網頁

星期一, 11月 07, 2022

AG HEALEY SECURES $16 MILLION FROM MULTISTATE SETTLEMENTS WITH EXPERIAN AND T-MOBILE OVER DATA BREACHES

 AG HEALEY SECURES $16 MILLION FROM MULTISTATE SETTLEMENTS WITH EXPERIAN AND T-MOBILE OVER DATA BREACHES 

Allegations Include Nationwide Compromise of Personal Data  

BOSTON– Attorney General Maura Healey today announced multistate settlements with Experian, totaling over $13.67 million, concerning data breaches in 2012 and 2015 that compromised the personal information of millions of consumers nationwide. A $2.5 million multistate settlement was also reached with T-Mobile in connection with the 2015 Experian breach, which impacted more than 15 million individuals who submitted credit applications with the telecommunications company.  


Under the terms of the settlements, Experian, one of the big-three credit reporting agencies, and T-Mobile have agreed to improve their data security practices and pay the states a combined amount of more than $16 million. Massachusetts will receive over $625,000 from the settlements.   

“Ensuring the security and privacy of Massachusetts consumers is a top priority and we take data breaches and their potential risks seriously,” said AG Healey.  “I am pleased to join my colleagues today in holding these companies accountable for their failures to protect the sensitive information of our residents.”  

In 2012, the U.S. Secret Service alerted Experian Data Corp., a subsidiary of Experian, to the existence of an identity thief who was posing as a private investigator and retrieving sensitive personal information, potentially including names, Social Security numbers, addresses, and/or phone numbers from Court Ventures Inc., a database company that Experian Data Corp. had purchased. The thief had begun accessing information from the Court Ventures, Inc. database before Experian Data Corp purchased the company and continued to do so afterwards. Experian Data Corp. never notified affected consumers of the data breach.  

Since that time, the identity thief has pleaded guilty to federal criminal charges for wire fraud, identity fraud, access device fraud, and computer fraud and abuse, among other charges.    

In September 2015, Experian also reported it had experienced a data breach in which a hacker gained access to a part of Experian’s network storing personal information on behalf of its client, T-Mobile. The breach involved the personal information of consumers – including more than 280,000 Massachusetts residents – who had applied for T-Mobile postpaid services and device financing between September 2013 and September 2015, including names, addresses, dates of birth, Social Security numbers, identification numbers (such as driver’s license and passport numbers), and related information used in T-Mobile’s own credit assessments. Experian offered two years of credit monitoring services to consumers following the breach.  

The attorneys general reached separate settlements with Experian and T-Mobile in connection with the data breaches. Today’s settlements resolve claims that the company’s data security practices were in violation of state consumer protection laws and breach notification laws, including Massachusetts Data Security Regulations.


Under the terms of the settlements, Experian will pay a total of $13.67 million in connection with the 2012 and 2015 data breaches and has agreed to strengthen its data security practices going forward. Terms of the Experian settlements also require the company to: 

 

  • Maintain a comprehensive incident response and data breach notification plan;  
  • Strengthen its vetting and oversight of third parties that it allows to access personal information 
  • Develop an Identity Theft Prevention Program to detect potential red flags in its customer’s accounts 
  • Not misrepresent to its clients the extent to which Experian protects the privacy and security of personal information;  
  • Strengthen due diligence provisions requiring the company to properly vet acquisitions and evaluate data security concerns prior to integration; and 
  • Data minimization and disposal requirements, including specific efforts aimed at reducing use of Social Security numbers as identifiers.  

Experian will also be required to offer five years of free credit monitoring services to affected consumers, as well as two free copies of their credit reports annually during that timeframe. This is in addition to the four years of credit monitoring services already offered to affected consumers — two of which were offered by Experian in the wake of the 2015 breach, and two that were secured through a separate 2019 class action settlement. Affected consumers can enroll in the five-year extended credit monitoring services and find more information on eligibility here. 

In a separate $2.43 million settlement, T-Mobile has agreed to vendor management provisions designed to strengthen its vendor oversight going forward including implementing a program to oversee vendors’ security, such as specific contractual security requirements in its contracts like encryption, passwords or patching, and taking action against vendor non-compliance.   

