網頁

星期四, 11月 03, 2016

AG’S OFFICE, COMMUNITY PARTNERS TO HOST FREE LEGAL CLINIC FOR WORKERS TO ADDRESS WAGE THEFT

AG’S OFFICE, COMMUNITY PARTNERS TO HOST FREE LEGAL CLINIC FOR WORKERS TO ADDRESS WAGE THEFT
Part of AG Healey’s Effort to Combat Wage Theft and Worker Exploitation

BOSTON – Attorney General Maura Healey’s Office, in cooperation with 10 community partners, is hosting a free legal clinic at Suffolk Law School to match workers with volunteer lawyers and assist them with wage theft issues.

This month’s clinic, which is the second in a series, is part of an effort to address wage theft and worker exploitation among vulnerable populations, including low wage and immigrant workers in the state. The goal of these clinics is to provide workers with access to attorneys and advocates to help ensure that they are receiving the wages and benefits they deserve.

“Wage theft is extremely prevalent in our state, especially among vulnerable workers,” said AG Healey. “Far too often, workers do not come forward and are not aware of their rights under the law. These innovative clinics are an opportunity for workers to directly connect with advocates and attorneys, so that they can ensure they are getting paid the wages they are owed.”

Volunteer lawyers, law students, interpreters and workers’ rights advocates will be on hand to educate workers about their rights, draft demand letters or prepare a small claims court complaints. If they are helpful in documenting complaints, workers should bring pay stubs, time sheets, letters and emails from their employers.


WHAT:          Wage Theft Legal Clinic  


            WHEN:          MONDAY, November 14
                                    4 p.m. – 7 p.m.

WHERE:       Suffolk Law School 
                        120 Tremont St., Boston

            The AG’s Office’s community partners for the clinics include: Greater Boston Legal Services Inc., Harvard Legal Aid Bureau, Justice at Work, Lawyers for Affordable Justice, Suffolk Law School, Volunteer Lawyers Project, Brazilian Worker Center, Brazilian Women’s Group, Chinese Progressive Association and the MetroWest Worker Center.

The AG’s Fair Labor Division is responsible for enforcing state laws regulating the payment of wages, including prevailing wage, minimum wage and overtime as well as some of the newest workplace protections such as earned sick time leave and the domestic workers’ law.

            On Labor Day, the AG’s Office issued its first-ever Labor Day report which revealed that in fiscal year 2016, the Fair Labor Division received more than 6,000 complaints – up 33 percent from the previous year – and issued 423 citations against employers. In addition to hosting the clinic series, the AG’s Office is addressing the rise in wage theft by strategically targeting enforcement efforts against problematic employers in specific industries, including commercial cleaning, construction, health care, restaurants and staffing agencies.

            In conjunction with the release of the Labor Day report, the AG’s Office revealed a revamped workplace rights website with a new design and innovative features, including searchable public data and content in various languages. The easy-to-navigate website allows workers to better understand their rights and for employers, their obligations under state law. 

The following clinic is scheduled for Dec. 12. The event is open to the public and is being offered free of charge.

哈佛台灣論壇討論蔡英文政府初步印象

中華民國(臺灣)駐美大使高碩泰(左)和哈佛臺灣研究小組召集人
戈迪溫(右)在研討會開始前先溝通。(周菊子攝)
中華民國(臺灣)駐美大使高碩泰應哈佛大學邀請,於113日上午出席費正清中國研究中心臺灣研討會並擔任開幕致詞貴賓,本次研討會主題為「臺灣正在轉型?蔡政府的初步印象」(Taiwan in Transition? Initial Impression of the Tsai Ing-wen Administration),活動由該中心臺灣研究小組召集人Steven Goldstein(戈迪溫)教授主持,並分就臺灣政治、臺灣與亞洲新經濟架構、兩岸情勢及臺美關係等四項專題進行討論,討論熱烈、成果豐碩。

哈佛費正清中心主任宋怡明(左)送給高碩泰大使(右)一個慶祝該中心
60週年的紀念品。(周菊子攝)
對於主持人戈迪溫教授開場時提到美方資深官員近來稱臺美關係從未如此(never been better)的說法,高大使致詞時回應表示,過去五個多月來,在蔡英文總統睿智領導下,臺灣秉持低調、零意外原則,促進臺美關係不論在經貿、觀光、科技、文教、人道與災害救助、國際參與等各面向均穩健發展,並獲得多項成果;臺灣為民主社會,儘管發展過程遭遇若干挑戰,但可喜的是,今日臺灣在言論、宗教、著作、出版等均享有充分自由,此為臺美間共享價值,也使臺灣成為美國所信賴利益夥伴,這也說明了為何臺美關係從未如此密切基於深厚互信及雙方共同努力的成果。

