網頁

星期三, 7月 31, 2013

僑委會第二期網路店面行銷實務班招生

僑務委員會為培育海外僑商網路行銷經營能力,訂於2013916日至927日辦理「2013年第二期網路店面行銷實務班」,由社團法人中華民國全國中小企業總會承辦。研習課程以網路行銷實務專業課程為主,除由國內專家業者講授網路開店實務、行銷策略規劃與應用、實際案例解析、業者經營成功技法及經驗分享等外,並安排參訪國內應用網路行銷經營成績優異之企業。


研習課程之教材、師資及場地等學雜費用由僑務委員會負擔,學員自付由僑居地往返之交通費用及研習期間之膳宿費,有意報名者請於2013816日前逕洽波士頓華僑文教服務中心。招生簡章及相關訊息請自本會網站(www.ocac.gov.tw首頁/貼心服務/報名僑商研習班)或全球僑商服務網(www.ocbn.org.tw /首頁/最新訊息)下載。

麻州預定8月10、11放稅假

麻州議會預定本週通過立法,在81011日這兩天,再給州民放稅假,買東西只要2500元以下,就不必付6.25%的銷售稅。
麻州參眾兩議會已於731日通過此案。參眾兩會議長,泰瑞莎穆瑞及狄樂歐,今日發出共同聲名,已把此案交到麻州州長派區克(Deval Patrick)桌上,就等他簽署成法。
儘管有些經濟學家說,放稅假其實並沒有刺激消費者花錢,只是改變了消費者花錢的時間,還讓州政府損失2千萬元稅收,但近年來已成為議員、消費者、零售商都喜愛的一項活動。
過去9年來,除了2009年,麻州每年都有一個週末放稅假。


Legislature Passes Sales Tax Holiday Bill
Sets Tax-Free Weekend in August to Stimulate Local Business

BOSTON – The Massachusetts Legislature today approved a bill to create a sales tax holiday on August 10th and 11th, marking the eighth year the Commonwealth will provide a two-day sales tax exemption.
The legislation is designed to increase sales for local businesses and provide relief to consumers, particularly as families prepare for a new school year.

“The sales tax holiday is an opportunity to help individuals, families and businesses across the Commonwealth,” said House Speaker Robert A. DeLeo (D-Winthrop). “While the Massachusetts economy is continuing to improve, folks are still facing tough fiscal times. By passing this legislation, the House of Representatives reaffirmed its commitment to supporting local businesses and keeping jobs in Massachusetts.”

“Continuing the sales tax holiday is good for our recovering economy,” said Senate President Therese Murray (D-Plymouth). “Not only does it boost sales but it puts extra money in people’s pockets, raises consumer confidence and helps families and parents who have to buy electronics for back-to-school. This legislation provides much-needed financial relief to residents while benefiting both large and small retail businesses.”

“The summer sales tax holiday benefits businesses and consumers alike at a time when both could use a break,” said Representative Joseph Wagner (D-Chicopee), Chairman of the Joint Committee on Economic Development and Emerging Technologies. “Suspending the tax in August boosts sales during a particularly slow period and allows families to save on a variety of purchases, including back-to-school items.”

"The sales tax holiday is very popular with consumers and businesses alike,” said Senator Gale D. Candaras (D-Wilbraham), Chairwoman of the Joint Committee on Economic Development and Emerging Technologies. “It provides a critical end-of-summer boost for businesses and helps take some of the financial burden off of families as they prepare to send their children back to school. It's a win-win. I encourage our residents to take advantage of it.”


As in previous years, the sales tax holiday will apply to purchases under $2,500. It excludes vehicles, motorized boats, tobacco, meals and utilities.