AG Healey co-led the multistate investigation into the 2012 data breach, along with Illinois Attorney General Kwame Raoul and with assistance from the attorneys general of Connecticut, Indiana, Maryland, New Jersey, North Carolina, Texas, and Vermont. The AG’s Office also assisted in the multistate investigation into the 2015 data breach, which was co-led by the attorneys general of Connecticut, District of Columbia, Illinois, and Maryland, and was also assisted by Texas.  

This case was handled for Massachusetts by Division Chief Jared Rinehimer, of the AG’s Data Privacy and Security Division. 

ASIAN AMERICANS ADVANCING JUSTICE AND API ORGANIZATIONS DENOUNCE ANTI-CHINESE POLITICAL RHETORIC USED IN ELECTIONS AGAINST ASIAN AMERICAN POLITICAL CANDIDATES

 ASIAN AMERICANS ADVANCING JUSTICE AND API ORGANIZATIONS DENOUNCE ANTI-CHINESE POLITICAL RHETORIC USED IN ELECTIONS AGAINST ASIAN AMERICAN POLITICAL CANDIDATES  

 

Voters Must Look Past the “Redbaiting” Tactics Which Has Stoked Anti-Asian Racism

 

LOS ANGELES, CA — Tomorrow is midterm election day. Across the country, there has been an increase in the sinophobic rhetoric used in political campaigns, particularly to attack Asian Americans running for office. Candidates using sinophobia, a fear or dislike of China, or its people/culture are contributing to and validating anti-Asian racism and hate. A recent report by Stop AAPI Hate documents this https://stopaapihate.org/anti-asian-scapegoating/ 

 

Asian Americans Advancing Justice, an affiliation of five independent civil rights organizations and Asian American Pacific Islander community partners jointly release the following statement: 

 

“In the remaining 24 hours leading up to election day, we call on political candidates to immediately cease the usage of anti-Asian, sinophobic, and redbaiting language in campaign messaging. Across the country, voters are looking for politicians who will stand up for our values and fight for our needs and aspirations. Anti-Chinese rhetoric does not deliver for voters nor does it offer real solutions to the problems we face. 

 

We condemn the anti-Chinese political narrative many political candidates have been using in this midterm election cycle in an effort to sway voters. This xenophobic fear-mongering hurts Asian American communities that have already been facing 339% increase in anti-Asian racism and hate over the last year.    

 

Redbaiting strategies are being used against Asian American candidates who are being falsely accused of affiliations or ties to the Chinese Communist Party simply because of their Chinese or Asian descent. These attacks have come from both sides of the political aisle and even among candidates belonging to the same parties. Most troubling, even some Asian American candidates are using this racist and xenophobic language against other Asian American candidates. 

 

We urge all voters to look past these false claims that seek to mislead and manipulate the public for political gain.  

 

This harmful rhetoric feeds into and exacerbates the false stereotype of Asian Americans as perpetual foreigners or outsiders not to be trusted. Recognizing that there are credible threats from the Chinese government, we must not overreact by allowing geopolitical tensions to paint all Asian Americans with a broad stroke of suspicion and cause further harm to our communities back home. The “China threat” narrative seeks to stoke anti-Chinese sentiment with voters in cities and neighborhoods across the country. The impact dangerously feeds the scapegoating of Asian Americans and the rise in anti-Asian violence that has been so harmful during this pandemic.” 

 

Signed, 

 

Asian Americans Advancing Justice - AAJC (Washington, DC) 

Asian Americans Advancing Justice - Asian Law Caucus (San Francisco)  

Asian Americans Advancing Justice - Atlanta  

Asian Americans Advancing Justice - Chicago  

Asian Americans Advancing Justice - Southern California 

AADAP, Inc 

AAPIs for CivicChinese Community Center, Inc. - Houston Empowerment 

ACDC Texas 

API Equality-LA 

API Middle Tennessee 

API Middle Tennessee 

APIA Vote-MI 

Asian American Community Services 

Asian American Federation 

Asian Americans Advancing Justice | Chicago 

Asian Americans Advancing Justice Southern California 

Asian Americans United 

Asian Association of Utah 

Asian Law Alliance 

Asian Texans for Justice 

Asian Youth Center (AYC) 

AZ AANHPI for Equity 

Chinatown Service Center 

Chinese Community Center Inc. Houston 

Coalition for a Better Chinese American Community 

Committee of 100 

Dove and Crane Collective

Hamkae Center 

Khmer Girls in Action 

Koreatown Youth & Community Center (KYCC) 

Mian Line Chinese Culture Center, Inc. 