左起,戈迪溫,宋怡明,高碩泰,Scott Kennedy。(周菊子攝)
蔡總統及民進黨目前主要施政重點包括經濟、勞工、薪資停滯及年金改革、轉型正義等問題,而在兩岸關係方面,蔡總統持續向對岸釋出善意,並願以彈性、耐性妥善處理兩岸關係,然北京當局目前仍持觀望態度,卻同時打壓臺灣國際參與空間,雙方高層對話雖暫時中斷,但工作階層管道仍持續運作蔡總統也多次呼籲,盼北京正視中華民國存在的現實,在不預設框架前提下,雙方早日重啟對話,共謀安定、和平與人民福祉。
住波士頓台北經濟文化辦事處處長賴銘琪(左二),副處長陳銘俊(右一)
都出席了會議。(周菊子攝)

高大使亦指出下週美國總統大選無論結果如何臺美關係仍確保延續性、一致性與可預測性

本次與談專家學者包括北卡戴維森學院政治系教授Shelley Rigger(任雪麗)華府戰略與國際研究中心費和中國講座副主任Scott Kennedy(甘思德)、喬治亞理工學院國際研究所助理教授林坤達以及華府智庫史汀生中心東亞計畫主任Alan Romberg(容安瀾)駐波士頓辦事處賴銘琪處長也陪同高大使出席是項會議,與參加人士熱絡交流。

高大使此行訪問波士頓除應邀出席費正清中心臺灣研討會外,亦應邀參加哈佛大學魏德海國際事務中心(Weatherhead Center for International Affairs)舉辦的校友會暨地緣政治經濟研討會。高大使曾於1996-1997年擔任該中心訪問學人,一直與哈佛校方互動密切。(駐波士頓經文處提供)

紐英倫客家鄉親會辦講座 11/19 談理財、眼睛保健

紐英倫客家鄉親會暨波士頓教中心
共同舉辦講座

1.未雨綢繆--用最好的理財方法去保障您的財!
        主講: 李國富先生

2. 中老年人眼睛的保健及疾
                             主講: 鄭宏銘醫師

時間:20161119(星期六下午二時至
地點:波士頓僑教中心大廳,90 Lincoln Street, Newton Highlands

此次中文演講免費公開,歡迎參加。座位有限,請預先登記,以便安排座椅。

紐英倫客家鄉親會聯絡電話:617-792-8828 (曾秀梅),  617-965-0867 (周一男)
僑教中心聯絡電話:617-965-8801 


*李國富先生, CHFC, CSA,  榮獲美國特級理財師之證照。畢業於麻州大學 (University of Massachusetts, Amherst), 獲商業管理學位(BBA), 致力於協助小型企業業主及富戶人理財服務,已有三十七年經驗。專精領域包括退休規劃和資產規劃,特別是針對即將退休和已退休人士,提供專業諮詢服務。現任職於 Integrated Financial Partners, Inc. as a financial planner. 

*鄭宏銘醫師 歷任哈佛醫學院眼科Research Fellow, 講師,助理教授升副教授後應邀任新加坡國家眼科中心眼科研究所主任。返波士頓後為Schepen's Retina Associates Foundation 顧問數年,其間並返台服務,任台灣中山醫大教授及特聘講座教授。現續為日本金澤醫大,東北文化學園大學客座教授,並任台中霧峰亞洲大學講座教授。 

鍾倫納中國歷史文化講座談孔子11/25


麥當勞教育講座 11/15 在昆士市

免費升學講座

專家傳授升學訣竅
普林斯頓虎妹
李依依分享經驗
Free "ONE STOP" Workshop 
for College Application
"2016 McDonald's Education Workshop"
PLUS raffle drawings. Grand prize: Smart TV


時間Time
11月5日星期六 Nov. 5
上午10時 10am
地點Place
Ruth Cameron Auditorium
Eastern Nazarene College
23 E. Elm Street
Quincy, MA 02170
.