波士頓台大校友野餐出動月下漫步

大波士頓地區台灣大學校友會727日在安多福鎮舉辦夏日野餐會,四、五十名新舊校友及眷屬歡聚,共餐,同遊,憶舊,歡樂非常。
            台大校友會會長張維均、前任會長許翠玲與該會秘書施心沛、財務范美蓉、網頁王啟恆等一眾熱心幹部,這天不但張羅出炒麵、炒米粉、茶葉蛋、豆花等許多美食,還安排了台大憶舊競猜,張越麒帶跳跳拉丁舞,給小孩子玩的月球漫步等遊戲。
            台灣大學素有台灣第一學府之稱,迄今至少出過3名台灣總統,至少1名諾貝爾獎得主,逾百名中央研究院院士,名教授、名人更是繁不勝數,目前在大波士頓任教的就有哈佛大學的姚鴻澤、王德威、MIT的梅強中,已從哈佛退休的李歐梵等人。
            這天玩遊戲時,主要以學校歷史,校園景物為主題,包括沈伯剛做詞,趙元任做曲,強調百折不撓的台大校歌,傅斯年校長訂定的「敦品勵學,愛國愛人」校訓,台大校園暱稱杜鵑花城,校花是杜鵑花,校樹是大王椰子,以及醉月湖、建有希臘風格神殿的傅園,象徵台大精神的傅鐘等等,讓19602013年間畢業,年代相差了甚至半個世紀的校友,都瞬間有了共同話題。
            張維均還在活動中即席抽樣調查,得到紙版校友通訊錄得花6元訂購,仍有不小需求的結果。
曾任台大校友會會長的袁尚賢,為製造氣氛,特地從實驗室帶來一杯小塊乾冰,喝水時丟一顆進去,就有白煙不斷冒出來。小朋友、大人都被引去看個究竟。
            駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠,也是台大校友,這天以嘉賓兼校友的雙重身份出席,笑說週五才下大雨,週六就陽光普照,台大人不是有福氣,就是有人精看天氣。
            第一次參加台大校友會活動的波士頓華僑文教中心主任郭大文,這天不但帶上大西瓜做禮物,還把台大人的小學妹,萬馬奔騰學員趙儷也帶到會場,和另一名學員曾灝,一起介紹僑委會的慶祝雙十文化訪問團,預定923日到波士頓演出。
            波士頓僑務委員馬滌凡也應邀出列,簡報文化訪問團內容,還現場獻唱。
            大波士頓地區台大校友會的歷屆會長,這天很捧場,有許多人到會。2010年會長陳盈靜,夫唱婦隨的當然要幫現任會長張維均打點之外,2009李文成,2004袁尚賢,2003張越麒,1999吳國志,1998羅芬,1997江佩蓉等人,都出席敘舊。
            台大校友會會長張維均會後透露,近年來美進修後,留下來定居的校友不如往年多,剛畢業工作,甫成家的,又多半為事業及家小忙碌,這天他不惜工本,斥資近350元,租來月球漫步的大汽球屋,吸引來不少年輕校友出席,讓他感到很安慰。

圖片說明:
台大校友會會長張維均(第三排右一)、前任會長許翠玲(第二排右二)和僑教中心主任郭大文(最後一排左一),以及一眾台大校友合影。(菊子攝)
台大校友會會長張維均()、前任會長許翠玲()主持抽獎節目。(菊子攝)
張越麒()帶跳拉丁舞。前排左起,羅芬、吳國志、史美芳、張維均、李文成等人一起下場運動。(菊子攝)
曾任成功大學校友會會長的王慕華(前左)、徐世勳(前右)這天都以台大校友配偶身份出席,笑得一樣開心、燦爛。(菊子攝)
波士頓僑務委員馬滌凡(右起)和趙儷、僑教中心主任郭大文、蕭立勳一起介紹雙十文化訪問團。(菊子攝)
駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠(右起)、僑教中心主任郭大文,在台大校友會活動中和王慕華、蔣宗壬等人閒談。(菊子攝)

台大校友會為吸引年輕校友,租來月球漫步大汽球屋,讓小孩子玩得開心。(菊子攝)