MinKwon Center for Community Action 

MN8 

OCA-Asian Pacific American Advocates Greater Houston Chapter 

OPAWL - Building AAPI Feminist Leadership 

Orange County Asian and Pacific Islander Community Alliance (OCAPICA) 

Rising Voices 

saavetx Education Fund 

Search to Involve Pilipino Americans 

SOUTH ASIAN NETWORK 

Thai Community Development Center 

AG’S OFFICE REACHES SETTLEMENT WITH PAYMENT PROCESSING COMPANY OVER CLAIMS OF UNLAWFUL FEE PRACTICES

 AG’S OFFICE REACHES SETTLEMENT WITH PAYMENT PROCESSING COMPANY OVER CLAIMS OF UNLAWFUL FEE PRACTICES

Global Client Solutions Will Pay $600,000 and Change its Business Practices Following Allegations of Assisting Debt Settlement Company in Collecting Premature and Inflated Fees

BOSTON – Massachusetts Attorney General Maura Healey today announced a settlement with a payment processing company over claims it assisted with the unlawful business practices of a debt settlement company that charged vulnerable consumers premature and inflated fees in violation of state and federal law.

The assurance of discontinuance with Global Holdings LLC, filed today in Suffolk Superior Court, alleges that the company provided substantial assistance to DMB Financial, LLC, a debt settlement provider that was sued by the AG’s Office in 2018, later amended in 2019, for harming financially-distressed consumers in Massachusetts.

Global is responsible for processing settlement and fee payments for customers enrolled in debt settlement programs, including with DMB. In 2021, the AG’s Office reached a $1 million settlement with DMB over allegations it overcharged consumers, took untimely fees, misrepresented the value of its services, and failed to make critical disclosures about consumer harms. Today’s settlement resolves claims that Global transferred unlawful fee payments to DMB, despite having knowledge of DMB’s misconduct and even after the AG’s Office filed its lawsuit against DMB.

“It is important for our office to protect the economic security of vulnerable, low-income residents against harmful business practices,” said AG Healey. “We are pleased to be able to return money back to consumers through this settlement and prevent this company from facilitating unlawful fees in the future.”

Under the terms of the settlement, Global has agreed to make a $600,000 payment to the Commonwealth. Global has also agreed to make meaningful business practice changes that would prevent it from transferring untimely fees from any Massachusetts consumer account to any debt settlement company.

Handling this case are Assistant Attorneys General Yael Shavit and Mercy Cover and Paralegal Noah Kopf of AG Healey’s Consumer Protection Division, with assistance from Digital Evidence Coordinator Rosa Payano and former Investigator Ciara Tran of AG Healey's Civil Investigations Division.

麻州AG辦公室等機構12/8將合辦會議討論學校體育中的仇恨議題

            (Boston Orange) 麻州總檢察官 (AG)辦公室和麻州中小學教育局,麻州校監協會,麻州校際體育協會,麻州學校行政人員行政局等單位將和東北大學的社會中的體育研究中心,以及新英格蘭反毀謗等社區夥伴合作,將於128日在波士頓TD Garden舉辦「處理學校體育中的仇恨」會議。

           麻州總檢察官辦公室稱,體育可以是幫助有共同興趣或目標的人團結起來的強大力量,在公平及包容上展現領導力,並為青少年的發展成長提供健康環境。這項目是設計來賦予體育及教育領導者能力,來防止並處理仇恨事件,建立正面的團隊文化。這會議是為學校行政人員、體育主任及職員、教練和裁判舉辦的。