現場還有抽獎
最大獎:智慧電視

歡迎親子攜伴參加

韓壁丞腦機器公司獲麻州挑戰獎金五萬元

腦機械人公司創辦人韓璧成。(周菊子攝)
(Boston Orange 周菊子波士頓報導)麻州挑戰(Mass Challenge)11月2日晚在波士頓會議展覽中心,舉辦第7屆頒獎晚會,發出100萬元獎金,給16家初創企業,其中包括華裔韓璧丞創辦的腦機器人(Brain Robotics)。
CASIS及波音公司當晚也藉這場合,另外頒發50萬元獎金給3家初創公司,支持他們的國際太空站研究。包括麻州的Angies, Dover Lifesciences,以及康州的Lambda Vision。
韓璧丞(右二)上台領獎。(周菊子攝)
當晚獲得10萬元鑽石獎的公司有3家,包括,Adhesys醫療器材公司,Eyl網路安全公司,TellUs Labs大數據公司。
獲得75,000元白銀獎的公司有2家,分別為分析空間的Analytic Space,隨機密碼保護的TapLink。
麻州州長查理貝克應邀致詞。(周菊子攝)
獲得50,000元金獎的公司有11家,包括3D Fortify,腦機器人(Brain Robotics),美麗鏈(BeautyLynk),綜合營運(Coo Composite),Joulez,海洋機械(Sea Machines),旗艦口腔矯正(Signature Orthodontics),全心細節(Whole Heart provisions),Tembo,電池資源(Battery Resourcers),Polis,Luminop,多福生命科學(Dover Life Science),Lambada等等。
Chobani優乳酪的創辦人暨執行長Hamdi Ulukaya分享經驗。(周菊子攝)
11日2日晚約有1600人出席盛會,欣賞26家決賽公司的簡短說明,還邀集了麻州州長查理貝克(Charlie Baker),Chobani優乳酪的創辦人暨執行長Hamdi Ulukaya致詞。
查理貝克感性表示,當年他成長時,波士頓並不是一個多了不起的城市,但這些年來是例如"麻州挑戰"這樣的創新,創意機構,鼓勵年輕人發揮潛力,把麻州帶到了世界尖端。
麻州挑戰波士頓總經理Scott Bailey表示,該機構從2010年迄今,已有1,211家企業獲得加速孵化服務,其中2016年就有373家。"麻州挑戰"這品牌如今已從波士頓擴展至倫敦,耶路薩冷,Lausanne,和墨西哥。
他們還於今年五月還在芬衛(Fenway)區設立了電子醫療專區,PULSE@MassChallenge,另外與社區合作,成立了牛頓創新中心。
麻州挑戰創辦人John Harthorne(右一)上台頒獎。

打入最後決賽的26隊之一。




麻州眾議會議長狄樂毆(Robert DeLeo)也應邀致詞。







MIT科技評論2016最聰明50家公司出爐 9家創辦人有華裔

(Boston Orange 周菊子整理)麻省理工學院科技論壇(MIT Technology Review)112日公佈本年度全世界50家最聰明的(smartest)公司,美國佔32家,其中15家在加州,5家在麻州,中國有百度,華為,騰訊,滴滴出行,阿里巴巴等5家上榜。
百度,華為還都擠進前十名,依序排第2,第10
除了中國這5家公司之外,在這2016年的最聰明50家公司中,創辦團隊成員包括華人的公司,至少還有黃仁勳的Navida,張鋒的Edita Medicine,蔣業明的24MJonathan ZhaoVeritas Genetics4家公司。
50家公司,依照排名順序,分別為亞馬遜(Amazon),百度,Illumia,特斯拉汽車(Tesla Motors)Aquion EnergyMobileye23andMeAlphabetSpark Therapeutics,華為,第一太陽能(First Solar)NavidiaCellectisEnlitic,臉書(Facebook)SpaceX,豐田(Toyota)AirwareIDE Technologies,騰訊,滴滴出行,Oxford Nanopore24M,阿里巴巴,Bristol-Myers squibb,微軟(Microsoft)FanucSonnenImprobableMovidiusIntrexonCarbonBoschT2 BiosystemsEdita Medicine TherapeuticsLine, subsidiary of NavarTransfer WiseVeritas GeneticsFireEyeSeven Bridges, SlackCoupangIBMSnapcchatAfrica Internet GroupLittle Bits,英代爾(
Intel),孟山多(Monsanto)