子攝)

華埠治安巡邏隊聚餐慶聖誕 牌樓外巧遇A-1區警長鄺志強

波士頓華埠治安巡邏隊聖誕聚餐後,在華埠牌樓旁巧遇波士頓警察局A-1區警長鄺志強(Ken Fong
(立者左四),欣喜合影。立者左五起,李奇舜,謝中之,胡美英,阮鴻燦,鄺坤珍,
黃兆祥,謝如鍵,劉小雲,劉華權,以及前右翁宇才,前左羅惠蘭。(周菊子攝)
紐英崙中華公所主席阮鴻燦(前中),公所財政兼華埠治安巡邏隊
隊長翁宇才,捐贈聖誕禮物的胡美英,公所員工鄺坤珍等人
與華埠治安巡邏隊義工以火鍋慶祝聖誕節。(
周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子波士頓報導)紐英崙中華公所麾下的“華埠治安巡邏隊”,十二月廿一日晚在肥牛火鍋聚餐,慶祝聖誕節,希望來年更多義工加入巡邏隊伍,改善冷巷街角,不時見到吸毒針頭現象。
            紐英崙中華公所財政翁宇才,今年初接掌華埠治安巡邏隊,參與巡邏華埠的義工,漸漸也換了一批人。           
            廿一日晚,共有不下35名巡邏義工及親友出席。肥牛火鍋老闆程華聰大方打折,紐英崙中華公所主席阮鴻燦,巡邏隊長翁宇才為表感謝,特地送上巡邏隊背心一件,邀他成為榮譽隊員。
左起,陳余寶愛,余麗媖,黃兆祥,右起,劉樹榮,
陳文浩,謝如鍵,謝中之,李奇舜等人同桌享用火鍋。(周菊子攝)
            翁宇才表示,華埠內熱心的人很多,儘管治安巡邏隊如今全為義務人員,每兩個月才聚餐一次,向巡邏義工們聊表謝意,但沒人計較,各憑己心的參加巡邏。
        為了維護治安巡邏義工們的安全,以及冬天來臨,禦寒的需要,翁宇才為義工們添購了對講機,買了一批新的背心,正在找適合的暖衣。
            華埠治安巡邏隊今年迄今,處理過多宗遊民滋擾地方案件,也遏止了多宗罪案發生,有兩,三次還在遇上火警時,協助警方,消防局疏導交通。
華埠治安巡邏隊隊長翁宇才為肥牛火鍋店老闆程華聰
穿上巡邏義工背心,歡迎他加入成為榮譽成員。(
周菊子攝)
            翁宇才指出,由於昆士小學附近街道,以及華埠內地偏僻巷弄,近來有許多廢棄針頭散落地面,甚至免費報的路邊報箱,都有人發現這些大概是吸毒者用過的針頭。該隊已派員出席華埠治安委員會陳情,也洽請警局,緊急救護機構(EMS)協助處理,希望改善這種現象,以避免年幼學童不知輕重,拾起針筒玩耍,染上病毒。
            紐英崙中華公所華埠治安巡邏隊的協助地方治安,受到許多人稱讚。中華公所主席阮鴻燦和巡邏隊長翁宇才的多年舊識,在瑪麗奧酒店廚房部做主管的胡美英,廿一日晚特地送出一批聖誕禮物,由中華公所職員鄺坤珍包得漂漂亮亮的送給巡邏隊義工們聊表謝意。
中華公所主席阮鴻燦(左)與捐禮物者胡美英(右)一起發聖誕禮物。(周菊子攝)
            根據紐英崙中華公所十一月份財政報告上的華埠治安巡邏隊戶口,收入部分只有一千元(長興豆腐)捐款,以及還未入帳,帝苑大酒樓老闆黃官羨十月底捐出五百元。支出部分,包括一月,八月及十月購買巡邏用品花了1866.98元,會議及新年晚宴花了2221.65元,以及一月份的巡邏值班費用1550元。應有結餘$6130
            廿一日晚出席的巡邏義工,陳英發,仇錦光都是幾乎在2005年五月華埠治安巡邏隊一成立時就加入了的資深巡邏隊員,新加入的謝中之,曾兆漢,李奇舜,現在已成巡邏隊的骨幹之一。
            廿一日晚出席的其他巡邏隊員包括劉小雲,鄺坤珍,朱蘇珊,謝如鍵,劉樹榮,陳珊珊,劉華權,林雪霞,羅惠蘭,余麗媖,陳文浩,余寶愛,黃兆祥等人。