                        參加免費,可報名可上網https://www.mass.gov/forms/addressing-hate-in-school-sports-conference-registration



波士頓查理士城鄰里聯絡員聘新人Sean Breen

MAYOR MICHELLE WU ANNOUNCES SEAN BREEN AS NEW NEIGHBORHOOD LIAISON FOR CHARLESTOWN
Sean Breen
BOSTON - Monday, November 7, 2022 - Mayor Michelle Wu today announced the appointment of Sean Breen as the neighborhood liaison for Charlestown in the Office of Neighborhood Services (ONS). He will serve as the primary contact for constituents and businesses looking to connect with the Mayor's Office, and will facilitate the delivery of services in collaboration with City departments. 

“I’m so proud that Sean has joined our team to help serve the community he loves,” said Mayor Michelle Wu. “His Charlestown knowledge, roots, and relationships will help us strengthen the connection between City services and residents.”

“We are beyond excited to welcome Sean to the ONS team,” said Director of Neighborhood Services Enrique Pepen. “His understanding and dedication to the neighborhood will provide the residents of Charlestown with a platform to have a voice at City Hall. I encourage all residents to reach out to Sean and stop and welcome him when you see him in the neighborhood.” 

Sean Breen was born and raised in Charlestown. He attended the Harvard Kent School and Boys and Girls Club summer camp in Charlestown. He previously worked for the United States Postal Service as a mail carrier where he gained experience connecting with members of the community through providing an essential service. Breen brings a passion for public service and community engagement to his new role. 

The Office of Neighborhood Services liaisons play an integral role in connecting residents to City services and resources by facilitating citizen input in all aspects of local government through service requests, attending neighborhood meetings, and emergency responses.

“I am extremely excited and honored to have the opportunity to serve the community that I grew up in,” said Sean Breen. “I look forward to connecting with Charlestown’s residents and businesses as their neighborhood liaison and assisting them in accessing City services and resources.”

In his free time, Sean enjoys playing fantasy football, reading, spending time with family, and re-watching The Sopranos.

ABOUT THE MAYOR’S OFFICE OF NEIGHBORHOOD SERVICES

The Mayor's Office of Neighborhood Services (ONS) encourages, facilitates and maximizes citizen input and participation through service requests, neighborhood meetings, mailings, and emergency responses. To report non-emergency issues to the City, residents are encouraged to connect with BOS:311 by dialing 3-1-1 or by downloading the free BOS:311 app on iOS or Android platforms.

麻州今年大選出席投票率可能創新低

                  (Boston Orange 編譯) 麻州州務卿威廉蓋文 (William F. Galvin) 估計,今年的中期選舉,大概會有220萬選民出席投票,可能會是至少70年以來的最低出席投票率。

他說,儘管這次的選舉,很可能締造歷史,可是民眾的態度似乎有點不再興奮。根據州政府數據,截至星期一,117日,已經有964千多人,或者是郵寄,或者是丟進選票箱,或者是在提早親自投票期間中投了票。

這次的選舉,肯定會選出新的州長,總檢察長及稽核長,但是在許多選舉中,民主黨籍候選人在民調中都大幅領先,尤其是州長選舉,民主黨提名的

            大多數選民更關心的是4個全州性選票問題。正反兩方支持者在徵收百萬富翁稅這個問題上,總共已經花了3200萬元,其他3個問題也花了幾百萬元。

            民主黨籍,住在布萊頓的威廉蓋文打趣說,這次的選舉更像中期考試,而不是中期選擇。

            2014年的州級選舉,麻州州長查理貝克 (Charlie Baker) 當選第一個任期時,有219萬多人投票了,2006年派區克(Deval Patrick)第一任當選時,有224萬人投票,2002年密朗尼 (Mitt Romney)當選時,約220萬人出席投票。         