海信集團三進麻州融智

甫於今年初在美國國際消費電子展(CES)中獲得年度顯示技術創新獎的海信集團,日前訪問波士頓,與麻省理工學院中國創新創業論壇(MIT-CHIEF)合作,舉辦講座,要為100多個職位招聘人才。
      海信集團是個從半導體收音機生產商,成功轉型為科技公司的企業,從1969年的青島無線電二廠創立以來,有過不少個第一記錄。1993年由當時年僅35歲的周厚健接任董事長,1994年成立海信集團,成為國家級技術研究中心後,不斷拓展領域,如今已是個擁有海信電器、海信科龍2家上市公司,持有海信(Hisense)、科龍(Kelon)、容聲(Ronshen)3個品牌,好幾個研發中心,在全世界100多個國家擁有員工75000人,營業額達116億元的大集團。
      海信集團總裁于淑珉,副總裁林瀾,副總裁暨首席科學家黃衛平,海信通信副董事長楊文琳,研發副總監于德毅,海信電器副總經理劉江豔,海信國家重點實驗室總監馬小航、李陽陽、王勇進,人力資源部部長尹東輝,海信順文上海總經理鍾聲等,一行十餘人,分別從加拿大多倫多,美國亞特蘭大等地,趕到MIT會合,希望游說更多優秀人才加入海信行列。
      MIT畢業的海信首席科學家黃衛平,MIT媒體實驗室首席研究科學家Henry Lieberman兩人,當晚分別就各自所屬機構做簡介。黃衛平從海信觀點,談智慧電視在連線家庭中的未來(Smart TV in Connected Home)Henry Lieberman談高功能設備的介面設計。
      黃衛平表示,到2016年時,電視將和手機、電腦,電動遊戲,甚至其他家電用品,全都連上線。目前已有27%的平板電視連接上網際網路。不過,目前消費者使用智慧電視,主要用於收看諸如NetflixHulu Plus等視頻節目,智慧電視的未來發展,恐怕應集中精力於簡單化,幫助消費者更輕鬆的享受智慧電視能帶來的服務,而不是發展出更多創新功能、程式。
      海信今年初在美國國際消費電子展(CES)中展出,備受關注,尺寸可大到100吋的3D透明螢幕電視,就是海信的新智慧電視產品之一。
      他指出,海信已推出全世界第一個具備可編程邏輯控制器的智慧電視,能夠配合全屋以寬頻連線的未來家庭。海信能發展到這地步,全靠從世界各地吸引來的人才,其中還包括從台灣吸引來的一整個團隊。
      Henry Lieberman指出,諸如Best Buy等公司透露,消費者退回店裏的電子產品中,約有25%是因為消費者沒辦法弄清楚,怎麼樣組裝、連接產品,使其發生應有的功效。他的實驗室正在進行如何簡化設備介面的研究。
      海信集團從去年開始,成為MIT媒體實驗室的贊助商,每年付出約20萬美元贊助費,在為期3年的合約期間,享有獲取MIT媒體實驗室研發成果匯報的權利。
      麻省理工學院中國創新創業論壇共同主席祈培,市場行銷副總裁陳紫薇,公關吳昊昱等,當晚介紹今年跨入第3屆的論壇概況,預定111617兩日舉行商業計劃比賽及會議。
      查詢海信集團招聘詳情,可上網http://www.hisensehr.com。查詢中國創新創業論壇詳情,也可上網www.mitchief.org

圖片說明:


      麻省理工學院中國創新創業論壇共同主席祈培(左一),市場行銷副總裁陳紫薇(右一),陪同海信集團總裁于淑珉(左二起)、副總裁林瀾、黃衛平。(菊子攝)

Orange Leaf要在麻州再開18家分店

一家總部設在奧克拉荷馬市(Oklahoma)的冷凍優乳酪連鎖店橘葉(Orange Leaf),揚言要在今年底以前,擴展麻州地盤,開張18家新店,包括在波士頓市內開一家分店。
      波士頓市的分店,有一家會座落在布萊頓(Brighton)市場街及華盛頓街之間的林肯街62-82號。其他店會在布魯克蘭道400號一帶的長木醫學院區。

      橘葉在麻州已開了9家分店,計劃2013年內在麻州再開18家分店,直到開張41家左右。將來預計共開54家分店的德州,會是全美橘葉店最多的一州。

Beth Israel醫院同意繳五百餘萬元罰款

聯邦檢察官歐提姿(Carmen M. Ortiz),稽查長辦公室衛生及人民服務部負責探員衛德爾(Susan J. Waddell)(29)日聯袂宣佈,貝絲以色列醫院(Beth Israel Deaconess Medical Center)觸犯虛假申報法,將繳付5.315百萬元協議款。
聯邦檢察官辦公室指出,在200461日至2008331日之間,貝絲以色列醫院不恰當的向醫療護理(Medicare)收取一日住院費。那些因為充血性心臟衰竭,胸痛、以及消化或營養不正常等病症而住院的病人,多半都是因為要做觀察而住院,第二天就出院了,應該以價格較低廉的觀察服務來收費。
聯邦檢察官辦公室表示,這一和解彰顯了政府對打擊醫療健保詐欺的重視,也是2009年推出的防止醫療保險詐欺及執行隊的又一成就。