Alstom Pleads Guilty and Agrees to Pay $772 Million Criminal Penalty to Resolve Foreign Bribery Charges

Alstom Pleads Guilty and Agrees to Pay $772 Million Criminal Penalty to Resolve Foreign Bribery Charges
Largest-Ever Foreign Bribery Resolution with the Department of Justice

WASHINGTON—Alstom S.A. (Alstom), a French power and transportation company, pleaded guilty today and agreed to pay a $772,290,000 fine to resolve charges related to a widespread scheme involving tens of millions of dollars in bribes in countries around the world, including Indonesia, Saudi Arabia, Egypt and the Bahamas.
Deputy Attorney General James M. Cole, Assistant Attorney General Leslie R. Caldwell of the Justice Department’s Criminal Division, First Assistant U.S. Attorney Michael J. Gustafson of the District of Connecticut and FBI Executive Assistant Director Robert Anderson Jr. made the announcement.
“Alstom’s corruption scheme was sustained over more than a decade and across several continents,” said Deputy Attorney General Cole. “It was astounding in its breadth, its brazenness and its worldwide consequences. And it is both my expectation—and my intention—that the comprehensive resolution we are announcing today will send an unmistakable message to other companies around the world: that this Department of Justice will be relentless in rooting out and punishing corruption to the fullest extent of the law, no matter how sweeping its scale or how daunting its prosecution.”
“This case is emblematic of how the Department of Justice will investigate and prosecute FCPA cases—and other corporate crimes,” said Assistant Attorney General Caldwell. “We encourage companies to maintain robust compliance programs, to voluntarily disclose and eradicate misconduct when it is detected, and to cooperate in the government’s investigation. But we will not wait for companies to act responsibly. With cooperation or without it, the department will identify criminal activity at corporations and investigate the conduct ourselves, using all of our resources, employing every law enforcement tool, and considering all possible actions, including charges against both corporations and individuals.”
“Today’s historic resolution is an important reminder that our moral and legal mandate to stamp out corruption does not stop at any border, whether city, state or national,” said First Assistant U.S. Attorney Gustafson. “A significant part of this illicit work was unfortunately carried out from Alstom Power’s offices in Windsor, Connecticut. I am hopeful that this resolution, and in particular the deferred prosecution agreement with Alstom Power, will provide the company an opportunity to reshape its culture and restore its place as a respected corporate citizen.”
“This investigation spanned years and crossed continents, as agents from the FBI Washington and New Haven field offices conducted interviews and collected evidence in every corner of the globe,” said FBI Executive Assistant Director Anderson. “The record dollar amount of the fine is a clear deterrent to companies who would engage in foreign bribery, but an even better deterrent is that we are sending executives who commit these crimes to prison.”
Alstom pleaded guilty to a two-count criminal information filed today in the U.S. District Court for the District of Connecticut, charging the company with violating the Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) by falsifying its books and records and failing to implement adequate internal controls. Alstom admitted its criminal conduct and agreed to pay a criminal penalty of $772,290,000. U.S. District Judge Janet B. Arterton of the District of Connecticut scheduled a sentencing hearing for June 23, 2015 at 3 p.m..
In addition, Alstom Network Schweiz AG, formerly Alstom Prom (Alstom Prom), Alstom’s Swiss subsidiary, pleaded guilty to a criminal information charging the company with conspiracy to violate the anti-bribery provisions of the FCPA. Alstom Power Inc. (Alstom Power) and Alstom Grid Inc. (Alstom Grid), two U.S. subsidiaries, both entered into deferred prosecution agreements, admitting that they conspired to violate the anti-bribery provisions of the FCPA. Alstom Power is headquartered in Windsor, Connecticut, and Alstom Grid, formerly Alstom T&D, was headquartered in New Jersey.
