網頁

星期一, 3月 17, 2014

鳳倫公所慶新春 重傳承

紐英崙鳳倫公所十五日晚在帝苑大酒樓慶祝馬年新春,席開三十餘桌,場面空前盛大,不但有主席,嘉賓獻歌,紐約宗親來賀,還安排中國著名的川劇“變臉”演出,賓主暢敘盡歡一整晚。
            紐英崙鳳倫公所在大波士頓的姓氏僑團中,一向低調。過去多年都在宗親開的餐館中,自己人圍桌過年,頂多有一、二百人出席。今年在兩名主席宗徒宗達,司徒焯榮與熱心宗親的積極籌備下,破紀錄的不但有三百多人出席,連紐約鳳倫公所也出動兩名主席司徒沅主席、司徒長群,以及宗長司徒傑宗長趕來祝賀。
            當晚的新春慶祝,由關麗莎擔任司儀,洪青體育會醒獅隊採青獻桔,司徒宗達的徒弟示範太極等。來自河北的楊書旺,表演中國著名的川劇“變臉”藝術,都搏得許多驚歎聲。
紐英崙中華公所主席阮鴻燦、駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠、副處長陳銘俊,駐波士頓華僑文教中心主任郭大文、波士頓僑務委員馬滌凡等,當晚有不少嘉賓到會。
席間,紐英崙鳳倫公所特地介紹了現已榮升顧問的歷屆主席,包括司徒銘富、司徒松璋、司徒傑、司徒福柱、司徒慶羨、司徒冠平、薛國中、司徒彥鏗等人,藉以彰顯鳳倫公所的注重傳承。
會上也介紹了鳳倫公所的現任職員,包括兩名主席司徒宗達、司徒焯榮,中文書記司徒新橋、司徒元欽,英文書記司徒卓俊、司徒醒球,財政司徒籌舉,核數司徒樹均,以及總幹事司徒康維等。
鳳倫現任主席司徒宗達表示,鳳倫公所內人才濟濟,只是一向低調。希望藉著這一介紹,能促使更多年輕人,學生,加入公所的服務行列。
當晚在表演節目之外,宗親,嘉賓輪番獻唱。鳳倫主席司徒宗達獻唱了“浪子心聲”,經文處處長洪慧珠與僑務委員馬滌凡合唱一曲“萬水千山總是情”時,還欲罷不能,應場中眾人要求,加唱了一首“往事只能回味”。
表演節目中的四川變臉,是鳳倫宗親中的熱心安排。來自河北的楊書旺,在一頓足,一跺腳之間,臉一甩就是一張新臉,白黑藍紅的顏色明顯不同,速度之快,許多出席者驚歎。有不少人表示,早就聽過 “變臉”是徽戲,川劇絕活之一,演員不需要換場,卸妝,就能變出至少五種臉相,這倒還是第一次親眼欣賞。

圖片說明:

            鳳倫公所兩名主席宗徒宗達(右三),司徒焯榮(右四)等人向出席嘉賓敬酒。(林仲芳攝)

            鳳倫公所兩名主席宗徒宗達(右三),司徒焯榮(右一)和顧問司徒彥鏗(左三),以及年輕一輩的華埠退伍軍人會會長司徒文信(左二)等人合影。(林仲芳攝)

            右起,波士頓華僑文教中心主任郭大文,經文處組長簡宏昇,副處長陳銘俊,波士頓僑務委員馬滌凡,經文處處長洪彗珠等人是出席嘉賓之一。(林仲芳攝)

            楊書旺表演川劇變臉,觀眾拿手機搶拍。(林仲芳攝)

            波士頓僑務委員馬滌凡(右),經文處處長洪彗珠(左)合唱。(林仲芳攝)