            不過那些時候,登記選民的人口數和現在的490萬相比,少得多,意味著今年的選舉,出席投票的人會更少。

            如果有220萬人投票,就等於大約45%的登記選民出席投票了,也代表了至少從州務卿辦公室在網上公佈數據,年代最早的1948年以來,出席投票率最低的一次。

威廉蓋文說,這次大選,選民索取了共110萬張選票,其中776738人交回了選票。另外187874人在提早投票期間親自出席投了票。

他還說,除了全州性的競選之外,其他比較不重要職位的選舉也沒幾個競爭激烈。一個追蹤選舉網站把麻州的議會選舉列為全美競爭最不激烈的選舉。

今年麻州的9席聯邦眾議員席位都要改選,但9名民主黨在位者中,只有1人面對挑戰。威廉蓋文說,似乎沒有哪一場選舉是很緊張的。

118日早上7點到晚上8點,全州各地投票站將迎接選民入內投票,選民們可以上網查看自己的投票地點。

麻州選務人員將計算在美國境內寄出,印有選舉日之前郵戳,並且由地方市鎮書記辦公室在星期六下午5點前收到的選票。威廉蓋文鼓勵那些已經收到選票,還沒寄出去的人,把選票拿到地方上的投票箱去投票,免得錯過投票截止時間。

根據麻州政府數據,所有的麻州已登記選民,有60%以上未登記任何黨派,另外的29.5%為民主黨,9%為共和黨。

星期日, 11月 06, 2022

慶退伍軍人節 波士頓市長吳弭率隊與Post 328、波士頓榮光會遊行 (圖片)

波士頓市長吳弭 (右二)與波士頓市議會議長Ed Flynn (左起),市議員
Kenzi Bok,波士頓市退伍軍人局主管率隊遊行。Boston Orange圖片

Boston Orange圖片

Boston Orange圖片

波士頓華埠退伍軍人會 Post 328遊行。Boston Orange圖片

駐波士頓台北經濟文化辦事處處長孫儉元(中),波士頓僑教中心主任
潘昭榮(中左)和波士頓華埠退伍軍人會會長司徒文信(右一)等會員
在出發前合影。(黃周麗桃提供)

波士頓國民黨常委江文玲也是榮光會會員。(黃周麗桃提供)

波士頓榮光會理事長袁建業(前)率隊遊行。(黃周麗桃提供)

樂隊。(黃周麗桃提供)
波士頓慶祝退伍軍人節的遊行有很多隊伍參加。(黃周麗桃提供)

波士頓同源會也派人參加遊行。 (Boston Orange圖片)

星期五, 11月 04, 2022

美國副總統賀錦麗說麻州可得3億元協助民眾今冬付煤氣電費

 

美國副總統賀錦麗來訪波士頓。 (Boston Orange圖片)
            (Boston Orange 綜合編譯報導) 美國副總統賀錦麗 (Kamala Harris) 這次到波士頓,既為民主黨候選人站台,也宣導拜登政府130億元的能源新德政,要幫助人民減少今冬的能源開支。

            賀錦麗在多徹斯特 (Dorchester) 的鈑金工人本地工會 (Sheet Metal Workers Union ) 17分會宣佈,拜登-賀錦麗政府將在全美各地投資130億元來進一步幫助中低收入家庭減少能源支出,並從傳統的冷暖系統轉為使用更清潔,更有效力的設備。

            其中3億元給了麻州。

            白宮在112日表示,有45億元將用在旨在幫助低收入住家能源援助項目 (LIHEAP)。去年這項目在全美各地幫助了530萬戶家庭支付冷暖氣費,提供因應天氣的服務。LIHEAP經費可用於支付水電費,維修有效益的居家能源設備。查詢相關詳情可上網 www.energyhelp.us

            聯邦政府也宣佈,今夏國會針對家庭,通過了為能源使用更有效率而設計的減少通貨膨脹法 (Inflation Reduction Act)”。其中有將近90億元預定要經由退款計畫,分配給麻州及原住民,估計可在全美支撐160萬戶家庭,也夠安裝50萬個熱泵,絕緣設備,以及電器線路。

如果加上擴大辦理了的氣候畫援助節目,到2030年時估計可增加1200萬熱泵。每戶退800多元的退款計畫,將可幫助家庭購買電爐等新設備,每戶最高1600元的退款幫助人們安裝新絕緣設備,以及每戶最高可得8000元的更換煤氣爐。