According to the companies’ admissions, Alstom, Alstom Prom, Alstom Power and Alstom Grid, through various executives and employees, paid bribes to government officials and falsified books and records in connection with power, grid and transportation projects for state-owned entities around the world, including in Indonesia, Egypt, Saudi Arabia, the Bahamas and Taiwan. In Indonesia, for example, Alstom, Alstom Prom, and Alstom Power paid bribes to government officials—including a high-ranking member of the Indonesian Parliament and high-ranking members of Perusahaan Listrik Negara, the state-owned electricity company in Indonesia—in exchange for assistance in securing several contracts to provide power-related services valued at approximately $375 million. In total, Alstom paid more than $75 million to secure $4 billion in projects around the world, with a profit to the company of approximately $300 million.
Alstom and its subsidiaries also attempted to conceal the bribery scheme by retaining consultants purportedly to provide consulting services on behalf of the companies, but who actually served as conduits for corrupt payments to the government officials. Internal Alstom documents refer to some of the consultants in code, including “Mr. Geneva,” “Mr. Paris,” “London,” “Quiet Man” and “Old Friend.”
The plea agreement cites many factors considered by the department in reaching the appropriate resolution, including: Alstom’s failure to voluntarily disclose the misconduct even though it was aware of related misconduct at a U.S. subsidiary that previously resolved corruption charges with the department in connection with a power project in Italy; Alstom’s refusal to fully cooperate with the department’s investigation for several years; the breadth of the companies’ misconduct, which spanned many years, occurred in countries around the globe and in several business lines, and involved sophisticated schemes to bribe high-level government officials; Alstom’s lack of an effective compliance and ethics program at the time of the conduct; and Alstom’s prior criminal misconduct, including conduct that led to resolutions with various other governments and the World Bank.
After the department publicly charged several Alstom executives, however, Alstom began providing thorough cooperation, including assisting the department’s prosecution of other companies and individuals.
To date, the department has announced charges against five individuals, including four corporate executives of Alstom and its subsidiaries, for alleged corrupt conduct involving Alstom. Frederic Pierucci, Alstom’s former vice president of global boiler sales, pleaded guilty on July 29, 2013, to conspiring to violate the FCPA and a charge of violating the FCPA for his role in the Indonesia bribery scheme. David Rothschild, Alstom Power’s former vice president of regional sales, pleaded guilty on Nov. 2, 2012, to conspiracy to violate the FCPA. William Pomponi, Alstom Power’s former vice president of regional sales, pleaded guilty on July 17, 2014, to conspiracy to violate the FCPA. Lawrence Hoskins, Alstom’s former senior vice president for the Asia region, was charged in a second superseding indictment on July 30, 2013, and is pending trial in the District of Connecticut in June 2015. The charges against Hoskins are merely allegations, and he is presumed innocent unless and until proven guilty. The high-ranking member of Indonesian Parliament was also convicted in Indonesia of accepting bribes from Alstom, and is currently serving a three-year term of imprisonment.
In connection with a corrupt scheme in Egypt, Asem Elgawhary, the general manager of an entity working on behalf of the Egyptian Electricity Holding Company, a state-owned electricity company, pleaded guilty on Dec. 4, 2014, in federal court in the District of Maryland to mail fraud, conspiring to launder money, and tax fraud for accepting kickbacks from Alstom and other companies. In his plea agreement, Elgawhary agreed to serve 42 months in prison and forfeit approximately $5.2 million in proceeds.
This case is being investigated by the FBI’s Washington Field Office, with assistance from the FBI’s Meriden, Connecticut Resident Agency, and the FBI’s Newark and Baltimore Divisions. The department appreciates the significant cooperation provided by its law enforcement colleagues in Indonesia at the Komisi Pemberantasan Korupsi (Corruption Eradication Commission), the Office of the Attorney General in Switzerland, the Serious Fraud Office in the United Kingdom, as well as authorities in Germany, Italy, Singapore, Saudi Arabia, Cyprus and Taiwan.
The case is being prosecuted by Assistant Chief Daniel S. Kahn of the Criminal Division’s Fraud Section and Assistant U.S. Attorney David E. Novick of the District of Connecticut, together with Assistant U.S. Attorney Zach Intrater of the District of New Jersey on the investigation of Alstom Grid and Assistant U.S. Attorney David I. Salem of the District of Maryland on the investigation of Asem Elgawhary. The Criminal Division’s Office of International Affairs also provided substantial assistance.