自從虛假申報法推出後,司法部門已藉由辦案收回148億元,其中有108億元涉及聯邦醫療健保詐欺。

星期二, 7月 30, 2013

波士頓文化種子教師44人結業

僑委會主辦的「海外民俗文化種子教師培訓班」,波士頓地區728日下午結業。44名種子教師從僑教中心主任郭大文手中領得結業證書,精美皮影戲皮偶,個個歡喜非常。
      波士頓今年的文化種子教師班,有44名來自美、加兩國,包括麻州、康州、緬因州、路易斯安納州等地的學員,在726日至28日這3天中,共上課24小時,研習傳統工藝的客家藍染,玉石鑑賞,端午節的歷史、划龍舟、包粽子、做香包等習俗,民族舞蹈,偶戲教學,以及利用多媒體製作文化課程材料,學習課堂管理的破冰活動,僑委會的政策等10門課。
      學員中有一名西人,約4名男士,好幾對姊妹檔,一對母子檔,在美國出生的ABC李尚哲,還有伍胥山公所中文班創辦人鍾美貞、曾任文誠中文學校校長的何麗娟、新英格蘭中文學校協會前任會長王月娥、紐英崙客家鄉親會首任會長林岱、紐英崙客家鄉親會理事林邱西薔、麻州元極舞聯誼會會長鄭玉春、曾任紐英崙青少年中文夏令營營長的楊羅東等多名大波士頓地區社團首長。
      其中有部份人,已參加過幾次文化種子培訓班。他們強調,每次培訓的教學內容不同,老師又教得十分認真、紮實,所以爭取參加,以期更全面的學習各項文化教學題材。
      僑委會今年派到波士頓的教師,包括慧智文教基金會執行長賴美智,曾任台中市國小美勞老師的林碧玲,國立台北藝術大學表演藝術碩士的林惟華,以及皮影戲偶專業達人,「無獨有偶」劇團活動總監曾麗真等人。
      波士頓的「海外民俗文化種子教師培訓班」,28日在海德社區中心體育館舉行結業式。波士頓僑教中心主任郭大文在「真心英雄」音樂的伴奏中,應邀出列致詞,期勉結業學員們把台灣新研發出來的文化課程,帶到各自社區去。他也提醒種子教師們,別忘了923日前往約翰漢考克廳,欣賞出席僑委會派出來的慶祝雙十文化訪問團表演,溫故知新一下台灣文化。
      文化種子教師學員們在結業式中跳「躍舞歡慶波士頓」的彩綢舞,欣賞一段「台灣之光─李安啟示錄」影片,穿上古裝,拿出皮偶,演了一齣「漢武帝的秘密花園」戲劇,示範端午節的划龍舟、打鼓動作,玩蜈蜙協力競走遊戲,還以藍染為主題,由學員們各自創作表演創藝秀。鄭玉春扮成廚師,秀拋空煎蛋功夫,林岱扮殭屍,黃明嘉與同伴跳手掌舞,何麗娟與鍾美貞率旗隊出場等等,都讓學員們忙得不可開交,也笑得喘不過氣來。
      結業式的一大重點,是頒獎。千里良駒獎頒給了來自外州的黃明芬、林國斌、陳玲玲、鍾淑娟、戴玲利、吳國瓊、周瑞雪、黃美桂、黃美珠、陳淑文、張景卿、派飛飛、黃明芬、楊蘭等14人;江湖救急獎頒給王月娥、姚美萍、高嘉玲、陳玉、陳淑珠、黃明嘉、范欽君、林岱、李玉瑛、郭瑞欣、鄭玉春。所有學員再分別獲得ROC文化獎、MIT傳承獎。
      王月娥獲發種子獎,頂呱呱小組的王月娥、簡妙圭、姚美萍、韓秀蓮、韓菲、蔣德欣、陳佩玲獲服務小組獎。
      僑委會今年的「海外民俗文化種子教師培訓班」分二梯次,在美加地區辦理12場培訓,約共培訓600人。第一梯次是4月下旬在西雅圖、溫哥華、芝加哥及舊金山等4地舉行。第二梯次在洛杉磯、邁阿密、休士頓、波士頓、華府、紐約、亞特蘭大、多倫多等8地舉行。
圖片說明:
波士頓僑教中心主任郭大文(右一)頒發千里良駒獎。學員們各得一套精美皮偶。(菊子攝)