星期六, 3月 15, 2014

第廿五屆MIPIM 首見台灣主題館 北京和英國合作

(本報記者周菊子法國坎城綜合報導)跨入第廿五週年的世界最大房地展MIPIM三月十四日落幕。參展人數超過二萬,來自九十三個國家,透露出世界各地已等不及經濟復甦的心情。
對華人來今年的MIPIM會議亮點,包括北京建築工程集團(BCEG),首度亮相歐洲MIPIM;  台灣交通部,以及內政部營建署組團,首次在MIPIM設立“台灣主題館“,帶了價值218億美元的十大都市更新投資案參展台開集團邀丹麥BIG集團設計的“花蓮洄嵐源悠活養生宅”,打入了MIPIM未來建築大獎決賽;保羅盧卡茲建築師事務所和CRHA景觀建築師,綠色設計聯盟合作設計的紹興袍江項目,入選大城市項目獎項;建築師恩科斯洛特曼設計的北京萬科舊宮,獲得多用途單元獎等。
台灣交通部政務次長陳純敬,台開集團董事長邱復生等人都親自出席會議。
MIPIM主辦單位指出,在今年的四天會展期間,共有不下四千五百名投資者參加,無論是已跨入第六屆的“市長智庫“,或是“創新論壇”,講者層級都很高。其中包括三十個世界頂級的國家財富基金,退休基金的高級主管。
會上,他們也宣布了將於2014年十月十五日至十七日,首度推出MIPIM倫敦會展,以及2015年五月廿日,廿一日,在東京推出MIPIM日本會展。
業界公佈的報告,也集中點評了一些復甦強勁市場。JLL辦公室投資市場評估就指出,在2013年,歐洲的辦公室市場投資達到700億歐元的程度,和2012年相比,增長了7%。該公司預計,由於南歐,愛爾蘭等地的發展,2014年,這一領域還會持續增長,其中新辦公室會增加20%左右。
全球性地顧問CBRE的歐洲資本市場報告指出,2008年時大受經濟衰退打擊的國家,如義大利,西班牙,葡萄牙,愛爾蘭等國家,都在2013年強勁反彈。愛爾蘭的2013年市場交易量,就比2012年增加了三倍有多。
人們在關注美國市場權之際,也都更清楚看到亞洲國家進國際市場投資的熱度大增,由中國領頭的亞洲投資者在2013年下半年,完成不下700億元的交易,大多數以英國為主要目標。
中國政府支持的北京建築工程集團(BCEG),今年首度亮相MIPIM,也正式和英國曼徹斯特機場,Carillion建築集團,以及大曼徹斯特退休基金等機構合作,要在曼徹斯特機場四周,建造八億歐元的商區。BCEG在這一發展項目中,將做20%的投資。
            在會議中,地投資界最受尊重的高管之一,Allianz地公司執行長Olivier Piani在會中談及保險公司,主權財富基金和養老基金。他該公司在尋找合作夥伴時,給自己訂了一個每項地投資,二億五千萬到三億歐元的上限。他也坦言,如何和各種各樣的共同投資長期保持目標一致,是一大挑戰。
            日本的國土,基礎建設,交通及旅遊副部長本井佐佐木(Motoi Sasaki),率領了130人的代表團,拿了120多個項目出席會議。其中包括時速五百英哩,可服務六千萬人,在一小時來回東京的高速火車。
            今年的MIPIM市長智庫座談,共有八十多名來自世界各地的市長閉門交流,討論可持續市區發展,資源管理,以及政府人員怎麼看建築大樓的能源供應及消耗等問題。

美中藥協談職業發展 出席者收獲多

美中醫藥開發協會紐英崙分會(SAPA-NE)日前在麻省理工學院舉辦16屆職業發展研討會,邀得四名講者分享他們對中國和美國求職現狀看法,以及職業發展經驗。
      當天的會議由藥協候任會長粱桂青博士做開場白。應邀講談者包括回國創業的Synovel首席執行官羅浩賢(Ho Yin Lo)博士,美國Propel Careers創始人及首席執行官羅倫賽蕾諾(Lauren Celano),上海仲望人力資源諮詢公司李豔和武田藥業(Takeda Pharmaceuticals Inc.)資深主任吳驚濤(Jing-tao Wu)博士
      羅浩賢敘述了他回國創業的艱辛。他本人來自香港,在美國工作多年後才決定進濟南創業,沒想到當地人民習性守舊,讓他花了很大一番工夫,才克服這文化衝擊。
羅倫賽蕾諾(Lauren Celano)從人事部門角度,談求職者應如何規劃自己的職業發展,培養專業技能之外的軟技能。她也談到如何寫簡歷,怎樣練習電梯行銷(elevator pitch), 怎樣通過社交活動(networking)與同行和可能的未來僱主(potential employer)建立並保持良好關係。
李豔談回國時通過仲介找工作。她分析了各類企業特點,談及如何讓求職者順利拿到最好的條件(offer),以及安頓住家,安排子女上學等。她還公佈了她所代理的30多家上海企業的高薪高職工作。
曾榮獲武田藥業管理獎的吳驚濤博士,分享了他多年來在美國讀書,就業的經驗。他是按照自己的優勢(而不是喜好)來選擇專業方向,在頭57年間爭取專業成績,之後再做縱深或橫向發展。他也闡述了在單位中遭遇難題時,該怎樣尋找同伴,建立共識,使自己的意見被公司接納;怎樣協調與上下級、同行的關係;怎樣在工作初期“豎起衛星耳朵(raise antenna)”,努力聽取他人意見,到事業發展如日中天時,“收縮衛星耳朵(lower antenna)”,不被木秀於林而招來的風聲左右。
吳博強調,條條大路通羅馬,但在堅持,執著之際,還要盡量不走彎路,錯路,以免抵達羅馬時已老邁滄桑。
健贊-聖多菲分管亞洲科研戰略部的總監蔣一得(Alan Jiang)與四位講談者,隨後在龍江博士主持的專題研討會部分,與出席者座談,回答提問。
藥協新任會長趙南丁總結當天會議後,提醒出席者,該會訂621日舉辦第17屆年會。