賀錦麗說,熱泵可以幫助家庭一年少付500元能源費,同時支持就業機會,為全美家庭提供更清潔的空氣。

賀錦麗說的能源法案內容,對麻州居民來說,似乎來得正是時候。麻州公共設施廳在1031日才通過瓦斯和電力的新費率,視乎民眾使用哪一家公司的服務,以及個人住家座落何處,瓦斯費可能增加11%27%。國家電網用戶的電費,則會比去年增加65%

            永源 (Eversource Energy)董事長兼執行長 Joseph R. Nolan, Jr. 上週才發信給白宮,力請拜登政府動用緊急全力,以確保麻州居民今冬不至於面對停電,燃油短缺情況。如果這地區在未來數月間將面對時間更長的極端寒冷,能源供應可能匱乏到危險境地。

美國副總統賀錦麗到麻州為民主黨候選人站台 籲選民踴躍出席投票

美國副總統賀錦麗 (Kamala Harris)來麻州站台助選。 (Boston Orange 圖片)
               (Boston Orange 綜合報導) 118日是大選投票日,美國副總統賀錦麗 (Kamala Harris) 112日特地來波士頓為民主黨籍候選人助陣,和一眾候選人在洛士百利社區學院台上一字排開,讓人無法不看到麻州2023將締造多項歷史,從州長,總檢察長到市長,女性全面掌權。

麻州州長候選人Maura Healey。 (Boston Orange 圖片)
               今年的麻州大選,名列選票上的重量級職位候選人,包括參選州長的奚莉 (Maura Healey),參選副州長的Kim Driscoll,參選麻州總檢察長 (AG) Andrea Campbell,參選稽核長 (Auditor) Diana DiZoglio,以及競選連任的國會參議員Ayanna Pressley,全是女性。

               這天和她們聯袂來到洛士百利 (Roxbury)社區學院瑞吉路易斯田徑體育中心(Reggie Lewis Track and Athletic Center),站台助選的美國副總統賀錦麗,波士頓市市長吳弭 (Michelle Wu) 也都是女性,都締造了歷史紀錄。

麻州副州長候選人Kim Driscoll。 (Boston Orange 圖片)
               賀錦麗是美國首名黑人兼亞裔女性副總統,吳弭是波士頓市首名女性暨亞裔市長。

               依目前選情來說,前述幾名幾乎都已篤定當選的候選人,一旦正式當選,也都將締造歷史。奚莉 (Maura Healey) 將成為麻州有史以來的首名女性州長,也是首名公開的同性戀州長,Andrea Campbell將成為麻州有史以來的首名黑人女性總檢察長。

麻州國會議員Ayanna Pressley。 (Boston Orange 圖片)
               賀錦麗這趟來麻州,有2各主要任務,一是宣導聯邦政府剛推出的協助民眾節能減碳新計畫,一是為民主黨候選人站台。在波士頓的這場造勢活動中,她在洛士百利社區學院 (RCC)和一眾候選人和支持者小規模聚會,喊話今後美國是否民主,就看選民手中的這張選票了。

               賀錦麗稱許奚莉 (Maura Healey)是名鬥士,努力爭取正義、公平,而Andrea Campbell一旦當選,將成為全美各州第3
波士頓市長吳弭 (Michelle Wu)。 (Boston Orange 圖片)
位黑人女性總檢察長。她們大家在這兒,是要為每一個人爭取投票自由,因為所有人的聲音都該被聽見,選舉很重要。

               她說,2020年就是因為選民們出來投票了,拜登總統和她才能入主白宮,他們才能擴大兒童抵稅優惠,把兒童貧窮率減少了40%;才能通過基礎設施法,撥發數以億計款項修橋補路,羅根機場工程就獲得6200萬元。未來10年,美國還將淘汰境內鉛管和服務線。這些全是因為選民投票,表達了心聲。

麻州總檢察長候選人Andrea Campbell。 (Boston Orange 圖片)