波士頓僑教中心主任郭大文(右一)頒發江湖救急獎。王月娥(左二)、林岱(左五)、黃明嘉(右四)、鄭玉春(右三)等學員們,也各得一套精美皮偶。(菊子攝)

文化種子教師們在「漢武帝的秘密花園」表演中,展示皮偶戲。(菊子攝)
 
「漢武帝的秘密花園」表演,由26歲,和母親在這文化種子教師班中當同學的勒星頓中文學校老師郭瑞生(左二)扮漢武帝。(菊子攝)

波士頓僑教中心主任郭大文(左一)頒發藍染創藝獎給黃明嘉(前右),以及何麗娟(右三)、伍鍾美貞(右四)等學員。(菊子攝)

何麗娟(左二)、伍鍾美貞(右三)兩人拉著旗幟,和學們們一起謝幕。(菊子攝)

鄭玉春扮廚師。(菊子攝)

波士頓僑教中心主任郭大文(右起)和萬馬奔騰學員曾灝、趙儷參加蜈蜙協力競走遊戲。 (菊子攝)



波士頓安良成立慈善基金慶祝創會110週年

波士頓安良工商會727日宣佈,將設立「波城安良工商會慈善基金會」,並舉辦「波城安良星光夜」等一系列活動,以慶祝成立110週年。
      安良工商會全美元老梅錫銳與波士頓安良工商會會長黃國健、李天生等該會一眾要員,上週末在該會波市華埠乞臣街會址隆重宣佈,該會將設立慈善基金會,重新發揚該會的服務社區使命,並舉辦甄選110週年慶晚會主題曲,「波城安良星光夜」晚會,圖片展,安良盃象棋賽、安良盃乒乓球賽、安良盃雀王賽等一系列活動,慶祝成立110週年。
      其中預定927日舉行的「110週年波城安良星光夜」,將是席金一桌550元的安良110週年慶亮點活動910日晚在昆士龍鳳大酒樓舉行邀請中國國家級粵劇名伶李池湘,以及歐輝等人的演唱會,則是配合慶祝活動
      波士頓安良會長黃國健表示,設立慈善基金的出發點是要推動社區和諧,歡迎僑社其他團體參加,所有收益,都將用於辦理慈善活動。
      安良元老梅錫銳表示,設立慈善基金會是為長久性的推動社區和諧,
波士頓安良工商會表示,這些慶祝活動的收入,以及各項比賽的報名費20元,各單位及個人捐贈香油費等,都將撥交慈善基金會,日後做其他用途。各項比賽的獎金總額約4000元,由波士頓安良工會承擔。
當天出席宣佈會的,除前述各人外,還包括波士頓安良幫辦梅宇國、鄧北海、黃雄心,以及秘書鄒國綸、外交梅凱生,負責承辦安良盃象棋賽、安良盃雀王賽梅炳鈿等人。
查詢或報名參加波士頓安良盃象棋賽,辦公時間( 11:30am - 4:30 pm )可洽該會617- 482-3972;非辦公時間,可洽 梅炳鈿:(617) 319-3558 / 鄧北海:(857) 334-2803安良盃雀王賽也可洽梅炳鈿。
      查詢或報名參加波士頓安良盃乒乓球賽,可洽梅宇國617-818-2973

圖片說明:


(圖左起)波城安良工商會外交梅凱生、幫辦黃雄心、鄧北海、會長李天生、元老梅錫銳、會長黃國健、幫辦梅宇國、秘書鄒國綸、及大會兩項活動負責人梅炳鈿等人,宣佈安良成立慈善基金會,辦系列活動慶祝110週年(圖由波士頓安良工商會提供)