圖片說明:

      藥協日前舉辦職業發展會議。(圖由藥協提供)

      龍江做座談介紹。

      吳驚濤暢談個人經驗。(圖由藥協提供)


      藥協會長趙南丁(左三),龍江(左二)講者,幹部合影。(圖由藥協提供)

麻州有24億元資產無人認領

麻州財政廳握有24億元財產,無人認領。其中總值超過一億元的四萬五千筆財產,是過去六個月查出來的新紀錄。
        麻州財政廳廳長葛羅斯曼(Steve Grossman)鼓勵麻州居民花幾分鐘,上該廳網站,查查有沒自己忘記了的,或者不知道的財產。他說,麻州內可能每十人就有一人有擁未申領財產。 
           這些未申領的財產,包括人們忘記了的儲蓄或支票戶口,未兌現的支票,保險單收益,股票,分紅,或是遺留在儲存保險箱裏的物品。許多戶口是三年無存提交易記錄後,被視作“遺棄”而交給財政廳的。
            財政廳新公佈的記錄,只包括財產額高於一百元的個人或企業股票,互惠基金,或未申領財產。並不包括2013年九月以前的記錄。
            葛羅斯曼鼓勵麻州居民上網 www.findmassmoney.com,或電洽 888-344-MASS (6277)詢。過去的有財產未申領者,包括奧巴馬總統,Tom Brady,雀而喜柯林頓(Chelsea Clinton),聯邦參議員沃倫(Elizabeth Warren),以及麻州州長派區克(Deval Patrick)。
            在新公佈的無人認領財產中,有二千萬元是財政廳稽核多家人壽保險公司保單後發現的。麻州財政廳表示,由於這一稽核行動,這些人壽保險公司已同意改變做法,以在保單持有人過世後,更恰當地辨認受益人。
            麻州財政廳表示,在該廳積極廣告周知下,去年一年,該廳就退還了一億零三百萬元給民眾。該廳還表示,申領財產並無限期,許多時候,還能獲得利息。

波士頓華埠社區中心一晚籌得三十萬元

波士頓華埠社區中心(BCNC)昨(十四)日宣佈,該中心日前在帝苑大酒樓慶祝馬年新春的農曆新年籌款會,成績破紀錄,不但出席嘉賓超過六百人,一晚活動的籌款額也高達三十萬元。
當晚的慶祝活動,有十道大菜的傳統宴席,現場及無聲拍賣,文化藝術展示攤位,巾幗醒獅團的舞獅表演,Genki Spark的太鼓表演等。出席嘉賓包括全美足球聯盟(NFL)明星鍾家庭(Patrick Chung),摩頓市市長葛帝生(Gary Christenson),波士頓市議員吳弭等人。
會中頒發了“波士頓華埠社區中心(BCNC)之友獎”,表揚陳宣享溫劍瑛夫婦,以及王氏基金會(Wang Foundation)等對該中心的支持
BCNC行政主任李隆華表示,這些支持者從未放棄他們對BCNC的承諾,令人非常振奮。每年宴會後,他們都覺得成績比預想的好,下一年,卻總是結果還更好。他們要感謝晚宴委員會,該會懂事,工作人員等所有人的努力,讓該中心籌款所得前所未有的高。
BCNC董事會董事長鍾潔姿當晚就該中心營運狀況,做了報告。她指出,該中心設於波士頓的成人英語班,在麻州的25分評分標準中,獲得23分,得以連續七年擠入第一級服務項目。在華埠內排名第一。該中心設於昆市的服務項目,雖只經營一年,也獲評24 分,成為南岸服務項目中評分最高者,在全麻州排名第三。
該中心也推出了“打造更好生活”項目,支持青少年、成人進一步了解,如何經由學習財務,預算知識,邁向實現理想。
該中心還和NFL明星球員鍾家庭創辦的“鍾改變生活(Chung Changing Lives)“基金會合作,推出了“青少年夏日音樂學院(SMART)“項目,為來自波士頓的不同背景青少年提供以音樂擴大生活經驗與眼界的活動。
該中心和市區學院(Urban College)合作的項目,在該中心大樓內以中文提供可獲大專學分的課程,以期新移民可在社區支持下,獲得更高的教育程度。
該中心籌款所得,將用於為二千名以上兒童,青少年及成人服務。



圖片說明:

            波士頓華埠社區中心董事會副主席馬正行(左),行政主任李隆華(右)頒發BCNC之友獎給王氏基金會,由該會行政主任Frederick Wang(中)代表領取。(圖由BCNC提供,LB Read Photography攝)


            波士頓華埠社區中心董事會副主席馬正行(左),行政主任李隆華(右)頒發BCNC之友獎給陳宣享(中)。(圖由BCNC提供,LB Read Photography攝)