麻州稽核長候選人Diana DiZogli。 (Boston Orange 圖片)
               不過,他們還有許多工作要做,包括處方藥太貴了,而黑人有60%,拉丁裔有70%的更高可能性染患糖尿病。許多老人也因為處方藥太貴,必須在能救命的藥物和付租金,買食物之間做選擇。但是因為選民投票選出的結果,她們通過法案把胰島素的價格上限訂為每月35元;醫療護理 (Medicare)能夠代表6000萬美國人去協商藥價;還有一名黑人女性成為美國,最高法院法官。所以選舉投票很重要。

              她說這場選舉關係重大,因為人們的生育權,婚姻權,都會受影響。共和黨領導還在討論,一旦他們贏得選舉,將把手伸進社會安全及醫療護理體系,還要全美禁止墮胎。她說,民主能有多堅強,端看選民如何捍衛。

              已篤定將成為下屆麻州州長的奚莉 (Maura Healey)說,在麻州,大家有這機會締造歷史,讓5名女性選上全州級職位,她們這天站在台上,是要向年輕女孩們轉達一個訊息,你能夠成為任何你想要成為的人,她們也希望大眾能清楚看到,她們帶給麻州的願景、希望與樂觀。他們要為民眾做事,而不是分化人民。她們將堅定地和人民站在一起,保護人民的生育自由,解決住宅、教育、托兒照顧,培訓、職業培訓,以及環保正義,增加綠化工作等。

               出席聯合造勢大會的其他候選人或民選官員,這天也都分別發言。

美國副總統賀錦麗(中) 和麻州州長候選人Maura Healey (右),麻州總檢察長候選人
Andrea ampbell (左)等人在洛士百利社區學院主台上和支持者打招呼。
 (Boston Orange 圖片)
波士頓市長吳弭提醒選民,這次的選舉不只是選人,還有選票問題。她鼓勵人們催促家人、朋友、鄰居都去投票,選出支持星球、經濟,以及族裔正義,有實質、愛心的領導人,而大家都已看到Ayanna Pressley當國會議員,Maura Healey當總檢察長,Andrea Campbell當波士頓市議員時的做為。

               Diana DiZoglio簡述自己是17歲單親母親的女兒,當侍應生來支撐自己就讀社區學院,是家中第一個上大專院校的人,知道自己必須鬥志昂揚,才能維持生計。她強調人們應該有個能夠發揮作用的麻州地鐵 (MBTA),精神健康和成癮服務部門需要有足夠經費。

               Ayanna Pressley稱許賀錦麗打破玻璃及水泥天花板,提醒選民投票給誰,決定了誰當選,而誰當選決定了政策,而這些政策決定了誰是自由的,決定了誰生,誰死,誰生存,誰繁榮。麻州居民有機會選出未被充分代表的領袖們,因為代表性和領導力都很重要,人們必須要在議事桌上給自己一個席位。

               Kim Driscoll已經當了16年的塞冷市(Salem) 市長。她說,大家都知道團隊的力量,她直言自己一直是在市政府中把事情做成的成員之一,現在她要成為在州政府中把事做成的成員之一。儘管每個市鎮各有不同特色,但在麻州所面對的挑戰卻經常一樣,要讓人們桌上有食物,頭上有瓦片,能夠來往於工作、生活、上學的路上,到底人民才是麻州的中心。

               在洛士百利出生、長大的Andrea Campbell透露,當年她懷孕7個月,還搭飛機到俄亥俄州去支持賀錦麗競選,因為當年賀錦麗參選總統是歷史性的行動。她簡述自己與家人成對比的家庭背景,包括父親經常入獄,孿生弟弟才

29歲,就在獄中監押待審時死亡,而她卻輾轉就讀了5所波士頓學校後,成為她家中第一個上大學,還進了法學院的人。她現在參選麻州總檢察長是因為這辦公室給人獲得基本機會,以及高品質教育的途徑,保護人們的精神健康,有著能夠讓下一代更好的工具。她呼籲人們不要把任何人或任何事視為理所當然,鼓勵大家積極投票。

               這場造勢活動出席的人並不太多,但每一位候選人及站台支持者,都訴之以理,群眾雖不激動,卻也紛紛拿出手機搶留歷史鏡頭。