星期一, 12月 22, 2014

波士頓市長簽署條例加倍保護承租戶

波士頓市長馬丁華殊(Martin J. Walsh)為實踐在住宅計畫上的承諾,昨(廿二)日簽署一項條例,為居所轉變成共管公寓的租戶提供加倍保障。
            馬丁華殊表示,他很高興和波士頓市議會,以及市議員查金(Josh Zakim合作,為受到共管公寓轉型影響的租戶,提供加倍補償金。
            該條例大幅度更新了租戶所受的保護,讓因為共管公寓轉型而失去住所的低收入,耆英,或殘障租戶,可以獲得六千元到一萬元的搬遷補償。這筆搬遷補償費用,已有十年未調整過。
            由於波士頓的中位租金目前十分高昂,這筆補償費將可幫助受影響租戶因應繳交第一個月,最後一個月,以及保證金的承租要求,更容易搬進一個他們能負擔得起的地方住,

            在加倍撥給搬遷補償費之外,該條例還未租戶提供通知時限,租金上漲限度,購買權,搬遷援助等其他保障。
在通知時限上,業主應在一年以前,通知租戶終止租約。若是耆英,低收入或殘障承租者,必須在五年以前發給通知。
            在一至五年的終止租約時間內,租金的每年漲幅,不可超過消費者指數,或10%
            租戶可享有業主提供給一般大眾的購買條件,或更優惠的條件。
            房東必須幫助耆英,低收入或殘障租戶搬遷至相似的替代住宅中。
            因為共管公寓轉型,相信自己有流離失所危險的租戶,可洽波士頓出租住宅中心(Boston Rental Housing Center617-635-4200或電郵rentalhousing@boston.gov

Mayor Walsh Signs Ordinance Extending Tenant Protections

Ordinance helps tenants facing displacement through condominium conversions


BOSTON — Delivering on a commitment of the Walsh Administration’s housing plan, Mayor Martin J. Walsh announced today that he has signed an ordinance, offered in the City Council by Councilor Josh Zakim, which doubles the amount of compensation offered to tenants when their units become converted into condominiums.

“In order to ensure that every Bostonian is able to find safe, affordable housing, we in City government must do everything in our power to support tenants when they are at risk,” Mayor Walsh said. “I’m proud we were able to work with Councilor Zakim and his colleagues in the City Council to ensure that tenants whose units become condominiums are compensated with enough funding to help them find new housing.”

The ordinance updates tenant protections significantly, doubling the amount of relocation compensation offered to tenants when they are displaced by a condo conversion. Displaced tenants must now be provided a relocation stipend of $6,000 or $10,000 if they are low income, elderly or disabled. The amount of these relocation benefits had not been adjusted in 10 years. With current high median rents in Boston, the funds will enable displaced tenants to better secure comparable rental housing and afford move in costs -- for example, first month’s rent, last month’s rent, and security deposit.  These increased stipends will provide additional protection for low- to moderate-income renters, the elderly and tenants with disabilities.   

The increasing cost of real estate and the lack of affordable housing is a serious issue for many residents across the City of Boston,” Councilor Zakim said. “This ordinance is a critical step in protecting long term tenants, especially those most vulnerable. I am thankful to my colleagues on the City Council and to Mayor Walsh for their support in ensuring that no Bostonians are unexpectedly left without housing and adequate resources.”

In addition to doubling the amount of relocation compensation, the Ordinance also provides other tenant protections, including:
  • Notice Requirement: All tenants receive one year of notice prior to termination of tenancy. Elderly, low-income or handicapped tenants receive 5 years notice.
  • Rent Increases Limited: During the one- or five-year notice period, annual rent increases cannot exceed the lower of 10 percent or the Consumer Price Index.
  • Right to Purchase: The tenant has the right to purchase the unit on the same or more favorable terms as being offered to the general public.
  • Relocation Assistance: The landlord is required to provide assistance in locating comparable replacement housing to elderly, low-income or handicapped tenants.

Tenants who believe they are at risk of displacement through a condominium conversion should contact the Boston Rental Housing Center, at 617-635-4200, or email rentalhousing@boston.gov

波士頓市長節慶半價活動跨入最後一週

FINAL WEEK: NEW ½ PRICE SHOWS JUST ADDED FOR HOLIDAY WEEK! 
What to do with friends and family the days after Christmas just got a whole lot easier. Featuring ½ price tickets to performances throughout the holiday week including Boston Ballet’s The Nutcracker, New Year’s Eve concerts by The Donkey Show and Boston Swing Pops Orchestra and so much more, visitMayorsHoliday.com before they are sold out!

EXCLUSIVE DAY-OF-SHOW DEALS + FIRST NIGHT BUTTONS
Did you know the BosTix Booths in Faneuil Hall and Copley Square are the only places to get 1/2 price tickets for shows that same day?  New tickets are added every day – and can includes shows like Blue Man Group, Shear Madness, Irving Berlin’s White Christmas The Musical and more! Plus pick up your Buttons for First Night Boston 2014!
Produced by ArtsBoston and created in partnership with Mayor Martin J. Walsh and the Greater Boston Convention & Visitors Bureau (GBCVB).

華裔移民對美國貢獻特展在紐英崙中華公所揭幕

華裔移民對美國貢獻特展」在 紐英崙中華公所揭幕,部分出席僑胞與紐英崙
中華公所主席阮鴻燦(前左三),經文處處長賴銘琪(前右三),波士頓
華僑文教中心主任郭大文(後右二)等人合影。(周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子波士頓報導) 「華裔移民對美國貢獻特展」昨(廿一)日轉至紐英崙中華公所會議廳展出,將展至十二月廿七日為止。
  紐英崙中華公所主席阮鴻燦(右)告訴經文處處長賴銘琪,駱家輝
是波士頓大學畢業的法律博士(
JD)。(
周菊子攝)
            駐波士頓經濟文化辦事處處長賴銘琪,紐英崙中華公所主席阮鴻燦,波士頓華僑文教中心主任郭大文都強調,希望這中英文雙語的圖片展,能讓更多傳統老僑,新生代華人了解,認識,知道,華人對美國社會曾經有,現在也還在繼續做出的許多貢獻,都能更加為自己是名華人感到驕傲。
            賴銘琪表示,這圖片展能夠讓下一代看到他們的祖先曾經遭遇過排華法案之類的不平等待遇,卻仍奮鬥有成的歷史,提醒下一代心存寬宥之餘,不要忘記過去。他也特別感謝紐英崙中華公所主席阮鴻燦的提議,這展覽帶進波士頓華埠,讓更多僑胞有機會一覽許多人平時沒有注意到的華人在美成就。
「華裔移民對美國貢獻特展」在 紐英崙中華公所展出。周菊子攝)
            出席欣賞群眾中的中華耆英會行政主任梅伍銀寬感慨表示,看到圖片展中提及的排華法案時代,天使島故事,深為當年的華人遭遇感到難過。
            曾任中華公所主席的黃兆祥,昨日特地帶同八歲的女兒出席,還逐張圖片解說。他表示,這些都是美國教科書裡沒有的內容,卻是華人在美的重要歷史。
            「華裔移民對美國貢獻特展」在紐英崙中華公所會議廳裏,一幅接一幅的圖片,整齊掛滿整個會議廳,非常有氣勢。
曾獲諾貝爾獎的在美華人,迄今有七人。(周菊子攝)
        不少參觀者因此注意到,在美有成就的華人,不但包括科學界獲得諾貝爾獎的高錕,錢永健,崔琦,朱棣文,丁肇中,楊振寧,李政道,也有政界,曾任勞工部部長的趙小蘭,曾任商務部部長,後任駐中國大使的駱家輝,以及美國的首名亞裔大使張之香。
其中住在麻州的有藝術界的馬友友,數學界的丘成桐等人,最近這兩年嫁到羅德島州的體育界關穎珊。
紐英崙中華公所財政翁宇才昨日特地表揚義工謝中之,指出謝中之和僑教中心主任郭大文,公所主席阮鴻燦等人,分工合作,花了三個多小時,整理出一個十分有氣勢的展場,僑胞們可以更輕鬆地欣賞。
 趙小蘭(見圖左上)和駱家輝曾分任美國勞工部,商務部部長,
是美國政府中曾任職位最高的華裔。(
周菊子攝)
            駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長陳銘俊透露,有僑胞建議安排美國主流學校學生,尤其是鄰近的昆士小學及昆士中學,經文處將和波士頓華僑文教中心研究如何促成這樣的活動。
「華裔移民對美國貢獻特展」在 紐英崙中華公所的展出時間為,即日起至1227日。上午9時至下午5時止,週一至週日,免費開放參觀。紐英崙中華公所地址為90 Tyler St, Boston, MA  02111。查詢可洽(617) 542-2574